Új Szó, 1967. november ( 20. évfolyam, 301-330. szám)

1967-11-25 / 325. szám, szombat

Az OJ SZÚ keresztrejtvénye VÍZSZINTES: 1. Ady Endre szü­letésének 90. évforulója alkal­mából egyik ismert verséből idé­zünk négy sort, folytatva a füg­gőleges 14., 18. és 20. számú sor­ban. 14. Torino város másik neve. 15. Rosta. 16. Fantomok. 17. A-be­tővel a végén: vizenyő (gör.). 19. Apa törökül. 21. Költemény. 22. Villany teszi (ék. h.J. 23. K. S. T. 25. Félmillió. 27. íme (ék. h ). 28. Ismeretlen adakozó névjele. 29. Villamos gépek forgó része. 31. Szag 33. Kérdőszó. 34. Régi ci­gánytanya. 35. Fémet tartalmazó ásvány. 36. Angol főnemes. 37. Kl­'csinyftő képző. 39. A fenyőfa ter­mése. 41. Szivárvány (gör.) 43. Kedd vége. 44. Strandfürdő Pös­tyénben. 46. Nem ugyanaz. 48. Fűszerez. 49. Római ötvenkettő. 50. Folyó Szibériában. 52. A mun­ka és az energia mértékegysége. 54. Lézeng. 55. Zamatos. 56. Ősök. 57. A Szovjetunió távirati ügynök­sége. 59. Növény. 61. San . .. ten­gerparti város Olaszországban. 63. Gyakorol. 64. Hangtalan Maros. 66. Mázsál. 68. Elnevezés. 69. M. Y. 70. Hajtógép. 71. Szeszes italom. 73. Föléje. 74. Kiütés. 75. Bor­zasztó. 77. Hosszabb időszak (ék. h.). 79. Azonos mássalhangzók. 80. Ruhát tisztit. 81. Kinyit. 82. Vissza: a lóerő rövidítése. 83. Val­lomás eleje. 87. Király franciául. 88. Eszével felfog. 90. Vissza: gö rög betű. 91. Igavonó állat név­elővel'. 93. Hiányos virág. 94. Nán­dor, János. 95. Könnyű, rövid nyá­ri nadrág. 97. Lámpaláz. 99. Ló­csemege. FÜGGŐLEGES: 1. Dunai betűi felcserélve. 2. Eperszlnü. 3. Ide­gen férfinév (ut. betű kettőzve). 4. Elege van belőle. 5. Kettős be­tű. 6. Izabella becézve. 7. Szőcsa­ta. 8. Becézett női név. 9. Azo­nos a vízszintes 37-tel. 10. Ö né­metül. 11. Névnapban vanl 12. Felvesz (ék. h.). 13. Letesz. 14. A vízszintes 1. folytatása. 18. A függőleges 14. folytatása. 20. A függőleges 18. folytatása. 23. Égéstermék. 24. Állóvíz (ék. h.J. 25. Római ezerötven. 26. Állam a Távol-Keleten. 29. Mező. 30. Színes fém. 31. Pici Ikerszava. 32. Hang talán Teréz. 38. Régi római kö szüntés. 40. Vissza: ételízesítő (ék. h.). 42. Rés peremei. 43. Az erő fizikai mértékegysége. 45. Hiányos tavasz. 47. Területmérték. 49. Pofont ad. 51. Művészet lati­nul. 52. Napszak. 53. A föld Is­tennője. 54. Gyilok (ék. h.) 58. Nagy magyar forradalmi költő. 60. Tova. 62. Azonos a vízszintes 66-tal. 64. Lágy hangsor. 65. Nem­zetközi segélykérő jel. 68. Jókai személyneve (ék. h.). 67. Baráti nép. 70. Testrész. 72. A bátor igé­je. 76. Ilyen nap is van. 78. Téli madár. 80. Nem fél. 82. Kötél (ék. h.). 84. Lajos, Tibor. 85. Magyar­országi sportnyereményjáték. 86. Nem sok, nem kevés. 87. A kí­naiak fő eledele. 89. Francia vál­tópénz. 91. M-betüvel az elején: induló. 92. Romok közepe. 95. Vissza: kettős betű. 97. Mással­hangzó kiejtve. 