Új Szó, 1968. január (21. évfolyam, 1-30. szám)

1968-01-04 / 3. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. január 4. Csütörtök 0 XXI. évfolyam, 3. szám % Ára 40 fillér 4300000 tonna kőolajat Nyolcéves a Vasmű dolgoztak fel (CTK) — A bratlslaval Slovnaft az elmúlt év folyamán 4 300 000 tonna szovjet kőolajat dolgozott fel. Az idén félmillió tonnával többet fog feldolgozni, így tehát csaknem ötmillió tonnás kapacitásával Európa 15 legnagyobb petrochémia! üzeme közé kerül. A Slovnaft körülbelül 90 különféle gyártmányt állit elő, amelyek közül külföldön a legkeresettebbek a kőolajtermékek és a plasztikus anyagok. Az üzem 54 millió koronával teljesítette túl évi exportfeladatait. Bővülő szolgáltatások (CTK) — A háztartások 1,5 ezreiékében felmért családi számvetésekről szóló statisztikai adatok elemzése arról tanúskodik, hogy 1966-ban 9—10 százalékkal növekedtek a szolgáltatásokra fordított kiadások. A kiadások azonban a háztartások egyes kategóriáiban meglehetősen különbözők. A munkásháztartásokkal összehasonlítva az alkalmazottak háztartásai 39 százalékkal többet, a szövetkezeti földművesek háztartásai viszont 25 százalékkal kevesebbet fordítanak szolgáltatásokra. Sörtartályok exportra (CTK) — A košicel Keletszlovákiai Gépgyárból kedden és szerdán a Szovjetunióban épült új sörgyárak számára útnak indították az első 22 darab 76 hektoliteres sörtartályt. A tartályokat egy különleges védőréteggel vonták be, mely védelmet biztosit a korrózió ellen. A gyár kapuit tegnap hagyta el egy Buchar KB-630 típusú berendezés, melyet Romániába szállítanak. A napokban Chilébe és Venezuelába ls exportálnak különféle gépeket és berendezéseket. Takarékoskodik a martini járás . (CTK) — A martini járás lakosai az 1967. évben 32 millió koronát tettek takarékba, ami nyolcmillióval haladja meg a tervezett összeget. Ezenkívül 800 személygépkocsira átlagban 25 000 koronát tettek le. A takarékpénztárból főként bútorra és családi házak építésére vettek fel 52 millió korona összegű kölcsönt. A nemzeti bizottságoknak nyújtott célkölcsönök több, mint ötmillió koronát tettek ki. Ezznl a martini takarékpénztár Dolný Kubín-i és zvolení járások után a takarékoskodás terén a harmadik helyre került a közép-szlovákiai kerületben. Az 1965. évhez viszonyítva a legnagyobb mértékben az üdülésre fordított kiadások növekedtek: a munkásoknál 43 százalékkal, az alkalmazottaknál 40 százalékkal, a szövetkezeti földműveseknél pedig 27 százalékkal. (CTK) — Ma nyolc éve annak, hogy ünnepélyes keretek közt megkezdték a Kelet-szlovákiai Vasmű építését 1967ben, amikor először több mint egymillió tonna acélt csapoltak, kétmilliárdhatszázmíllió korona értékű termelést értek el a kombinát dolgozói. Üzembe helyezték a második nagyolvasztót, a harmadik oxlgénkonvertort és más gyártó berendezéseket. A termelés növekedésével egyidejűleg — a Kelet-szlovákiai Vasműben az idén csaknem 1,2 millió tonna különféle bádogot készítenek, — tovább folytatják a kombinát építését. Szó van elsősorban a harmadik nagyolvasztó, a második kokszoló, egy további horganyozó részleg és más berendezések építéséről. BRNO KÉSZÜL A TAVASZI VÁSÁRRA A brnói vásárváros történetében május 2-án nyílnak meg első ízben a csehszlovák közszükségleti cikkek árumintavásárának kapui. Ml késztette a vásárigazgatóságot, hogy az eddigi sikeres tavaszi