Új Szó, 1967. december (20. évfolyam, 331-359. szám)

1967-12-04 / 334. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. december 4. Hétfő # XX. évfolyam, 334. szám # Ára 40 fillér A bolgár pártküldöttség Prágába utazott (CTK) — A Bolgár Kommunista Párt küldöttsége, amely Fabotln Genovnak, a Központi Bizottság péttagjának vezetésével tanulmányúton tartózkodik hazánkban, a poprádi járásban és a Magas-Tátrában tett háromnapos látogatás befejeztével Trágába utazott. Az SZLKP járási bizottságának funkcionáriusaival folytatott megbeszélés után a küldöttség tagjai meglátogatták a Tatravagon üzemet, ahol megismerkedtek a pártszervezet, az FSZM és a CSISZ munkájával. Szombaton este a bolgár vendégek részt vettek a poprádi kereskedelmi középiskola IV/C osztályának ünnepélyes szalagavatóján. A CIPŐK BIRODALMA A partizánskei Augusztus 29. Üzem hazánk második, s Szlovákia legnagyobb cipőgyára, 28 éves múltra tekint vissza. Gyártmányai azonban nemcsak gendő volt az üzletben. A téli idényre már jobban felkészültek. Női téli cipőkből az idén 212 ezer párral, a gyermekek részére 86 ezer párral adnak többet a piacra, mint a múlt évben. Ugyanakkor kevesebb női csizmát gyártanak. A divat azonban megköveteli, hogy az üzem tervezői rugalmasabban dolgozzanak, lépést tartsanak a világdivattal. Az évente forgalomba hozott 130 ezer pár luxuscipő a távolról sem elégíti ki a keresletet. A dolog orvoslása az üzem vezetőinek, munkásainak a feladata. Ezt megköveteli a vásárlók Igénye, és az üzem jó hírnevének öregbítésn fn) Készül a legújabb modell. hazánkban, hanem külföldön is ismertek. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy jelenleg 80 államba exportál különböző típusú cipőt. A hazai és a külföldi megrendelések növekedése az üzem állandó bővítését hozza magával. Az Idei nyáron 61 ezer pár női cipőt és szandált hoztak forgalomba, de a keresletet nem tudták kielégíteni, míg a férfi és gyermek nyári cipőkből eíeA város terén virágból készített cipő dicséri a kertészek munkáját. Országos rekord (CTK) — Oj csehszlovák rekord született a K-5 profilú banyafolyósó vágásban az ostravai 21-es számú üzemben. Vladimír Zofaj munkacsapata 31 munkanap alatt 270,5 méter hosszú folyosót vágott ki, amely összeköti a CSISZ északi és déli bányarészlegeit. Az eddigi rekordot Harmat Ferenc munkacsapata tartotta 200,4 méteres eredménnyel. Hazatértek Moszkvából December 3-án visszaérkezett Moszkvából a Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kutatóközpont küldöttsége, ámely dr. K o 1 o man B o cT a tanár vezetésével a múlt héten részt vett az öszszövetségi Mezőgazdaságtudományi Lenin Akadémia ünnepélyes megnyitásán. Mit állapított meg az ellenőrzés? (CTK) — Az állami vízgazdálkodási ellenőrök ebben az évben 398 szennyvízderítő-állomást vizsgáltak meg. 312 ipari és városi szennyvízderítőt * jó vagy legalább megfelelő állapotban találtak, viszont 49 üzemben és 25 városban az állomások nem feleltek meg az előírásoknak. Az ellenőrzött szenny vízderítők több mint 10 évvel ezelőtt épültek, amikor még sem a tervezők, sem az építők nem rendelkeztek ezen a téren elegendő gyakorlattal, és éppen ezért az ellenőrök különösen a kisebb és közepes nagyságú berendezéseken több hiányosságot állapítottak meg. A szennyvízderítőállomások átalakítása és kibővítése 357 millió korona költséget igényel, és legkésőbb 5 éven belül kell végrehajtani. A rossz üzemeltetésért az ellenőrök 139 esetben róttak ki pénzbüntetést, összesen 7 050 000 korona értékben. •iiauntaiiauairausna!iaManaii«uaHatiai:aiiaHaitatiaiiBMattBU*iiaiiinaiia!mii«Ma!miiaMSitBPiaMB»a)ratisi:BHai<*iiaHanaiia!!aiiau*)iaiiBi<*!!snsiiaHai Magnezitiparunk a világranglétra negyedik fokán K

