Új Szó, 1967. november ( 20. évfolyam, 301-330. szám)

1967-11-11 / 311. szám, szombat

krö nik a 1 \'-:v hírmozaik krónika mtém ''s «fö SZOMBAT november 11. A NAP kel: 6.42, nyugszik: 18.13 órakor. A HOLD kel: 14.19, nyugszik: 0.27 órakor. névnapjukon * x « r e t e t t e I kösxönli ük MÁRTON nevű kedvesolvasóinkat • 1791-ben született KATONA JÓZSEF magyar fró (+ 1830) • 1821 ben született F. M. DOSTOJKVSZKIJ Iró, az orosz kritikai realizmus legjelentősebb képviselője (t 1881) • 1872-ben szülelett IVAN HÁLEK cseh orvos, népművelő ( + 1945) • 1887 ben született ÄPRILY LAJOS magyar költő és műfordító ( + 1967) • 1887ben végezték ki Chicagóban a munkásmozgalom négy harcosát, akik a május 1-1 tüntetésen a nyolcórás munkaidő bevezetését követelték • 1907-ben született SHIRLEY GRAHAM amerikai Írónő, a négerek polgárjogi mozgalmának vezető egyénisége. Felhőátvonulások, a reggeli órákban helyenként köd. A nappali hőmérséklet 6—10 fok. Gyenge szél. • HAZÁNKBAN minden harmadik polgár szovjet karórán figyeli az időt. Ezért nem meglepő az az érdeklődés, melyet fővárosunk lakossága a Prágában megnyílt szovjet órakiállítás iránt tanúsít. A kiállításon 12 üzem több mint 500 fajta karórát, konyhai és asztalt órát mutat be. M A CSEH ERCHEGYSEGBEN lioves szél kíséretében Márton •— a népi jövendölés szerint — egy nappal előbb „érkezett meg fehér lovon". A hegycsúcsokat fehér hótakaró borítja. Klínovec és Bo2í Dar környékén 8 centiméter a hóréteg vastagsága. • fACK TREVOR angol polgár érdekes könyvet írt „Élj most — fizess később" címmel. Nyilván hű maradt saját elméletéhez, mert hitelezői beperelték. Adóssága több mint 7000 font sterling. Moszkvában a szovjet népgazdaság sikereit szemléltető kiállításon látható ez az egyférőhelyes merőlegesen startoló repülőgép, me lyet a kazanyi repülésügyi Intézet diákjai szerkesztettek. A 210 lóerős M—337 típusú motorral ellátott gép óránként 320 kilométeres sebességet ér el. iCTK — TASZSZ felv.) • A LENGYELEK MEGPRÓBÁLJAK felfedni a mazúriai Kentrzyna környékén lévő Goering-bunker titkát. A „Slowo Powszechne" című varsói lap közlése szerint idáig még nem sikerült megközelíteni a hatalmas bunkert, melyet 8 kisebb vesz körül. Egyesek úgy vélik, hogy lengyel kincsek rejlenek a mélyében. • VÁLÓPERT INDÍTOTT felesége ellen fuan Quiedos venezuelai polgár azon a címen, hogy az asszony nem vezeti jól a háztartást. Néhány nap múlva kénytelen volt visszavonni, válókeresletét, mert a Háziaszszonyok Szövetsége a megvádolt feleségnek „A legeszményibb háziasszony" kitüntetést adományozta. • I. LEVKOV, bolgár nyelvész befejezte a szláv nyelvek eredetével foglalkozó tanulmányát, melyen több évig dolgozott. A „szláv nyelvek történelmi és tipológiai nyelvtanának összehasonlítása" című tudományos művet a napokban rendezték sajtó alá. • AZ NSZK-BELI Hessenben bárki feltárcsázhat egy tájékoztató szolgálatot, amely közli a rákos megbetegedés hét legfontosabb ismertetőjelét. A vonal állandóan foglalt. • A BENELUX államok első földalattiját a jövő év elején adják át a forgalomnak Rotterdamban. Az eddigi számítások szerint a 6 kilométeres metróba évente 40—45 millió személyt szállítanak majd. 1969ben Brüsszelben készül el a második földalatti. • A VORONYEZS melletti Oszt rogozsszkban megnyílt Szamuel Marsak költö múzeuma, aki gyermekverseivel szerzett hírnevet. Fordítói minőségben a Robin Hoodról szóló balladákat, Shakespeare