Új Szó, 1967. november ( 20. évfolyam, 301-330. szám)

1967-11-26 / 326. szám, vasárnap

Túl nagy a laskenfi hátrány TORPEDO MiiSZKVA—

SPARTAK TRNAVA 3:0 (2:0) 1 Moszkvában már fagypont alatt van a hőmérséklet, ezért a KEK második fordulójának találkozóját a Szovjetunió déli részén, Taskentben bonyolították le. A moszkvai csapat már egy hete Taskentben készült a találkozóra, míg a trnavaiak csak hosszadalmas utazás után a mérkőzés előtti estén érkeztek a párharc színhelyére. A fárasztó utazás és a szokatlan, húsz fokos meleg rányomta bélyegét a csehszlovák csapat teljesítményére. A Trnava a tőle megszokott Jellegzetes támadásokkal kezdte a mérkőzést, de ezek nem voltak eléggé gyorsak és így a keményen $s határozottan Játszó vendéglátók védelmének nem okoztak különösebb gondot a csehszlovák csatárok Enyhe mezőnyfölényt harcolt ki a Trnava, mert vendéglátók átengedték a középpályát ellenfelüknek, így kevesebbet birtokolták a labdát, de gyors ellentámadásaik állandó gólveszélyt Jelentettek. A 16. percben egy Ilyen gyors akció után meg is szerezték a moszkvalak a vezetést Scserbakov révén. A mezőnyben továbbra Is kiegyenlített volt a játék. A Spartak sokat kezdeményezett, de az ellenfél tizenhatosánál rendre elválasztották őket a labdától. A 41. percben Kozlnka rosszul Jött kl kapujából egy magas labdára és Pahomov jbeállította a félidő eredményét. Szünet után annyiban változott a játék képe, hogy a trnavaiak állandósították mezőnyfölényüket, de a csatárok a kevés gólhelyzetet ls kihasználatlanul hagytak, kétszer kapufára lőtték a labdát. A gyors, mozgékony szovjet csatárok főleg Sztrelcov és Scserbakov akcióit csak nehezen tudták hárítani a trnavaiak. A 62. percben pillanatok alatt ért el gólt a Torpedo: Zlocha a moszkvaiak tizenhatosánál elveszítette a labdát és a hazalak gyors ellentámadását Voronyln góllal fejezte be. A játék képe alapján a Trnava nem érdemelte meg az ilyen arányú vereséget, mert az egész mérkőzésen mezőnyfölényt játszott. Volt ls egy-két kimondott gólhelyezete, de ezeket a körülményesen, lassan és fáradtan Játszó csatárok rendre elhibázták. A Torpedo kemény, gyors, határozott védőjátékosokból állt, akik még a tálkemény Játéktól sem rettentek vissza. A csatárok fürgék, mozgékonyak, energikusak, és közülük Sztrelcov a legveszélyesebb. Nagyon nehéz dolga lesz a Trnavának a november 30. vlszszavágón. A mérkőzést 60 000 néző előtt az osztrák Marschall vezette, aki megengedte a hazaiak túl kemény játékát, (to) 3:0 (1:0) 1967. XI. 26. Bratislava, 1000 néző. Játékvezető Kunipa Góllövők: OudráSek, Medviif és Krnác. Az első félidőben a sérült Szlkorát nélkülöző Inter széllel jiátban nagy lendülettel kezdte a játékot. Már az első percekben parázs Jelenetek adódtak a VSS Jiapuja előtt, de a vendégek védelme Bombával az élén akkor még magabiztosan játszott. A 19. percben a lest váró Inter védelem mellett Pivarník megugrott, jle a nagy lehetőségtől mintegy megijedve, óriási helyzetben hibázott. A 24. percben Ondráiek baloldali szögletet ívelt be. Svajlen rosszul számította ki a labda Ivét, amely a szél támogatásával a hálóban kötött kl. A 38. percben Bubernik hatalmas lövését Svajlen csak kiütni tudta, de Bomba remek ollózással mentett. Szünet után azt várták, hogy a szél segítségével a VSS lesz a veszélyesebb csapat. Nem így történt. Medviif és Bubernik remek irányításával az Inter egyre magabiztosabban Játszott, s az 57. percben az előbbi hatalmas gólt lőtt. öt perccel később szabadrúgást íveltek az Inter kapuja elő és a berobbanó Desiatnik mintegy 10 