Új Szó, 1967. december (20. évfolyam, 331-359. szám)
1967-12-13 / 343. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZÖTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. december 13. Szerda # XX. évfolyam, 343. szám 0 Ára 40 fillér Fogadás a prágai várban (CTK) — Antonia Novotny köztársasági elnök, a CSKP Központi Bizottságának első titkára a prágai várban tegnap fogadta az OSZSZSZK kulturális és művészeti napjai befejező programján részt vevő szovjet küldöttség tagjait. A delegációt L. P. Lykova, az OSZSZSZK minisztertanácsának alelnöke vezeti. A küldöttség tagjait a fogadáson Sz. V. Cservonyenko, a Szovjetunió prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete kísérte. A szívélyes beszélgetés során Novotny elvtárs a szovjet vendégekkel csehszlovákiai élményeikről és a csehszlovákszovjet kulturális együttműködés további fejlesztésének lehetőségeiről folytatott eszmecserét. A fogadáson jelen volt Zdenék Fierlinger, a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöke, Karel Hoffmann mérnök, művelődés- és tájékoztatásügyi miniszter, dr. Jan NSmec, a CSSZBSZ központi titkára és Ladislav Nóvák, a köztársasági elnöki iroda vezetője. A csehszlovák—szovjet szerződés szoros együttműködésünk alopja A CSSZBSZ KÖZPONTI ÉS SZLOVÁKIAI BIZOTTSÁGÁNAK ÜNNEPI ÜLÉSE (CTK) — A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség központi és szlovákiai bizottsága tegnap — a csehszlovák—szovjet szövetségi szerződés aláírása évfordulójának napján — ünnepi plenáris ülésre jött össze a prágai International Szállóban. Az ülésen részt vett Václav David külügyminiszter és dr. Alois Neuman igazságügy-miniszter, a CSSZBSZ Központi Bizottságának alelnökei, továbbá Karel Hoffmann mérnök, művelődés- és tájékoztatásügyi miniszter. A vendégek sorában helyet foglalt Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió prágai nagykövete, valamint az OSZSZSZK L i d i a Pavlovna Lykova vezette hivatalos küldöttségének tagjai. Az ünnepi plenáris ülés résztvevői és a vendégek állva kegyelettel adóztak S z i d o r Artyemovics Kovpak, a Szovjetunió elhunyt hőse emlékének. Ezt követve Z d e n é k Fierlinger, a Csehszlovák —Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának elnöke lépett a mikroíonhoz, hogy beszámolójában az NOSZF 50. évfordulójának, s a csehszlovák —szovjet baráti, kölcsönös seA fiatalok életének időszerű kérdéseiről tárgyaltak Ülést tartott a CSKP Központi Bizottságának ifjúsági bizottsága (CTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának az ifjúság problémáival foglalkozó új bizottsága kedden ülést tartott, amelyen fan Svoboda, a CSKP Központi Bizottságának tagja, a CSKP Központi Bizottsága ifjúsági osztályának vezetője, az újonnan létesített bizottság elnöke Ismertette a bizottság küldetését és feladatait. A bizottság megvitatta munkatervét, a legközelebbi időben sorra kerülő konkrét feladatokat s az 1970-ig felvázolt munkaprogram javaslatát. A bizottság tagjait részletesen tájékoztatták azokról a beszélgetésekről, amelyeket a párt az NOSZF 50. évfordulója Ünnepségeinek alkalmából folytatott az Ifjúsággal. A bizottság elbírálta azokat a javaslatokat, melyeknek értelmében a februári győzelem 20. évfordulója alkalmából is hasonló beszélgetéseket rendeznének. A bizottság tagjai ezt követően meghallgatták a CSISZ Központi Bizottságának beszámolóját, amelyben az ifjú nemzedék néhány időszerű problémájával, életével s munkásságával kapcsolatban a kormány elé terjesztendő javaslatokat ismertette. A vitában felszólalók különösen azt hangsúlyozták, hogy a fiatalokat tevékenyen be kell kapcsolni a jövő évi választások előkészületeibe és a választásokba. gélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződés aláírása 24. évfordulójának jelentőségét méltassa. Fierlinger elvtárs lelkes szavakkal méltatta azt a hősies magatartást, amelyet a szovjet nép tanúsított a Nagy Honvédő Háború éveiben, majd a csehszlovák—szovjet szövetségi szerződés politikai és erkölcsi jelentőségére utalva hangsúlyozta: „A Szovjetunió világszerte kivívott tekintélye s a szocialista tábor védelmi ereje mindenkor kezeskedik felségjogaink sérthetetlenségéről, hazánk népeinek szabadságáról s köztársaságunk további felvirágoztatásáról. A szövetségi