Új Szó, 1968. január (21. évfolyam, 1-30. szám)

1968-01-17 / 16. szám, szerda

DÖNTŐNEK IS BEILLENE: Magyarország—Szovjetunió a labdarúgó EB negyeddöntőiében Kedden 13 órakor a Francia Labdarúgó Szövetség párizsi székhá­zában tartották meg az 1968-as év első nagyszabású labdarúgó sor­solását. Az UEFA vezetői az Európabajnakság következő fordulójá­nak párosítását készítették elő. A sorsolásnál magyar részről Bör­zsei János, az MLSZ főtitkára vett részt, míg a Szovjet Labdarúgó Szövetség nem küldte el képviselőjét a fr-annia fővárosba.' Egy ku­pában helyezték el a negyeddöntőbe jutott nyolc csapat neveit, s azokat egy csinos rrancia kislány egymás után húzta ki. Minden párharcon az első helyen Jelzett csapat az első mérkőzés vendég­látója, házigazdája. A párosítás a következő: ANGLIA (SKÓCIA)—SPANYOL­ORSZÁG, FRANCIAORSZÁG—JUGOSZLA VIA, MAGYARORSZÁG—SZOVJETUNIÓ, BULGÁRIA—OLASZORSZÁG. A sorsolás után azonnal elkészí­tették az Európa-bajnokság továb­bi műsorát is. A négyes döntőbe kerüló csapatok eddig még meg nem állapított országban (amely­nek válogatottja szintén a négyes­döntő résztvevője lesz) az alábbi párosításban játszanak a döntőbe jutásért: Az Anglia (Skócia)—Spanyolor­szág párharc győztese, a Francia­ország—Jugoszlávia küzdelem to­vábbjutójával, valamint a Magyar­ország—Szovjetunió erőpróbák to­vábbjutója a Bulgária—Olaszor­szág mérkőzések győztesével. • • * A sorsolás szeszélye tehát Ismét megkövetelte a magáét. Egyelőre még nem lehet tudni, vajon a vi­lágbajnok Anglia, vagy Skócia Jut-e tovább a szigetorslzágból, de annyi valószínűnek látszik, hogy Spanyolország válogatottja egyi­kükre sem lehet túlzottan veszé­lyes. A francia—jugoszláv párharcok "nagy hagyományra tekinthetnek vissza. E két együttes sokszor ta­lálkozott egymással tétre nienő párharcokon. Annak ellenére, hogy a Jugoszláv válogatottat a soroza­tos profiszerződések jó néhány ki­válóságától fosztottak meg, érzé­sünk szerint benne kell látnunk a párharc jobbik együttesét. f' A párosítás Magyarország és a Szovjetunió válogatottjaiban az EB két nagy esélyesét állította egy­mással szembe. A magyar csapat legutóbb a világbajnokságon Gé­léi Indlszponáltsága miatt maradt alul a szovjet válogatottal szem­ben. Különben ez a két együttes már néhány éve nem mérkőzött egymással. A Szovjetunió csapatát fémjelzi az EB-t megelőző első Nemzetek Kupájának arany, és a másodiknak ezüstérme. A magyar csapat főleg a világbajnokságot követő évben mutatott, — szinte sorozatban, — felfelé ívelő for­mát. Nehéz lenne megjósolni, hogy kettejük közül melyiknek sikerül kivívni a továbbjutást. Mint a spa­nyol, a jugoszláv «s az olasz csa­patnak, a szovjet válogatottnak is az az előnye, hogy a visszavágót otthon játszhatja. A Bulgária—Olaszország küzde­lem kimenetele nyíltnak látszik. Bár az olasz együttes techniká­sabb, a bolgárok határozottsága és keménysége Itt ls érvényesülhet, akárcsak az EB-selejtezők során a bronzérmes Portugáliával szemben. Az MTI munkatársának SÓS KÁ­ROLY, a magyar labdarúgók új szövetségi kapitánya így nyilatko­zott. ,,Á hagyományokkal ellentét­ben nekem nincsenek gátlásaim a szovjet futballal szemben. Alátá­masztja ezt az a tény is, hogy az 1956 ban egyetlen magyar győzel­met hozott mérkőzésen az akkori szakvezetők egyike voltam. Az sem lényegtelen, hogy az NDK váloga­tottjával is igen jó eredményeket értünk el )asinék ellen. Sokakkal