méterről fejesével az oldallécet találta el. A VSS sorsa a 66. percben megpecsételődött. Ondrásek ezúttal a jobboldalon vlbarzntt fel és nagyszerűen időzített átadása után Krnáí fejjel Juttatta a labdát Svajlen hálújába. Az Inter csapata minden részében jobb volt ellenfelénél s együttesében, amely szokatlan nagy lelkesedéssel és akarással játszntt, ezúttal nem volt gyenge pont. A mezőny legjobbjának Bubernik bizonyult, aki a párharcokbői rendre győztesen került ki és nagyszerűen Indított. A csatársor tankja ezúttal ls Krnáé volt, de vele egyenrangú teljestményt nyújtott a szokatlanul sokat kezdeményező és okosan játszó Ondáriek Is. A VSS együttesében a hosszú idő óta nem szerepelt Bomba, valamint Daflo, Pollak és Boros nyújtott Jó teljesítményt. Az Inter feltétlenül még Ilyen arányban Is rászolgált a győzelemre. Játékosai a hosszú tengeren-tűll portya előtt nagyszerű tormában vannak. Vélemények: KACSÁNYI: „Ond*áSek nagyszerűen betartotta a kapott utasításokat és Plvarnikkal szemben azt játszotta, amire csapatának szüksége volt. Nagy része van a győzelemben. Az elsifi félidőben nyílt volt a Játék, s akkor még nem tudtuk, hogy a VSS szünet utánra elfárad. A Bubernik—Medviif páros segítségével a második 45 percben uraltnk a mezőnyt, s véleményem szerint teljes mértékben rászolgáltunk az értékes győzelemre. — Csapatom mlntegv 18 mérkőzésből álló, tengeren-túli portyára megy, amelynek első állomása a brazillal Recife városa lesz. Azután 3:0 (1:0) Jó szereplés Svédországban Az Inter—VSS mérkőzés első gólját megelőző pillanat. A pettyes labda útban a háló felé. Jobbről Bomba, KrnáC, Pivarník, Svajlen és Desiatnik. (Alexy felvétele) A FIFA nem felelős? A FIFA határozottan elutasítja azt az állítást, amely szerint felelős lenne a Világkupa döntőjéért. Egyforma hazai győzelem Bratislavában és Prágában A csehszlovák I. labdarúgó-liga utolsó őszi fordulójának két méx kfizésére már szombaton sor került. Érdekes, hogy a vendéglátó Sparta Praha a legutóbbi bajnok, és az Inter Bratislava, amely az új idényben a várakozáson felül szerepelt, egyaránt meggyőző 3:0 arányú vereséggel küldte haza ellenfelét a ZVL Zillnát, illetve a VSS Koiicét. A hideg, téliessé vált Időben a szokottnál kevesebb néző volt kíváncsi a küzdelmekre. A Sparta jó hajrájával megkezdte felnyomulását, az Inter pedig a megfelelő tavaszi folytatáshoz készítette elő az alapot. Inter VSS Kosice Argentínában, Uruguayban, Peruban és Chilében vár ránk a többi mérkőzés. Vagy • hét végén, vagy december 3-én kelünk útra a sérült Szikora helyett kölcsön játékosként Scherer utazik a csapattal. Együttesünk január végén tér haza." JACIANSKY: „A gólarány túlzott, bár be kell vallanom, hogy Marko, a válogatott edzője telibe találta az eredményt. Néhány Játékosunk, — főleg a tengeren túli portyára kiszemeltek, — tartózkodóan játszott. Gólhelyzeteinket nem tudtuk kihasználni, ez is elősegítette vendéglátóink győzelmét." (zalaj Sparta 2ilina Prága, 10 000 nézfi. Góllövők: Maíek, Kvainák, Jurkanin. Játékvezető: Spoták. Hűvös Időben, csúszós talajon került sor a prágai találkozóra. A Sparta együttese az egész mérkőzés folyamán fölényben Játszott, csatárai sok gólhelyzetet teremtettek, de a Zllinalak főleg az első félidőben sikeresen verték vissza a hazaiak rohamait, sőt egy nagy helyzetük ls volt, de Majerűík nem talált a hálóba. A Spartának csak két perccel a félIdő befejezése előtt sikerült gólt elérnie, MaSek révén. Ebben a gólban azonban a Zilina védelme is ludas volt. A második félidőben a 2illnaiak~ továbbra is nagyon tömören