Új Szó, 1967. december (20. évfolyam, 331-359. szám)
1967-12-20 / 350. szám, szerda
I Tanácskoztak az európai szocialista országok külügyminiszterei | LENGYELORSZÁG f Sikeres esztendő (CTK) — Az idet év valóban tikeres volt — közölte tegnap • sajtó képviselőivel (AN CEBIS, a brnói árumlntavásár külkereskedelmi vállalatának vezérigazgatója. Brnóban ez Idán több mint 20 áruminta vásárt, illetve kiállítást rendeztek, > azokat 1 250 000 látogató — közülük mintegy 60 000 külföldi érdeklődő - tekintette meg. Brnóban a jövő évben két jubileumi ünnepségre kerül sor: Az egyiket a brnói kiállítási terep létesítése 40. évfordulójának alkalmából rendezik, a másikra pedig a X. nemzetközi gépipari árumintavásár megnyitása ad alkalmat. Brno a jövő évben legalább 20 nagy jelentőségű kiállítás színhelye lesz. Bővülő szolgáltatás (CTK) — A helyi gazdálkodási vállalatok, a termelőszövetkezetek és a nemzeti bizottságok mellett működő kis üzemrészlegek csaknem 360 000 dolgozója, és több mint 2360 önálló kisiparos. illetve 12 000 saját számlára dolgozó polgár nyújtott az idén hazánkban szolgáltatásokat. A lakosságtól beszedett 5.25 milliárd korona jövedelemnek csaknem 80 százalékát a helyi gazdálkodás 740 vállalata éa több mint 440 termelőszövetkelet kapta. As utóbbi Időben fokozott figyelmet szentelnek a fizetett szolgáltatásoknak. Ezért 1302 éta a lakosság körében forgalmazott jövedelem 15 százalékos növekedést ért el. Ennek ellenére az idén sem érték el a kívánt forgalmat, tehát a lakosság által fizetett ssolgáltatások terjedelme még nem kielégítő. Teljesítették az exporttervet (CTK) — A svitl Tatrasvit dolgozói már november végén teljesítették az exporttervet, úgyhogy ez év végéig jelentősen túlteljesítik tervfeladatiakat. A Tatrasvit ez Idén csaknem 30 országba exportálta gyártmányait, éspedig főképpen a Szovjetunióba, ahnvá a exportáru kb. egy harmadát szállítja. Angliában, Svédországban, Kanadában s az NSZK ban Is nagy az érdeklődés a Tatrasvit kötött árui iránt. (CTK) — A mostani ötéves tervidőszakban Szlovákiában több mint 63 000 családi házat kell felépíteni, ami a lakások összmennyiségének csaknem 40 százaléka. A legnagyobb méretű egyéni lakásépítkezés a nyugat-szlovákiai kerületre esik. Az egyéni lakásépítés színvonala azonban nem kielégítő. Egyik fogyatékossága a széttagoltság, a tervek alacsony színvonala. Gyakran nem veszik tekintetbe a lakás célszerűségét és kényelmességét. A bratislavai könnyű építőelemeket gyártó vállalat dolgozói új kezdeményezést Indítványoztak. A jövőben az egyéni lakásépítőknek az építőanyagon kívül felvilágosítást ls nyújtanak. Műszaki tanácsadószolgálatot és építőipari szer(CTK) =! A nemzetközi kőolajvezeték második ágának utolsó, csaknem 80 kilométeres szakaszát Bodrogszerdahely és Rimaszombat közt tegnap teleengedték kőolajjal. Ezzel egyidejűleg befejeződtek a 270 kilométer hosszú szakasz építési munkálatai. Bodrogszerdahelyről Rimaszombatba már ma eljut a kőolaj. A bratislavai Hydrostav, a kőolajvezeték fő kivitelezője az építés során a 700 milliméteres csővezeték elhelyezésénél folyamatos munkamódszert alkalmazott. A szovjet gépberendezések és a hazai gyártmányú nevlzt létesítenek. A vállalat az egyénileg építőknek — saját választásuk szerint — elkészíti a terveket, és különféle segítséget nyújt a munkálatokhoz. Biztosítja a kisebb objektumok — családi házak, boltok, garázsok, víkendházak, művelődési otthonok és a Z-akció keretében létesített épületek építését. A legnagyobb segítség azonban — amit az egyénileg építőknek nyújt a vállalat, — hogy megkönnyíti az építőanyag beszerzést. A bratislavai könnyűépületiemeket gyártó vállalatban ezeket a feladatokat a vállalatok igazgatósága mellett működő üzem biztosítja. Munkájukat a Svédországban és Dániában szerzett tapasztalatok alapján szervezik. héz mechanizmusok jól beváltak. A munkálatoknál a szllicel fennsíkon 5 folyón, számos patakon és aluljárón igényes feladatokkal kellett megbirkózniuk. Az építést 1965 decemberében kezdték. A kőolajvezetéknek a tervek szerint 1968. március 30-ig kellett volna elkészülnie. A Hydrostav dolgozói azonban lerövidítették a határidőt. Január 2-án a Benzina vállalatnak átadják a kőolajvezetéket. Az üzembe helyezés után a szovjet kőolaj mennyisége lényegesen megnő. 25 százalékkal több (CTK) — A FIJET klub tagjai s az utazási irodák főigazgatóságának képviselői Bratislavában tegnap sajtóértekezleten Ismertették a Cedok utazási iroda tevéknységének ez idei eredményeit, valamint a jövő évi társasutazások lehetőségeit. Dr. Ladislav Lenorák, az utazási irodák igazgatója többek között közölte, hogy a Cedok eredményesen teljesítette az idei tervet, ami egyaránt vonatkozik a brutto jövedelemre, a szállodák forgalmára s az egyéb tevékenységekből eredő bevételekre. A Cedok által rendezett társasutazások keretében ez idén mintegy 300 000 polgártársunk volt külföldön. A tőkésországokkal lebonyolított utasforgalom terjedelme ez idén mintegy 25 százalékkal volt nagyobb, mint a múlt évben. A Cedok 1968-ban számos, külföldre irányuló társasutazást tervez. E társasutazások résztvevői 4 földrész 35 országába látogathatnak. Varsó — Tegnap Varsóban megkezdődött az európai szocialista országok külügyminisztereinek tanácskozása a közelkeleti helyzetről. A tanácskozáson részt vesz a Szovjetunió, Lengyelország, az NDK, Jugoszlávia, Bulgária, Csehszlovákia, Magyarország és Románia küldöttsége. A tanácskozás előreláthatólag két napig tart, de lehetséges, hogy három napig. Andref Gromlko szovjet kűl| GOROGORSZAG | Még mindig Athén — Patakosz tábornok a görög katonai Junta miniszterelnök-helyettese Athénban sajtóértekezleten kijelentette, hogy a kormány érintetlenül hagyta Konstantin trónját, és ha a körülmények megengedik a király újból elfoglalhatja. Hozzáfűzte, hogy sokan ajánlották fel szolgálatukat a király visszatérése ügyében. „Ml nem utasítjuk el e szolgálatokat, de nem is kezdeményezünk, mert a király távollétéért nem ml vagyunk felelősek". Patakosz ismét megígérte, hogy közkegyelemben részesítik a királyi puccs résztvevőit és közülük csak néhányat fognak adminisztratív rendszabályokkal sújtani. Az AFP szerint Athénban olyan hírek Járnak, hogy Grivasz tábornokot, a Ciprus-szi| VIETNAM | Hanoi — Amerikai gépek kedden hajnalban Ismét több hullámban bombázták a VDK fővárosát. A mintegy másfél órán át tartó támadás után Hanoiban hivatalosan közölték, hogy a város védői lelőttek öt amerikai repülőgépet. Közülük hármat a néphadsereg légerejének vadászai pusztítottak el. A VDK ellen folyó léglháborH ügyminiszter tegnap érkezett Varsóba. A bejrúti An Nida leszögezi, hogy a varsói tanácskozás annak a támogatásnak megnyilvánulása, melyet a szocialista tábor nyújt az arab országoknak az izraeli agresszió ellen folytatott harcukban. A lap hangsúlyozza, hogy az arab országok és a szocialista országok együttműködése egyik feltétele az arabok győzelmének. getén állomásozó görög csapatok volt főparancsnokát múlt szombaton letartóztatták és jelenleg is háziőrizetben tartják. Őrizetbe vételét összefüggésbe hozzák azzal, hogy Grivasz közeli barátja Szpandidakisz tábornoknak, a junta eddigi hadügyminiszterének, akit vasárnap nyugállományba helyeztek. Potamianosz tábornok, aki hétfőn Athénből