szonettjeit, Burns, Blake, Kipling és mások műveit tolmácsolta. • MINTEGY 300 000 jugoszláv munkás külföldön dolgozik. Többségük kénytelen volt külföldre távozni, mivel otthon nem talált munkát, illetve a jövedelmét szeretné növelni. Az adatokat a Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség központi tanácsának ülésén közölték. • A BRATISLAVAI DUNA UTCAI Magyar Tannyelvű Altalános Középiskola és a Kilencéves Alapiskola igazgatósága, a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Iskolai Szervezetének, valamint a Szülők és Iskolabarátok Szövetségének vezetősége 1967. november 13-án (hétfőn), 19 órai kezdettel az A D1VADLO (volt ZA RAMPAMI) színháztermében ünnepi estet rendez a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója tiszteletére. • A TRNAVAI EGYESÜLT CUKORGYÁR üzemei a nyugatés a közép-szlovákiai kerület földműveseitől eddig 140 000 vagon cukorrépát vásároltak fel. Ez 10 000 vagonnal több, mint amennyit szeptember felében feltételeztek. • KAIRÓBAN kiállították a világ legrégibb óráját. A vízerőre működő órát, az I. e. XIV. században készítették és 1904ben találták meg a régészek a tliébai ásatásoknál. 9 \ Szlovák Magnezitművek jolsvai új üzemében a napokban átadták a második rotációs kemencét és az új adminisztrációs épületet. • AZ OSTl NAD LABEM-l Textilana Üzemben az idén 223 kilométer gyapjú és teszil szövetet gyártottak a szovjet nők számára Ugyanezen idő alatt a liberect Textilana 70 kilométernyi teszil szövetet készített a Szovjetuniónak. • BOGOTA FELETT szerdán hajnalban „ismeretlen repülőtárgyra" figyeltek fel. A fényes sugarakat kibocsátó repülő tárgy szédületes gyorsasággal déli irányban eltűnt. Az érdekes „jelenség" két percig volt látható, s igy Juan Fonesconak, az ENSZ kolumbiai hivatalos fotóriporterének sikerült lefényképeznie. A felvételeket a csütörtöki lapok közölték. A fotoriporter az újságíróknak kijelentette, hogy a repülő csészealj méreteivel és fényességével félelmet keltett. Ezt több szemtanú is igazolta. • AZ AMERIKAI New Jersey állam Lake Hurst-i repülőterén ejtőernyők segítségével sikeresen kipróbálták a repülőgépek mentőrendszerét. Thomas Walker pilóta a Stlnson Voyager típusú egymotoros repűlégép sebességét 1400 méter magasságban óránkénti 130 kilométerre csökkentette. Ezt követően egy különleges berendezéssel elkülönítette a szárnyakat a törzstől, melyek a földre zuhantak. Hogy a zuhanást lassítsák, automatikusan szétnyíló ejtőernyőkkel látták el. "OY KIS TÉVEDÉS MWMMl Vacsorára hívta meg három barátját egy brazíliai halász. A fejedelmi lakoma elkészítése közben, szórakozottságból, virsli helyett két dlnamitrudacskát dobott a tűzhelyen sistergő zsírba. A házigazdát és három vendégét a kórház ban ápolják, a halászkunyhó romokban hever. • KOPPENHÁGÁBAN egy étteremtulafdonos a következő hirdetést függesztette ajtajára: „Itt a szakács a szívét adja az ételbet" Két óra múlva a szomszédos étterem ajtajában megjelent a következő felirat: „Itt pedig a zsírt is beleteszi." • A SUMPERKI PRAMET még az Idén megkezdi a mesterséges gyémánt tömeges gyártását. Műgyémántot a világon csak 6 cég gyért. Hazánk szabadalma iránt külföldön is érdeklődnek. • HOLLANDIA lakosságának száma a jelenlegi szaporulat mellett 2000-ig a mostani 12,5 millióról 20 millióra nő és 2067-ben eléri a 100 milliót. A „Szex a hatvanas években" című könyv szerzői azt javasolják a