védekeztek, ennek ellenére a Sparta még két gólt ért el és háromszor csak a kapufa mentette meg a vendégeket az újabb góltól. A Spartában kitűnő teljesítményt nyújtott Kvagiiák, Tichy, Dyba, Mráz és Vrána. A vendégcsapatból StaSkovan és Zigo nyújtott átlagon felülit. Spoták Játékvezető fordított Ítéletei nagy derültséget keltettek a játékosok és a nézők között ls. (Z. P.) A skandináviai nemzetközi teniszbajnokság küzdelmeiben a csehszlovák Stanék—Miko páros legyőzte a svéd Bernhardt—Person kettőst 3:1 arányban és ezzel a győzelmével bejutott az elődöntőbe, ahol a szovjet Gomozkov—Amelin párossal találkozik. A csehszlovák csapat ls biztosította az elődöntőbe való jutását, mivel 3:1 arányban legyőzte a magyar együttest. Az elődöntőben Csehszlovákia a szovjet csapattal mérkőzik. A női egyesben a csehszlovák' válogatott Karllková 3:1 arányban győzte le a svéd Skepstedt-et. A női egyes legnagyobb meglepetése, hogy Simon 3:0 arányú vereséget szenvedett a román Mihalctól. A női egyes elődöntőjében a szovjet Rudnovová 3:2 arányban legyőzte a magyar Jurlknét, a román Alexandru az NDK-beli Geisslert 3:1 arányban késztette megadásra. Á FIFA-t az a vád érte, hogy nem tette meg a kellő lépéseket e nevezett csapatokkal szemben, mindazért, amit a botrányos mérkőzések folyamán elkövettek. _ A FIFA hivatalos folyólratáfian á szövetség második titkára, René Conrte írja, hogy a Világkupát igazi nevén „Európa—Dél-amerikai Barátság Kupájának" hívják és nem minősíthető valódi klub Világbajnokságnak, amely ha lenne, azt a FIFA-nak kellene rendeznie, tehát nem a FIFA, hanem az egyes nemzeti szövetségek felelősek az esetleges kihágásokért, botrányokért. A cikkírö a továbbiakban fejtegette, hogy a A Ferencváros gondjai A Ferencvárosnak knmoly gondot okoz, mikor legyen a liverpooli visszavágó, mert a kiírás értelmében a határidőt december 31-ben szabták meg. A zöld-fehérek ennek meghosszabbítását kérik. Ogy hírlik, hegy ennek nem is lesz akadálya. Talán Január végén, vagy február elején a Ferencváros mexikói portyája előtt Játszanák le a visszavágót Liverpoolban, de a végső szót csak kedden Budapesten mondják ki. A Liverpool együttese hétfőn délután érkezik a Ferihegyi repülőtérre. A Ferencváros—Liverpool WK találkozó 13 órakor kezdődik, olasz játékvezető-hármas közreműködésével. Lakat Károly edző számításba veszi azokat a sérülteket is, akik még a szombathelyt bajnoki mérkőzésen nem Játszhatnak, tehát a Liverpool ellen ezt a felállítást tervezi: Takács — Nóvák, Mátrai, Páncsics — Juhász, Szűcs — Szőke, Varga, Albert, Rákosi, Katona. A magyar labdarúgók portyája előtt Ma befejeződnek a magyar laS'darúgó NB 1 küzdelmei, de a legjobb labdarúgók nem térhetnek pihenőre. A bajnok Ferencváros kedden a Népstadionban VVK-mérkőzést játszik az angol Liverpoollal, a válogatott pedig szerdán útra kel tengerentúli mérkőzés-sorozatára. Illovszky Rudolf, szövetségi kapitány 16 játékost visz magával. Ihászról le kell mondania, mert állapota az NDK elleni mérkőzésen szerzett sérülése óta nem jött teljesen rendbe. Helyettese Noskó Vagy Fister lesz. Amennyiben a bajnoki forduló, és a VVK-találkoző nem hoz újabb sérülést, a következő Játékosok utaznak: Tamás és Gelei (kapusok), Káposzta, Mátrai, Szűcs és Páncsics (hátvédek), Mathesz, Güröcs, Rákosi, Fister vagy Noskó (középpályás Játékosok), Molnár, Bene, Albert, Varga, Farkas és Zámbó (csatárok). Egyelőre csak az biztos, hogy á válogatott első mérkőzésére december 3-án brazíliai Kurltlban kerül sor, de a legközelebbi napokban tisztázódik, hogy december 