Új Szó, 1967. november ( 20. évfolyam, 301-330. szám)

1967-11-20 / 320. szám, hétfő

hír mozaik krónika JOLÁN - FELIX • e v fi kadvesolvasóinkat • 1894 ben született I. IWASZKIEWICZ lengyel költő és írő • 1894ben balt meg ANTON GRIGORJEVICS RUBINSTEIN hírneves orosz zeneszerző, karmester és pedagógus, Liszt után a IS. század elismerten legnagyobb zongoraművésze (szül.: 1829) • 1910 ben halt meg L. NY. TOLSZTOJ orosz író (szül.: 1828). idtíjá ras A síkságokon reggeli köd. Napközben sok helyütt felhőátvonulások. Északés Kelet-Szlovákiában Időnként sűrűsödő felhőzet és havazás. Nappali hőmérséklet plusz 3—4 tok. Gyenge északkeleti szél. • A RIMASZOMBATI JÁRÁSBAN is gondot okoz az ivóvíz. E helyzet megváltoztatása érdekében Klenóc közelében 158 millió korona beruházással víztároló építését kezdték meg. Európa fölé hideg levegő áramlik Az idei őszi időjárás nemcsak nálunk volt nagyon kedvező, hanem Európá szerte. Sokáig szép, napos és szokatlanul meleg volt az időjárás, még nemrég a Szov, jetunióban is, ahol novemberben általában már havazik, és erősen fagy. A meteorológiai statisztika szerint már több mint 30 éve nem volt ilyen egyhe őszi időjárás a Szovjetunióban. Ám a múlt héten hideg levegő áramlott az Eszakisarkvidék felől Kelet-Európa fölé, minek következtében nemcsak a hegyekben, hanem a síkságokon is bavazott. A hideg levegő hullámai szombatról vasárnapra virradó éjszaka nálunk ls — különösen a hegyekben — a hőmérséklet Jelentős süllyedését Idézték elfi így például a Chopokon tegnap mínusz 9 fokot, a Lomnlcl csúcson pedig mínusz 13 fokot mértek, és éjszakai havazásról érkezett Jelen tés. Aránylag meleg még az Idő Járás a Földközi-tenger térségében, ahol a hőmérő a délutáni órákban általában 1B-20 fokot mutat. - A hideg levegő beáramlását az Ukrajna és a Szovjetunió területének közepe fölött elhelyezkedő tartósabb alacsony légnyomás idézte elfi. A Jövő hét folyamán KözépEurópa fölött kialakuló légnyomás-zavarok hovatovább nálunk Is csapadékos Időjárást váltanak kl. A jövő hét elején sok helyütt felhőátvonulások, északon szórványos havazás, később sűrűsödő felhőzet, eső és havazás várható. Ej szaka általában mínusz 2—5 fok, a hegységek völgyeiben pedig — különösen ha kitisztul az égbolt — mínusz 5 fok alatti, napközben pedig túlnyomórészt plusz 2—6 fokos hőmérsékletre számíthatunk. P. F. A világ legnagyobb hajógyárai versengnek egymással abban, melyik épitl meg leghamarább a nyersolaj szállítására legalkalmasabb, legnagyobb tartályhajót. Minél nagyobb a tartályhajó, annál gazdaságosabb, annál nagyobb nyereséget biztosíthat a hajótársaságnak. Képünkön a cadizi hajógyárban 100 ezer tonnás tartályhajót építenek az Iberia Gulf Oil Company megrendelésére. (Torremocha — CTK felv.) • A RIMASZOMBATI SORGYÁR e napokban ünnepli megalakulásának első évfordulóját. A „Gemer" néven forgalomba hozott hét- és tízfokos sör az említett idő alatt teljes egészében elnyerte a fogyasztók elismerését. Az évforduló alkalmából megkezdték a barna sör főzését is. (n) • NEMZETKÖZI NYOMDÁSZKONGRESSZUS Párizsban a közeljövőben tartják meg a X. nemzetközi nyomdászkongresszust. Tárgysorozatának legfontosabb pontja az írás és olvasás elsajátítását rendkívül megkönnyítő nemzetközi fonetikus ábécé létrehozása. • XII. SZÁZADBELI orvosi könyvet találtak nemrég Iszfahan ősi perzsa városban. A könyv sok meglepő tanácsot adhat ma is a betegeknek, ezenkívül a rák, álmatlanság és kopaszodás elleni recepteket tartalmaz. • GUMIKEREKKEL A VÁGÁNYOKON IZGALMAS KÉMTÖRTÉNET FOLYTATÁSOKBAN Közlését szombati számunkban kezdjük. • AZ NDK FŐVÁROSÁBAN, Berlinben most első ízben Jelentettek meg elektronikus feldolgozás segítségével összeállított bölcsészeti forrásmunkákat. A kiadó — a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának Társadalomtudományi Intézete — e kísérlet alapján szerzett tapasztalatokat igyekszik hasznosítani a társadalomtudományi adatgyűjtés elektronikus feldolgozására. Ipolysági hírek • AZ IPOLYSÁGI József Attila Irodalmi Színpad ismét