Új Szó, 1968. január (21. évfolyam, 1-30. szám)

1968-01-21 / 20. szám, vasárnap

krónika hír mozaik januar 21. A NAP kel: 7.23, nyugszik: 16.28 órakor. A HOLD kel: 23.26, nyug­szik: 10.13 órakor. ••vnap/vkon MMítíllll kitxSnt lük AGNES — VINCENT • •vfi kiireiqlraiiiikil • 1810-ban halt meg ŠTEFAN LESKA szlovák újságíró, lexiko­gráfus és költS (szül.: 1757) • 1819-ben született |. OFFENBACH, kiváló francia operettkomponista 1+1880) • 1823 ban született MA­DÁCH IMRE magyar Író és költő ( + 1864) • 1924-ben halt meg V. f. LENIN, a világproletariátus veze­tője, a világ első szocialista ál­lamának megalapítója (szül.: 1870) • 1943-ban ezen a napon vált a fasizmus áldozatává BÁLINT GYÖRGY író, újságíró, kritikus, a baloldali publicisztika kiemelkedő képviselője (szül.. 1908) • 1953­ban halt meg GÁBOR ANDOR író, költő, újságíró, műfordító, kriti­kus, a kommunista mozgalom ki­váló harcosa (szül.: 1884). időjárás • ARAGON Kommunisták című közismert regénye új, teljesen átdolgozott kiadás­ban jelent meg e napokban Franciaországban a Gallí­mard kiadóvállalat gondozá­sában. A regény zsebkiadá­sa rendkívül olcsó. Aragon utószavában ismerteti azokat az elveket, amelyekhez a regény átdolgozása közben Igazodott. Elsősorban a sze­mélyt kultusz idején elter­jedt helytelen elveket töröl­te regényéből, de egyes, a fő cselekménytől eltérő fe­jezeteket is. m ÁLLVA ATLAG 161 cm, ül­ve pedig 84,1 cm magasak a csehszlovákiai ipari üzemekben dolgozó nők — állapították meg a közelmúltban az illeté­kes prágai egészségügyi szer­vek dolgozói. A mérések célja, hogy a jövőben pontosabban s célszerűbben lehessen a gépek, berendezések és munkahelyek méreteit tervezni. • BORISZ PETROVSZKIJ A SZÍVÁTÜLTETÉSRŐL Felhőtlen ég­bolt, később he­lyenként felhőát­vonulások. A völ­gyekben reggeli köd. A nappali hőmérséklet 0, mínusz 3 fok. Dél- és Délnyugat-Szlovákiában plusz egy, plusz 3 fok. Keleti, dél­keleti szél. • A CSISZ Központi Bizottságá­nak Prágában megtartott sajtótá­jékoztatóján fiatal feltalálóink tevékenységéről volt szó. A már 3 éve folyó „MARS" országos if­júsági verseny eredményeinek ki­hirdetésére hétfőn, január 22-én kerül sor. A versenybe a fiatalok 24S2 munkával neveztek be, me­lyeknek értéke 173 millió koroná­ra becsülhető. —ka— • AJÁNLJÁTOK FEL TESTRÉSZEITEKET A hárommillióhalszázezer tagot számláló „AA" angol autóklub fel­szólította taglalt, hogy külön erre a célra készült úrlapon tüntessék fel elhatározásukat: haláluk ese­tén embertársuk életének meg­mentésére ajánlják fel testrészei­ket, Illetve szerveiket. Az űrlapot — minden eshetőségre készen — tegyék levéltárcájukba. Az emlí­tett autóklub tagjai közül évente kb. ezren véreznek el az ország­utakon. Ha mindegyik áldozat zse­bében lesz ,,a felhasználási enge­dély", akkor az orvosok gyorsan eldönthetik, melyik áldozat szer­veit használhatják fel átültetésre. FEKETE KRÓNIKA Humennén egy megrepedt csőve­zetékből kifolyó forró víz beszi­várgott a nagykereskedelmi élel­miszerraktár helyiségeibe, és a szó szoros értelmében megfőtt né­hány vagon alma és narancs. Az előzetes becslések szerint az anya­gi kár mintegy 350 000 korona. 