98. Év Párizsban. Beküldendő a vízszintes 1., füg­gőleges 14., 18. és a 20. számú sor megfejtése. A november 18-án közölt ke­resztrejtvény helyes megfejtése: Az ember erényeit nem erőfeszí­tésein kell mérni, hanem azon, amit rendszerint cselekszik. — Vi­déki levelek. Könyvjutalomban részesülnek: Radacsovszky Gizella, Kosice, Hrasna Magda, Bratislava, Bodák János, Nagytárkány, Jakab Ferenc­né, Boly, Molnár |ánosné, Király­helmec. FI LATE LIA ö e 3 kos) o vensko 18XIM967 ü Den CeskoslovensKé poítovni inámky A szovjet posta a Nagy Honvé­dő Háború hősi sorozatának bárom új értékét adta ki, amely­ből bemutalunk egyet. December 18-án jelenik meg a csehszlovák bélyegnapí bélyeg. GHANA: Három értékű soro­zatot adott ki a világűr békés PANAMA: Hatértékű szép ki­vitelezésű madársorozatot adott ki. felhasználásáról. A három bé­lyeg blokkon is megjelent. 1883. november 26-án született BABITS MIHÁLY magyar költő. 1. Hol született? 2. Melyik híres olasz költő művét fordí­totta magyarra? (Be­küldendő a költő ne­ve és a mű címe.) 3. Ki volt a felesége? Múlt szombati rejtvé­nyünk megfejtése: 1. Zi­lah. 2. Nyugat. 3. Sza­bolcska Mihály. Sorsolással nyertek: I. díj (100 korona): Sovin­szky István, Komárom. II. díj (60 korona): Tóth Imréné, Gálszécs. III. díj (40 korona): Jakab Fe­renc, Boly. BETÜREJTVÉNYEK MEGFEJTÉS •UBiiBj?d A8BA sojBd 'JJAJJJJ -SQJQ 'J5D3I9J03I 10U 'SOJEZSOD FEJTÖRŐ Ha széndioxiddal telt palack­ba égő gyertyát teszünk, a gyertya kialszik. Mi történik, ba ugyanebbe a palackba égő magnéziumszalagot dugunk? MEGFEJTÉS. '3JGQ -|BAI>I ueqel^eje IUOJOJ) Sípod ijEin>(a|ouiuazs peqezs s 'aj -8A |nsa£8a 'jnaSixo ze joqpix •oipnazs e eínoipi oinizsnSeui V "8a |B88aej gzouun>| uinizaa -Hem e Jii>i>iB 'jjnzsso) eqjjoBjBd 1(9) leppixotpuazs io8B(Bzsutniz -auSeui ))0)jnA38aui B BH Tudósok a vonaton Együtt utazik a vonaton há­rom tudós. Alagútba érnek és természetesen elfelejtik jelhúz­ni az ablakokat. A korom be­repül és a tiszteletreméltó fér~ fiak orra kormos lesz. Az alag­útból kiérve a világosban meg­látják egymás kormos orrát, és mindegyik mosolyog, nevet a másik kettőn, akinek kormos az orra. Látják ugyan egymás mo­solygását, de nyilván mindegyik azt hiszi, hogy a másik ket­tő egymáson derül. Egyszer­re A elkomolyodik, mert rájön arra, hogy az ő orra is kormos. Hogyan juthatott tisztán logi­kus meggondolások alapján er­re a következtetésre? MEGFEJTÉS: „•SOIUJOJJ SÍ UIOJJO ze U$A|I£U 'Jjízo^i^poss uiau g )8A!H "jaAau 3 A8oi| 'uozu ou3[ia>t fuzoJtigposa 'souuosf uiau BJJO o ZB ASoq 'izsiq JZB 'na JUIM Á8ndda I>JE '>(3U-H JO>( -UV "SOUIJOJI man mojjo na zs £8oq 'iaj ^nXSsx" jjaiauauijej -opuoS v !"»aaOH Mn(l?q9->d Mágikus csillag A csillagon kijelölt körökbe Írjuk be az 1—12 számokat úgy, hogy a négy szám — mely a csil­lag egyik „oldalán" fekszik —• összege mindig megegyezzen 6i 28-tal legyen egyenlő. MEGFEJTÉS: A télen folytatásokban k özöltük Oleg Smeljov és Vlagyimir Vosztokov „Végzetes tévedések" című folytatásos kémtörténetét. Lényege az volt, hogy miután a szovjet ál­lambiztonsági szervek 1949-ben rajtaütöt­tek egy föld alatti kémbandán, az állam ellenes csoportból egy Leonyid Krug nevű kém több mint tíz éven át ügyesen el tu­dott rejtőzni. Bátyja, Viktor Krug egy kül­földi hírszerző központ vezető beosztású ügynöke két ügynököt is küldött öccse fel­kutatására, de hiába. A központ 1961 nyarán különleges meg­bízatással Remény fedőnéven a Szovjet­unióba küldi Mihail Tuljev nevű ügynökét. Az emigráns diplomata majd hivatásos hír­szerző gyermekeként nevelkedett Tuljev még a háború idején a nácik szolgálatá­ban kezdte pályafutását. Egy meggyilkolt szovjet hadifogoly nevét felvéve Mihail Zarokov néven sofőrként helyezkedik el N. városban. A szovjet elhárítás tud Remény minden lépéséről, s már a határ átlépése után nyomába szegődik Pavel Szlnyicin fő­hadnagy, aki Szalonka alvilági figuraként kapcsolódik be az operációba. Zarokov be­szervezi őt, s vele juttatja át külföldre a megtalált Leonyid Krugot. A kémközpontban sokáig gyanakszanak Pavelra, de miután kiállta a hazugságvizsgáló próbát, megbíz­nak benne, a visszaküldik a Szovjetunióba, hogy kutassa fel Reményt, akivel közben elvesztették a kapcsolatot, s attól tartanak, hogy lebukott. Remény időközben rejtélyes körülmények között elmenekült N. városból, mert meg­tudta, hogy a határőrök felfedezték Krug és Szalonka szökését, s a szálak hozzá vezet­hetnek. Előzőleg rágyújtja a házat lakásadó cinkosára, Dembovicsra, aki bennég. Remény K. városban Sztanyiszlav Kurnakov néven tűnik fel. Pavel Szinyicin természe­tesen nyomára akad. Egy ideig cinkosként együttműködik vele, majd eljön a nap, ami­kor az állambiztonsági központ operatív tervének megfelelően feltűnés nélkül lefülelik Reményt, amikor éppen új lakásba készül költözni Pavellal. Remény tapasztaltsága el­lenére nagyon csodálkozik, amikor Szalonkáról kiderül, hogy államvédelmi tiszt. Tőle tudja meg, hogy Marijának, az autópark fiatal, csinos diszpécserjének, akivel Remény meghitt viszonyban élt, fia született. Az „Áruló?" a „Végzetes tévedések" folytatása. E sorozatban viszontlátjuk az első rész csaknem valamennyi hősét: Markov ezredest, a nagy operáció fő irányítóját, Pavel Szinyicin (Szalonka) főhadnagyot és Kusztov hadnagyot (Borkov). Előtérbe lépnek az első rész mellékszereplői is, mint Koka, Antikvárius, Rimma .... A történet központjában most is Pavel Szinyicin főhadnagy és Remény, azaz Mihail Alekszandrovics Tuljev, az ártalmatlanná tett kém áll. A való élettől szolgáltatott kém­történetet Lőrincz László fordításában és rövidített feldolgozásában közöljük. 1. Szalonka új szerepben Amióta Pavel Szinyicin főhadnagy, azaz Szalonka letelepedett K. városban, s vállalta Remény szerepét, másfél hó­napig csend volt. A következő héten azonban olyasmi történt, amiből a kö­rülmények váratlan megváltozására kö­vetkeztethetett. Először is a kémközpont váratlanul megvonta bizalmát Remény­től, és elengedhetetlenül szükségesnek tartotta, hogy alapos próbának vesse alá. A határon túl bizonyos idő óta erő­sen kételkedtek benne, vajon az igazi Remény működik-e, s nem valamilyen áliigynök. Mellesleg a hírszerző központnak minden oka megvolt a kételkedésre. Remény megbízói joggal vonták két­ségbe, hogy Kurnakov néven oly köny­nyen sikerült elrejtőznie a szovjet el­hárítás elől, miután nem kis baklövést követett el Leonyid Krug átszöktetése­kor. Az sem nyugtatta meg őket, hogy Pavel Szalonka révén vették fel a kap­csolatot Reménnyel. 1963 augusztusának elején két körül­mény is óvatosságra késztette Pavelt, aki ez alatt a másfél hónap alatt egy kicsit elkényelmesedett. A kétévi állan­dó megfeszített munka után egy kicsit „kikapcsolódott", de nem volt nehéz Is­mét „formába jönnie", hisz volt már egy kis tapasztalata. Markov ezredes összekötőjük útján szombatra meghívta őt a villába. Pavel azt hitte, lehetővé teszik neki, hogy a vasárnapot bajtársai körében töltse, ám tévedett. — Emlékszel még a választáviratod­ra? — szegezte neki a kérdést az ez­redes, még mielőtt Pavel leült volna. — Urán 5 ... Kipuhatoltam az objek­tumhoz vezető utakat... — kutatott emlékezetében Pavel. Markov azonban gyorsan félbeszakí­totta: — No látja, kedves Remény elvtárs, Ilyen objektum nem is létezik. Az álta­luk megjelölt négyszögben semmi nyo­ma sincs valamilyenr létesítménynek. Határozottan nincs ilyen. A jövőt ille­tően sincs kilátásban valamilyen épít­kezés. Pavel elcsodálkozott: — Mire kellett ez nekik? Talán téves adataik voltak? — Tudod mit, elemezzük részletesen a dolgot. — Markov gépírásos papírla­pot vett elő egy vastag dossziéból. — Itt az ő rádiótáviratuk. Mit gondolsz, mi szúr szemet olvasás közben az em­bernek? Abszolút kategorikus hangne­me. Nincs benne olyan kifejezés, hogy „lehetséges", „bizonyos adatok szerint" stb. Jegyezd meg, lehet, hogy ez a ka­tegorikus megállapítás csupán a koz­mikus felderítés adataira támaszkodik, s itt valami nekik nem egyezik. A rá­diótáviratban megfelölt négyszög — ko­pár pusztaság. Ilyen térség légi fényké­pezése esetén előfordulhat hiba, főként akkor, ha kedvezőtlen időjárási viszo­nyok között fényképeznek és csak egy felvételt készítenek. Eltérő viszonyok között többször megismételt felvételek azonban kizárják az ilyen tévedést. Te­hát miről lehet szó? Nevetséges felte­vés, hogy azok a komoly emberek egy ilyen komoly akció során egyetlen fel­vétel alapján mondanának megfelleb­bezhetetlen ítéletet. Ez a feltevés esik, s vele együtt a te második kérdésed is. — Marad az első — mondta Pavel. — Igen. S erre nem nehéz választ ta­lálni. Attól tartanak, hogy Remény le­bukott és mást szerepeltetnek a neve alatt. Ezzel a rádlótávtrattal lehetősé­get adnak nekünk, hogy Játékot üzzünk velük, vagyis alaposan félrevezessük őket. Ha özönleni fognak az álhírek, azt jelenti, nem hiába gyanakodtak, Reményt lefogták. Hasonló helyzet, mint amikor nyílt kártyákkal Játsza­nak... Ha ez így van, belemegyünk a játékba. Egyelőre azonban csak feltevé­sekbe bocsátkozhatunk ... Azt hiszem, szerdán kell ismét kapcsolatba lépned a központtal? — Igen. — Gondolom, rövidesen viszontlátjuk egymást. Ha valami rendkívüli történne, azonnal tudasd ... — Értettem, Vlagyimir Gavrilovics ... Vasárnap ebéd után Pavel hazauta­zott K. városba, és szerda éjjel a váro­son túl rádiókapcsolatot létesített a központtal. A kapott rádiótáviratból ki­tűnt, hogy a főnökség sürgősen talál­kozni akar vele. A rádiótávirat így hangzott: Urán 5. Ismertesse velünk összes akcióit. Kö­zölje címét és szolgálati helyét. Szer­dán ugyanebben az időpontba várjuk jelentkezését." Következik : 2. VÁRATLAN LÁTOGATÓ

Next

/
Thumbnails
Contents