20-ig, mikor és hol lépnek pályára a legjobb magyar labdarúgók. Sikeres visszavágó Svédország—Kanada 1:2 (1:0, 0:2, 0:0) A kanadai jégkorong-válogatott visszavágott a svédeknek a legutóbb 6:2 arányú elszenvedett vereségért. Gólütők: Wickberg, Illetve Allison és Doherpy. A kanadai együttesben azok a játékosok szerepeltek, akik számításba Jönnek a Moszkvában megrendezésre kerülő nemzetközi Jégkorong-tornán. A svédek azzal a csapattal Játszottak, amellyel Prágában veszik fel a küzdelmet Csehszlovákia ellen. FIFA tervezi egy klub világbajnokság megrendezését, amelyen a földkerekség minden részéből szerepelhetnének a bajnokcsapatok. Kötöttfogású erőpróba Prágában Prágában 107 birkózó részvételével kezdetét vette a csehszlovák nemzetközi kötöttfogású birkózóbajnokság. A válogatott Svec már az első mérkőzésen a szovjet Zajcevval került szembe, akivel döntetlenül mérkőzött. A többi mérkőzésen különböző képességű versenyzők találkoztak egymással. Eredmények: Allniscn (román) pontozásos győzelmet aratott a lengyel Marczlnlak felett. A szovjet ZaJcev tussal győzött honfitársa Agamof ellen, Kormanlk fölényesen győzte le Silovskyt és a nehézsúlyú szovjet Skaran 30 mp alatt fektette kétvfillra a Dukla Hodonín versenyzőjét, Vavilékot. A svéd jégkorongozók névjegye A Prágában sorra kerülő Csehszlovákia—Svédország nemzetek közötti jégkorong-mérkőzésre a svédek ezzel a válogatott csapattal állnak kl: Holmqulst, Olsson (kapusok), Nils, Johansson, Milton, Nordlander, Svedberg, Malta, Carlsson (védőjátékosok), Palmqulst, Bengtsson, Oberg, Petterson, Wickberg, Lundström, Hedlund, Hammarström, Granhom, Lundberg, Nygren, Ran N'lisson (csatárok). Holland szigor Pier Keizer, játékjogát, a Hollandia—Jugoszlávia válogatott mérkőzésen elkövetett szabálytalanságai miatt annak Idején felfüggesztették. Erre az Ajax többi válogatott játékosa, mégpedig Muller, Swart, Cruyf, Nuninga és Suurbier írásban tiltakozott a Holland Labdarúgó Szövetségnél, s nem volt hajlandó a válogatott csapat edzőtáborozásán részt venni. A Holland Labdarúgó Szövetség úgy döntött, hogy a Szovjetunió elleni, november 29-én sorra kerülő barátságos mérkőzésen nem tart igényt az Ajax játékosaira. — Ez nagy szó, mert Hollandiában a válogatott csapat játékosainak zömét mindig a világhírű Ajax együttese adta. A sportfogadás hírei A SAZKA 47. játékhetének nyereményelosztása: I. díj: 5 nyertes á 23 400 korona, II. dij: 54 nyertes á 2180 korona, 111. díj: 272 nyertes á 535 korona, IV. díj: 872 nyertes á 235 korona. A MATES 44.-47. hetének nyereményelosztása a következő: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 74 nyertes á 12 200 korona, III. díj: 2426 nyertes á 465 korona, IV. díj: 40 960 nyertes á 60 korona. A bratislavai TV ma 17.55 órai kezdettel helyszíni közvetítésben számol be a Csehszlovákia—Svédország nemzetek közötti jégkorong-mérkőzésről. • • • A magyar televízió 13.23 őrától a Bulgária—Portugália EB selejtezd labdarúgó-mérkőzést sugározza a bolgár fővárosból. Egy vereségéri kétszeres bűnhődés? A

csehszlovák—Ir mérkőzés után megjelent egy cikk, amely szerint Jozef Marko edző lemond tisztségéről, és többé nem kívánja Irányítani az országos válogatott felkészülését, mérkőzéseit. Röviddel ez után „újságpapírt látott" ennek a cáfolata is. Egyelőre tehát minden marad a régiben, bár tndfuk, hogy e sajnálatos és mindenképpen elkerülhetőnek minősíthető vereség felett labdarúgásunk illetékesei nem térnek egy könnyen napirendre. E