Jelentő* sikert ért el. Az együttest meghívták Balassagyarmatra az Irodalmi Színpadi Napokra. Az Ipolyságiak ezúttal is kitettek magukért. Színvonalas műsorukkal elnyerték az irodalmi színpadok nagydíját. Budapestre ls meghívták őket. A lelkes gárdának, melynek vezetője Vas Ottó tanár, tag jal pedig az Ipolysági középiskola diákjai, további szép sikert kívánunk. • HASZNOS ES SZÍNVONALAS" tevékenységet fejt ki a HESZ ipolysági gépkocsivezető-képző iskolája. A napokban az Iskola 30 végzett hallgatója vette át a személygépkocsi-vezetésre feljogosl tó Igazolványt. Valamennyien megfeleltek, pótvizsgára senkit sem utasítottak. A szép siker elsősorban annak tudható be, hogy az iskola tanítója, Lőrincz - László, kiválóan készítette fel tanítványait. (stt.J EMBEREVŐK INDONÉZIÁBAN A nyugat-kalimantani dajak törzs tagjai tömegesen gyilkolják le az ott letelepedett kínaiakat. Az Associated Press hírügynökség Indonéziában tevékenykedő hittérítőkre hivatkozva közölte, hogy a dajakok legkevesebb 15 — túlnyomórészt kínaiak lakta — falut a földdel tettek egyenlővé. Eddig már több mint 15 000 kínai menekült Pontianakba és további 15 000 Seipenjn és Singkawang part menti városukba. A tajakok egy községben 8 kínai férfit, 21 kínai nőt és gyermeket mészároltak le, majd a holttesteket megették. • SLOVAN: Zsebtolvajok (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Háború és béke III. — Borogyino (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Menyasszony a zsákban (szovjet) 15.30, 18, 20.30, • POHRANICNIK: AZ alvilág dallama (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 • HV1EZDA és TATRA: Professzionisták (am.) 15.30, 18, 20.30 — 15, 17.30, 20 0 PRAHA: Laurel és Hardy (am.). 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 • PALACE: Családi krónika (olasz) 22 • OBZOR: Az ifjú Cassidy (angol) 18, 20.30 0 PARTIZÁN: Hogvan lopnak egymilliót (cseh) 17, 19.30. • TATRA és ÚSMEV: Old Shatterhand (NSZK) • PARTIZÁN: Bűnre ítélve (NSZK) • SLOVAN: Zsebtolvajok (szlovák) • DUKLA: Púder és benzin (cseh). 0 NEMZETI SZlNHÁZ: Világ a Holdon (19) • HV1EZDOSLAV SZlNHÁZ (a nyitrai Tájszínház vendégjátéka): Mohér takaró (19). KOSICE ® A titkos házasság (19.30). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: 0 Bratislava: Leszámolás (19.30). brotítfovöj ELLENTMONDÁS / A vasúti állomásokon egyre több a vásár- és ünnepnapokon kirakatlanul maradt teherkocsik száma. A szabad szombatok további elmaradást eredményeztek e téren. A losonci állomáson rájöttek a dolog nyitjára: a kirakodó munkások bére magasabb, mint a kirakatlanul hagyott vagonokért járó kötbér. A szállítmányokért felelős vállalatok érdeke itt ellentétbe került a gyors kocsiforgást követelő népgazdasági érdekkel. A losonci vasutasok rájöttek ugyan a helyzet okára, de segíteni nem tudnak. Az érvényben levő előírások tartósítják az áldatlan helyzetet. Meddig? (v.) (magyar adás): 7.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15 Vígan kezdjük a napot. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem (ism.). 12.25 Rövid zenés műsor. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosűjság. televízió fcrq»í»l«VH j Szokatlan látványnak lehetünk tanúi Vrútky közelében a vasúti pályán: a síneken GAZ terepjáró fut — gumikerekeken. Hogyan lehetséges, hogy a kis autó nem fut le a sínről, ha nincs vonatkereke? J. Sitár szabadalmát láttuk, az új szerelőkoexit, amely a vasúti villanyvezeték javítására szolgál. Három és fél perc alatt a terepjáróra szerelhető a berendezés, amely kétoldalt a vágány belső falának támaszkodik és nem engedi kisiklani a gumikerekű járművet. A vilianyvasúton végzett munkánál fontos volt ex a berendezés, mert a gumikerekek egyúttal szigetelnek is és a szerelőtoronyban biztonságban dolgozhatnak. • LORD MONTGOMERY tábornagy pénteken ünnepelte 80. születésnapját. Az emlékezetes El Alamein-i ütközet győztes hadvezére a szombatra virradó éjszakát Londonban, bajtársai meghitt körében töltötte. Ezalatt betörők jártak az altoni házában, és ellopták a