Új Szó, 1967. december (20. évfolyam, 331-359. szám)
1967-12-24 / 354. szám, vasárnap
A külföld labdarúgása Nem esett gól a Szovjetunió-Penarol találkozón -jUr Az Inter meghívta a Manchester Unitedet és a Benficát ir Bozsik az NK Szarajevóhoz szerződik? * Lehangoltság az NSZK-ban * Egy a „világválogatottak" közül ARGENTÍNA. Buenos Airesben é' Szovjetunió válogatottja gólnélküli döntetlent ért el a Peftarol Montevideo ellen. A találkozó 30 000 néző előtt került lebonyolításra. A szovjet csapat a következő játékosokat szerepeltette: Psenyicsnyikov — Isitorain, Seszternyev, Alvonyin, Anylcsktn, Voronyln, jbslszlenku, Banyisevszkij, Sztrelcov, Nodlja, Viszonylcs. Ez a mérkőzés volt a nemzetközi torna első találkozőja. MAGYARORSZÁG. A jugoszláv lapok hírt adtak arról, hogy a bajnok NK Szarajevó együttese Bozsik Józsefet, a százszoros válogatott labdarégót szeretné edzőként szerződtetni. A Jugoszláv csapat vezetői és Bozsik között mér létrejött a megegyezés, de ennek Meglepetés a nehézsúlyban Moszkvában befejeződött a nemzetközi ökölvívó-torna. A várakoSásnak megfeleljen a házigazda szovjet sportolók játszották a főszerepet. Tizenegy súlycsoport közül nyolcban _ szovjet győzelem született. A továbl három első helyen az NDK, Mezlkó és Hollandia osztozott. A legnagyobb meglepetés a nehézsúlyban született, a holland Lnebbers legyőzte a szovjet válogatott Barannyikovot. véglegesítéséhez az MLSZ beleegyezése szükséges. A szarajevólak azt szeretnék, ha Bozsik már Január elsejével átvenné új szerepkörét. OLASZORSZÁG. Az Internazionale Milano a Manchester United és a Benfica Lisszabon együttesén kl vül a hazai AS Roma csapatát hívta meg a májusban lebonyolításra kerülő nemzetközi tornára. Kát mérkőzést a milánói San Slro stadionban, kettőt pedig a római olimpiai stadionban rendeznének meg. NSZK. Nagy az elkeseredés az NSZK-ban amiatt, hogy a labdarúgó-válogatott a tiranai döntetlen után kiesett az Európa-bajnokság további küzdelmeiből. A lapok blamázsnak tartják, hogy a legutóbbi világbajnokságon második helyet szerzett csapat nem tudott legyőzni egy olyan egyOttest, amelynek jóformán nincs ls nemzetközi tapasztalata, rutinja. SVÉDORSZÁG. Körkérdések afap'Ján svéd újságírók Igjr állították össze az ez évi világválogatottat; Banks (angol — kapus) — Marznllnl (argentin), ]. Charlton (angol), Moore (angol), Facchettl (olasz) — hátvédek — Johnstone (skót), Eusebio (portugál), Pelé (brazil), Best (angol) — csatárok. A tlz megkérdezett európai újság sportszerkesztői ezenkívül jelölték még Sartit, Gemmelt, Mazzolát, Corsót, Law t, Albertet és Farkast. A trnovoi labdarúgók fegyelmezése A Csehszlovák labdarúgó Szakosztály vezetősége hosszadalmasan kivizsgálta az emlékezetes Sp. Trnava—Moszkvai Torpedo KEK vlszszavágó rendellenességeit és a következő ítéletet mondta kl: Hagara játékjogát 196S. március 20 lg, Dobiásét március 3-ig függesztette tel. Mindkét esetben fellétlen letiltásról van sző. Knna játékjogát 1988. Június 30-lg bezárólag feltételesen függesztette fel egy hónapi tartamra. A trnavai együttes a KK kivételével 1968. Júnlns 30-lg nem szerepelhet nemzetközi mérkőzésen sem idehaza, sem idegenben. / / Az Edzők Központi Tanácsa Malatinskyval megvitatta a trnavai játékosok viselkedését az