ellentétben nem vagyok pesszimis­ta. Persze, hatalmas erőpróbát je­lent a mérkőzés. Egy jól összeho­zott, jól felkészített gárdával a to­vábbjutást nem tartom lehetetlen­nek. Ismételten kijelenthetem, hogy bizakodó vagyok. A negyed­döntőből véleményem szerint Olaszország, a brit csapat, Jugosz­lávia és remélhetőleg Magyaror­szág kerül a legjobb négy közé." Barcs Sándor, az UEFA elnöke? ,,A lehető legnehezebb csapatot kapta ellenfelül a magyar váloga­tott. A párosításból kitűnik, hogy a bízottság ezúttal nem tartotta Labdarúgó EK időpontok A labdarúgó Bajnokcsapatok és Kupagyőztesek Európa Kupájában versenyben lévő csapatok már véglegesen megegyeztek a négybe ju­tást eldöntő találkozók időpontjában. Az idei küzdelmek január 31­én kezdődnek, és amennyiben nem lesz szükség harmadik mérkőzés­re, március 20-ra kialakul a BEK-ben és a KEK ban a legjobb négy mezőnye. Az UEFA közzétette mind a BEK, mind a KEK negyeddöntőinek Idő­pontjait. BEK Real Madrid— Sparta Praha: már­cius 6. és 20. Vasas—Benfica: március 6. és 14. Manchester United—Górnik Za­brze: február 2B. és március 13. KEK Az UEFA hozzájárult ahhoz, hogy » moszkvai kedvezőtlen Idő­járási viszonyok miatt a Torpédo —Cardtff City mérkőzés viszavá­góját ne a szovjet fővárosban, ha­nem Taskentben bonyolítsák le. Mint Ismeretes, a walesi csapat előzőleg tiltakozott a mérkőzés Taskentbe való vitele miatt. Cardiff City—Moszkvai torpedó: február 2B. és március 19. Elutazott az Ú. Dózsa Az Cjpestl Dózu labdarúgócsa­pata kedden reggel elutazott ten­gerentúli portyájára. Az újpestiek január 21-én játsszák első mérkő­zésüket Ecuadorban. * • < A győriek tervezett dél-ameri­kai portyája viszont minden való­színűség szerint elmarad. Távirat érkezett az ETO-hoz a portyát szervező menedzsertől, amelyben közölték, hogy a tervezett Időpont nem -felel meg a dél-amerikaiak­nak és február 17-től egyhetes pe­rui vendégszereplést Javasoltak a győrieknek. Ebben az ügyben a tárgyalások megkezdődtek. A por­tya elmaradása miatt az eredeti felkészülési tervnek megfelelően január 24-én Zakopanéba utazik a Győri Vasas 10 napos edzőtáboro­zásra. A Bp. Honvéd Szíriába készül. A kispestiek február 2-án utaznak el Budapestről és 17-én érkeznek vissza. A tervek szerint három mérkőzést játszanak Szíriában és sző lehet egy llbanont vendégsze­replésről ls. Hamburger SV—Olympique Lyon: február 21. és március 3. Valencia —Bayern München: nuár 31. és március 13. ja helyénvalónak a kiemelést, ezért kerülhetett szembe egymással két ilyen nagy ellenfél. Ha csak a szovjet—magyar mérkőzések eddi­gi mérlegét nézziik, ez nem tölt­het el bennünket nagy bizalom­mal. Egyszer minden hagyomány megdőlhet, ehhez azonban maxi­mális felkészülés lesz szükséges, és ugyanilyen erőkifejtés a két mérkőzésen." BÖRZSEI JÁNOS, az MLSZ képvi­seletébe^ hiába vitte magával idő­ponti javaslatait. Március 31-ét, április 28-át, vagy május 12-ét akarta ajánlani a két mérkőzés lebonyolítására. Az MLSZ hamaro­san felveszi a kapcsolatot a Szov­jet Labdarúgó Szövetséggel, hogy mielőbb rögzíthessék a két talál­kozó, és az esetleges harmadik mérkőzés Időpontját. (z) (frenoble jegyében A SZOVJETUNIÓ slválogatottja január 20-án utazik Grenoble-ba. Utolsóelőtti ellenőrző versenyüket Vorohtában tartották. Az északi Sisz­szetett versenyben a 19 éves le­ningrádi M a k a r a végzett az első helyen 473,1 ponttal A r ­tyuhov (463,37), a tavalyi vi­lágbajnok D r j a g i n (462,97), L o g i n o v (454,79) és Hal­j a n d (453,72) elfitt. Ez az öt ver­senyző utazik az olimpiára. •ír A 10 kilométeres női síkfutást a szovjet bajnok Szmirnova 38:57 perces idővel nyerte Kulakova 39:42| és Kolcsina (39:52) előtt. •ír A férfiak 15 kilométeres sífutá­sára is tízfokos hidegben került sor. Győzött Szimasev (49:10), a második helyen azonos idővel (49:57) Voroncsihin és Voronkov vé?zett. Akentyev Ismert szovjet válogatott csak nyolcadik helyet ért el. A szovjet válogatott tagjai utolsó Sliač volt a hagyo­mányos Bezrouk emlékverseny küz­delmeinek színhe­lye. Nagy meglepe­tést keltett, hogy lengyel férfiak nem csak a rövidebb tá­von szerepeltek jól, hanem Czuj Andrej révén (képünkön) övék lett az első­ség a 30 kilométe­res sífutásban is. A versenyről mind a kai-, mind a bel­földi szakértők az elismerés hangján nyilatkoztak. (CTK felv.) Sáncavatás a Csorba-tón Immár negyedszer rendezik meg a Barátság Serlegéért évente sor­ra kerülő nemzetközi síugróversenyt, melynek ma kezdődő küzdel­meiben 9 ország síugrói vesznek részt. Ezzel a versennyel avatják fel az ú|onnan épült Csorba-tói nagysáncot, melyen majd 1970-ben a sívilágbajnokság ugróversenyelt rendezik. lő és Miklós, Tóth és Sudár, Cseh­szlovákia: Doubek, Raška, HubaC, Divila, Höhl, MatouS, Metelka, No­Standard Liége—AC Milano: feb­ruár 28. és március 13. Ki rendezi a legjobb négy küzdelmét? A labdarúgó EB negyeddöntőjé­nek sorsolása után ölést tartott az UEFA szervező bizottsága. Ezen döntöttek arról, hogy a legjobb négy küzdelmének megrendezésé­re Olaszország pályázik a legna­gyobb eséllyel. Utána Anglia, vagy Skócia és végül Spanyolország. A döntőt rendező országnak termé­szetesen a legjobb négy közé kell jutnia. Ha tehát Olaszország le­győzi Bulgáriát (oda-vissza ala­pon), akkor megrendezi a végküz­delmet. Az időpontok ls körülbe­lül már biztosak. Június 5 én lesz­nek az elődöntők, 9-én a döntő és a harmadik helyért folyó mérkő­zés. Ha Olaszország nem jutna a legjobb négy közé, Anglia, vagy Skőcla lenne soroa. Arptin visszhang A Chilében lebonyolításra ke­rülő Octagonal labdarúgó-torna első napjának eseményeivel bő­ségesen foglalkozik az argentin szaksajtó ls. A Santos—Csehszlo­vákia mérkőzésről alkotott véle­ménye egyáltalában nem hízelgő csapatunk szempontjából: A Cla rln ctmű lap megállapítja, hogy • csehszlovák válogatott gyenge teljesítményt nyújtott, • Santos pedig tündökölt. A La Rassor cí­mű esti újság véleménye szerint • Santos állandóan támadott, i ezzel szemben • csehszlovák csa­patnak csak egyetlen fegyvere volt: a fegyelem". A Cronica elmü lap így Ír: „A csehszlovák csa­pat nem keltett különösebb be­nyomást. A brazil játékosok ttn­dököltek, különösen Kda, aki el­ragadó volt." Az Idei versenyen nyolc szovjet, négy jugoszláv, három magyar és olasz, két nyugatnémet, nyolc len­gyel, nyolc NDK-s, három finn és tizenkét csehszlovák síugró szere­pel. Az elmúlt évek győztesei: 1965 — Matous (csehszlovák), 1966 — Kovalenko (szovjet) és 1967 — Raška (csehszlovák). Kik képviselik hazájuk színeit? Szovjetunió: Kovalenko, Zsegla­nov, Ivannylkov, Cakadze, Pelo­uszov, Magyarország: Gellér Lász­Gyorskorcsolyázás A Szovjetunió nöi gyorskorcso­lyázó bajnokságán a következő eredmények születtek: 500 m — 1. Szidorova 45^0 mp, 2. Tyitova 45,2, 3. Jegorova, 1500 m: 1. Kau­nisztova 2:24,8 p, 2. Tyitova 2:25,5 p, 3. Szteninova 2:2é,0 p, 4. Szkoblikova 2:26,7 p. Olaszországban is nemzetközi versenyt bonyolítottak le. Ered­mények: 1500 m: Eriksen (nor­vég) 2:06,6 p, 2.