kiállításokat árumintavásári rangra emelje? Elsősorbun az a körülmény, hogy az eddigi kiállításokon a szerződéses és a közvetlen üzletkötések értéke elérte a négymilliárd koronát, ami egyrészt a kiállítók, másrészt a kereskedelmi partnerek nagy érdeklődését bizonyítja. Közrejátszott ebben természetesen az a követelmény is, hogy az áruk bemutatása minőségileg magasabb szintű, reprezentatív legyen, tükrözze a csehszlovák közszükségleti Ipar színvonalát, erre pedig az árumintavásár több lehetőséget nyújt, mint a kiállítás. Az első tavaszi vásáron a közszükségleti cikkeket gyártó ipar oldalán a vegyipar, valamint több nehézgépipari vállalat is részt vesz, különösen azok, amelyek közszükségleti jellegű gépipari termékeket gyártanak. Saját kiállítása lesz — első ízben — a csehszlovák textiliparnak is. További újdonságnak számít, hogy az árut szakmai csoportok szerint állítják ki. vagyis csak a legszínvonalasabb áruféleségek kapnak itt helyet. A BRNO 67-től eltérően — és ez szintén újdonság — az üzletkötésekre nem a vásár előtt, hanem befejezése után kerUI sor. Ennek is megvan az oka: az árumintavásár egyik eélja a piackutatás, a kereslet felmérése és ezért ezt figyelembe véve kötik meg aztán szerződéseiket az értékesítő vállalatok. A tavaszi brnói vásáron egyelőre nem vesznek részt külföldi kiállítók. Ennek ellenére a közszükségleti cikkek reprezentatív bemutatója lesz, hiszen tükrözni fogja a nemzeti vállalatok, a helyi gazdálkodás vállalatainak, valamint az ipari termelőszövetkezetek munkáját. Fokozza az akció színvonalát, hogy textiliparunk a C pavilonban ez alkalommal mintegy keresztmetszetben bemutatja a gyapjúfeldolgozó üzemek, a pamutipar, a lenipar, a selyemés nemezgyártás stb. újdonságait. Feltétlenül hasznos lesz az OMNIA Bratislava és a PRAGO—UNION Praha közös kiállítása is, amely a nagy érdeklődésnek örvendő legújabb gépipari gyártmányok seregszemléjévé változik. A ZBROJOVKA Brno vadász- és sportfegyvereinek kiállítása szintén növeli a vásár vonzóerejét, önálló kiállítással jön Brnóba a jabloneei bizsugyár és számos további termelővállalat is. Az első tavaszi brnói vásáron lényegesen több kiállító vesz részt, mint a múlt évi BRNO 67 kiállításon, s tehát az áruválaszték ls bővebb, és főleg színvonalasabb lesz. A vásár szakmai részében számos tudományos-műszaki szimpoziont, szakmai napot és előadást tartanak. Az érdeklődőknek lehetővé teszik a szakemberekkel való találkozást, eszmecserét és a tapasztalatok kicserélését. (dj) Az új esztendőben örömmel indultak újra az iskolába a Magas-Tátra legifjabbjai. (CTK — J. Valko felv.) Az amerikai kalózgépek számtalanszor bombázták már azt a vasúti összekötő hidat, amely Hanoit az ország többi részével köti össze északkeleti irányban. A támadások után a szakemberek egy csoportja azonnal helyrehozza a károkat, hogy a hídon mielőbb megindulhasson a forgalom. (AFP — CTK felvételei VIETNAM Sikeres támadás a Da Nang-i támaszpont ellen AZ AMERIKAIAK ISMÉT BOMBÁZTÁK HANOIT Saigon — A hazafias erők fegyveres alakulatai szerdán reggel rakétatűz alá vették az Egyesült Államok egyik legnagyobb dél-vietnami erődítményrendszerét, a Da Nang-i légitámaszpontot. A partizánok 122 milliméteres rakétákkal lőtték az ellenséges berendezéseket, s mintegy 40 csapódott be a támaszpont területére. Amerikai források szerint három repülőgép megsemmisült, köztük