9' A karvlnái Járásbeli Havirovban egy tehergépkocsi vezetője az egyik útkereszteződésen nem adott előnyt a szembe jövő pótkocsis autóbusznak, minek következtében a két jármű összeütközött. A sze­rencsétlenségnél egy személy sú­lyosan, 33 utas pedig könnyebben megsérült. Az anyagi kár 120 000 korona. # Nové Hony (rimaszom­bati járás) község mellett egy Tat­ra-111 típusú teherautó sofőrje elő­vlgyázatlanul előzte meg az előtte haladó autóbuszt, s az oldalába üt­között. Az autóbusz az árokba zu­hant, vezetője a helyszínen meg­halt. Borisz PetrovszkiJ szovjet aka­démikus, aki nemrég tartott elő­adásában korainak minősítette a szívátültetéseket, a Trud pénteki számában újból megerősítette ál­lásfoglalását. Hangsúlyozta, hog; a szívátültetés egyelőre a jövő feladata. Elismerte, hogy Barnard fokvárosi orvosprofesszor rendkí­vül tehetséges, bátor sebész, de még a legügyesebb műtőkés sem tud mit kezdeni az Idegen test­résszel szembeni ellenállás prob­lémájával. A szívátültetés techni­kai szempontból a szovjet orvo­soknak sem okozhat nagy nehéz­ségeket, hangsúlyozta Petrovszkij professzor, majd így folytatta: „Sokat beszélnek arról, hogy a fokvárosi kfsérletek során még eleven, dobogó szívet távolítottak el. Ezt semmiképpen sem lehet helyeselni. Egy percnyi élet is élet" — hangsúlyozta a szovjet akadémikus, aki maga is kiváló sebész. • A LEGRÉGIBB TÉRKÉPE­KET az Állami Levéltár tfebo­ňi gyűjteményében őrzik. A gyűjtemény 1200 térképcsopor­tot, 130 atlaszt és több mint 8000 térképet tartalmaz. A leg­értékesebb a XVII. századbeli Sámson-atlasz. A térképek, at­laszok stb. túlnyomó része a lipcsei csatában Napóleont le győző Carl Philip von Schwar­zenberg tábornagy gyűjtemé nyéből származik. m SZÍV EGYMILLIÓ DOLLÁRÉRT Andrew Rando amerikai állam­polgár egymillió dollárért hajlan­dó eladni a szívét. A Muskegon Chronicle című napilapban közölt ajánlatában azt írja a 43 éves had­viselt ember, hogy nemrég több pénzügyi s egyéb balsikert kellett elszenvednie és ez „lelkileg letör­te". Ha megkapná a millió dollárt, úgy felesége — aki ugyan nemrég elhagyta — motelt rendezhetne be % esetleg más boldogtalan sze­mélynek is segíthetne. • NAGY SIKERT ARATOTT Nyugat-Berlinben a prágai szín­játszók klubjának együttese, amely pénteken adta elő Dosz­tojevszkij Bűn és bűnhődés című regényének drámai válto­zatát, Alena és jaroslav Vostrý alkotását. Mintegy 500 néző hosszan tartó tapssal fejezte ki tetszését. • TOBB PÉNZ KEL L AZ ANGOL KÉMSZOLGÁLATNAK A brit biztonsági szervek főnö­kei hevesen ellenzik a kormány arra irányuló törekvéseit, hogy megtakarítások céljából csökkent­sék a titkos szolgálatot tel|esltők s az MI-5 kémelhárító szervezet tagjainak létszámát. A főnökök a kormány szándékaival ellentétbeu több pénzt követelnek, mert most, amikor a brit csapatokat kivonják Távol-Keletről, a Perzsa-öböl tér­ségéből, a katonai hírszerzők he­lyére polgári hírszerzőknek kell lépniük. A brit kémszolgálat éven­te 11 millió font sterlingbe kerül, de a leértékelés következtében súlyosak a veszteségek, mert sok ügynököt külföldi valutával kell fizetni. A brit kémszolgálat egyéb­ként