említett találkozóval kapcsolatban. A Sp. Trnava vezetősége lehetőséget kapott, hogy írásban nyújtsa be kifogását a Moszkvai Torpedo Játékosainak az említett mérkőzés előtti és utáni viselkedésével szemben. Ennek alapján informálják a Szovjet Labdarúgó Szövetséget. Franciaország és Olaszország Párizsban játszották le a labdarúgó EB 7. csoportjának utolsó mérkőzését, amelyen Franciaország együttese 3:1 (1:0) arányban legyőzte Lnzemburg válogatottját, « így csoportelsőként jutott tovább a legjobb nyolc közé. Cagliariban az Olaszország—« Svájc mérkőzésre került sor, amely 4:0 (3:0) arányú hazai győzelemmel végződött. Ezzel az olasz csapat is biztosította helyét az EB legjobb nyolc együttesének mezőnyében. A szovjet, a magyar, a jugoszláv, a bolgár és a spanyol csapat mellett tehát a francia és az olasz is kivívta a továbbjutás jogát, míg a nyolcadik, a skót—angol párhacból kerül ki. A legjobb nyolc válogatott párosítását 1988. Jannár 18-án Párizsban ejtik meg. (z) A Spartak Trnava labdarúgó-csapatát mindeddig átütő csatárjátéka tette híressé. A Rómában lebonyolított KK visszavágón a trnavai csapat védekezésbői Is nagyszerűen vizsgázott. Képünk tanúsága szerint Pelro már megszökött a labdával, Hagara csak kfsérnl tudta, de ez az akció sem hozott hazai gőlt. (CTK felv.) Az év legjobbjai Magyarországon Az MTI sportosztálya, a szövetségekkel egyetértésben az Idén ls — Immár negyedszer — megválasztotta az egyes sportágak legjobbjait. Huszonkét sportágban született döntés „az év legjobbja" cím elnyerésével kapcsolatban. Evezésben, íjászatban, jégkorongban, síelésben, tekében és vitorlázásban nem volt olyan teljesítmény, amelynek alapján az év sportolóját lehetett volna választani. Összesen 27 sportoló jutott a büszke címhez. Közülük 18-an először lettek az év legjobbjai. Kozma, Albert, Tóth és Gabányi másodszor, Alamássy, Balczó, Gu lyás, Portlsch és Túróczy már harmadszor került az első helyre. A sportágak legjobbjai: asztalitenisz: Beleznay, atlétika: Tóthné Kovács Annamária és Németh, birkózás: Kozma, cselgáncs: Ipacs, kajak-kenu: Wichmann, kerékpár: Keserű, korcsolya: Almássy, kosárlabda: Krlzsnán, Hegedűs, Gabányi, kézilabda: Hajekné, Kaló Sándor, labdarúgás: Albert, ökölvívás: Gáli, öttusa: Balczó, röplabda: Buzek, sakk: Portisch, sportlövészet: Petrovácz, súlyemelés: Tóth, tenisz: Gulyás, torna: Bánfal Agnes és Tihanyi Endre, úszás: Túróczy Judit, vívás: Bóbls Ildikó, vízilabda: Molnár, modelle zás: Tóth. Most a klubokon a sor A magyar „A" és „B" válogatott tengerentúli szereplése után a klubcsapatokra kerül sor. Közülük a Bp. Vasas • chilei OCTAGONAL torna egyik részvevője lesz. Az Djpestl Dézsa Január 10-én kezdi meg dél-amerlkal portyáját, a Ferencváros együttese pedig február 1 és 25 között bonyolítja le mexikói vendégszereplését. CL tenisz, uitáyáőát Hufka a kiemeltek kőzött ir Biztos győzelmet várnak válogatottuktól az ausztrálok ir Pilics profi lesz A Davis Kupa döntőjére készülő spanyol teniszezők az ausztrál Addisont kérték fel, legyen partnerük, mert hozzá akarnak szokni az erős adogatásokhoz, melyeknek Newcombe és Emerson mesterei. A spanyolok ugyanis bíznak abban, ha megtalálják a kellemetlenül kemény adogatások ellen- • szerét, eredményesen szerepelhetnek a hazai