Rómába repült, hogy a királlyal közölje a junta feltételeit, kedden újból felkereste Konstantint. Az AP hírügynökség úgy tudja, hogy a junta nem fogadta el a király feltételeit, a király viszont szintén nem hajlandó elfogadni a junta valamennyi követelését, elsősorban azt, hogy Friderika anyakirálynő külföldön éljen. megkezdése óta az amerikaiak 2657 repülőgépet vesztettek. Saigonban kedden megkezdődött a 26 buddhista elleni per, akiket mint az 1966. évi „buddhista lázadás" vezetőit fogták perbe. A vádlottak között van 25 saigoni tiszt, valamint Da Nang volt polgármestere. A bíróság épületét rendőrség őrzi, mert a buddhista lakosság a (Folytatás • 2. oldalon) Világ proletárjai, egyesüljetek? UJSZ0 SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. december 20. Szerda # XX. évfolyam, 350. szám # Ara 40 fillér Az ügykezelés automatizálása nemcsak nagy vállalatokban fizetődik ki. Ilyen álláspontra h elyezkedtek egy aránylag kis gyárban — a kremnicai Szlovák Elektrotechnikai Üzemben is —, ahol saját erejükből létesítettek automatizált központot. (Bakonyi felvétele) Elkészült a kőolajvezeték utolsó szakasza KÖZEL-KELET ] Jarring Kairóban tárgyal Izrael újabb fegyvereket kér az Egyesült Államoktól Válságban a Palesztinai Felszabadítási Szervezet Kairó — Odd Bull tábornok, a közel-keleti térségben állomásozó ENSZ-megflgyelők fő; parancsnoka kétnapos látogatásra Kairóba érkezett. Megbeszélést folytat. Bohar külügyi államtitkárral és Izmailla környékén megtekinti az ENSZmegflgyelők állásait. Gunnar farring, U Thant ENSZ-főtitkár különmegbízottja Kairóban folytatja, tárgyalásait az egyiptomi vezetőkkel. Riad külügyminiszterrel tartott 90 perces megbeszélése után az egyiptomi rádió közölte,, hogy megvitatták a közelkeleti helyzetet, majd Riad külügyminiszter kifejtette az EAK álláspontját az izraeli agreszszióval és az agresszió következményeinek felszámolásával kapcsolatban. Az Al Ahram kairói lap ENSZtudósítőja úgy tudja, hogy Jarring előzetes Jelentést küldött U Thant főtitkárnak, amelyben hangsúlyozza Jelenleg nem lát lehetőséget a közvetlen tárgyalásokra az arab országok és Izrael között. Az egyiptomi vezetők minden illúzió nélkül fogadták Jarringot. Mint az Al Ahram Írja, Kairó kételkedik a svéd diplomata küldetésének sikerében, de a kapcsolatfelvétel U Thant megbízott Iával módot nyújt az EAK vezetőinek arra, hogy klfeftsék álláspontjukat farringnak, aki — mint Ismeretes — már meghallgatta Libanon, Izrael és Jordánia álláspontját Izrael újabb fegyvereket szándékozik vásárolni az Egyesült Államoktól — írja a New York Times washingtoni tudósítója. Tel Aviv 50 F-4 Phantom típusú vadászbombázót kért és emellett biztosítékokat akar kapni az Egyesült Államoktól, arra hogy továbbra is szállít fegyvereket, elsősorban sugárhajtású gépeket és rakétákat. A Jordán-foiyó nyugati partján izraeli csapatok razziát tartottak egy arab községben. — jelenti az Arab Liga. A község lakosságának sikerült a folyó másik partjára menekülni. Jól tájékozott Tel Aviv-i körök szerint Izrael a jordán-folyótói nyugatra megszállt területek határán aknamezőket és szögesdrót-akadályokat épít. A Palesztinai Felszabadítást Szervezet végrehajtó bizottságának hat tagja felhívta Sukejrl elnököt, mondjon le. Sukejrl a felhívást követően leváltotta a végrehajtó bizottság tagjainak felét. A felhívók szerint Sukejrl leváltása szükséges, hogy megőrizhessék a palesztinai nép egységét. (CTK—MTI) a király hazatérése Háziőrizetben tartják Grivasz tábornokot? Ujabb segítség az egyéni lakásépítőknek Az amerikaiak ismét támadták a VDK fővárosát MAGYAR SEGÍTSÉG A VIETNAMI NÉPNEK