urópa minden részébűi a meglepetés hangja csendül kl, a sajtó kommentárjaiból. Teljes Joggal. Az írek nem tartoznak földrészünk labdarúgásának első vonalába, és Játékerejük talán a dánokéval, meg a norvégokéval hasonlítható Üssze. Ráadásul rögtönzött csapattal érkeztek, amelynek alkalma, és ideje sem volt az összeszoktatásra, szövetségi kapitánnyal vagy edzővel sem rendelkeznek. Annál szomorúbb, hogy a csehszlovák válogatott ezt az akadályt sem tudta sikerrel venni. Még Jól emlékszünk az ugyancsak sikertelen VB-selejtezőkre, amikor dr. Jirától a portugálok elleni vesztes mérkőzés után vette át Jozef Marko az edző szerepét. Akkor már szerinte nem lehetett megmenteni a helyzetet. Azóta a csehszlovák válogatott több figyelemreméltó eredményt ért el, de egyre világosabbá vált, hogy a csatárjátékkal baj van. A legutóbbi három EB-selejtezőn saját erejéből csak egyetlen gólra futotta, amelyet Madridban a középpályás Kuna lőtt, míg Prágában az írek „voltak szívesek csatáraink nevében egy góllal megterhelni saját bálójukat". A mai labdarúgásban csupán védekező Játékkal már nem lehet sikert elérni. A világbajnokságra tehát nem szereztünk szereplési Jogot, s ugyanez történt meg az EB-selejtezfik során is. N

ovember 10. számunkban közöltük az UEFA tervét, amelyet Budapesten Barcs Sándor ismertetett. E szerint a világbajnokság előtti Európa-bajnokság egyben VB-selejtezőnek is számítana, • a csoportgyőztesek magától értetődően jogot nyernének a VB 16 os döntőjébe Jutásra Is. Ilyennek képzelik el azt az Európa-bajnokságot, amelynek legjobb nyolc csapata 1988 tavaszán már ismert lesz. k végleges döntést december 19-én Zürichben hozzák mag. A már továbbjutott három csapat: Magyarország, Szovjetunió és Spanyolország, de a továbbjutásra Jogosultak labdarúgó szövetségének vezetői is minden bizonynyal e tervet fogják támogatni. Ez tehát azt jelentené, hogy a csehszlovák válogatott legutóbbi veresége miatt nem vehetne részt nemcsak az EB végküzdelmeiben, hanem az 1970-ben Mezikóban sorra kerülő újabb világbajnokságoa sem. M

int Ismeretes, jövőre a mexikói olimpia keretében lesz labdarúgó-torna is. Azon is 18 ország válogatott csapata vehet részt. A rendező jogán Mexikó, és a legutóbbi győztes Jogán Magyarország együttese szerepel a legjobbak között. Az egyik „kiadó helyre" a Szovjetunió—Csehszlovákia párharc továbbjutója pályázik. Mint Ismeretes, a Szovjet Labdarúgó Szövetség élt az alkalommal és az eddigi selejtezőkön [elvonultatta legjobb játékosalt. Így sikerült aránylag biztosra vennie az egyébként nehéznek ígérkezett lengyel akadályt. Csehszlovák részről mindeddig még nem döntöttek, vajon kik is készüljenek a Szovjetunió elleni oda-vissza alapon a jövő év első felében lebonyolításra kerülő mérkőzésekre. Csak azt tudjuk, hogy úgynevezett olimpiai csapatunk tengerentúli portyát bonyolít le, s annak őszszetétele enyhén szólva „hevenyészett". V

éleményünk szerint addig, míg a labdarúgás is szerepel az nlimpia műsorán, az ottani eredmény is rangot biztosit. Ha már füstbe ment az EB-szereplés lehetősége, és esetleg ködbe vész a következő VB Is, legalább az olimpiai alkalmat kellene a boldogabb végénél megragadni, és a legütőképesebb játékosokbúi öszszeállitani, majd felkészíteni együttesünket, hogy a siker reményében vehesse fel a párharcot Tasinékkal ZALA JÖZSEF 0 A szovjet labdarúgó-bajnokságban a következő mérkőzéseket bonyolították le: Kairat Alma Ata—Zarja Luganszk 2:0. Neftyanyik Baku—Moszkvai Dinamó 1:0, Még két mérkőzés lebonyolítására kerül sor a bajnokság befejezéséig. Az első három csoport sorrendje már ismert: Kijevi Dinamó, Moszkvai Dinamó és Tbiliszi Dinamó.