Új Szó, 1967. november ( 20. évfolyam, 301-330. szám)
1967-11-23 / 323. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. november 23. Csütörtök # XX. évfolyam, 323. szám # Ara 40 fillér ÖLESEZETT A NEMZETGYŰLÉS IPARI BIZOTTSÁGA A cél ; jó minőségű áru kellő választékban LESZÁLLÍTJÁK A VILLANYARAM ARAT A Nemzetgyűlés Ipari bizottsága tegnap folytatta tárgyalásalt. A képviselők a Bányaügyl Minisztérium 1968. évi költségvetési tervével foglalkoztak. Jcsef Odvarka mérnök, miniszterhelyettes reszortja idei eredményeit ismertetve kijelentette, hogy a szén- és a vasércbányászatban továbbra is tart a stagnálás, illetve fokozatosan csökken a szilárd tüzelőanyagok, valamint a vasérc szükséglete. Ez év szeptember végéig 71,5 millió tonnával, vagyis 4,7 százalékkal kevesebb barnaszenet bányásztak, mint 1966-ban, Hasonló a helyzet a vesérccel, melyből az év végéig a számítások szerint 400 000 tonnával, azaz 17,6 százalékkal fognak kevesebbet jöveszteni. Az üzemek egy részét — a kevésbé hatékonyakat -—= a felesleges termelés megakadályozása érdekében leállították és a vállalatok figyelmüket inkább a termékek jobb minőségére és nagyobb választékára Irányították. A felszámolt üzemek helyett másutt, mint pl. az ejpovicel vasércbányában egyéb termékekre is kibővítik a termelést, ami lehetővé teszi a többféle és nagyobb mennyiségű kivitelt a kapitalista államokba, elsősorban Franciaországba. Bebizonyosodott tehát, hogy a mennyiség előnyösen pótolható a minőséggel, s ezzel fokozatosan megszilárdítható a gazdasági termelőegységek ökonómiai stabilitása. A munkaerők számának csökkentése is folya(Folytatás a 2. oldalon) Országos szakszervezeti értekezlet Bratislavában Sürgető feladat a kulturális igények jobb kielégítése (CTK) — Tegnap kezdődött Bratislavában a szakszervezetek kulturális nevelőtevékenységéről s a szakszervezeti kulturális Intézmények feladatairól tárgyaló országos értekezlet. A Szakszervezetek Központi Tanácsa által egybehívott értekezlet résztvevői a szakszervezetek 6. országos kongresszusa irányelveinek értelmében kitűzik a szakszervezeti kulturális nevelőmunka terén legidőszerűbb feladatokat. A tanácskozást Ián Dúíi, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának titkára nyitotta meg. Szívélyesen üdvözölte a CSKP Központi Bizottsága, s az SZLKP Központi Bizottsága ideológiai s szervezési osztálya, az Oktatásügyi Minisztériumnak, a Művelődés, és Tájékoztatásügyi Minisztériumnak, az SZNT illetékes megbízotti hivatalainak, a CSISZ Központi Bizottságának s a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Központi Bizottságának képviselőit. Arra törekszünk, hogy fokozatosan rövidebb legyen a dolgozók munkaideje, és több legyen a szabad idejük — hangsúlyozta beszédében a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának titkára, majd így folytatta: „Ezzel azt a célt követjük, hogy a dolgozók mind jobban használhassák kl lehetőségeiket szakképzettségük fokozására s közéleti tevékenységre is. A szakszervezetek kötelessége minden rendelkezésre álló eszközzel támogatni a dolgozók kulturális igényeinek kielégítését." Dúzi elvtárs a szakszervezetek kulturális hagyományaira hivatkozva rámutatott arra, hogy e különösen szép hagyományok ápolásával lehet semlegesíteni az álkultúra napjainkban oly gyakori megnyilvánulásait. A háromnapos értekezlet több mint 500 résztvevője a megnyitó beszéd elhangzása után figyelmesen hallgatta meg Antonin Krőeknek, az SZLKP titkárának beszámolóját. W. Kashtan elvtárs Prágában (CTK) — W. Kashtan, Kanada Kommunista Pártjának főtitkára a Szovjetunióbői hazatérőben Prágába látogatott. Fővárosunkban szívélyes beszélgetésre jött össze Vladimír Koucky elvtárssal, a CSKP Központi Bizottságának titkárával. Az eszmecsere folyamán leszögezték, hogy a kommunista pártok képviselőinek újabb világtalálkozója jelentősen hozzájárulna az imperializmus ellen fellépő demokratikus és haladó