kormánynak, hogy az iskolákba vezessék be a szexuális nevelést, ós korlátoznák a családokban a gyermekek számát. Az 1MB cég alkalmazottja hat filmlemezt tart a kezében, melyekre egy egész terjedelmes Shakespeare-mű ráfényképezhető. (UPI — CTK felv.) SZERKESZTŐI ÜZENETEK RAVASZ MAGDA, NAGYCÉTÉNY • Az „Ismered a Szovjetuniót?" pályázaton második díjként 2000 koronát nyertem. Szeretném megtudni, mikor kapom meg ezt a nyereményt, melynek természetesen nagyon megörUItem. — Minden nyertest levélben megkérdezünk, melyik áruházba vagy üzletbe kéri a vásárlásra jogosító utalványt kiállítani. A nyertesek érdeke, hogy minél előbb válaszoljanak. A válaszok alapján majd megküldjük az utalványokat ls. PORUBSKY JÓZSEF, NAGYMEGYER • Nagymegyerre költöztem. Nagyon megszerettem az ÜJ Szót, ezért kérem, november 1 tői küldjék el új címemre. — A lapok kézebsítését a Posta Hírlapszolgálata végzi, ezért új címét lakóhelye postahivatalában vagy magánál a kézbesítőnél kell bejelentenie. GALLO L., JÁSZÚ • Szórakozásból nagyon szeretek keresztrejtvényt fejteni s magam is szoktam néha Ilyesmit összeállítani. Szívesen küldenék az Cj Szónak is. — Szívesen vesszük, ha olvasóinktól ls kapunk jól sikerült és érdekes keresztrejtvényeket. Különösen akkor tudjuk őket jól felhasználni, ha Időszerű eseményekkel foglalkoznak. HLAD1K LÁSZLÖNE, NASZVADANYALA • Héthónapos ikreimmel utaztam autóbuszon. A kiesi nyek kocsiban feküdtek. A kalauznő külön kért a kocsiért 2 koronát és fél jegyet kellett fizetnem a gyerekekért is. Szeretném tudni, helyes volt-e ez az eljárás? — A CSAD Igazgatóságán kértünk felvilágosítást. Az előírások értelmében, ha egy személyhez két kisgyermek tartozik, akkor az egyikért meg kell fizetni a fél jegyet. Viszont maguk ls belátták, hogy a kocsiban fekvő kicsinyekért nein lenne méltányos akár csak fél jegyet is kérni. Mosolyogva beismerték, hogy ilyesmire előírást még a rendelet sem tartalmaz. VARGA SAROLTA. FELSOVÁLT • Nagyon szeretnék újságírói pályára lépni, ezért egyelőre mint levelező küldenék be r<ővid Írásokat. — Célkitűzése szép, ez a pálya érdekes, viszont nem könnyű. Csakis azt tanácsolhatjuk, hogy erős akarattal, sok-sok olvasással, önművelődéssel Igyekezzék kitűzött célja elérésére. Szívesen vesszük, ha ír nekünk, de írjon röviden és mindig konkrétan. (St.l I mi «ü hoi 9 • mikor Ilifii 9 • film bratiílav«! Szovjet filmek hete e SLOVAN: Szállnak a darvak (szovjet] 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: Bűntény az expresszben (fr.j 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: Fekete tulipán (fr.J 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Besúgó (amerikai) 10.30, 13.30, 16, 18.30. 21 9 POHRANlCNlK: AZ alvilág dallama (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: Hét holló (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 ® METROPOL: Ének az esőben (am.) 15.30, 18, 20.30 9 NIVY: Társaságbeit úr (fr.) 17.30, 20 ® MIER: A első tanító (szovjet) 17.30, 20 © PALACE: A mennykő üssön bele (fr.) 22 9 OBZOR: Tengeri macska (román) 18, 20.30 » MÁJ: Itt boldog voltam (angol) 18, 20.30 9 MLADOST: A királyért és a hazáért (angol) 17.30, 20 9 ISKRA: A méltatlan öreg hölgy (fr.) 17.15, 19.4S © PARTIZÁN: A feleségem (olasz) 17, 19.30 9 DIMITROV: Egy férfi és egy nő (fr.) 17.30, 20. koiritP ] • A MAFILM megkezdte Gárdonyi Géza Egri csillagok című regényének forgatását. Az egri várban csaknem