- Zlmmermann (NSZK-beli) 2:07,2 p, 10 000 m: LIer (norvég) 15:56,4. Az össze­tett versenyt 176,982 ponttal a norvég Stlansen nyerte. Teljesít­ménye új világcsúcs. Felkészülés, nehézségekkel A csehszlovák Jégkorong-válo­gatott tagjai a téli olimpiát meg­előző edzőtáborozásra hétfőn este gyülekeztek Prágában. Tlkal orvo­si bizonyítvánnyal Igazolta távol­maradúsát, s helyette Machačot vették számításba. Az újjtöréssel bajlódó Miroslav Lacký kapus megérkezett az összpontosításra, de Vlado Dzurlllát, a tartalékka­pust ls meghívták, hogy minden esetre készen rendelkezésre áll­jon. A csehszlovák válogatott a késő esti órákban JílovlStébe utazott, ahol a Hubertus szállóban nyer elhelyezést. Az edzőtáborozás során január 21-re és 28-ra egy-egy barátságos mérkőzés van beütemezve máso­dik ligás csapatokkal. Az edzőtá­borozás befejezését két Csebula­vákia—Kanada mérkőzés jelenti. Mindkettőre Prágában kerül sor Január 31-én_és február 1-én. A csehszlovák jégkorong-váloga­tott február 3-án utazik Grenoble­b'«, a X. téli olimpia színhelyére. vák, Motejlek, Rydval. A váloga­tottakon kívül még néhány szlová­kiai versenyző is rajtol, a többi között ifj. Nemesszeghy, Zufa, Let­ko, Szeged, Antal, Lenemayer és még mások. Az Időjárás sok gondot okoz a rendezőknek. Tegnap 70^80 kilo­méteres erősségű szél fújt a Csor­ba-tón és mivel havazott ls, csak nehezen tudták a sáncot megfele­lően előkészíteni. Ma délelőtt a verseny résztvevői edzést tarta­nak a középső sáncon és 13 óra­kor ugyanitt kezdődnek a nemzet­közi verseny küzdelmei. A Január 19 én. csütörtökön pedig a nagy­sáncon mérik össze tudásukat. (tä) A bíróságon folytatódik Már hírt adtunk arról, hogy Di Stefano, a Real Madrid volt lab­darúgócsillaga, felbontotta edzői szerződését a spanyol Elche csa­patával. Di Stefano most azzal vá­dolja a játékosokat, hogy „elad­ták" a Zaragoza elleni mérkőzést. A spanyol lapok szakírói viszont azt róják fel a volt híres labda­rúgónak, hogy gyengék, szerve­zetlenek voltak az edzések. Az ügynek a bíróság eUStt lesz foly­tatása. A csapat pedig Di Stefano leváltása ntán, vasárnap legyőzte az Espanolt. MERÜLÉSI VILÁGCSÚCS A 41 éves marseillesl Jacqnes Mayol vasárnap az Atlanti-óceán­ban 2:21 perc alatt 70,40 m re me­rült le, s ezzel megjavította az amerikai Bobért Croftnak a múlt év december 19-e óta fennálló 66,14 m-es világcsúcsát. # Svédország válogatott női ké­zilabda csapata Uppsala városában 10:9 (4:4) arányú vereséget szen­vedett Románia együttesétől. Ezt a mérkőzést a novemberi, Szovjet­unióban sorrakerülő világbajnok­ság selejtezőjeként bonyolították le. A visszavágóra a román fővá­rosban február végén kerül sor. # Klagenfurtban rendezték meg a jégkorongozók Alpesi Kupájának döntőjét, amelyben a Klagenfurt együttese 4:2 (2:1, 2:0, 0:1) arány­ban legyőzte az EV Innsbruck csa­patát. ellenőrző versenyüket január 18-t án Moszkvában tartják. • • ± ' ALMA ATÁBAN rendezték a Szovjetunió idei női gyorskorcso­lyázó bajnokságának küzdelmeit. A dobogó legmagasabb fokára Ľudmila Tyitova lépett. Az új baj­nok 22 éves és Sztyenyinatól vette át a váltóbofot, aki három éven át védte a szovjet bajnoki címet. Tyi­tova 1000 méteren az első. 3000 méteren a hatodik helyen végzett. Eredmények: 1000 m: Tyitova 1:34,1, Kaunyisz­tye 1:35,4, Miro­nova és Szkobli­kova 1:36,3, Szi­dorova 1:36,3. 