elet-Szlovákia egyik legjelentősebb, mondhatnók legjellegzetesebb nyersanyaga a magnezit. Az országos viszonylatban termelt magnezitnek közel hatvanhárom százalékát a Szlovák Magnezitmüvek koáicei, jolsvai, Iubeníki üzemei jövesztik és dolgozzák lel kohóiparunk, illetve a külföldi piac számára. A magnezit- és acélipar vezető dolgozóinak a napokban a koäicei Technika Házában megrendezett 5. konferenciáján az ország legjobb szakemberei értékelték magnezitiparunk fejlődésének menetét, valamint a Szlovák Magnezitműveknek a hazai és a külföldi acéliparban használt termékeivel kapcsolatos tapasztalatokat. A magnezitipar kezdetéről Szlovákia területén a múlt század utolsó évtizedéből vannak feljegyezések, amikor az acéltermelés az egész világon a Martin-kemencék használatára irányult és az égetőberendezések falazásához szükséges jő minőségű tűzálló anyagok Iránt megnövekedett az érdeklődés. A krónikások 1893-at írtak, amikor Jolsván felépült az első magnezitégető aknakemence. Néhány évvel később további kemencék épültek Ratkón, Hizsnyóvizen, Hacsón és újabbak Jolsván. Európa legnagyobb föld feletti magnezitbányája közel hatvan évvel ezelőtt nyílt meg Kassán, a Bankó hegyen. A nyersanyagfeldolgozó üzemet a Hernád menti városi fürésztelep mögött elterülő kukoricaföldön kezdték építeni 1907-ben és néhány esztendővel később már égetett magnezitot termelt az üzem, csaknem kizárólag kivitelre. Mint egész országunk életében, úgy ennek a fontos iparágnak a fejlődésében is, a felszabadulás nyitott új fejezetet. Az utóbbi évek folyamán a magnezitiparban elért fejlődés nagyon örvendetes. A generátorgáz-tüzelésű akna- és forgókemencéket a Szlovák Magnezitművek úgyszólván valamennyi üzemében a lényegesen magasabb hőfokot adó olajtüzelésre tudták átállítani. A minőségjavulás, a kötött termelési és irányítási módszerek megszüntetése, az anyagi érdekeltség fokozása, valamint acélkohóinknak — a magnezittermékek legnagyobb fogyasztóinak — gazdaságossági Intézkedései folytán egyre nagyobb mennyiségű magnezittermék kerül kivitelre. Kelet-Szlovákia legértékesebb kincsének termékeit ma már földgolyónk csakneon minden részén ismerik és a világtermelésben a Szlovák Magnezitművek — és egyúttal hazánk is —< a negyedik helyet foglalja el a Szovjetunió, az USA és Ausztria mögött. Reálisan feltételezhető, hogy a gazdag nyersanyagforrások nagyobb méretű kihasználása — a Jolsván és Lubenlkon épülő új üzemek üzembe helyezése után — lehetőség nyílik az osztrák magnezitipar túlszárnyalására és a világranglétra harmadik helyének elfoglalására. A magnezittégla gyártása terén például az osztrák termelés jelenleg csupán egyharmaddal nagyobb a miénkénél és a lubeník' üzemfejlesztés VI. szakaszának befejezése után olyan arányú termelés indul itt meg, amellyel könnyűszerrel megelőzhetjük az osztrák üzemeket. Az említett új kapacitások teljes kihasználása után — 1970 körül — amikor a Szlovák Magnezitművek jelenlegi termelése 50 százalékkal megnövekszik, termékeinek több mint a felét exportálja. Figyelemre méltó, hogy a Szlovák Ma'gnezitművek ma már csaknem húsz külföldi — túlnyomórészt kapitalista — ország részére exportálja termékeit, és ezek egyre javuló minősége, az igen jelentős konkurrenciaharc közepette is eredményesen öregbíti magnezitiparunk jó hírnevét. Jégkorong-eredmények a Szovjetunióból: Szovjetunió ,,A"-Kanada 7:0 Szovjetunió „B"-Csehszlovákia „A" 2:1 Csehszlovákia „B"-Lengyelország 7:0 • Magyarország és NDK ifjúsági labdarúgói az UEFA torna tizenhatos mezőnyében • Ismét Ryun az év atlétája |MAGYARORSZÁGI Magyar—csehszlovák pártközi tárgyalások Budapesten Budapest (CTK) — Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására november 30-tól december 3-ig a Magyar Népköztársaságban tartózkodott Vladimír Koucky, a CSKP Központi Bizottságának titkára. Magyarországi tartózkodása során megbeszéléseket folytatott az MSZMP Politikai Bizottságának titkárával a tárgyalófeleket kölcsönösen érdeklő nemzetközi kérdésekről. A baráti légkörben folytatott megbeszéléseken teljes nézetazonosság alakult kl. Vladimír Kouckft fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Vladimír Kouck? vasárnap elutazott Budapestről. A repülőtéren Komócsin Zoltán^az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Púja Frigyes, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Központi Bizottság nemzetközi osztályának vezetője búcsúztatták. Jelen volt Jozef Puőík, hazánk budapesti nagykövete is. L CIPRUS U Thant főtitkár még nem kapott választ békefelhívására Makariosz fenntartásai a görög—török egyezménnyel szemben £ Johnson elnök megbízottja elutazott a szigetországból Nicosia — U Thant, az ENSZ főtitkára tegnap este kijelentette, hogy mindeddig nem kapott választ arra a felhívására, amelyet Görögország, Törökország és Ciprus kormányához intézett a ciprusi válság békés rendezése érdekében. Ezt megelőzőleg Pipinelisz görög külügyminiszter Athénban kijelentette, hogy Görögország és Törökország között egyezmény lőtt létre a ciprusi válság megoldására vonatkozólag, de a ciprusi kormánnyal még nem fejeződtek be a tárgyalások, ezért a részletekről nem tud nyilatkozni. Hírügynökségek egybehangzó jelentései szerint Makariosz ciprust elnök fenntartással fogadja a Ciprusról kötött török —görög egyezményt. Különösen a nemzeti gárda feloszlatására vonatkozó török követelést utasítja vissza mindaddig, amíg be nem fejeződik a sziget általános demilitarizálása Törökország az ENSZ rendfenntartó erők hatáskörének kibővítése mellett van, a ciprusi kormány viszont ellenzi ezt, mert szerinte korlátozná a ciprusi kormány szuverenitását. Tegnap elutazott Nicosiából Cyrus Vance, Johnson elnök megbízottja, aki péntek este váratlanul ismét felbukkant Nicosiában és Makariosz elnökkel tárgyalt. Bár tárgyalásairól ezúttal sem adtak ki hivatalos közleményt, jól értesült források szerint nem sikerült rávennie a ciprust kormányt, hogy teljes egészében elfogadja a görög—török megállapodást. Nyilatkozott Kücsük ciprusi alelnök is, (a török kisebbség vezetője), aki egy olasz lapnak adott interjújában kijelentette: nem bízik Görögország jó szándékában és nem ad hitelt annak az Ígéretnek, hogy Görögország a ciprusi válság békés rendezésére törekszik. A moszkvai Pravda a ciprusi válság hátteréről Moszkva — V. Majevszkij, a moszkvai Pravda kommentátora foglalkozik a ciprusi válsággal, és ezzel kapcsolatban leleplezi a NATO és az amerikai katonai körök terveit. Megállapítja, hogy a ciprusi török kisebbség és a görögök közötti mesterségesen előidézett nemzetiségi ellentét alkalmat adott a NATO-nak és az imperialistáknak arra, hogy megkezdjék tervük megvalósítását, amelynek semmi köze nincs a ciprusi törökök és aöröqök érdekeihez. A kommentátor szerint a NATO abban reménykedett, hogy az izraeli agresszióhoz hasonlóan a görög junta ls megpróbálkozik a víllámháborúval. A Ciprus ellen szőtt öszszeesküvés kezdeményezői azonban nem számoltak a ciprusi hazafiakkal, akik határozottan védelmezik államuk függetlenségét, és nem tudták kellőképpen értékelni a békeszerető népek erejét, amely ellenáll a NATO minden nvomásának A Szovjetunióban a Nagy Október jubileumi évében bemutatták az eddig szigorúan őrzött rakétafegyverek egyes titkait, Képünkön: a hatalmas szovjet rakéták egyik föld alatti krátere. (CTK felv.) V