egy F-4-es Phantom gép ls, amelynek előállítási költsége nem kevesebb, mint két ós fél millió dollár. A támadás tetemes károkat okozott a légitámaszponton. Egy későbbi jelentés már arról számolt be, hogy a szabadságharcosok rakétái 24 repülőgépet, köztük három F-4-es Phantom bombázót semmisítettek, vagy rongáltak meg. A támadás során nyolc ame rikai katona életét vesztette, négy pedig megsebesült. Az AFP szerint a partizánok veszteség nélkül vonultak vissza. A többi dél-vietnami harctérről érkezett jelentések is a szabadságharcosok fokozódó sikereiről számolnak be. Az amerikai repülőgépek szerdán több hullámban repültek el a VDK fővárosa fölött és bombáikat Hanoi egyik sűrűn lakott negyedére szórták. A vietnami sajtóiroda jelentése szerint a néphadsereg alakulatai és a légierők egységei a főváros fölött három amerikai repülőgépet semmisítettek meg. Ezzel 2688-ra emelkedett a VDK fölött lelőtt amerikai repülőgépek száma. A VDK elleni amerikai légitámadásokkal kapcsolatban az Observatore Della Domenica című vezető vatikáni hetilap tegnap azt írta, hogy a bombázásokkal az Egyesült Alllamok saját magának okoz jelentős károkat. A National Catoltc Reporter, az amerikai katolikusok hetilapja ugyancsak tegnapi számában főszerkesztőjének tollából megjelent cikkében azt ír| SZOVJETUNIÓ 1 Nyugati ügynököt tartóztattak le Moszkvában Moszkva — A szovjet állambiztonsági szervek letartóztatták Moszkvában Nicholas Brocks Sokolov 20 éves venezuelai állampolgárt, aki mint turista érkezett a Szovjetunióba. Sokolovnál, aki az NSZKban született, s a francia Grenoble város egyetemének hallgatója, sokszorosító készüléket, titkosíráshoz szükséges másolópapírt, illegális munkájára vonatkozó utasításokat, ellenséges anyagok terjesztésére szolgáló fotokliséket találtak. Emellett jónéhány olyan levél is a biztonsági szolgálat birtokába került, amelyeket provokatív célzattal Sokolov szovjet tudósokhoz címzett. ja, hogy „a vietnami háború erkölcstelen". A cikk végül felhívja a fiatal amerikai katonaköteleseket, vizsgálják felül lelkiismeretüket, amikor Vietnamba készülnek harcolni. A lap azt ajánlja az amerikai fiataloknak, hogy utasítsák vissza behívóikat. New Yorkból jelentik, hogy U Thant ENSZ-főtitkár osztozik VI. Pál pápa véleményében, aki aggodalmát fejezte kl a vietnami háború további kiterjesztése miatt. Hanoiban közzétették Nguyen Huu Thonak, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás! Front Központi Bizottsága elnökséga elnökének az SZKP és a Szovjetunió vezetőihez Intézett üzenetét. Köszönetet mond benne a DNFF megalakulásának 7. évfordulója alkalmából a szovjet vezetők által tolmácsolt jókívánatokért és azért a baráti, önzetlen segítségért, amelyet a Szovjetunió nyújt az amerikai imperializmus és szekértolól ellen hősiesen harcoló vietnami népnek. Nguyen Huu Tho üzenetet intézett a Kínai Népköztársaság vezető államférfiaihoz is. (CTK — MTI J számos gazdag Négy ház kerttel — Gyurcsó István tőrei riportja „Egyedül maradok, pedig szeretem .. — Akik bizalommal fordulnak a nyltrai házassági tanácsadóhoz (Miklósi Péter riportja) Hallani már a trombitaszót — Tóth Mihály tárcája arz udvariasságról Földönfutók — B á b 1 Tibor Írása Dobos László regényéről Többnyire sikerül nekik... — Hajdú András riportja Sába öröke — Színes riport a mai Jemenből Versek, humor, rejtvények