Új Szó, 1967. november ( 20. évfolyam, 301-330. szám)
1967-11-25 / 325. szám, szombat
Idényzárals a labdarúgó-ligában Az I. labdarúgó-liga utolsó őszi fordulójának hátralevő öt mérkőzésére ma és holnap kerül sor. Két mérkőzést már előbb lejátszottak: Trnava—Plzefi 2:0 (0:0), Tepllce—Slávia 1:1 (0:0). Bratislavában ma az Inter a VSS KoSice együttesét fogadja. A vendéglátók egyik erősségüket, Szikorát kénytelenek nélkülözni, aki az írek elleni EB selejtező mérkőzésen súlyos sérülést szenvedett. Ennek ellenére a saját stadionjában gólerős labdarúgást játszó Inter nagy esélyese a találkozónak. Győzelem esetén a bratislavai együttes felzárkózhat a harmadik helyre. A mérkőzést a csehszlovák TV ls közvetíti. Vasárnap négy találkozót játszanak. Érdekesnek ígérkezik a kassai mérkőzés, amelyen a sikeresen hajrázó Lokomotive a Slovan együttesével találkozik, és ha megismétli az előző fordulókban nyújtott jó játékát, sikerrel veheti fel a harcot az Idegen pályákon gyengén szereplő bratislavalakkal szemben. A Dukla— Bohemians prágai rangadó két pontjára nagy szüksége lenne mindkét csapatnak. A találkozónak nincs kimondott esélyese, úgy gondoljuk azonban, hogy a katonák rutinja eldöntheti a párharcot. A hazai pályán mindig veszélyes Ostrava, az őszi bajnokot, a Jeduota TrenCint fogadja. Nyilt, küzdelmes mérkőzésre van kilátás. Prágában a javuló formában játszó Sparta ellenfele a Zillnal együttes, amely idegenben mérsékelten szerepel. A fővárosi csapat győzelme várható, habár a Zilina éppen Prágában győzte le a Duklát 4:0 arányban, (t) Útra kész a csehszlovák olimpiai válogatott A csehszlovák olimpia labdarúgó-válogatott hétfőn utazik el délamerikai és mexikói portyájára. „Elsősorban a dél-amerikai csapatok játékstílusával akarunk megismerkedni, valamint a magaslati környezettel, mert az olimpiai labdarúgó tornát ls ilyen körülmények között bonyolítják le" — mondotta a csapat edzője, Václav BlaZejovsky. „Kolumbiában egy, Chilében 4 mérkőzést játszik csapatunk. A további mérkőzésekre Peru fővárosában, Limában kerül sor." Mint Ismeretes, a csehszlovák Olimpiai labdarúgó-válogatottnak ÖRÜLNEK A SPANYOLOK Az Írek győzelme Csehszlovákia felett az EB-mérkőzés sorozaton hatalmas örömet keltett Spanyolországban, mivel a váratlan csehszlovák vereség után spanyol válogatott jutott az EB nyolcas me zőnybe. Az egyik spanyol rádióállomás riportere örömében „boradakozásra" szólította fel a spanyol labdarúgó szurkolókat, hogy Így hálálják meg az írek nagyszerű teljesítményét. A felhívás széles körökben meghallgatásra talált, már gyűjtik a legjobb andalúziai borokat, amelyeket a madridi norvég követség ütján kívánnak eljuttatni az Ir válogatott csapat Játékosainak. Utolsó forduló az NB-ben Vasárnap kerül sor a magyar labdarúgó NB 1 utolsó fordulójára. A kiesés veszélye még öt csapatot, a Komlót, Szombathelyt, a Dunaújvárost, a Salgótarjánt és az MIK I fenyegeti. Hogy az Eger mellett melyik csapat lesz a másik ki^ső, arra vasárnap délután kapunk választ. Az utolsó fordulóban a következő együttesek találkoznak egymással: Szombathely—Ferencváros, Komló—Ojpest, MTK—Salgótarján, DunaújvárosCsepel, Eger—Tatabánya. SzegedGyőr, Honvéd—Pécs, Vasas — Uiósgyűr. előbb a szovjet