tábornagy marsallbotját, valamint térdszalagrendjének csillagát. • MEXIKÓBAN 1966-ban rekord-kávétermést takarítottak be, s ezzel 3 millió db. 60 kg-os zsákot töltöttek meg. Ebből 1083 922 zsákot az USA-ba, 99 571 zsákot Spanyolországba, 97 240 zsákot az NSZK-ba, 84 169 zsákot Japánba és 48 000 zsákot Romániába exportáltak. Mexikó tavalyi kávéexportja 22 988 115 pesoval gyarapította az államkincstárat. • SZOVJET IPARI KIÁLLÍTÁS ANGLIÁBAN Jövő év augusztusában megrendezik Angliában a II. szovjet ipari kiállítást, amely az Industrial and Trade Fairs Ltd. társaság képviselői szerint nyilván „többet mutat majd be, mint általában az ipari kiállítások". A Szovjetunió Londonban először 1961-ben mutatta ba iparának tízezer gyártmányát. válasz AZ ÁLLÁSVÁLTOZTATÁS KÖVETKEZMÉNYEI Kiszely Árpád jolsval olvasónk kérdi, ha megegyezés alapján ugyanazon vállalat más munkahelyére menne dolgozni, megmaradnának-e eddig szerzett igényei a táppénzre, szabadságra, társadalmi biztosításra, valamint prémiumra és hűségpénzre? Továbbá kérdi, megraaradnának-e említett szerzett Jogai, ha munkaviszonya megszüntetése esetében más vállalathoz menne dolgozni? Ugyanazon munkaadónál más munkahelyre való áthelyezés — kölcsönös megegyezés alapján — a munkaszerződés megváltozását jelenti ugyan, de nem új munkaviszonyt. Beteg- és társadalombiztosítási, továbbá szabadságigényel megmaradnának. A prémiumra és a hűségpénzre az új munkahely rendelkezései vonatkoznánakUgyanez érvényes arra az esetre is, ha munkaviszonya megszüntetése után más vállalatnál helyezkednék el. A különbség az, hogy ebben az esetben új munkaviszonyról lenne szó, ahol a fizetést, préminmot, nyereségrészesedést stb. illetően az új vállalat bérelőírásai és munkaszerződése rendelkezései a mérvadók. Dr. F. J. 0 AUTOMATIKUS TELEFONKÖZPONTOK újfajta épületei szaporodnak Túróéban. 1970-ig tizenegy ilyen központot építenek fel a martini tárásban. Modern vonalú, ablaktalan, négy lábon álló, családi háx nagyságú, gömbölyített élű betonépítmények ezek. A járás telefonhálózatának korszerűsítésére az utóbbi hét évben 15 millió koronát fordítottak. 15.55: Francia nyelvtanfolyam 8. 17.45: Műszaki kaleidoszkóp. 18.15: Közgazdasági kérdések. 19.00: TV Híradó. 19.20: Több kezdeményezést. 19.30: Tv-riportfilm a lakásépítés problémáiról. 20.00: Miroszlav Krlezsa: Glemhay család, tv-játék. 21.30: Autósok, motorosoki 21.55: TV Híradó. • A KOSICEI JÁRÁSI postaigazgatóság példás gondoskodásának köszönhető, hogy SzepsI modern újságpavilont kapott. A pavilont az új lakótelepen helyezték üzembe és dísze lett a város e legforgalmasabb negyeden nk. (szb.) A pezlnokl járási nyomdaipari üzemben szlovákiai megrendelők számára különféle belépőjegyeket, ruhatári jegyaket stb., készítenek, A nyomda 22 tagú .kollektívája — túlnyomórészt nők — lelkiismeretesen teljesíti a tervfeladatokat, és részt vesz a szocialista munkaversenyben. Képünkön: Mária Kramplová munka közben. (Remp felv.) Golyóstoll-betét — nem kell! Eleinte azt hittem, hogy az évek óta nyakamon ülő balszerencse miatt nem kapok betétet golyóstollamba. Ám a betét másfél hónapos intenzív keresése közben megtudtam, hogy mások is eredménytelenül „hajszolják". A dolog annál is inkább bosszantott, mivel két szép golyóstollam volt. Valahányszor ránéztem hasznavehetetlen golyóstollaimra, elfogott a méreg. Végre a múlt héten az egyik üzletben boldogan felsóhajtottam. Nem, nem betétre bukkantam: golyóstollal kínáltak. Mindenesetre így is nagyon megörültem. Vettem is egyszerre kettőt — 4,50 ért darabját. Éppen ma „fogyott ki" az egyik toll betétje. Sőt — a toll is elromlott. Kettétört. Igy ebbe a tollba már nem kell betétet hajszolnom. E pár sort már a másik tollalírom. Remélem, ez is elromlik addigra, mire a betétje kifogy. (íiilöp) ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesző: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesensky utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlaCe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII, K-22* 71617