környezetben pályára lépő ausztrálok ellen. Stolle, aki az ausztrál teniszezőkkel edzett, kijelentette: „Ausztrália 5:0-ra, de legrosszabb esetben 4:l-ra győz a spanyolok alien. Csupán Santana nyerhet egy mérkőzést, mégpedig Emerson allen. A 7200 jegyből' eddig kB. 4000 kelt el, ez azonban a rendezőket egyáltalán nem nyugtalanítja. Miami Beach beo ezldén Is megrendezik a 18 éven aluli teniszezők nemzetközi tornáját, melyen az egész világból 57 Játékos vesz részt. Pavel Hufka, a csehszlovák teniszsport egyik reménysége^ ls a kiemelt játékosok között van. A küzdelmek már megkezdődtek. Az első forduló érdekesebb eredményei: Vasqnez (argentin) — Kessler (amerikai) 8:2, 6:0, Muftoz (Costa Rica-ij-Ojala (finn) 6:2, Ez az NOK együttese Soós Károly már nem vezet] az NDK labdarúgó válogatottját, de utódja, Harold Seeger is a jelek szerint a neves magyar szakember nyomdokaiban halad. A Chilében sorrakerülő úgynevezett OCTAGONAL nemzetközi tornára a következő játékosokat jelölte ki: Blochwltz és Weigang (kapusok) — Urbanszyk, Branscb, Wruck, Rosck, Frässdorf (hátvédek) — Pankau, Irmscher, Körner (fedezetek) — Höge, Frenze! Liiwe, Peter Ducke, Nöidner, Erler, Vogel és Astleler (csatárok). Az együttesben tehát csupa nemzetközi tekintélynek örvendő, nagyszerű Játékos szerepel. Az NDK válogatottja az OCTAGONAL egyik legerősebb csapatának ígérkezik. 8:1, Dahl (norvég)—Kelly (amerikai) 11:9, 6:2, Tavarez (brazil)— Nichod (svájci) 6:3, 9:7, Kary (osztrák)—McMorrough (amerikai) 6:1, 6:1. * Az East London ban (Dél-Afrika) folyó nemzetközi tenisz-torna férfi egyesének döntőjébe a holland Okker és az angol Cox jutott. Az elődöntők eredménye!: Férfi egyes: Okker— Ulrich (dán) 6:4, 9:7, Coz—Rtessen (amerikai) 6:4, 6:4. Női egyes Wade (angol)—Shaw (angol) 3:6, 6:4, 7:5, Walkden (rodézlaij—Dodwin (dél-afrikai) 9:7, 6:3. Férfi páros: Siessen, Graebner (amerikai) — Maud, Moor (dél-afrikai) 6:4, 6:2, Hewitt, McMillan (dél-afrikai) — Leschly, Ulrich (dán) 7:5, 6:1. * Nikola Pilics, a Jugoszlávok legjobb teniszezője Amerikába utazott. A New Orleans-1 nemzetközi tornán szerepel utoljára mint amatőr, 1908. február 1 én a profik táborába lép és azontúl a Dixon csoportban szerepel. A VS győzött Brüsszelben A VS Praha térfi kosárlabdacsapata győzelemmel kezdte szereplését a brüsszeli nemzetközi tornán. A második mérkőzésen a Racing Malines együttese volt eredményes. VS Praha— Racing White Brüsszel 98:78 (39:33). A prágai főiskolások végig kezükben tartották a játék Irányítását és állandóan vezetve, szép játékkal biztos győzelmet arattak. Pontszerzők: Zldek 28, Baroch 15, Mifka 17, Sfastny 12, III. Bernier 18. Sterkendrlcs 15, KayI 9. Racing Malines — Alabama egyetem csapata 92:89 (48:36). Érdekés mérkőzés volt. A belgák szerezték meg a vezetést, de szünet után az amerikalak feljavultak és 5 perccel a mérkőzés vége előtt mér ők vezettek. A hajrában a hazai együttes bizonyult Jobbnak és győzött. Pontszerzők: Hillen 17, Buston 14, Dierck 11, ill. Ensleo 22, Carmichael 20, Imbriacco 18. léyWRQfiiünm I. JÉGKORONG LIGA: 1. Sparta Praha—VS2 Kosice. Az első mérkőzésen a Sparta győzött, most Is esélyes. Tippünk: 1. 