3000 m: Szkob­likova 5:14,2, Bzablinova 5:14,7, j Kaunyisztye 5:15,2, Szeregyi­na 5:16,4, Stenyi­na 5:18,7, Tyitova 5:19,5. Összetett verseny: Tyitova 194,000 2, Kaunyisztye 195,100, 3. Szidoro­va 196.483, 4. Sztyenyina 198,700, 5. Szkoblikova 197,118, 6. Mironova 198,132. MA 13,00 ÓRAKOR kezdődnek az ausztriai Bad Gasteinben a nem­zetközi női lesikló-vcrseny küzdel­mei, melyeknek eredménye beszá­mít a Világ Kupába. CSEHSZLOVÁKIA legjobb sífutói­nak olimpia előtti utolsó erőpróbá­jára a svájci La Brassu-ban január 20—21-én kerül sor. A versenyzők itteni teljesítménye alapján jelölik ki azokat, akik részt vesznek az olimpián. Ma a következők utaznak Svájc­ba: Fajstavr, Fousek, Perina, Stefi, Kraus, Kučera, RázI, Ryel, Barcal, és Doležal. A MAGYAR SlSZÓVETSÉG vég­leg kijelölte azjkat a versenyző­ket, akik részt vesznek a Grenob­le-i olimpián. Eszerint a női futó Balázs Éván és az ugró Gellér Lászlón kívül még egy ugró: Gel­lér Mihály, valamint két férfi sí­futó, Holéczy Tibor és Hollós Mik­lós utazik Franciaországba. Eldőlt az ls, hogy edzőként Sudár Tamás és Sajgó Pál utazik a sízőkkel Gre­noble-ba. ? • » TOPI MATTILA fiatal finn síugró ismét legyőzte Kankkonent, a fin­nek olimpiai bajnokát. A Lahtiban megrendezett ugróverseny eredmé­nye: 1. Mattila 207,8 (73 — 76), 2. Kankkonen 201,3 (73,5 — 73), 3. Puranen 195,7 pont. • TEGNAP kezdődtek Liptovský Mikulásban a nemzetközi öttusa­verseny küzdelmei — téli változat­ban. Megmaradt a tereplovaglás, a párbajtőrvivás és a pisztolylövés, az úszást viszont az óriásműleslk­lás, a 4 kilométeres futást pedig 10 kilométeres sífutóverseny he­lyettesíti. A mezőnyben angol, francia, svájci, magyar és termé­szetesen csehszlovák versenyzők szerepelnek. PAVEL PLOC, csehszlovák biat­lonlsta az altenburgl (NDK) biat­lonversenyen 32 tagú erős mezőny­ben az előkelő második helyen végzett. A verseny eredményei: 1. Joa­chim (NDK beli) 1:43:20, 2. Ploe (csehszlovák) 1:43:52, 3. Speer (NDK beli) 1:45:25, 4. Fencl (cseh­szlovák) 1:45:30. Vereség Guatemalában A csehszlovák olimpiai labdarú­gó-válogatott vasárnap este Gua» temala fővárosában 2:1 (2:1) ará­nyú vereséget szenvedett a Munl­clpal Guatemala együttesétől. A csehszlovák olimpiai váloga­tott Játékosain már kiütköztek a fáradság Jelel. A csatársor nagyon erőtlenül játszott és az egyetlen gólt ls csak a vendéglátók védel­mének a hibájából érte el Zigo a mérkőzés 15. percében. Utána a csehszlovák csapat védelme nem tudta megakadályozni a hazalak megérdemelt győzelmét. Az olimpiai válogatott ebben az összeállításban szerepelt: Svajlea — Vefterek, Cmarada, Desiatnik, Mutkovlő — Bontka. Zlgo — Král, Nedorost, B.rUlský. Bartovlč. Korcsnoj vezet A beverwljkl hagyományos nem­zetközi sakkverseny 5. fordulójá­nak eredményei: Korcsnoj (szov­jet—Van Ree (holland) 1:0. A Ros­sollmo (amerikai)—Bobocov (bol­gár), Donner (holland)—Padev­szki (bolgár), Cslrlcs (jugoszláv) —Langeweg (holland) és a Por­tisch (magyar)—Gheorghlu (ro­mán) t&lálkozók döntetlenül vég­ződtek. A Karaklajlcsov—Ivkov (mindkettő jugoszláv) és a Tal (szovjet)—Matanovlcs (Jugoszláv) mérkőzések függőben maradtak. A torna élcsoportja: Korcsnoj S, Gheorghia 3,5, Portisch S, Tal 2,9 (1) pont.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents