Új Szó, 1967. december (20. évfolyam, 331-359. szám)
1967-12-16 / 346. szám, szombat
k ron ik a mrmo A NAP kel: 7.25, nyugszik: 15.53 órakor. A HOLD kel: 15.03, nyugszik: 7.15 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük ETELKA — ALBÍNA nevükedvesolvasóinkat • 1770 ben született LUDWIG VAN BEETHOVEN, minden idők egyik legnagyobb zeneköltője (+1827) • 1082-ben ezen a napon született KODÁLY ZOLTÁN, az egyik legnagyobb magyar zeneszerző és zenetudós (-1-1987) • 1897-ben halt meg ALPHONSE DAUDET francia realista író (szül.: 1840) • 1902 ben született RAFAEL ALBERTI spanyol költő-forradalmár. Sűrű felhőzet. Időnként havazás. A síkságokon havas eső. A nappali hőmérséklet plusz 1, plusz 4 fok. Szlovákia középső és keleti részén 0 fok körül. Mérsékelt, majd megélénkülő nyugati szél. A nap folyamán változó mennyiségű felhőzet, esetleg futó esők. • Dr. BUGA LÁSZLÖ érdemes orvos, akit a Magyar Rádióból és tv-ből, valamint a Szabad Földművesben megjelenő cikkei alapján ismernek az olvasók, a közeli napokban hazánkba látogatott. A CSEMADOK dunaszerdahelyi és galántai, valamint dióspatonyi alapszervezete meghívására közegészségügyi előadásokat tartott, melyet a lakosság érdeklődéssel jogadott, (—vács.) A NEGYEDMILLIOMODIK AUTÓTULAJDONOS HAZÁNK LEGNAGYOBB GAZDASÁGA Hazánk legnagyobb mezőgazdasági üzeme kétségkívül a Bruntáli Állami Gazdaság. A mammutgazdaság 78 509 hektár területen gazdálkodik. Ebből közel 60 000 hektár szántóföld. FÜRDŐSZOBA TEHENEK SZAMARA A tisztaság kétségkívül a háziállatok egészségének is nagyon fontos tényezője. Elősegíti gyarapodásukat és növeli tejhozamukat. Amerikában és Hollandiában már használják is a „fürdőszobákat", amelyekben a teheneket szinte percek alatt tisztára mossák, megfürdetik. Akár az autómosó szerkezet, a „tehén-fürdőszobában" is eros vízsugár éri minden oldalról az állatokat. Az eredmények azt mutatják, hogy a teheneknek tetszik az új találmány. TAKARMÁNY KŰOLAJBÚL Franciaországban 1970ben megkezdik a szintetikus fehérjét tartalmazó takarmány gyártását kőolajból. Ez irányú kísérletek nálunk is elég megnyugtató eredményekkel haladnak előre. •X» krón ik a M v.v A moszkvai Lihacsov Autógyár me kocsik gyártását. A nyolchengeres, gyújtással látták el és óránként gkezdte az ú| típusú Zil-114 gép290 lóerős Járművet tranzisztoros 180 kilométeres sebességet ér el. (CTK — TASZSZ felv.) • SYDNEY ELŐVÁROSÁBAN a kikötő környékének lakossága a „pokol 90 másodpercének" nevezte el azt a tornádót, mely csütörtökön este végigsöpört a városon. A légörvény szélessége 700 méter volt. Az eddigi jelentések szerint több mint 100 ház megrongálódott. A tornádó okozta kár mintegy egymillió ausztráliai dollár. • A PRÁGAI U Hradeb Filmszínházban a Dákok cimfi színes szélesvásznú film ünnepélyes bemutatásával kezdődött a román filmhét. Az idén a Román Szocialista Köztársaságban is sor kerül a csehszlovák film hetének megrendezésére. Az akció december 17-ig tart. Gottwaldovban tegnap adta át FrantiSek Pokorník, a Mototechna igazgatója a 250 ezredik vevőnek — Miroslav Baéík gottwaldovi lakosnak — a negyedmilliomodik Skoda 1000 MB személygépkocsit. A szerencsés vevőt megajándékozta egy rádióval, a gépkocsi különböző pótalkatrészeivel, az ülőkék huzataival stb. m AZ INDIAI FŐVÁROS legnevesebb személyiségei — miniszterek, képviselők, valamint a hindu nyelvet használó írók és újságírók, állami hivatalnokok — gyermekeik nevelése szempontjából az angol nyelvű iskolákat helyezik előtérbe. Ezt a tényt a Times Of India című lap munkatársa egy közvéleménykutatás alapján állapította meg. AZ ÉJJELIŐRÜK, ÜZEMI ŐRÜK MUNKAIDEJE VARJÚ ISTVÁN kolozsnémai és SÁRKÖZI BÉLA püspöki olvasó a fenti kérdésre kér választ. A munkatörvénykönyv Tt 1965/66 számú végrehajtási rendeletének 12. paragrafusa értelmében az éjjeliőrök s üzemi őrök esetében heti 6 órát nem számítanak be a megengedhető túlórák számába. A Tt 1966/62 sz. rendeletének értelmében, ha az egyes szakmák külön előírásai — fizetési szabályzatai — nem tartalmaznak más rendelkezést, az üzemi őrök, üzemi tűzoltóosztagok, őrök és portások fizetése általában magában foglalja a heti 10 óra túlmunka díjazását, tehát túlmunka címén rendszerint csak ezen felül jár térítés. Az említett foglalkozások munkaidejét jellegüknek megfelelően a munkaszerződések, illetve szabályzatok rendszerint a többi dolgozó munkaidejétől eltérően szabályozzák — beleértve a munkaszüneti napokat is. Mivel az egyes szakmák előírásai nagyon különbözőek, nem lehet egységes felvilágosítást adni. Ajánljuk, hogy a vállalat bérosztályán, esetleg az üzemi bizottságnál kérjenek felvilágosítást. Dr. F. J. • A HAJTÁSI JOGOSÍTVÁNYOK vidéken is egyre általánosabbá és szükségesebbekké válnak. Az Építészeti Kutatóintézet a vidéki körzetekben ezzel kapcsolatban kutatást végzett. Megállapították, hogy a férfiak 44 százaléka, a nők 6 százaléka rendelkezik hajtási jogosítvánnyal. A 15—20 éves fiatalok közül 43 százaléknak van jogosítványa, többségüknek azonban csak a Pionír és a Moped elnevezésű motorkerékpárokra. A vidéki nők közül is egyre többen szerzik meg a hajtási jogosítványt. Hazánkban általában 11 háztartásra, azaz 30 lakosra jut egy személygépkocsi. 1970-ben 20 lakosra, 1980-ban pedig 10 polgárra egy-egy gépkocsi. • MOUSSON TIVADAR-emlékszobát rendeztek be Michalovcén a Zempléni Múzeumban. A Kelet-Szlovákiában élt francia származású festőművész a jellegzetes zempléni népviseletek és szokások megörökítésével tette ismertté nevét. m A BALTI-TENGER környékén hidegebbre fordult az idő, s így fóleg az öblökben megvastagodott a jégréteg. A Botteni- és a Finn-öblöt 15 centiméteres jégréteg borítja, s zajlik a nyílt tenger is. • A LEGUTÓBBI angol népszámlálás nyilvánosságra hozott adatai szerint Anglia, Wales és Skócia lakosainak száma 52 303720. m FŐVÁROSUNKBAN a Jövőben úszó szaunát létesítenek, melyet „a szárazföldi" szauna mintájára rendeznek be. A gőzkamrában egyszerre 15 személy fér el. A szauna látogatói hideg folyóvízzel hathetik le felhevült testüket. • GUATEMALA fővárosának egyik negyedében nagy tűz ütött ki. Először egy áruház égett le, majd tüzet fogtak a szomszédos épületek ls. Később a tűz továbbterjedt és a városnegyedet teljesen elszigetelte a külvilágtól. m AZ ÜNNEPEK ELŐTTI napokban még mindig kevés a narancs boltjainkban. Az illetékesek tájékoztatása szerint közvetlenül a karácsonyi ünnepek előtt az üzletekben ismét lesz elegendő déli gyümölcs. A késés oka elsősorban a szállításban. illetve a közép-keleti ciprusi és görög politikai eseményekben keresendő. • „MARATÓN-GRILL" néven új étterem nyílt KoSicén. Az ízlésesen berendezett modern vendéglátóipari létesítményben kizárólag szárnyasokból készített