Új Szó, 1967. november ( 20. évfolyam, 301-330. szám)

1967-11-22 / 322. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLQYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. november 22. Sierda # XX. évfolyam, 322. szám % Ára 40 fillér Népgazdaságunk színvonala elsősorban a nehézgépipar eredményeitől függ Tegnap a Nemzetgyűlés három bizottsága tanácskozott. Az alkotmányjogi és a nemzeti bizottságok ügykörével foglalkozó bizottság a lakásgazdálkodási tőrvényt kiegészítő tervezetről, továbbá a fővárosról és a választási törvényről szóló törvényjavaslatról tárgyalt. Az ipari bizottság a Nehézipari Minisztérium 1968. évi állami költségvetésével foglalkozott. Josef KrejCí miniszterelnök-helyetes és nehézipari miniszter bevezetőben a nehézipari vállalatok idei eredményeit ismertette, melyekből — amint mondotta — bizonyos mértékben arra is következtethetünk, hogyan sikerült a bonyolult körülmények ellenére is a gazdasági elvek megvalósítása a gyakorlatban. A minisztérium az idén a kivételek és könnyítések engedélyezése nélkül következetesen ragaszkodott ahhoz, hogy a vállalatok betartsák befizetési kötelezettségeiket. Egyben korlátozta az állami költségvetésből a dotációk kifizetését. Ennek eredményeként a nehézipari vállalatok az idén 19,6 milliárd koronát fizetnek be az állami költségvetésbe, dotációk címen pedig mindössze 3,2 milliárd koronára számíthatnak. Ez az eredmény főleg a minden várakozást felülmúlt bruttó jövedelemnek köszönhető, mely meghaladja a 2,8 milliárd koronát. Az árutermelés az 1966. évihez viszonyítva az idén 8 százalékkal emelkedik, s ebből a gépipari termelés 10 százalékkal növekszik. A gazdasági célkitűzéseknek megfelelően lényegesen fokozódott az export különösen a ka(Folytatás a 2. oldalon) Összehívták a Szlovák Nemzeti Tanácsot (CTK) — Az SZNT elnöksége összehívta a Szlovák Nemzeti Tanácsot, mely november 28-án és 29-én tartja 15. ülését. Működik a kőolajvezeték (CTK) — Tegnap délelőtt a Benzina dolgozói hozzáfogtak, hogy kőolajjal szorítsák ki a vizet a csehszlovákiai kőolajvezeték harmadik szakaszának első részlegéből. Tegnap 13 órakor az új kőolajvezeték kilencedik kilométerén is folyt már a kőolaj. Tudományos tanács (CTK) — Bratislavában tegnap összeült első plenáris ülésére Eligius Romada professzor vezetésével a Szlovák Nemzeti Tanács erdő- és vízgazdálkodási tudományos tanácsa. Az ülés_jöváhagyta az 1988. évi munkatervet. " * • * Megkezdődött a szocialista országok egészségügyi minisztereinek 9. konferenciája (CTK) — A prágai Károly Egyetem nagy dísztermében tegnap délelőtt felhangzott az Internacionálé, annak jelélül, hogy megkezdődött a szocialista országok egészségügyi minisztereinek 9. konferenciája, amelyen kilenc szocialista ország — Bulgária, Korea, Magyarország Mongólia, az NDK, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és Csehszlovákia — egészségügyi dolgozóinak küldöttségei vesznek részt. Az említett küldöttségek közül hatot egészségügyi miniszterek, hármat pedig a miniszterek első helyettesei vezetnek. A külföldi küldöttségeket dr. Josef Plojhar egészségügyi miniszter üdvözölte hazánk fővárosában. A történelmi múltú Károly Egyetemen dr. Oldrich Stary professzor, a tudományok doktora, az egyetem rektora üdvözölte a konferencia résztvevőit, majd Frantisek Budsky, Prága főpolgármesterének helyettese mondott rövid üdvözlő beszédet. A konferencia résztvevőinek nevében dr. Borisz Vasziljevics Petrovszkij professzor, a Szovjetunió egészségügyi minisztere méltatta a szocialista országok egészségügyi miniszterei értekezletének jelentőségét. Ülésezett a Csehszlovák Atomerő Bizottság A Krasznodarnyeftyerazvjedka tröszt