csapattal kell megküzdenie az olimpiai kiküldetésért. A szovjet csapatban már a lengyelek elleni olimpiai selejtező mérkőzésen is az „A" válogatott játékosai szerepeltek. Mit vár a Szovjetunió elleni olimpiai selejtező mérkőzéstől, — kérdezték az edzőt az újságírók. — Az írektől elszenvedett Vereség egy kicsit bonyolulttá tette a helyzetet. Nincs kizárva, hogy tüzetes megfontolás után a csehszlovák labdarúgás vezetői megerősítik olimpiai csapatunkat egy néhány nagyválogatott játékossal. Hogy melyik csapat jut tovább, arra nehéz választ adni, a labdarúgásban minden lehetséges. A dél amerikai és mexikói portyán a következő 17 játékos vesz részt: Svajlen, Sedláéek (kapusok), Cmarada, Veéerek, Zigo, Staskovan, J. Ilouska, Mutkovic (hátvédek), Pollák, Bartovic, Obloziusky (középpályás játékosok), Král, Nedorost, Desiatnik, Bartalsky, Boros és Stratil (csatárok). RAJTOL a kézilabdázók téli tornája (If) Vasárnap 13 órakor a károlyfalusl úti sportcsarnokban kezdődnek az immár tizenegyedszer megrendezésre kerülő kézilabda téli torna küzdelmei. Nagy kár, hogy az idei küzdelmekből a magyar csapatok nem veszik kl részüket, pedig ezzel hozzájárultak volna a torna színvonalának emeléséhez. Az idei téíi tornára 60 csapat nevezett, a CSTSZ SZB kézilabda osztálya azonban csupán 43 együttes rajtját engedélyezte, Időhiány miatt. Az Idén lényegesen több ifjúsági együttes vesz részt a tornán, ami az általános nézet szerint helyesnek mondható. A külföldi csapatok közül vasár nap az Dnlon Tolla férfi és női együttese, valamint a téli torna újonca, az Allround Wiener Neustadt — mely az osztrák II. kézllábda-liga élcsapatai közé tartozik — már bekapcsolódik a küzdelmekbe. A csehszlovák síugró válogatott keret már megkezdte felkészülését az új évadra. Egyelőre műanyag sáncon edzenek és versenyeznek is. A Banská Bystricán nemrég megrendezett versenyt Matnus nyerte. Felvételünkön Remsa edző, az első három helyezettel, HubaEcsal, Rajkával és MalouSsal beszélget. Slávia győzelem A Slávla Praha labdarúgó csapata világkörüli portyájának második mérkőzését Chicagóban Játszotta. Ellenfele a FIFA által elismert hivatásos labdarúgó ligajátékosokból összeállított együttes volt. A prágalak 4000 néző előtt 3:0-ás félidő után 8:1 arányban győzték le a vendéglátók csapatát. Góllövők: Kopeck^ és Nepomucky 2—2, Nóvák, Hamar, Ziegler és BouSka. A chicagóiak egyetlen gólját 6:0-ás állásnál Kowalik szerezte. A Slávia szombaton San Franciskóban lép pályára. A négyszeres Európa-bajnok visszavonul Zblgnlew Petrzykowski, a négyszeres ökölvívó-bajnok és olimpiai ezüstérmes nemcsak a lengyel, hanem az európai ökölvívás kiemelkedő egyénisége, rövidesen búcsút mond az aktív sportolásnak. Pietrzykowski az Idén ls nagyszerű eredményeket ért el: legyőzte az angol, az NDK-beli ökölvívókat, győzedelmeskedett Baham, az angolok kiválósága fölött. Egyesek már abban reménykedtek, hogy visszakerül a válogatottba és negyedszer ls rajthoz áll az olimpián. — Csak egy kívánságom volt, hogy szerepeljek még Lodzban az országos bajnokságon, hogy megszerezzem a tizenkettedik országos bajnokságot — mondta Papp Laci egykori nagy ellenfele. — Sajnos, balszerencsém volt, a munkahelyemen helyettesítenem kellett a