nagyon elmarad az amerikai CIA mögött, mert egyetlen „égi kémje" — felderítő mesterséges holdja sincs. • POSTAGALAMBOK KIÁLLÍTÁSA A szakszervezetek iillnai klubházában tegnap nyílt meg a postagalambok országos kiál­lítása. A bemutatott több mint 200 postagalamb közül néhány tavaly 5—6000 kilpmétert re­pült. A kiállításon olyan posta­galambok is láthatók, amelyek összesen mintegy 20 000 kilo­métert repültek, és 700 kilomé­ternyi utat átlag 10—12 óra alatt tettek meg. • SOKMILLIÓS MEGTAKARÍTÁS Az ígért 7,5 millió kWó vil­lanyáram helyett mintegy 14,5 millió kWó-t, és ezzel mintegy 3 millió koronát takarítottak meg az NOSZF 50. évfordulójá­nak s a vállalat megalapítása 15. évfordulójának tiszteletér* tett felajánlásaik alapján az ia­tebnéi kohászok. Az eredetileg tervezettnél B millió koronáwri többet tesz ki az általuk meg­takarított anyag, s nyersanyag értéke. Ezenkívül terven felfii több mint 12 300 000 koroná­val növelték az üzem bruttó jfi­vedialmét, s egy hónappal előbb teljesítették az exporttervet. • A SMENA szerkesztősége 1968. január 21-én számos szer­vezet, vállalat, testnevelési egyesület és olvasó kérésére országos gyűjtési akciót hirdet a magas-tátrai Alweg típusú egysínfi vasút építésére. A koiicei Kelet szlovákiai Vasmí CSISZ-tagJai, a martini orvos­tudományi tanszék hallgatói és mások felhívják a polgárok, a vállalatok, a szervezetek, az intézmények és a sportklubok figyelmét, hogy járuljanak hoz­zá az emiitett akcióhoz, még­pedig úgy, hogy a vasút egy része még a slvllágba|nokság megrendezéséig elkészüljön. • JAVÁBAN FOLYNAK a Magas­Tátrában 1970-ban sorra kerülő sf­vllágbajnokság előkészületei. A Magas tátrai Városi Nemzeti Bi­zottság s a sivilágbajnokság szer­vező bizottsága különböző szocia­lista szervezeteknek és egyének­nek is kérdőíveket küldött azzal a céllal, hogy megállapítsa, hol és ki vállalhat elszállásolást, tolmá­csolást, taxizást stb. A Csehszlo­vák Államvasutak bratlslavai dol­gozóinak üzemi szakszervezeti bl-< zottsága válaszképpen felajánlotta, hogy Králová Lehotán 100 ágyat bocsát rendelkezésre 15 kis turis­taházban. • A POPRÁDI Járásbíróság 18 havi szabadságvesztésre ítélte Fi­lip Krajč poprádi lakost, aki 1987 májiuában ittas állapotba* veze­tett egy kotrógépet. Éjfél után ha­ladt át a vasúti pályatestea, s nem vette figyelembe a vonat közele­désére figyelmeztető fényjelzést. A gyorsvonat mozdonya nekiment a járműnek, s azt teljesen össze­roncsolta, de a mozdony is meg­rongálódott. Az anyagi kár össze­sen töbh mint százezer korona volt. Emberéletben nem esett kár, sebesülés nem történt. A bíróság három évre eltiltotta Filip Krajčot a gépjárművek vezetésétől. • SNOW TRAC A MAGAS TÁ T­RÁBAN Az ótátrafüredi szállodák igazgatósága érdekes újdonsá­got vezetett be. A svéd gyárt­mányú lánctalpas „snow trac" telefonhívásra áll az érdeklő­dők rendelkezésére, akiket — egyszerre B személyt és cso­magjaikat — alig tíz perc alatt szállít a Poprádi-tótól a hason­ló nevű hegyi szállodáig. A kü­lönleges közlekedési eszköz az esetleg hóval befújt utat is egyengeti, úgyhogy az megfe­lelő sípályává változik. v • A VÍZUMMENTES