szerződés gyakorlati jelentősége röviddel aláírása után is több ízben bebizonyosodott. Sohasem felejthetjük el azokat az óriási áldozatokat, amelyeket a szovjet hadsereg harcosai hoztak népeink felszabadításáért. Fierlinger elvtárs beszéde végén azokra a feladatokra utalt, amelyek a jövőben hárulnak a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetségre és szervezeteire. A CSSZBSZ éppúgy, mint eddig, ezentúl is pártunk politikájának szellemében fejti kl tevékenységét, melynek célja a Szovjetunió és Csehszlovákia sokoldalú együttműködésének elmélyítése. Ennek egyik sarkalatos feltétele, hogy minél gyakoriabbak legyenek a személyes kapcsolatok s hazánk fiataljai közül minél többen személyesen győződhessenek (Folytatás a 2. oldalon) A moszkvai Kremlben tegnap megkezdődtek az NDK és a Szovjetunió párt- és kormányküldöttségének tárgyalásai. Az SZKP Politikai Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa ebédet adott az NDK kormányküldöttségének tiszteletére. Szovjet részről Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Koszigln, a Minisztertanács elnöke és más vezető személyiségek vettek részt az ebéden. Képünkön: A. Koszigin, L. Brezsnyev, W. Ulbricht és W. Stoph. (Telefoto CTK—TASZSZ) MAGYARORSZ ÁG] Megkezdődött a KGST 21. ülésszaka Tegnap délelőtt Budapesten megkezdődött a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 21. ülésszaka. A tanácskozáson a bolgár delegációt T. Colov, a csehszlovákot F. Krajőír, a lengyelt D. Nowak, a magyart Apró Antal, a mongolt D. Gombozsav, az NDKét G. Weiss, a románt G. Radlescu, a szovjetet M. Leszecsko miniszterelnök-helyettes, a jugoszláv delegációt A. Grlicskov, a szövetségi végrehajtó tanács tagja vezeti. A tanácskozáson megfigyelőként részt vett a Vietnami Demokratikus Köztársaság képviselője. Jelen van Nyikolaf Fagyejev, a KGST titkára is. A megnyitó beszédet az elnöklő Apró Antal, az MSZMP KB tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese mondotta. Apró Antal beszédében többek között hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió kezdettől fogva internacionalista kötelességének tartotta segíteni a szocializmus útjára tért országokat. A szocialista országok gazdasági fejlődésében a legdinamikusabb fejlődésen az ipar ment át. Az ipari termelés az 1950— | SZOVJETUNIÓ | 1966 közötti években az ötszörösére emelkedett, míg a fejlett tőkés országokban csak 2,4-szeresére. A szocializmus a nemzeti és nemzetközi érdekek szoros egységének és a harmonikus gazdasági együttműködésnek szilárd alapja. Ennek csak azok fordítanak hátat, akik vélt nemzeti érdekeiket állítják szembe a szocialista közösség érdekeivel. Hangsúlyozom, hogy „vélt" érdekeiket, mert a nemzeti érdekek mindenkor szükségszerűen azonosak a szocializmus érdekeivel. Minden tevékenység, amely tagadja a nemzetközi szocialista munkamegosztás szükségességét és ellenzi a szocialista országok szoros politikai egységét, alapjaiban ártalmas és ellentétben áll internacionalista elveinkkel és a Nagy Október hagyományával. Apró Antal a továbbiakban foglalkozott az elvi fontosságú politikai kérdésekkel, a gazdasági kapcsolatokkal és az együttműködés eredményeivel, méltatta a szocialista országok tudományos-műszaki együttmű(Folytatás a 2. oldalon) A barátság és biztonság okmánya A moszkvai Pravda a csehszlovák-szovjet barátsági szerződés aláírásának évfordulójáról # Fogadás Moszkvában Moszkva — A csehszlovák— szovjet barátsági, kölcsönös segélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződés aláírásának 24. évfordulója alkalmából a moszkvai Pravda közli Zdenék Fierlingernek, a Csehszlovák—Szovjet Baráti SzövetA múlt év tavaszán még ilyen hangok hallatszottak a lévai pamutipari kombinát építése körül: „Képesek leszünk-e itt — rövid idő alatt — korszerű kombinátot felépíteni?" Ilyen nézetet fejezett ki a bratislavai Priemstav, mint fő kivitelező és partnerei is: a llbereci Strojintex, a CKD Praha, a Centroprojekt Gottwaldov. Még a beruházó — a ru2omberoki Lenin Pamutművek — is kételkedett abban, hogy 48 hónap alatt felépítik és üzembe helyezik a kombinátot, amelyben közel kétezer ember, ebből 60 százalék nő talál munkalehetőséget. Legnagyobb pamutfonó kombinátunk Hazánk felszabadulása óta itt létesül a legnagyobb pamutfeldolgozó gyár. Az építkezésben részt vevő vállalatok jó együttműködését tükrözi, hogy a 18 hónappal ezelőtt megkezdett építkezés ütemtervét ez ideig betartották. Az ez évi tervet kilenc hónap alatt teljesítették, és az év végéig terven felül mintegy 17 millió korona értékű munkát végeznek el. A kombinát építői ebben az évben mintegy 60 millió korona értékű munkát adnak át, a jövő évben pedig több mint 80 milliósat. Minap levél érkezett a köztársasági elnöki irodából az építkezésre, amelyben egyebek között ezt olvassuk: „Antonín Novotny elvtárs megbízásából Cerven^ Kostelec-i Kovotex gyártmányát — már láthattuk az idei brnói vásáron. Eredetileg — az orsó nélküli fonás feltalálása előtt — úgy tervezték, hogy évente 4,2 millió kiló fonál lesz a gyár termelése. Most, az új módszerrel egyszeriben 5,28 millió kilóra szökik / Cpiií a íéaai áamáitiát köszönetünket tolmácsoljuk azért a nagy törekvésért és kezdeményezésért, amely elősegíti e fontos kombinát építési feladatainak teljesítését, sőt túlteljesítését. Hálánk illeti a pártszervezeteket és mindazokat, akiknek érdemük van a jó eredmények elérésében." Oj technológiával A lévai kombinátban alkalmazzák először — világviszonylatban is — nagyüzemi méretekben az orsó nélküli fonást, amelyet csehszlovák szabadalom alapján fognak végezni. Az első ilyen gépsort — az Üstí nad Orlicl-i Kovostav és a a termelés. Egyébként a kombinátot évente 28,52 millió méter nyersvászon, továbbá 40,8 millió méter szövet hagyja el. A szövődé is a legkorszerűbb műszaki felszerelést kapja. Nem fognak hiányozni a P 105, illetve a P 145 típusjelű pneumatikus vetélő nélküli szövőszékek sem. A kikészítő műhelyek évi kapacitása kb. 50 millió méter vászon lesz; ezt is nagy teljesítményű, folyamatos gépsorokon fogják gyártani. Oj munkalehetőségek Az építkezés első szakasza harminc hónap alatt készül el. A beruházás 626 millió koronát emészt fel, ebből az építőipari munkák 274 milliót, a gépi berendezések pedig 350 milliót képviselnek. Már most előkészületben van az építkezés második szakasza, aminek főleg a helyi és a környékbeli lakosság foglalkoztatottsága szempontjából lesz nagy jelentősége. Ily módon ugyanis a kombinát több mint háromezer embert tud majd foglalkoztatni. Azt pedig, milyen nagy szükség van erre, az is bizonyítja, hogy a lévai járás — a dunaszerdahelyi, galántai és komáromi járásokhoz hasonlóan — az ipari foglal koztatottság szempontjából a legelmaradottabbak közé tartozik nemcsak országos, hanem szlovákiai viszonylatban is. (A 100 lakosra eső ipari dolgozók száma országos viszonylatban 19,9, a lévai járásban mindöszsze 6,3; a nyugat-szlovákiai kerületben ez a százalékarán» 10,4, Szlovákiában pedig 11,2.) A lévai kombinát különlegessége lesz egyébként az is, hogy valamennyi üzemrészlege egyetlen fedél alatt — egy hatalmas monoblokkban — lesz, amel) 42 ezer négyzetmétert, a hozzáépített épületekkel pedig 53 ezer négyzetmétert foglal el. I111 ség elnökének cikkét. A szerző többek között hangsúlyozza, hogy a szerződés jelentős történelmi okmány az európai béke és biztonság, valamint a világbéke szempontjából. A szerződés a két ország közti kölcsönös kapcsolatok fejlesztését tűzte ki. Aláírása már akkor a csehszlovák állam szabadságának és függetlenségének bizonyítéka volt, és például szolgált a háború után Európa többi országai közti szerződések megkötésére. A lap továbbá közli Gromiko szovjet külügyminiszter Václav David csehszlovák külügyminiszterhez intézett táviratát, amelyben annak a meggyőződésének ad kifejezést, hogy a szovjet—csehszlovák kapcsolatok továbbra a szocialista együttműködés megerősítését szolgálják. Václav David is üdvözlő táviratot küldött A. Gromikónak. A többi szovjet lap is megemlékezik a jelentős évfordulóról, a moszkvai rádió és televízió pedig a csehszlovák nép életéről sugárzott műsort. A csehszlovák—szovjet szerződés aláírása 24. évfordulójának napján Josef Kafka, Csehszlovákia ügyvivője Moszkvában a csehszlovák nagykövetség épületében fogadást rendezett. Szovjet részről jelen volt Andrej Kirllenko és Mihail Szuszlov, az SZKP KB politikai •íizottságának tagja, Ivan Kapltonov, az SZKP KB titkára, Ivan Szpiridonov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke és mások. (CTK)