kollégámat, s így nem indulhattam. A válogatottban már nem kívánok szerepelni. Megtettem mindent, ami tőlem tellett, most már a fiataloké a szó. Cgy érzem, elég volt. Nem vagyok már olyan gyors, a reflexeim sem a régiek, néha idegeskedem. Tisztában vagyok azzaí, hogy nem vagyok a régi... A CSB-ben még négy forduló van hátra. A CSB után megpróbálok edzősködni, hátha hasznára lehetek a lengyel ökBIvívásnakI . . . UEFA-selejtező labdarúgó mérkőzés Románia—Magyarország 2:1 (1:1) Pitestiben 10 000 néző előtt játszották le a Románia—Magyarország UEFA selejtező labdarúgó találkozót. A magyar csapat kezdett jobban és az első percben Kovács fejesével vezetést szerzett. A románok nemsokára egyenlítettek és a második félidő 67. percében tizenegyesből megszerezték a győztes gólt. A mérkőzés elég alacsony színvonalú, mindvégig heves küzdelmet hozott. A visszavágó december 3-án, Budapesten lesz és a két mérkőzés összesített eredménye dönt majd, hogy melyik csapat vesz részt jövő év tavaszán a Franciaországban sorra kerülő UEFA tornán. Gyistanel kezdtek a magyar asztaliteniszezők Kalskronában Skandinávia nemzetközi asztalitenisz bajnokságán 11 ország — Dánia, Finnország, Jugoszlávia, az NDK, az NSZK, Magyarország, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió, Csehszlovákia és Svédország — versenyzői vesznek részt. A skandináv bajnokság a csapatversenyekkel kezdődött. A magyar férfi és női együttes és a csehszlovák női csapat győzelemmel kedzett. Az első napi eredmények: férfiak: Svéd junior válogatott—NSZK 3:1, MagyarországSvédország „B" 3:2, NDK—Finnország 3:0, Nők: Szovjetunió—NDK 3:2, Magyarország—Lengyelország 3:1, Csehszlovákia—NSZK 3:1. • A Wislaw Krakkó férfi kosárlabda csapata a KEK első fordulójában 104:61-arányban legyőzte az Olympic Frlbourg együttesét. A visszavágóra december 1-én kerül sor. • A szovjet jégkorong-bajnokság két éllovasának találkozója döntetlenül ért véget. Szpartak Moszkva—CSKA Moszkva 2:2 (0:0, 0:1, 2:1). A december 10-én A jégkorong-liga 16. fordulójq után hosszabb szünet következik a bajnoki küzdelmekben. A legutóbbi forduló utolsó mérkőzésén a Chomutov 4:3 (3:1, 0:1, 1:1) arányban győzött a gottwaldovl csapat ellen, ez azonban helyzetén semmit sem változtatott, mert továbbra is a bajnokság sereghajtója maradt. A chomutoviak ezen a találkozón rendkívül lelkes teljesítményt nyújtottak, s ezzel az Idei bajnokságban második győzelmüket aratták. Kezdés után a Gottwaldov lépett fel támadólag, de fokozatosan a hazai csapat vette át a játék Irányítását és még az első harmadban kétgólos vezetésre tett szert, ami eldöntötte a mérkőzés sorsát, mert a Gottwaldov a továbbiakban már csak szépíteni tudott. 1. Sparta 16 14 0 2 94:44 28 2. Jihlava 16 13 2 1 78:33 28 3. Brno 16 12 1 3 74:40 25 4. Bratislava 16 8 3 7 58:54 15 5. Pardubice 16 6 2 8 55:56 14 6. KoSice 16 6 1 9 47:68 13 7. Kladno 18 5 1 10 49:60 11 8. Gottwaldov 16 5 1 10 43:69 11 9. Lltvfnov 16 4 2 10 54:92 10 10. Chomutov 16 2 1 13 41:77 5 A jégkorong bajnokság következő fordulójára december 10-én kerül sor, ennek párosítása a következő: Kladno— Sparta, Litvinov —Pardubice, KoSice— Slovan, Jihlava—Chomutov, Gottwaldov— Brno. Az év legjobb magyar labdarúgói riMM A „LaDaarugas" cimü lap közvéleménykutatás után így állította össze az 1967-es év magyar labdarúgó-válogatott csapatát: Tamás — Káposzta, Mészöly, Páncslcs, Gürücs, Szűcs, Bene, Varga, Albert, Rákosi, Farkas. Az év legtöbb labdarúgója: a 26-éves Albert Flórián. • A Nemzetközi Birkózó Szüvétség vezetői újabb és újabb szabályokkal próbálják érdekessé tenni a sportágat. Most újabb tervről érkezett hír, ez azonban nem a szabályokkal, hanem a súlycsoportokkal kapcsolatos. Két új kategória bevezetéséről van szó, a 48 kg aluli versenyzők és a 100 kg felüli birkózók súlycso. portjáról. Az elnökség a mexikói olimpia játékok Idején sorra kerülő kongresszuson minden valószínűség szerint határozatot hoz, * két újabb súlycsoport bevezetéséről. i A terepmotorkerékpározók részére az idény még nem ért véget. A Prágában megrendezett versenyen a 250 és 50 ccm-esek kategóriájában Petr Dobry ((elvételünkön) szerezte meg a győzelmet. A bratislavai TV ma 1125 6rai kezdettel helyszíni közvetítésben számol be az Inter Bratislava—VSS KoSice bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. Egész életéi a sportnak szenteli N e |emrég BratislaváSan rendezték meg az öttusázó „öreg fiúk" versenyét, melyen a svédek, osztrákok, olaszok, magyarok és csehszlovákok egykori nagyjai vettek részt, és végig baráti légkörben lebonyolított öszszecsnpáson mérték össze jelenlegi tudásukat. A hangsúly nem a világraszóló eredményeken volt, inkább azon, hogy az egykori világ- és olimpiai bajnokok — akik már rég felhagytak az aktív versenyzéssel — Ismét találkozzanak és néhány kellemes napot töltsenek együtt. Mindezek ellenére egyikükről sem mondhatjuk el, hogy csak félvállról vették az öt versenyszám bármelyikét ls. Nem, valamennyien becsületesen — úgy mint egykor — küzdöttek a legjobb' eredmény eléréséért. A rendezők körültekintő munkáját dicséri, hogy a résztvevők mindennel elégedettek voltak. Egy hibát azonban elkövettek: megfeledkeztek a csehszlovák Cttusasport nesztoráról, Vojtech Artimról, aki pedig annak ellenére, hogy 68. életévét ls betöltötte már, szívesen ott lett volna régi ismerősei, barátai között. És nem vallott volna szégyent, hiszen jó egészségnek örvend, s olyan Jó erőben van, mintha nem is a hetedik X felé közeledne. Még ma is aktív, jelenleg a ZiZka Jazdec vívóinak az edzője. Szabad Idejében a hegyeket járja — nyáron gyalog, télen pedig sítalpakon. Hetente háromszor 20—25 km-t barangol a Kis Kárpátokban. Igaz, ő mindig szerette a mozgást, a sportot. — Ez igazi De akkoriban — emlékezik gyermekkorára — nem voltak olyan feltételek, mint ma. Az eperjesi szerzetesi lnternátusban diákoskodtam, és ott sokkal több' időt szenteltek az Imádkozásnak, mint a testedzésnek. Dehát ez az első világháború előtt volt. Bizony, akkor még magam sem gondoltam arra, hogy később egész életemet a sport tölti majd be. A fiatal Artimot sem kerülte el az első világháború viharos szele. 1916-ban bevonult, majd néhány nehéz év következett, ami azonban egészséges szervezetén nem hagyott nyomot. A háború után belépett a csehszlovák hadseregbe, és amikor részt vett az első mezei futóversenyen, érezte, hogy a jövőt számára a testnevelés Jelenti. — 1920-ban jelentkeztem a katonai, testnevelési Iskolába, és onnan mint szakképzett testnevelő kerültem vissza ezredemhez. 1923ban mint vlvóoktató — akkoriban még nem voltak edzők — működtem, s bár Időközben a sízés és a hegymászás ls a szivemhez nőtt, mindmáig hű maradtam a víváshoz. A katonaságnál működő tiszteknek „al round" sportembernek kellet lenniük, nem úgy mint ma, amikor minden sportágban szakosított edző működik. Így az említett sportolókon kívül a teniszezésben, a lovaglásban és úszásban ls megszereztem az edzői oklevelet. Ez természetesen annyit jelentett, hogy ezeket a sportokat is aktívan kellett űznöm. így történt azután, hogy amikor 1927-ben Pardublcén válogató versenyt rendeztek az olimpiára, Vojtech Artlm a legjobb hat csehszlovák öttusázó között végzett. Az amszterdami olimpiára azonban nem Jutott el. Húsz évvel később a londonira ő készítette fel és vezette a csehszlovák öttusázókat. — Londonban értékes tapasztalatokat szereztem, amelyeket visszatértem után azonnal alkalmazni kezdtem. Nem felel meg a valóságnak az, amit egyesek állítanak, hogy a háborút követő években Szlovákiában az öttusázók nem végeztek rendszeres munkát. Még ma is meg vannak a pontos edzéstervek és az elvégzett edzésekről, eredményekről szóló feljegyzések. 1951-ben ott volt a Csehszlovák öttusa Szövetség alapítógyűlésén, és elsősorban az ő érdeme, hogy az elmúlt években Bratislavában — mely még ma is a csehszlovák öttusasport fellegvárának számit — olyan öttusázók nevelkedtek, mint Cernf, Kurhajec, Polák, Koiinár, Junik, Pospech, hogy csak a legismertebbeket említsük. A legtöbb sikert azonban mint Vívóedző érte el. Az ő keze alól kerültek kl a sokszoros válogatott Forgács, Pecháíek, Gömöry, majd később Görcs, Hrusovszky és még mások. Most a 2i2ka vlvószakosztályában végez áldásos munkát, és eddig nem rajta múlott, hogy neveltjel — akik közül a legidősebtf Is csupán húsz éves — még nem dicsekedhetnek Jelentós sikerrel. — A vívás azok közé a sportok közé tartozik, ahol csak többéves, nagyon lelkiismeretes munka után lehet eredményt elérni. De csak akkor, ha gyakori versenyzési lehetőséget biztosítanak a fiatal vívóknak. E téren • helyzet az elmúlt évekhez viszonyítva lassan Javult. Az Illetékesek ma már nálunk ls több támogatásban részesítik a vívókat és megvan a remény arra, hogy az elkövetkező években ebben a sportágban is jelentős fejlődésnek lehetünk szemtanúi. Sajnos, kevés a szakképzett edző, és az edzéslehetőségek ls — tekintettel arra, hogy teremsportról van szó és tornatermekben még mindig nem bővelkedünk — eléggé korlátozottak. Ha azonban az edzőkben, versenyzőkben lesz elég kitartás, ezek az akadályok is leküzdhetők. Ma, a fiatal vívóknak nincsenek olyan gondjaik, mint nekünk voltak. A felszerelést ingyen kapják, nem kell az edzőt fizetniük. így csupán rajtuk múlik, hogy az adott lehetőségeket kihasználva, az edzéseket rendszeresen látogatva, gyarapítsák tudásukat. Vojtech Artlm mestert, a vívósportban elért eredményelért 1961-ben „Érdemes edző" címmel tüntették kl. És nem ok nélkül. Csaknem 50 éve töretlen lelkesedéssel áll a sport szolgálatában, és reméljük, még jónéhány éven át ott látjuk majd a tornateremben, amint tőrrel, karddal kezében oktatja e sportág kedVelÖ U KOLLÁR JÓZSEF