2. CHZ Litvínov—Dnkla Jihlava. A vendéglátó együttest a kiesés fenyegeti, míg a vendégek a bajnoki címért küzdenek. Első találkozójuk Litvínovban 2:2 arányú döntetlent hozott. Tippünk: 2, X. 3. SONP Kladno—TJ Gottwaldov. Kladnón a Gottwaldov győzött, a A csehszlovák labdarúgás sohasem szűkölködött tehetségekben. Nagyszerű hagyományait szerte a világon tisztelték, játékosait megbecsülték. így volt ez akkor, amikor inkább csak a prágai nagycsapatok neve volt fogalom, s Így van ez ma ts, amikor a súlypont fővárosunkon kívülre került. Valaha csatárerényeiröl is híres volt válogatottunk, de az utóbbi években az év legjobb labdarúgóinak kiértékelésénél egyre inkább a védők és az ún. „középpályás játékosok" Jutnak előtérbe. Chilében elsősorban nagyszerű és kérlelhetetlen védelmének köszönhette együttesünk a nem várt sikert, s az igazi csatársorra még mindig hiába várunk. Ján Geleta, a búcsúzó év legjobb csehszlovák labdarúgója, aktt sajtónkban nem véletlenül a pálya munkásának tartanak, méltán sorakozik legnagyobb fedezeteink mellé. Egyike azoknak a játékosoknak, akik sztnte az egész idény folyamán egyenletes teljesítményükkel hívják fel magukra a figyelmet. •JÁN GELETA A RANGIDŐS LABDARÚGÓ $r * Mikor került jelenlegi csapatába, a Duklába? „Még 1982b'en, s azóta is állandóan a csapat tagja vagyok. Mindmáig nem tudom elfelejteni, hogy e csapat vllágotjárt, s mindenfelé is»•B // WjmMfr * f|gj 1967. XII. 24. A * w'> ÜMMM Mff jp SBÉíft; mart Játékosai milyen barátian fogadtak. Egy pillanatra sem éreztették velem, hogy hozzájuk viszonyítva bizony csak kezd« voltam. A Dnkla látott dicső, és kevésbé sikerült napokat Is, de egyet feltétlenül megtanult velem együtt minden játékosa: sohasem tartottuk soknak ég nyűgösnek még a legklmeritőbb edzést sem, s talán ez az oka, hogy az erónlét terén kevés csapat veheti tel velünk a versenyt. Szerződésem 1969-ig ehhez a csapathoz köt, s egyelőre megállapíthatom, hogy nagyon Júl érzem magam a Dnkla Prahában." * Mtkor szerepelt először a válogatottban? -,,A Firenzében 1984-ben gélnélküli döntetlennel végződött válogatott mérkőzésen estem át a tűzkeresztségen ás eddig 13 alkalommal tartottak méltónak a címeres mez viselésére." •k Az év melyik mérkőzésein értezte, hogy úgy igazán megy a játék? „A BEK találkozók szerencsémre jő formában találtak és úgy érzem, akkor derekasan helyt állt egész csapatunk. A válogatottban a spanyolok elleni Prágában lebonyolított mérkőzésen sikerült azt nyá|tanom, amit magamtól vártam." * Melyik játékostól tanult a legtöbbet? „Faltétlenül Masopusttól, aki kiváló Játékmester. A távozó évek gyorsaságát kissé megkoptatták, — és ez természetes, — de a labdakezelése, helyzetfelismerése egészen kivételes. Nagy örömömre szolgált, hogy nagy példaképem után rám esett a választás az év játékosának kijelölése során. Ennél többel egy 24 éves labdarúgó nem is kívánhat." * Elégedett-e posztjával? „Adottságaimnak feltétlenül megfelai a szélsőfedezet szerepköre, sőt a beállós középhátvéd posztját Is szívesen betöltöm. Mi tagadás benne, a rombolás, az ellentél leszerelése, a rám bízóit ellenfél fedezése sokkal Jobban megy, mint a támadó feladat. A végrehajtásban, vagyis a góllüvésben eddig nem nagyoa jeleskedtem, s azért emlékszem vissza nagyoa szívesen a Real Madrid elleni Prágában sorrakerült BEK visszavágóra, amikor két góllat sikerült