valódi nagyságban építik fel a díszleteket, s a tömegjelenetekben mintegy 10 000 statisztát szerepeltetnek majd. • LOS ANGELES központjában gázlelőhelyet fedeztek fel. Szokványos formájú fúrótornyot a város közepén nem lehetett emelni, ezért a társaság modern épületnek álcázta a berendezést. • NAGY BAfBAN VAN ANGLIA! Cora — a londoni Towert • őrző hat holló egyike 21 éves korában kimúlt. A szigetország most új hollót keres, hogy betölthesse a megüresedett Státuszt, mert a hagyomány szerint ez a hat holló őrzi a „birodalmat". Cora helyére — fehér hollót keresnekI GYERMEKGYILKOSSÁG A múlt béteu megrendítő tragédia játszódott le Alsóhegymegen, a rimaszombati járásban. Az S éves Szitay Gyula csúfolódásáva! annyira feldühítette a 18 éves, H. Aladárt, hogy az nyakánál fogva földhöz ütötte a kisfiát, akinek eltörött a nyakcsigolyája. A dühös cigányfiú ezután késsel halálos sebet ejteti a gyermek nyakán. Az esetei kivizsgálják. Kovács Zoltán ® TATRA és 0SMEV: Old Shatterhand (NSZK) • SLOVAN: Elveszett lelkek háza (cseh) 9 DUKLA: Kallódó emberek (am.) ® PARTIZÁN: Lesl kapitány (Jug.). színház : © NEMZETI SZÍNHÁZ: Anyégln (19) « HVIEZDOSLAV SZlNHAZ: Emberi hang, A szép közömbös (19) ® KIS SZÍNPAD: Útvesztő — Dr. Bürke különös délutánja (19J © ŰJ SZÍNPAD: Eszményi férj (19.30) ® ZENEI SZÍNPAD: Bachorgonaművek (19.30). KOSlCE: Vasza Zseleznova (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHAZ: 9 SZEPSI: Liliomfi (19.30). • ÜDÜLŐ- GS KULTÜRPARK (Bratislava): 18.00: Mese a fehér mórról, román mesefilm. 18.00: A riól kaland, francia fim. 19.00: Társasest. brqtHfovq] (magyar adás): 7.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Külpolitikai legyzet. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Női szemmel. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemet. 14.00 Látóhatár, világirodalmi folyóirat. A fekete tollú madár. Bemutatjuk Joseph Mlezan Bognlni elefántcsontparti költő verseit. 14.20 Nótacsokor. 15.00 Szülők iskolája. 15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. televízió ferttílsla,»a j 8.55: 9.30: 11.05: 11.45: 15.0S: 16.45: 17.30: 18.00: 19.00: 19.30: 19.45: 21.15: 21.50: 23.15: Óvodások műsora. Vihar előtt (lsm.). Kedvelt dallamok (lsra.|. TV Híradó. Új harcosok sorakozója, filmdráma. Sportiskola. Zikmund és Hanzelka szumátral és ceyloni fllmrlportjal. Plonlrmüsor. TV Híradó. Időszerű nemzetközi kérdések. Artlstainüsor. Radlvoje Lola Djukics: Egy kisember tükre. VI. Előléptetés. Nyom a tengerben, szovjet kémfilm. TV Híradó. televízió 15.55: Zsebtévé . . . 16.25: Kl minek mestere? Flataf géplakatosok versenyének döntője — IV. 17,05: Hírek. 17.10: Szavak és Jelek. A személyes közlés „titkai". 17.40: Ki minek mestere? — Folytatás. 18.40: A TV jelenti . .. 19.25: Cicavízió. 19.35: Don Quijote, magyarul beszélő francia rövidjátékfilmsorozat — V. 20.00: TV Híradó. 20.20: Karinthy Ferenc: Négykezes. Két Játék. Kb. 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. 22.35: Jó éjszakát, felnőttekl A Flinstone család. Ékszer — kétszer . .. UJSZ0 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesző: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537 16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Htrdetőlroda: Bratislava, Jesensky utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Űstredná expedícla tlace, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K 27*71648