ételkülönlegességeket szolgálnak fel. • A ZILINAI Közlekedéstudományi Főiskola dolgozói megkezdték az ipari televízió segítségével történő kísérleti oktatást. Az új kísérleti tanterem és laboratórium 250 ezer korona költséggel épült. Három magyar gyártmányú kamerát 10 Dajana típusú televíziót és három japán tv-készüléket, projektorokat és magnetofonokat helyeztek el a tanteremben. Az oktatást 40 hallgató figyelheti. • A LEGŰjABB ADATOK szerint a Tátrai Nemzeti Park területén ez idő tájt mintegy 950 zerge, 25 medve és 28 hiúz él. A rendszeres év végi „leltározást" a hegyi szolgálat tagjai végzik. Wl A FÖLDKEREKSÉG minden tájáról származó mintegy 6000 szebbnél szebb s nagyon ritka rovart mutatnak be a prágai Nemzeti Múzeumban tegnap megnyílt és a jövő év január 15-ig tartó kiállításon. A bemutatott rovargyüjtemény legkisebb példányának hossza 0,5 milliméter, a legnagyobbé pedig 20 cm. A kiállításon színesen illusztrált tudományos kiadványok és különféle rovarok nagyított fényképei is kaphatók. • LOUIS WASKHANSKY egészségi állapotát elméletileg már csak két nap veszélyezteti. A válságos idő alatt reakció léphet fel és szervezete kivetheti magából az idegen szövetet. A műtét óla eltelt 12 nap alatt erre még semmilyen jel sem utalt és Waskhansky egészségi állapota egyre javul. A Reuter hírügynökség jelentése szerint az utóbbi 24 órában kitűnő volt a hangulata. Csütörtökön — először — felkelt az ágyból, néhány lépést tett és a kórház szobájának balkonján pihent. A kórházi jelentés szerint a lábán behegedt a kelés, és cukorbetegsége sem okoz nehézségeket. Kiszáradt Léván, — nem meszsze a szabadtéri színpadtól, — a hatalmas törzsű, terebélyes kőrlsfa. A néphagyomány szerint valamikor még II. Rákóczi Ferenc pihente ki alatta fáradalmait. A ta törzsét konzerválták és védetté nyilvánították. KALITA GÁBOR • HIVATALOS ADATOK szerint a Bombay környéki földrengés következtében 192 személy halt meg, több mint 2000en sérüléseket szenvedtek. A földlökések epicentrumában, Koinban 15 000 ház dült össze és 75 000 lakos hajléktalanná vált. Csütörtökön este a katasztrófa környékén újabb kisebb földmozgást észleltek. • A NYUGAT-NÉMETORSZÁGI Kronachban a nemzetközi szállítócég raktárhelyiségei teljesen leégtek. Az óriási tűzvész következtében keletkezett károkat 500 000, illetve 600 000 márkára becsülik. A tűz oka ismeretlen. • A VÍTKOVICEI Klement Gottwald Ojkohóban a szakemberek tegnap öntötték a második óriási állványhengerpadját. Az öntésnél 490 tonna acélt használtak fel. A termék a csehszlovák—szovjet kereskedelmi együttműködés történetében a legnagyobb szállítmány lesz. Lesz toalettpapír Az utóbbi Időben csaknem minden újság foglalkozott a Szlovákiában mutatkozó toalettpapír-hiánynyal. így ml ls: 1967. november 23-án Kényes kérdésben kopogtatunk címmel írtunk a problémáról. Cikkünket elküldtük a Belkereskedelmi Minisztériumba, melynek válaszát már meg ls kaptuk. A válaszból kiderül, hogy a belföldi termelés ugyan még mintegy 3—4 évig nem képes ellátni az igényeket, de az Illetékesek mindent elkövetnek annak érdekében, hogy a hiányt megszüntessék. így már a jövő év első negyedében 500 tonna toalettpapírt hozunk be külföldről, további 500 tonna behozataláról pedig tárgyalások folynak. —f— ® HVIEZDA: Inkák kincse (koprodukció) 15.30, 18, 20.30, 9 DUKLA: My Fair Lady (am.) 16, 19.30, • SLOVAN: Harc az ördöggel (mexikói) 15.30, 18, 20.30, 9 METROPOL: Boccaccio 70 I—II. rész (olasz) 15.30, 19.30 9 POHRANlCNlK: Garln mérnök sugarai (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, 9 PRAHA: Betörő az albérlőm (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • NIVY: Tony Tokiót keresi (am.) 17.30, 20 9 MIER: Az elveszett fiú visszatérése (cseh) 17.30, 20 9 PALACE: Egy férfi és egy nő (fr.) 22 9 TATRA: A bún bélyege (román) 15.45, 18.15, 20.45 9 OBZOR: Ég és pokol (japán) 18, 20.30 9 MÁJ: A riól kaland (fr.) 18, 20.30 9 MLADOST: Hölgy a vágányon (cseh) 17.30, 20 9 ISKRA: A bizánci aranykincs (cseh) 17.15, 19.45 9 PARTIZÁN: Fő az egészség (fr.) 17, 19.30 © DIMITROV: Sok húség semmiért (magyar) 17.30, 20. 9 ÜSMEV: és TATRA: Arkansasl aranyásók (NSZK), • SLOVAN: Az alvilág dallama (fr.), 9 PARTIZÁN: Ez aztán lakodalom (cseh), 9 DUKLA: A kedvenc (angol). ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Álarcosbál (19) 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vassza Zseleznova (19) 9 KIS SZlNPAD: Tangó (19) ® 0J SZlNPAD: Kaviár vagy lencse (19.30) 9 ZENEI SZlNHÄZ: J. S. Bach: 1—8. brandenburgi verseny (19.30). KOSICE ® Titkos házasság (19.30). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: 9 IZSA: A néma levente (19.30). (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Kellemes jó reggelt. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Külpolitikai jegyzet. 12.20: Tánczenei koktél. 13.00: Női szemmel. 13.10: A zeneirodalom gyöngyszemel. 14.00: Egy házban. Irodalmi műsor. Egri Viktor elbeszélése. Aktualitások. 14.20: Nótacsokor. 15.00: Zenei újdonságok. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. televízió frrgtUfayq j 9.00: Óvodások műsora. 9.35: Roman Kaliskf: Fél deci konyak, tv-játék. 10.45: A gyermekbalesetekről. 11.35: TV Híradó. 14.55: Dold-Mlhajllk: Ordasok között I—II. rész, tv-film. 17.30: Kisfilmek. 18.00: Plonírhíradó. 19.00: TV Híradó. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.45: Természetrajzi filmek. 20.10: Jiflna Bohdalová műsora. 20.50: Bűnügyi múzeum. „Dr. W" esete, NSZK-fllm. 21.40: Találkozás művészekkel. 23.00: TV Híradó. butíópesrj 15.25: Fekete művészet, dokumentumfilm a bűvészet művészeiről. 16.40: Zenekedvelő gyerekek. 17.25: Hírek. 17.30: Michelangelo és kora. IV. Elkötelezettség és megadás. 17.45: Molnár Erik, portré. 18.40: A TV jelenti . .. 19.25: Cicavízió. 19.35: Don Quijote X. Magyarul beszélő francia kisfilmsorozat. 20.00: TV Híradó. 20.20: Vacsoravendég, magyarul beszélő amerikai film. 22.05: Lemezalbum. Carmen. Részletek Bizet operájából. 23.10: Jó éjszakát. felnöttekl A Fllnstone család. Kupán csapó guba. • EGY ORVOS, egy mérnök és egy újságíró 70 napot egy szűk, kényelmetlen és a világtól elkülönített helyiségben töltött, hogy bebizonyítsa, az ember kedvezőtlen feltételek közt ls aránylag hosszabb ideig élhet és dolgozhat. A szovjet tudósok az emberi szervezet működéséről — zárt térségben — akartak szerezni tudományos ismereteket. ÚJ szö Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. FőszerkeszS: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503 89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesensky utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Űstredná expedlcia tlace, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-22'71683