P. Sz. Fomin vezette brigádja a krasznodari kerületben levő medvekőolajmezőn 6368 méter mély furattal tette lehetővé a kőolaj kiadós kitermelését. Képünkön: A rekordmélységet elért fúróberendezés. (TASZSZ—CTK felv.J (CTK) — A Csehszlovák Atomerő Bizottság Prágában tegnap tartotta V. ülését, amelyet a bizottság elnöke, Jan Neumann mérnök vezetett. A tárgyalás fő pontja a tudományos és technikai fejlődés állami tervjavaslata volt. A bizottság a továbbiakban az első csehszolvák atomerőmű építésének befejezésével is foglalkozott. Napirenden az építkezések (CTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács elnök ségének tegnapi rendszeres ülése egyebek között tárgyalt a családi házak, a víkendházak s egyéb építkezések számára szükséges építőanyag-szükséglet kilátásairól 1980-ig. Napirendre került továbbá a Szlovák Nemzeti Tanács ülésének előkészítése, nemkülönben a belkereskedelem és a közétkeztetés problémái Szlovákiában, az anyákról és gyermekekről valő gondoskodás hálózatának fejlesztése, stb. A továbbiakban az elnökség megtárgyalta az SZNT nek a bratislavai nemzeti bizottságok hatásköréről, feladatairól és szervezetéről szóló javaslatát. Végezetül elfogadta a tájékoztatást az SZNT 1967. október 19-1 plénumülésének határozatáról, amely a szlovákiai külkereskedelmi vállalatok tevékenységével foglalkozik. | SVÉDORSZÁG 1 Gustav Adolf svéd király fogadta Václav David külügyminisztert Stockholm — Václav David csehszlovák külügyminiszter, aki hivatalos látogatáson Svédországban tartózkodik, tegnap megbeszélést folytatott Güstau Adolf svéd királlyal. Ezt követően külügyminiszterünk és kísérete a tumbai Alfa-laval üzemet látogatta meg. Előző nap Václav David csehszlovák és Torsten Nilsson svéd külügyminiszter megbeszélést folytatott a két országot érintő kérdésekről, valamint az általános nemzetközi helyzetről. Mindkét fél egyetértett azzal, hogy a kérdések kölcsönös megvitatása és továbbfejlesztése elősegíti a békés kapcsolatok fejlesztését országaik között. Este a svéd külügyminiszter fogadást adott a csehszlovák vendégek tiszteletére, amelynek során az európai országok békés együttműködésének szükségességét hangsúlyozta. Václav David külügyminiszter válaszában kifejtette, hogy Csehszlovákia nagyra becsüli Svédország semleges politikáját, amely nagyban hozzájárul az európai helyzet megszilárdításához. Mindkét külügyminiszter egyaránt elítélte az amerikaiak vietnami háborúját, és sürgette a béketárgyalások megkezdését. A közel-keleti helyzettel kapcsolatban kijelentették, hogy az izraeli csapatokat ki kell vonni a megszállt területekről, és az e térségben élő országok jogait el kell ismerni. A német kérdésről szólva hangsúlyozták, hogy annak rendezése az európai biztonság egyik előfeltétele. (CTK) ANGLIA ] A font leértékelésének nemzetközi visszhangja Megkezdődött az angol alsóház kétnapos vitája Washington — Johnson elnök hétfőn este a kormány másfél órás ülésén kijelentette, hogy a brit kormánynak a font devalválásáról hozott döntése sürgetővé teszi az Egyesült Államok számára az adók emelését és a kormány kiadásainak csökkentését. Hangoztatta, hogy az Egyesült Államoknak szembe kell néznie a gazdasági kihívással, és minden tőle telhetőt meg kell tennie a dollár stabilitásáért. A Fehér Ház szóvivője közölte, hogy az elnök most a kongresszussal karöltve igyekszik minél előbb elfogadtatni a tízszázalékos adóemelésről szóló törvényjavaslatot. A New York-i értéktőzsde a júniusi közel-keleti válság óta a legnagyobb árfolyamcsökkenéssel válaszolt a font devalválására és az amerikai kormánynak a kamatláb emelését elrendelő döntésére. A font devalválásának további nemzetközi