emberek együttműködésének elmélyítéséhez. Hangsúlyozták, hogy a két kommunista párt azonos álláspontra helyezkedik más nemzetközi kérdésekben is. Értekezlet a választások előkészítéséről (CTK) — Prágában a közlekedési dolgozók központi kultúrházában tegnap szeminárium nyílt, melynek résztvevőit a nemzeti bizottságokba, a Nemzetgyűlésbe s a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások politikai-eszmei előkészítéséről tájékoztatták. A CSKP Központi Bizottságának illetékes osztályai által rendezett szeminárium 350 résztvevője — a központi pártaktíva tagjai, lektorok, propagandisták — részletesen megvitatja a választások előkészí tésével kapcsolatos problémákat. Befejeződött az őszi búza vetése (CTK) — A múlt hét végén már csak néhány száz hektáron várt betakarításra a cukorrépa a kelet-csehországi s a kelet-szlovákiai kerületben — közölte a földművelés- és élelmezésügyi miniszter. A cukorrépa felvásárolt mennyisége több a tervezettnél, de a feltételezettnél jóval kisebb a cukortartalma. A földművesszövetkezetek s az állami gazdaságok földjein befejeződött az őszi búza vetése. Ez idén mintegy 50 000 hektárral nagyobb területet vetettek be őszi búzával, mint tavaly. Gustav Adolf svéd király kihallgatáson fogadta Váelav David csehszlovák külügyminisztert. (Telefoto CTK — UPI) | SVÉDORSZÁG | David kíílügpifiiszter látogatása hozzájárul a csehszlovák—svéd kapcsolatok további fejlődéséhez A csehszlovák külügyminiszter Finnországban Stockholm (CTK) — Václav David külügyminiszter tegnap befejezte svédországi hivatalos látogatását. David miniszter Nilsson svéd külügyminiszterrel a csehszlovák—svéd kapcsolatokról tárgyalt, és kicserelték nézeteiket a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseit Illetően. A két miniszter az újságírók előtt egyértelműen kijelentette, hogy tárgyalásaik bebizonyították, mindkét fél a kölcsönösen előnyös kapcsolatok fejlesztésére törekszik. Megegyeztek abban, hogy a fontos nemzetközi problémákat békés tárgyalások útján kell megoldani, a feszültség kiküszöbölése, a béke és biztonság szavatolása érdekében. (Folytatás a 2. oldalon) [ CIPRUS ] Tovább fokozódik a feszültség CIPRUS TÖRÖK INVÁZIÓTÓL TART + GRIVASZ TÁBORNOK LEMONDOTT Nicosia — Kedden este Cipruson és a sziget különböző részein folytatódott a bombamerényletek sorozata. A robbanások emberéletben nem okoztak kárt, de tovább fokozták a feszültséget. Az AFP közlése szerint Makariosz elnök kedden este a brit főbiztossal, valamint Görögország és az USA nagyköveteivel tárgyalt, és Kiprianu külügyminiszter is fogadta a nagyhatalmak diplomáciai képviselőit. Makariosz összehívatta a helyi görög lapok szerkesztőit, felkérte őket, tartózkodjanak minden olyan jellegű hír közlésétől, amely pánikot okozhat vagy katonai tájékoztatásul szolgálhat az ellenségnek. A szerdára kitűzött öszszes sportversenyeket lemondták. A görög fegyveres erők riadókészültsége tovább tart. Görögország és Törökország között megszüntették az autóbusz összeköttetést. Megfigyelők egybehangzó véleménye szerint a kedd esti hangulat 1964 nyarára emlékeztet, amikor a török flotta készen állt arra, hogy Ciprusra induljon. A török külügyminisztérium szóvivője bejelentette, hogy Görögország kétoldalú megbeszéléseket javasolt Törökországnak a ciprusi helyzetről. A javaslatra a török kormány még nem válaszolt. Ankarai hírek szerint Isztambulban nagy tüntetést szerveznek, amelynek résztvevői Ciprus megtámadását követelik majd. Tegnap újabb török katonai repülőgépek sértették meg Ciprus légiterét — jelentették be Nicosiában. A repülőgépek Nicosia, Famaguszta és Kyrenia fölé hatoltak. Grivasz tábornok a ciprusi nemzeti gárda parancsnoka tegnap lemondott — jelentette be a Patrisz ciprusi lap. (CTK — MTI) OKOSAN, MEGFONTOLTAN N álunk immár jó hagyománnyá vált, hogy a jelentős és nagy horderejű kérdésekben az ország vezetői kikérik, figyelembe veszik a dolgozó emberek véleményét. A szocialista demokrácia elmélyítésének ez is egyik kézzelfogható megnyilvánulása. Az ilyen „kollektív gondolkodás", érvek és ellenérvek szembeállítása nem egy esetben segített megtalálni a legcélravezetőbb utat Augusztus végén úgy döntött a kormány, hogy a jövő év februárjában egybehívja az egységes földművesszövetkezetek VII. kongresszusát. A kongresszus jelentőségét növeli, hogy széles körű vita előzi meg. A vita anyagát központilag dolgozták kl. Számtalan észrevétel, szempont, elképzelés sűrűsödik benne. (Teljes szövegét a mezőgazdasági lapok a múlt héten közölték.) Felméri azt az utat, amelyet szövetkezeteink az előző kongresszustól eddig megtettek, s egyben körvonalazta a jövőt, az utat, amely a szövetkezetekkel szemben támasztott követelmények mielőbbi megvalósításához vezet. Abból az alapelvből indul kl, hogy a szövetkezeteknek döntő szerepük van az élelmiszerellátásban. Gazdasági fejlődésük eredményeképpen a jövőben még Jobban ki kell venni részüket az élelmiszer-termelésből, hogy az egyre növekvő élelmiszer-szükségletet a lehető legnagyobb mértékű hazai forrásból fedezzük. Jő eredményként említhetjük meg, hogy 1964-től mostanáig szövetkezeteinkben a piaci termelés kerek 7 százalékkal növekedett. Az utóbbi négy esztendőben a nyerstermelés gyorsabban növekedett, mint az anyagi befektetések részaránya, s ennek eredményeként az egy hektárra jutó nyerstermelés pénzértéke 1964hez viszonyítva 339 koronával növekedett. A gazdasági fejlődés a szövetkezeti tagok jövedelmében ls viszszatükröződik. Bevételük kerek egymilliárd koronával növekedett. Ennek tudható be, hogy egyre többen látnak a szövetkezetekben biztos megélhetést. A gazdasági sikerek következtében a szövetkezetek az eddiginél nagyobb összegeket fordíthatnak a gazdálkodás korszerűsítésére, fejlesztésére. Nyugodt szívvel mondhatjuk, hogy a szövetkezetek felelősségteljesen, jó gazda módjára bánnak a pénzzel és nemcsak a jelennek élnek, de a jövőre is gondolnak. Az oszthatatlan alapra 1,4 milliárd koronát helyeztek el, 438 milliót pedig a tartalékalapra. Mindezeket egybevetve bátran állíthatjuk, hogy szövetkezeteink jelentős része — a munkatermelékenységet és piaci termelést illetően — elérte vagy lényegesen megközelítette a világszínvonalat. Az elégedettség érzésével szólhatunk az elért eredményekről, a vita célja azonban elsősorban a még átütőbb eredményekhez vezető további útkeresés. Sok még a tennivaló, a megoldásra váró kérdés. Nem baj, sőt szükséges, hogy a megbeszélések legnagyobb részét a jó szándékú bírálatok, a kritikus észrevételek képezzék. A vitaanyag is számtalan olyan kérdést vet fel, amelyről lehet és kell ís beszélni. Példának csupán néhány gondolatot említsünk meg. A mezőgazdaságban a növénytermesztés újból előtérbe kerül. Nincs ebben semmi különös. Különlegességnek talán az számított, amikor mind elméletben, mind gyakorlatban másodrendű szerepet adtunk neki. A növénytermelés alapja a jó talajgazdálkodás, a szakszerű trágyázás és nem utolsó sorban a víz, a sok esetben drága pénzen megépített öntözőrendszer, amit nem minden szövetkezetben használnak ki teljesen, pedig nagyon is megérné. A peredi szövetkezetben például nemcsak a cukorrépát, de a búzát is öntözték. A cukorrépa hektáronként közel 500 mázsát adott, a búza 55 mázsát. Az sem mindegy, milyen vetőmagot használunk. A nagyhozamú szovjet búzafajták jelentősége már közismert. A dunaszerdahelyi járásban 18135 hektáron a Bezosztaja, (Folytatás a 2. oldalon) Idej'e már... — Beszélgetés dr. Krivosík Istvánnal, a MATESZ Igazgatójával Képviselő és választópolgár — Iván Sándor és Gály Iván írása Párbeszéd a női szépségről — Két tudós véleménye Egy japán embertorpedó — él — Borisz Csehonyin érdekes riportja Tempó — Sándor Imre novellája Litvánia — Színes Jetunió ról Áruló? — Izgalmas kémtörténetünk el fő része Versek, humor, rejtvények összeállítás a Szovegyik köztársaságá-