Új Szó, 1967. november ( 20. évfolyam, 301-330. szám)

1967-11-07 / 307. szám, kedd

hír mozaik ;„'' jó reggelt t w flE33B

:fff I KEDD november 7. A Nap kel: 6.38, nyugszik: 16.19 órakor. A Hold kel: 12.46, nyugszik: 20.46 órakor. so EVVEL EZELŐTT A BOLSEVIK PÁRT VEZETTE PETROGRÁDI MUNKÁSOK, KATONÁK ÉS MATRÓZOK FELKELÉSE MEGDÖNTÖTTE KERENSZKII POLGÁRI KORMÁNYÁT. A NAGY OKTÚBERI SZOCIALISTA FORRADALOM GYŐZELMÉNEK FÉLÉVSZÁZADOS JUBILEUMA. idójár A J Kelet-Szlovákiában felhős Idő, eső. Másutt túlnyomóan borult Idő. A nappali hőmérséklet 7—12 fok. Észak! szél. • PRESOVON a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság kirendeltséget létesített, mivel Szlovákia északkeleti részén egyre nagyobb az érdeklődés a légiközlekedés iránt. A preäovi CSA iroda az egyetlen hazánkban, ahol a városban nincs repülőtér, s az utazóközönségnek a bel- és külföldi légijáratokon egyaránt biztosít mindennemű szolgáltatást. • BERLINBEN vasárnap mutatták be először Siegfrld Matthus Az utolsó lövés című operáját, melyet Lavrenyov A negyvenegyedik című novellája alapján dolgozott fel. A művet a vígopera együttese tanulta be. •A FORRADALOM ELŐTT a dolgozó lakosság 75 százaléka földműveléssel és állattenyésztéssel foglalkozott. 1913-ban az össztermelésből az ipar 42,1, a mezőgazdaság pedig 57,9 százalékkal vette ki a részét. Ma a mezőgazdaság ugyan az iparnak engedte át a vezető helyet, mégis lényegesen gyorsabban fejlődik mint régen. Termelése a szovjethatalom éveiben 2,3szorosára nőtt. • FRANCIAORSZÁGBAN nagy figyelmet szentelnek a csehszlovák művészeteknek a kultúrközpontok, melyekben a kulturális élet összpontosul. Az utóbbi években több milliós költséggel sz.1mos kulturális központ létestllt. A Szovjetuniót a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jubileumi évében kereste lel a legtöbb csehszlovák turista. Ez év 9 hónapja alatt csaknem 70 000 csehszlovák polgár ismerkedett meg a szovjet nép életével. A látogatók számának csaknem egyharmada a CEDOK utazási irodával látogatott a Szovjetunióba. Hazánk polgárai részt vesznek a dicső Október ünnepségein is. A CEDOK Teplicéről és Bratislavából két különvonatot indított 700 érdeklődővel. A csehszlovák—szovjet barátság hónapjában naponta indul útnak egy csehszlovák csoport a szovjetek országába. A hazánkba érkező szovjet turisták száma a múlt évihez viszonyítva csaknem a felével nőtt. Csehs-'avákiát mintegy hatv.-. szer szovjet polgár kereste fel. Számos vendég jelent meg az NOSZF alkalmából rendezett ünnepségeken is. • A SZOCIALISTA világrendszerhez tartozik a földkerekség lakosságának több mint egyharmada, a termőföld több mint 25 százaléka, s ezek az országok produkálják a világ ipari termelésének több mint 30 százalékát. • A BUDAPESTI Központi Bíróság november 4-én Zoltán Rosa csehszlovák állampolgárt, 38 éves elektrotechnikust öt évi szabadságvesztésre ítélte. A vádlott Koloman Vincze bűntársával Csehszlovákiában és Magyarországon néhány személygépkocsit tulajdonított el, melyeket magyar állampolgároknak árusítottak. A bíróság Zoltán Rosa 8 bűntársa felett is ítéletet hirdetett. • A FÜLÖP-SZIGETEK felett szombaton pusztító tájfun söpört végig, melynek áldozatul esett a Mindoro Fülöp-szigeti hajó is 200 utassal a fedélzetén. A hajótársaság szóvivője szerint csak 70 személyt sikerült megmenteni. • SZIBfiRIA teljes feltárásához még töbli évi munka szükséges. de már most fogalmat alkothatunk arról, hogy miért nevezik Szibériai a Szovjetunió kincseskamrájának. 623 tonna acélt, 535 tonna hengerelt árut, 780 tonna ércei és 9 millió kilowattóra elektromos energiái termelnek óránként. „Az orosz és a szovjet irodalom • szlovák illusztrátorok szemével" címmel a bratislavai Szlovák Nemzeti Képtárban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évford altijának tiszteletére több mint 400 könyvillusztrációbAl kiállítás nyílt november 5-én. Felvételünkön: V. Szutejev a „Kakas és a színek" címfi könyv illusztrációja M. Stndeny képzőművész alkotása. (M. BorodáCová — CTK felv.) • A KOLUMBIAI Manizales városkában földcsuszamlás következtében 5 gyermek életét vesztette. A mentőosztagok közlése szerint további öt személy súlyosan, 20 pedig könnyebben megsérült. A földcsuszamlást a hosszan tartó esőzések okozták. • A SZOVJET ipar össztermelése 1913 óta negyvennyolcszorosára nőtt, ilyen fejlődésre még nem volt példa a történelemben. • A VASUTASOK teljesítették az NOSZF 50. évfordulója tiszteletére vállalt felajánlásukat és november 10-én lehetővé teszik az első villamos vonat közlekedését Bfeclav és Bratislava kiizött. Ezzel közvetlen villamos vasúti összekötettés létesül Bratislava és Prága között, ami egyrészt meggyorsítja a forgalmat, másrészt hozzájárul a vasúton való utazás kultúrájának fukozásához. Az elvégzeit próbák azt bizonyítják, hogy az építkezésben részt vevő vállalatok mind kifogástalanul teljesítették feladataikat. (d) • AMIKOR a Szovjetunióban hozzákezdtek az első ötéves terv teljesítéséhez (1928), mindössze évi ötmilliárd kWó villamos energiát termeltek. 1965ben az ország 507 milliárd kWó villamos energiát termelt, vagyis százegyszer annyit, mint 1928-ban. • A BRATISLAVA melletti Castá községben virágba borult egy fiatal almafa. A környéken levő kertekben is másodszor virágzanak az almafák. Az ágakon még az idei termésből érett almák is láthatók. • A SZOVJETUNIÓ nemzeti jövedelme 1963 ban több mint harmincszorosa, az egy főre jutó nemzeti jövedelem pedig pontosan tizenkilencszerese az 1913. évinek. A húszéves távlati terv előirányzata szerint a nemzeti jüvedelem 1980-ban eléri a 720—750 milliárd rubelt. • AZ URUGUAYI Trenita Y Tres tartományban valóságos „aranyláz" keletkezett, amikor kiderült, hogy az egyik iskola udvarára szállított kavicsnak 50 százaléka arany. • A SZOVJETUNIÓBAN mintegy 525 000 tudományos dolgozó van, közöttük 150 000 nő. A tudományos dolgozók fizetése a legmagasabbak közé tartozik. • A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 50. évfordulója alkalmából több kelet szlovákiai üzemben ünnepi ülésre jöttek össze a dolgozók és szívélyes üdvözletüket küldték a szovjet népnek. A humennéi Chemlon üdvözlő levelet intézett a kiint, a kijevi és a csernylgovi vegyipari kombinátok dolgozóihoz. • AZ ÁLLAM évről évre óriási összegeket fordít lakásépítésre. 1957—1962 között mintegy 75 millió ember — a lakosság egyharmada — költözött új lakásba. Az SZKP programja szerint 1960-tól 1980-ig 86 millió lakás épül. • A SZOVJETUNIÓBAN nagy a könyvkultusz, állandóan növekszik a lakosság- olvasási kedve. A forradalom óta mintegy 1 800 000 könyvet adtak ki körülbelül 27 milliárd példányban. • Ff:L ÉVSZÁZAD szocialista gazdálkodása ntán a világ ipari termelésében a Szovjetunió részaránya az 1913. évi 2—3 százalékról 20 százalékra emelkedett, és ma a Szovjetunió többet termel, mint Anglia, Franciaország és az NSZK együttesen. • A CSEHSZLOVÁK Dohányipar érsekújvári igazgatóságának körzetében — 19 dohánytermelő járás tartozik ide — az idén 9200 tonna dohányt terveztek felvásárolni, de az eddigi becslések azt mutatják, hogy mintegy 1000 tonnával túlteljesítik az eredeti tervet. Az igazgatóság körzetében az átlagos hektárhozam 16,5 mázsa, amely rekordtermésnek számít. (né) • 1756 BAN ALAKULT MEG az országban az első — hivatásos színészekkel működő — színház, a mai leningrádi Puskin Színház. Ma a Szovjetunióban hivatásos színészekkel 505 színház tart előadásokat. • 150 MÉRFÖLDNYIRE Oj Skócia partjaitól fekszik Suable, a vándorló sziget. Az óceán hullámai nyaldossák nyugati partját és elhordják a földet. A keleti részen pedig a szél feltölti a szigetet. A sziget így az utóbbi 200 év alatt 40 kilométerrel mozdult el eredeti helyzetéből. JKt-iTiVTOS MEbTAKAKlTAS Országszerte évről évre több papír s egyéb parlagon heverő nyersanyaghulladék kerül a Papír- és Nyersanyaghulladékgyűjtő Vállalat raktáraiba. Míg 1949-ben „csak" közel kilencvenezer tonna papírt gyűjtött a lakosság, ebben az esztendőben már száznyolcvanezer tonnára nőtt ez a mennyiség. Ezenkívül húszezer tonnát exportáltunk ebből a ma még szokatlan kiviteli cikkből, amely iránt óriási érdeklődés mutatkozik Nyugaton. Az előzetes tervek szerint 1980-ban már csaknem félmillió tonna makulatúra papírt gyűjt majd a lakosság évente. (mi-) • A KOMAROMI Szakszervezetek háza 4 éves múltra tekint vissza. Az említett létesítményt ez idő alatt több mint egymillió kétszázezer ember kereste fel. (n) • A SZOVJETUNIÓBAN az utóbbi években, a bérek leszállítása nélkül áttértek a rövidebb munkaidőre. Ma a munkahét átlag 39,4 óra. A föld alatti, továbbá a meleg és egészségre ártalmas üzemekben 36 óra. 1970-ig a dolgozók zöme áttér a 35 órás, a többi pedig a 30 órás munkahétre. • A SZOVJET ÁLLAM egy általános iskolai tanulóra évente kb. 80 rubelt költ, a bennlakásos iskolákban egy növendék eltartása és tanulása évente több mint 700 rubelbe kerül. Egy főiskolai hallgatóra az állam havonta 75—100 rubelt költ, de ebben az összegben még nincs benne az ösztöndíj. • A PÁRIZS melletti Versailles-ban letartóztattak egy férfit, akit betörés közben tetten értek. A kihallgatás során értesült arról, hogy ez volt az ezredik rablási esete. A

nyitrai járás a csehszlovák—szovjet barátsági hónap keretében rendezett járások közötti versenyben már évek óta az élen szerepel. Ex Idei terveiknek és kötelezettségvállalásaiknak, természetesen, sajátos fémjelzést kölcsönöz a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ötvenedik évfordulója és az ezzel kapcsolatos nagyméretű ünnepségek. A soronlevő néhány hét terveiről EMIL ZSLENAY, a Csehszlovák—Szovjet Barátsági Szövetség járási titkára így tájékoztatta munkatársunkat: — Már egész évi munkánk a fagy évfordulóra és az ebből eredő, ránk háruló feladatok teljesivilláminterjú IUI Az NfóZf jegyében tésére irányul. Az eddig eltelt tlx hónapban — főleg a nyári békeünnepségeken — járássxerte rámutattunk az NOSZF történelmi jelentőségére és mába szóló forradalmi hagyományaira. A barátsági hónap számunkra az előző időszakban végzett előkészítő munkának kicsúcsosodását jelenti. Szinte természetes, hogy éppen ebben az évben sem szeretnénk elmaradni az előző években szerzett hírnevünktől. O EMLÍTHETNE NÉHÁNY KONKRÉT PÉLDÁT? — Ebben az esztendőben Járásunkban nem a hivatalosan meghatározott időpontban kezdődött B barátsági hónap, hanem már november elsején az Orosz SZSZK harmincöt tagú énekkarának sikeres fellépésével. Az együttest a híres karnagy VAGYIM LUDVIKOVSZKI vezényelte. A nyitrai járásban eddig már hatvan üzem jelképes ajándékokat is késxített a szovjet nép számára. Az 50. évforduló tiszteletére a CsehszlovákSzovjet Barátság Szövetkezete elmet kapja a mlynanyi földművesszövetkezet. • MIKÉPPEN KAPCSOLÓDIK BE A CSSZBSZ MUNKÁJÁBA AZ IF(ÜSÁG? — A barátsági hónapban rendezzök meg az „Ismerd meg • Szovjetuniót" című akció döntőjét a CSISZ járási vezetőségével karöltve. Ugyancsak jobbára az ifjúság számára hetvenöt olvasóíró találkozót rendezünk a szovjet szerzők műveiről. Számos fiatal jelentkezett az általunk rendezett orosz nyelvtanfolyamokba és a Járásnak az NOSZF tiszteletére tett 43 millió koronás mnnkafelajánlásában is jelentős része van az ifjúságnak. Imik—) I lllllllf hol 1 HÜ mikor m film bi-atisfav^j 9 HVIEZDA: A W 4 C számú ügyi nök vége (cseh) 15.30, 18,00, 20.30 9 SLOVAN: Krisztus évek (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • DU Ki LA: Fekete tulipán (fr.) 15.30, 18,20.30 9 PRAHA: Elveszett lelkek háza (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30,21 9 POHRANICNÍK: A dalcslnálö (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, 0 TATRA: Hét holló (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, I» METROPOL: Egy nyárt éj mosolya (svéd) 15.30, 18, 20.30, 9 PALACE: Társaságbeli úr (fr.)| 22, • OBZOR: Vinnetou I. (NSZK) 18, 20.30 9 PARTIZÁN: Lövés a ködben (szovjet) 17, 19.30 • NIVY: Egy férfi és egy nő 17.30, 20 9 MÁJ: Hivatlan vendég (szovjet)] 18, 20.30 • MLADOST: Délután ötkor Madridban (sp.) 17.30, 20 • ISKRA: Az alvilág dallama (fr): 17.15, 19.45. 9 TATRA: Hét holló (cseh) • ÚSMEV: Anyai hűség (szovjet), • PARTIZÁN: Szuvorov (szovjet). 9 DL'KLA: Doni elbeszélés (szovjet)< 9 SLOVAN: Szárnyak (szovjetj. 9 Nemzeti Színház: A hős király, (19] 9 Hviezdoslav Színház: Vaszsza Zseleznova (19) O Kis Színpad: Útvesztő — Dr. Duke különös délutánja (19) • C| Színpad: A Karamzov testvérek (19.00) 9 Zenei Színház: Sosztakovlcs: Ünnepi nyitány, Sztyenka Razin kivégzése (19.30). ÜDtlLŰ- ÉS KULTURPARK (Bratislava I

: 20.00: Esztrádinűsor. MAGYAR TERÜLETI SZLNHÁZ: ® FÜI.EK: Llliomfi (19.30). rádió bratiitova. (magyar adás): 7.00 Hírek, időjárás, müsorlsmertetés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Ipari adás (Ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 15.30 Nótacsokor. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. televízió I br0tHjíav*J 7.45: Ünnepi felvonulás és katonai díszszemle közvetítése a! moszkvai Vörös térről. 12.30: TV Híradó. 15.00: Iskola-tévé. 17.50: Ifjúsági adás. 18.50: Sazka—Sportka tanácsadó. 19.00: TV Híradó. 20.00: Vihar előtt, epizód Lenini életéből. 21.35: Riport az Auróráról. 22.20: TV Híradó. televízió I Wopes»; 7.45: 13.25: IB.

25: 18.35: 18.45: 18 30: 19.05: 19.35: 19.50: 20 110: 20.20. 21.35: 22.05: Ünnepel a szovjet nép. Intervízló-közvetítés Moszkvából, a Vörös téren rendezett katonai díszszemléről, a dolgozók felvonulásáról és a sportparádéról. Salgótarjáni Bányász—Győri Vasas ETO labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa elöntő mérkőzés, ötven éve történt. Az ú| kor hajnala. Néval szvit, szovjet klsf'.lm. Marlvaux:Légy ügyes a szerelemben, zenés vígjáték. Delta, tudományos híradó. Fáklyavlvők. Esti mese. A Nagy Október ünnepén. F. J. Tyltov szovjet nagykövet beszéde. TV Híradó. Borisz Lavrenyov: Leszámolás, tévé-játék. Prokofjev: VII. szimfónia (Ifjúság). Balett négy tételben. TV Híradó, 2. kiadás. Ü A CÁRI OROSZORSZÁG szénkészleteit 1913-ban 231 milliárd tonnára, az akkori világkészletek 3 százalékára becsülték. A forradalom óta végzett kutatások eredményeképpen ma a szovjet kőszénkészlet 8670 milliárd tonnára tehp'n. • A BRAZÍLIAI Minas Gerais állam északi részén Cochila térségében 19,5 kiló súlyú akvamarint találtak. A brazillal sajtó közlése szerint egy traktor szántotta kl tereprendezés közben. A drágakövet 5 millió cruzelrra (860 000 font sterling) becsülik. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. FőszerkeszS: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava,. Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503 89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesensk? utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Üstredná expedlcia tlafie, Bratislava, Cottwaldovo námestie 48/VII. K-27'71643