fejleményeiről az alábbi Jelenségek számolnak be. Franciaországban arra számítanak, hogy távol maradnak Franciaországtól az angol turisták, akik a külföldi turisták 25—30 százalékát alkották. Oj-Zéland és Ciprus tegnap utólag közölte, hogy tekintettel a brit kormány intézkedéseire, szintén devalválja a pénzét. Ezzel szemben Törökország, Portugália, Uganda és számos más ország közölte, hogy nem változtatja meg fizetési eszközének jelenlegi árfolyamát. Londonban tegnap megkezdődött az angol alsóház kétnapos vitája a font leértékeléséről. Wilson miniszterelnök, Heath ellenzéki vezér és Callaghan pénzügyminiszter felszólalását mára várták. Jelentések szerint a munkáspárti padsorokban „fülsiketítő csend" uralkodott, ugyanis az eddigi lázadók közül sokan már korábban Is a devalváció hívei'voltak. A tegnapi angol lapok cikkeinek egyik legfőbb témája, hogy lemond-e Callaghan pénzügyminiszter. A lapok ugyancsak részletesen foglalkoznak Heath ellenzéki vezér hétfő esti rádió és tv-beszédével, amelyben a leértékelést a kudarc beismerésének nevezte. Hasonlóképpen előkelő helyet foglal el a lapokban az a hír, hogy a Közös Piac tagállamai ismét elhalasztották az Anglia felvételéről szóló tárgyalásokat. Az angol bankok és börzék tegnap a devalváció utáni első napon (hétfőn ugyanis zárva voltak) a font sterling megerősödésének jegyében kezdték meg tevékenységüket. Ezzel szemben egyes vállalatok részvényeinek értéke csökkent. Ez különösen az élelmiszereket gyártó üzemekre vonatkozik. Az Angol Nemzeti Bank közölte, hogy még a devalváció előtt visszafizette a Nemzetközi Pénzügyi Alapnak azt a 250 millió dollár értékű kölcsönt, amelyet még 1964-ben vett fel. [ CIPRUS Kiéleződött a török-görög viszony Török katonai repülőgépek újból megsértették Ciprus légiterét # Paleogopulosz tábornok Cipruson Nicosia — Athén — Ciprus szigetén, valamint a görög—török kapcsolatokban tovább tart a feszültség. A görög kormány kitelepítette a polgári lakosságot a török határral szomszédos területekről. A görög és a török fegyveres erők teljes készenlétben állnak. A török katonai repülőgépek hétfőn — az utóbbi napokban már hatodszor — megsértették Ciprus léglterét, s török hadihajók cirkálnak a szigetország közelében. Kyrenia görög negyedében keddre virradó éjszaka időzített bomba robbant. A robbanás több lakóépületet megrongált. Az utóbbi 24 óra alatt ez már a negyedik bombamerénylet. Kiprianu ciprusi külügyminiszter hétfőn Nicosiában közzétett nyilatkozatában kormánya nevében visszautasítja Caglayangil török külügyminiszter vádját, miszerint a görögök terrorizálják a ciprusi törököket. Kiprianu hangsúlyozta, hogy éppen ellenkezőleg, az elmúlt napokban a törökök nap mint nap súlyos provokációkat követtek el. A ciprusi kormány azonban az ENSZ-főtitkár felhívásának megfelelően önuralmat gyakorolt, mert azt kívánja, hogy csökkenjen a feszültség. Athénből hétfőn este váratlanul Ciprusra érkezett Paleogopulosz tábornok, a görög vezérkari főnök helyettese. Érkezését összefüggésbe hozzák Grlvasz tábornok visszarendelésével Athénba, s megfigyelők véleménye szerint nem valószínű, hogy Grivasz visszatérjen Nicosiába. A görög kormány hétfőn este sajtónyilatkozatot adott ki, amelyben a jelenlegi feszült helyzetért a törököket teszik felelőssé. Görögország a provokációkra azzal válaszol, hogy riadókészültségbe helyezi fegyveres erőit, a fenyegetéseket pedig hidegvérrel fogadja. Washington — Rusk amerikai külügyminiszter a ciprusi helyzetről szólva azt mondotta, hogy az Egyesült Államok az ENSZben más kormányokkal tanácskozásokat folytat arra törekedve, hogy hozzájáruljanak a nyugalom helyreállításához. (CTK - MTI)