megterhelnem a világhírű csapat hálóját. Egyelőre még nem mindig érzem azt a pillanatot, amikor be kellene törnöm az ellenfél kapujának előterébe. Keménységemet nem restellem latba vetni, d* dnrvaságra sohasem vetemedem. Most utólag megállapíthatom: annak Idején Partizánskeban jól tettem, hogy az atlétika és a labdarúgás kSztl választásom az utóbb! sport |avára szélt." * Hogyan látja a válogatott közeljövőjét? „Engem is lehangolt az EB selejtezők sikertelen befejezése. Most már a legközelebbi VB selejtezőiben illene kiköszörülnünk a csorbát. A csehszlovák labdarúgás rendelkezik olyan játékosanyaggal, amely még a nem legkedvezőbb körülmények között is földrészünk, sőt a világ élvonalába kívánkozik. Ehhez mindig csupaszív játékra, remek küzdőszellemre, kiváló erőnlétre van szükség. A labdarúgásban is mindig minden változik. Ezért kell állandóan újat, meglepőt keresnünk, mert ami tegnap eredményt biztosíthatott, holnap már ellenintézkedésekre talál. Az átütő siker érdekében sokat, még többet kell dolgozni, de meg vagyok győződve, hogy megéri!" • ... :> Í ' f.' '. Ján Geleta az olyan labdarúgók egyike, akik megtisztelésnek, érdemnek minősítik a válogatottságot, és annak címeres mezében lényegesen jobb teljesítményt nyújtanak, mint klubjukban. Példája, és önmagáról alkotott véleménye azt igazolja, hogy az egyre ritkábban jelentkező szerénység és hallatlan szorgalom nem marad észrevétlen. ZALA JÖZSEF visszavágón viszont a Kladno Volt eredményes. Most inkább a hazai együttest tartjuk esélyesnek. Tippünk: 1. 4. Tesla Pardubice—ZKL Brno. Mindkét együttes az ellenfél jegén volt eredményes 1:2 és 2:3 arányban. A jelenlegi formák alapján az élcsapatok közé tartozó brnól együttest tartjuk esélyesnek. Tippünk: 2. ANGOL LABDARÚGÓ LIGA: 5. Arsenal— Chelsea. Az Arsenal hazai mérkőzésein még nem vesztett. Tippünk: 1, X. 8. Burnley—Everton. Burnley 20 pontjából tizenhatot saját pályáján szerzett. Az Evertonnak két ponttal többje van. Tippünk: 1. 7. Fulham— Tottenham Hotspur. A vendégegyüttesnek kilenc pont az előnye a hazaiakkal szemben. Tippünk: 2, X. 8. Leeds United— Sheffield Wednesday. Kiegyensúlyozott mérkőzésre van kilátás, amelyet a hazat pálya előnye dönthet el. Tippünk: 1, X. 9. Manchester City—West Bromwlch Albion. Az élcsapatok közé tartozó vendég-együttes Idegenbea Is győzhet. Tippünk: 1, X, 2. 10. Stoke City— Nottingham Forest. A Stoke City hazai mérkőzéseit többnyire megnyerte: Tippünk: 1, X. 11. Sunderland—Newcastle Uni* ted. A hatodik helyen álló vendégcsapat esélyesebbnek látszik. A hazalak a táblázat 17. helyét foglalják el. Tippünk: 2, X. 12. Wolverhampton WanderersManchester United. A bajnokság élén álló Manchester még Idegenben ls esélyese a találkozónak: Tippünk: 2. Ismét Colorado Springs-ben December 26-án veszi kezdetét az a nemzetközi jégkorong-torna, amelynek mérkőzéseit a híres Colorado Sprtngs-ben bonyolítják le. Ezen a szovjet válogatotton kívül, — amely a vetélkedés nagy esélyese, a finn, az olasz, az amerikai válogatott, valamint Denver egyetem csapata szerepel. Az első mérkőzést a szovjet és az olasz csapat játssza. Utána a Finnország— Denver találkozóra kerül sor. A befejező napon, december 31-én a Finnország—Olaszország és a Szovjetunió—USA találkozókra kerül sor.