be­utazásról szóló törvény ér­vényességét a jugoszláv kor­mány ez év októberének vé­géig hosszabbította meg. Eszerint bárki — ha érvé­nyes útlevele van az emlí­tett időben — tetszés sze­rint lépheti át a jugoszláv határt. Minden esetben leg­feljebb 3 hónapig tartózkod­hat az országban. Hosszabb tartózkodásra külön enge­dély szükséges. • HARMINCÖT évvel ezelőtt hangzott el először cseh és szlovák nyelven a rádió moszk­vai adásában a Csehszlovákia számára sugárzott műsort beve­zető „Itt Moszkva beszél". A TÖRTÉNET IGAZ, megtör­tént, lázba hozott mindnyájun­kat. Szereplői mégis ismeretle­nek lesznek, mivel nem kí­vánják, hogy nevüket leír­jam ..: Kedd volt, kimenőt kaptak, moziba készültek. Ha az Idő­ből futja, ilyenkor betérnek egy korsó sörre is. Amint ezen elmélkedtek, segítség-kiáltásra lettek figyelmesek. Á tó felöl jön, belehasít a zimankós esté­be. Gondolkodás nélkül átvetik magukat a korláton. A jég meg­repedt, a tábla a víz alá süly­lyedt — két gyereket magával rántva. Az egyik kisfiút hama­rosan kihúzták, a partra vit­ték. De mi lesz a másikkal? Még egyszer felbukkant, aztán elmerült, úgy tűnt — végérvé­nyesen. — Lehetetlen —, motyogta az egyik katona. ' — Élnie kell, haza várják, gyerek még — és Az „ismeretlen" életmentő hasonló gondolatok jutottak az eszébe. Levetette köpenyét és a jeges vízbe ugrott. Izmai össze­rándultak, foga vacogott, a nagy sötétség betöltött min­dent. A kisfiút sehol sem ta­lálta, a jég alá pedig nem úsz­hat, mert akkor ő is odave­szik. Már éppen nekirugaszko­dott, hogy felúszik, amikor a lába valami puhát tapintott. Ö • HVIEZDA: Isztambuli kálan­'dor (NSZK) 10.30, 15.30,16, 20.30 # SLOVAN: Szerződés az ördöggel (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: My Fair Lady (am.) 16, 19.30 • PRAHA: Casanova 70 (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METRO­POL: Megvetés (fr.) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Smldt ka­pitány gyermekei (jug.) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Titkos be­mutatók (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • NIVY: Arkansasi aranyásók (NSZK) 17.30, 20 9 MIER: HoRyan tovább Baltazár? (fr.) 17.30 20 • PALACE: Az ördög és a tízparan­csolat (fr.) 22 • OBZOR: Apa (ma­gyar) 18, 20.30 • MÁJ: Észak­Alaszkában (am.) 18, 20.30 9 MLA­DOSŤ: Egy szöszi szerelme (cseh| 17.30, 20 9 ISKRA: A nyom az A 54-hez vezet (cseh) 17.15, 19.45 0 PARTIZÁN: Old Shatterhand (NSZK) 17, 19.30 9 DIMITROV: Itt voltam boldog (angol) 17.30, 20. | ttaSfaT] • TATRA: Arkansasi aranyásók (NSZK) 9 ŰSMEV: Hideg villá­mok (NSZK) 9 SLOVAN: A nyom az A-54 hez vezet (cseh) 9 PAR­tizán: Fehér sötétség (szlovák) • DUKLA: A B-akcIó (cseh). Ô NEMZETI SZÍNHÁZ: A hős ki­rály (10.30), Táncszvit, A lány és a huligán, Leningrádi szimfónia (19).® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A leien? (14), Játék szerelem nél­kül (19) ® KIS SZÍNPAD: Feketa komédia (19) 0 KOSICE © Anyégin (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ © KÉTY: Szent Péter esernyőié (19.30). rádió I>r<sM>tova A bratislavai Szlovák Nemzeti Színház Kis Színpadán ma be­mutatják Peter Shaffer fekete komédia című színművét, me­lyet Miloš Piet or rendezett. Az angol szerző darabjának fő­szerepét Anton Mrvečka, Hana Meličková nemzett művész, Ladislav Chudík érdemes művész és mások játsszák. Felvéte­lünkön: jelenet a Fekete komédia című darabból. (M. Borodáčovô felv. — CTK) • MINTEGY 2 MILLIÓ KO­RONÁT FORDÍTANAK az idén Český Krümlovban geológiai és történelmi kutatás céljaira. Az állam az emlékmű-rezervátum­nak nyilvánított város fenntar­tására fokozatosan százmillió koronát bocsát rendelkezésre. Magyar adás: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Faluról fa­lura. 8.00: Barangolás zeneország­ban. 8.30: Vonószene. 8.45: Mese. 9.00: Magvető, kulturális híradó. 9.20: Szórakoztató zenés műsor, 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettzene 10.15: Tíz perc Irodalom. 11.00: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek. 12.10: Népzene, köz­ben Bálint bátyó beszél. 13.00: Vi­dám farsangi műsor. televízió 10.00: 10.30: 11.00: 11.30: 15.00: 16-30. 17.35: 18.40: 19.00: 19.20: 19.50: 20.20: 21.20: 21.55: Kicsinyek műsora. Iskolai oktatás ma és szát évvel ezelőtt. Látogatás Ján Zellbský pro­fesszor festőművésznél. TV-Híradó. Spartak Brno ZJS—Iskr« Svlt férfi kosárlabda-mér- i közés. A Notre Dame árnyal, III. rész, NDK tévéfilm-sorozat. Gyermekműsor. Esti mese. ' TV-Híradó. Sporteredmények I. Haiti képeslap. Oprettrészletek. A király és felesége, tv-ja« lenet. Sporteredmények II. televízió I budope»» az — villant át az agyán, is­: mét elmerült és most már ma­gával cipelve az élettelen tes­tet, felfelé úszott. Hogy mi tör­tént ezután? Erre nem emlé­kezett. Másnap a kórházi ágyon tért rňagához. Két társa ott állt mellette. Meg egy könnyes sze­riiű fiatalasszony. „Ki ez? Sohasem láttam." Hirtelen eszébe jutott a kisfiú. „Bizonyára az édesanyja." Le­hunyta a szemét. Fáradt volt. . — El? — kérdezte kíván­csian, de félénken. —• El. Itt fekszik a másik ágyon. Köszönöm, nagyon kö­szönöm. .. KÁDEK GÄBOR katona, Tábor 8.43: 9.00: 10.00: 10.15: 10.30: 11.15: 11.45: 12.45 13.00: 15.53: 16.20: 16.50: 17.10: 18.30: 18.45: 19.15: 19.40: 19.50: 20.20: 21.15: 22.00: Angol nyelv haladóknak. Országos kémiavetélkedő. Kisfilm. Üttörőhíradó. Közvetítés KitzbUhelbőI, < „Hahnenkamm" műleslkló­versenyrôl. \ Sakktanfolyam gyerekek' nek. A TV mini kosárlabdatorná* ja. Kisfilm. Közvetítés a „Hahnen" kamm" műlesikió-verseny= rői. A FUnstone-család. Frédi amazon és emezen a leme­zen. Mezőgazdasági szakfllmsO* rozat. Falusi könyvszolgálat. Kúszó Maxi, nyugatnémet film Gábor Andor halálának 15: évfordulóján. Delta, tudományos híradő. Copperfield Dávid. 3. Egy hosszú utazás. Angol klsjá= tékfilm-sorozat. Esti mese. Sporthírek. Irodalmi képeskönyv. Szí» rencsevadászok. Hangverseny Miklsz Theö* dorakisz műveiből. TV-Híradó, 2. kiadás. ŰJSZ0 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. "Főszerkesző: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadó­hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11.80 korenil; Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VH, K 27*81054

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents