Új Szó, 1967. november ( 20. évfolyam, 301-330. szám)
1967-11-28 / 328. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA .KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. november 28. Kedd # XX. évfolyam, 328. szám # Ára 40 fillér Összehangoltan oz új Irányítási rendszer valóra váltásával A Nemzetgyűlés az Állami Tervbizottság és a Külkereskedelmi Minisztérium 1968. évi költségvetési javaslatáról tárgyalt A Nemzetgyűlés terv- és költségvetési bizottsága tegnapi napirendjének első pontján az Állami Tervbizottság 1968. évi költségvetési tervezete szerepelt. D. Duofák elnökhelyettes beszámolójában hangsúlyozta, hogy hivatala aktívan részt vett az új gazdaságirányítási rendszer elveinek bevezetésében és ezzel kapcsolatban a nagykereskedelmi árak módosításának kidolgozásában is. Ez utóbbi feladat teljesítése azonban különböző okok miatt nem sikerült úgy, ahogy elképzelték. Ezzel magyarázható a vállalatok gyakran túlságosan kedvező, de nem mindig a vállalatok érdemének betudható jövedelmi helyzete. Közgazdaságunk távlati fejlesztésének munkáiról szólva az előadó kijelentette, hogy azokkal szorosan összefügg a strukturális módosítások megoldása. Ezt a felelősségteljes munkát három szakaszra osztották. Az Állami Tervbizottság új feladatai és munkamódszerei összefüggnek az egész népgazdaságban folyamatban levő új Irányítási rendszer valóra váltásával — folytatta D. Dvofák, majd rámutatott a legfontosabb feladatok egyikére, a számítástechnika felhasználására úgy, hogy a matematikai módszerek és az automata számítógépek az Állami Tervbizottság valaCsehszlovák—francia mennyi munkahelyén meghonosodjanak. P. RapoS képviselő a Nemzetgyűlés terv- és költségvetési bizottságának 1988. évi munkatervét ismertette. J. Való képviselő a Nemzetgyűlés választási időszakának befejeztével kapcsolatos teendőkre hívta fel a figyelmet. E. Sloboda képviselő azt javasolta,- alakítsanak a ' bizottság képviselőiből csoportot, mely az Állami Tervbizottsággal együtt még márciusban áttanulmányozza az ötödik ötéves terv irányvonalának javaslatát, hogy a képviselők (Folytatás a Z. oldalon) Az űrrepülők is kulturális dolgozók Ax OSZSZSZK hazánkban tartózkodó kulturális 'küldöttségének egy része a Szovjetnnió prágai nagykövetségén tegnap találkozott az újságírókkal. N. A. KUZNYECOV miniszter üdvözlő szavalt követően ax orosz kultúra és művészet gyors ütemű fejlődését ismertette, majd küldöttsége látogatásának céljáról beszélt, mely a népeinkkel való baráti kapcsolatok elmélyítésén kívül kultúránk és művészetünk megismerése. Ezután a küldöttség tagjai az újságírók kérdéseire válaszoltak. Beljajev megmagyarázta, hogy az űrrepülőket azért sorozzák a kulturális dolgozók közé, mert a világűrben filmeznek és kamerával dolgoznak, ami művészi munkának tekinthető. Ezzel magyarázható a küldöttségben való részvétele ls. Ax űrrepülők terveiről csupán annyit árult el, hogy a köxeljövőben érdekes, sőt izgalmas eseményeknek lehetünk majd tanűi. —ka— Szovjet vendégek Szlovákiában kaMvium SZÍVÉLYES FOGADTATÁS A REPÜLŐTÉREN. (CTK — felvétele) (CTK) — Prágában pénteken veszi kezdetét egy csehszlovák— francia kollokvium, amelyen a nemzetközi kapcsolatok kérdésével fognak foglalkozni. Amint ma az újságírókat dr. Antonín Snejdárek, a Nemzetközi Politika és Gazdaságtudományi Intézet Igazgatója tájékoztatta, a kollokvium részvevői a jelenlegi európai fejlődéssel foglalkoznak majd, s ezzel kapcsnlatban azzal is, hogy a csehszlovák—francia kapcsolatok miképpen járulhatnak hozzá az európai kollektív biztonság és az európai államok közti együttműködés fejlesztése kérdéseinek megoldásához. Az egyidejűleg tudományos és politikai jellegű kollokvium a maga nemében első, s ez vezeti be a csehszlovák és francia szakemberek rendszeres találkozásait. (CTK) — Az OSZSZSZK kultúrája és művészete napjainak alkalmából hazánkban tartózkodó hivatalos szovjet küldöttség egy része tegnap a reggeli órákban Prágából Bratlslavába érkezett. A küldöttség tagjait a repülőtéren szívélyesen üdvözölte dr. Karol Savel, a CSSZBSZ szlovákiai bizottságának vezető titkára, a CSSZBSZ további funkcionáriusai, valamint Jozef Sufliarsky mérnök, az SZNT Művelődés- és Tájékoztatásügyi Megbízotti Hivatala mellett működő, a külfölddel kulturális kapcsolatokat ápoló osztály vezetője. A fogadáson Jelen volt Ivari Szemjonovics Kuznyecov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja ls. A küldöttség többi tagja, élén vezetőjével, NytkolaJ Alekszandrovics Kuznyecovval, az OSZSZSZK művelődésügyi miniszterével, a Szovjet—Csehszlovák Szövetség központi vezetőségének alelnökével december 1-én érkezik Bratislavába. A hivatalos szovjet küldöttséget Michal Chudík, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, az SZNT elnöke fogadta. Szovjet vendégeink délutáni a bratislavai Slavínon virágcsokorral adóztak az elesett szovjet hősök emlékének. Üléseztek az SZNT bizottságai (CTKj — A Szlovák Nemzeti Tanács pénzügyi és költségvetési bizottsága tegnapi ülésén a szlovákiai szervezetek jövő évi pénzügyi terveinek és költségvetésének javaslatával foglalkozott. A javaslat a népgazdaság 1968-1970 közötti fejlesztésének jóváhagyott tervvázlatából indul ki s visszatükröződik benne a szlovák gazdaság gyorsabb fejlesztése. Mint a bizottság megállapította, a jövő év sikeres megkezdéséhez szükséges, hogy a vállalatok és a gazdasági szervezetek fokozottabb figyelmet szenteljenek az idei feladatok teljesítésének, különösen a beruházások, a készletekkel való gazdálkodás és a munkatermelékenység szakaszán. Tegnap ült össze a Szlovák Nemzeti Tanács népi ellenőrzési bizottsága ls. Az ülésen a legélénkebb vita a kiemelt építkezések ellenőrzésének eredményéről, valamint az 1970-ben a Magas-Tátrában megrendezésre kerülő sívilágbajnokság lebonyolításához szükséges berendezések ellenőrzésének eredményéről folyt. A bizottság megállapította, hogy a Magas-Tátra körzetében a beruházás bizonyos szakaszain Intenzivebbé váltak az előkészítő munkálatok, s jobbára biztosították az építkezésekhez szükséges anyagi eszközöket Is. Az építkezés folyamatosságát elsősorban az építőanyagok rendszertelen szállítása és hiánya gátolja. A legfontosabb s mindmáig csak részben megoldott kérdés a Nehézipari Minisztérium vállalatai szállította berendezések és anyagok szállítmányainak biztosítása. • A Szlovák Nemzeti Tanács építőipari bizottsága tegnapi ülésén főként az építőipari utánpótlás nevelésének problémáival foglalkozott, amelyek az új irányítási rendszer feltételei között merültek fel. A szakmunkások utánpótlásának az utóbbi években minden síkon fokozottabb figyelmet szenteltek. A szakiskolák építésének intenzívebbé tételével figyelemreméltó minőségi javulás állt be a szakmunkások nevelése terén. A bizottság a továbbiakban foglalkozott a Szlovák Nemzeti Tanács Építőipari Megbízotti Hivatalának helyzetéről szóló jelentéssel is az árszabályozási rendszerben. Ciprus fölött még mindig háborús fellegek tornyosulnak, „idegenforgalommal a békéért!" jelszót hirdeti a Nicosia török negyedében elhelyezett tábla. A szigetországban azonban ma nincsenek turisták és nincs béke. A békés Jelszdtól nem messze a török ciprusi gárda 611 tüzelőállásban, a másik oldalon a görög rendőrség fegyveres tagja. (CTK — UPI felv.) CIPRUS 1 A helyzet továbbra is válságos Makariosz: „Csak az ENSZ közbelépése oldhatja meg a válságot" Nicosia — Cyrus Vance, Johnson amerikai elnök megbízottja hétfőn hajnalban Athénból ismét Ankarába utazott, hogy ismertesse a török vezetőkkel a görög álláspontot. Elutazásának Időpontjában olyan hírek terjedtek el, hogy Görögország elfogadta a török követeléseket. Ezek a hírek is rövid életűnek bizonyultak, mert a görög külügyminisztérium szóvivője nyomban cáfolatot tett közzé. Demirel török miniszterelnök a legutóbbi athéni híreket elemezve kijelentette: „A helyzet továbbra is válságos". A feltételezések szerint a török—görög nézeteltérés egyik fő pontja: mikor és mennyi idő alatt vonják ki a görög katonaságot. Törökország öt pontból álló követelést terjesztett elő. Ennek értelmében ragaszkodik hozzá, hogy a két fél fogadja el az 1960-as megállapodást, amely szavatolja Ciprus függetlenségét, szuverenitását és területi integritását. A második török követelés az, hogy a szemben álló felek gyorsan állapodjanak meg csapataik kivonásában. Ez azért égető kérdés Törökország számára, mert Ciprus szigetén tízszer több görög katona van, mint török. A harmadik követelés az előbbivel függ össze: előbb Görögország Jelentse be csapatainak kivonását, ezután Törökország is bejelenti a török egységek hazarendelését. A török terv negyedik pontja előirányozza a katonai fenyegetés megszüntetését, az ötödik pont pedig kártérítést igényel a november 15-1 támadás áldozatainak. (Ezen a napon ciprusi görögök 27 ciprusi törököt öltek meg.) U Thant ENSZ-főtitkár megbízottja Nicosiában Makariosz elnökkel folytat megbeszélést. A harmadik békéltető, Brosio NATO-főtitkár Ankarában van. Makariosz elnök a „Pogled" című bolgár hetilap különtudósitójának arra a kérdésére, hogyan lehet megoldani a ciprusi válságot, Így válaszolt: „Csak az ENSZ közvetítése útján". A továbbiakban kijelentette: „Mi egyáltalán nem örülünk annak, hogy angol támaszpontok vannak a szigeten, sem annak, hogy ENSZ-erők vannak ott. Az ENSZ erőire azonban most szükségünk van". Arra a kérdésre, milyen a viszony Ciprus és Görögország között, Makariosz elnök újból megerősítette azt a nézetet, hogy szükséges az együttműködés a görög kormánnyal. Noha diplomáciai erőfeszítések elodázták a konfliktus nyílt kirobbanását, a helyzet rendkívül feszült. Hétfőn hajnalban ismét török katonai repülőgépek hatoltak be Ciprus légiterébe. Nicosia török negyedében megkezdték a lövészárkok és barikádok építését. A ciprusi angol támaszpontokon meghúzódó brit állampolgárok hazakészülnek. VIETNAM ] A DNFF visszautasítja a saigoni vezetők hamis b é k e j a v a s I a t a i t Kambodzsa lépéseket tett az amerikai intervenció megakadályozására # A szabadságharcosok folytatják sikeres támadásaikat £ Újabb tiltakozások a vietnami háború ellen Hanoi — A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front rádiója kommentárban utasította vissza Nguyen Van Thieunek, a szeptemberi csaló választásokon befutott dél-vietnami elnöknek azt a még konkrét formában meg nem fogalmazott javaslatát, hogy tárgyalásokat ajánljon fel a VDK kormányának. A vietnami nép számára — állapítja meg a DNFF kommentárja — a Thieu-Ky típusú árulók szavai értéktelenek és jogtalanok. A vietnami nép természetesen békét akar, de Igazi békét. Dél-Vietnam lakossága mindaddig harcolni fog, amíg az imperialisták véget nem vetettek agressziójuknak, haza nem rendelték csapataikat, és el nem Ismerték a DNFF-et. Phnom Phenből jelentik, hogy Norodom Sziltanuk, kambodzsai államfő hétfőn sajtóértekezleten bejelentette, hogy utasítást adott a fegyveres erők parancsnokságának: készüljenek fel arra a lehetőségre, hogy az Egyesült Államok megszállja Kambodzsa egy részét, kezdjék meg a partizánalakulatok felállítását, és tegyenek passzív védelmi intézkedéseket. Szihanuk bejelentette, hogy országa a jövőben is szigorúan semleges kíván maradni. Ha azonban az amerikaiak kiterjesztik a háborút Kambodzsára, — Jelentette ki — tudniuk kell, hogy az ország ellen fog állni, s hogy ezt megtehesse, át fog menni a másik táborba. A megszálló ellen ugyanolyan népi háborút fog vívni, mint a DNFF. Az elnök Ismét visszautasította azokat a vádakat, melyek szerint Kambodzsa területén DNFF-támaszpontok vannak, és újra felajánlotta, hogy a nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottság tartson helyszíni szemlét. (Folytatás a 2. oldalon)