Új Szó, 1967. október (20. évfolyam, 271-300. szám)
1967-10-02 / 272. szám, hétfő
PEKINGBEN MEGÜNNEPELTÉK a Népi Kína fennállásának 18. évforduléját Lin Piao a Szovjetuniót támadta Peking — (CTK) — Szovjetunió és több európai szocialista ország diplomatái tegnap elhagyták a diszemelvényt, amikor Lin Pao a Kínai Kommunista párt elnökhelyettese a 18. évlorduló tiszteletére rendezett ünnepségen elhangzott beszédében durván támadta a Szovjetunió Kommunista Pártját és felszólított a „jelenlegi revlzlonizmus megdöntésére, amelynek központja ma a szovjet revizionista vezetőség". A díszemelvényről végignézte a felvonulást Mao Ce-tung, Lin Piao, Csu En-laj, a kulturális forradalom vezető személyiségei és számos kínai vezető politikus. Lln Piao, aki Mao Ce-tung után a második ember ma Kínában a felvonuláson elhangzott beszédében kijelentette, hogy a kínai kulturális forradalom „a nemzetközi kommunista mozgalom történetében á proletariátus által végrehajtott első Igazán nagy mozgalom". Lln Piao szerint ez a marxizmus-leninizmus korszakalkotó lépése, amelyet Mao Ce-tung alkotó zsenialitása fejlesztett tovább." A Renmin Ribao és más kínai lapok ünnepi számai hangsúlyozzák, hogy az elkövetkező évben Kínában az osztályharc még nagyon éles és bonyolult lesz. Az osztályharc elsősorban azok ellen fog Irányulni, akik „Igyekeznek a Mao Ce-tung által vezetett proletár központi bizottságot megingatni és ultra baloldal! elvekkel megosztani." MAO CE-TUNG FOGADTA AZ ALBÁN KÜLDÖTTSÉGET Mao Ce-tung fogadta a Mehmet Sehu vezette albán párt és kormányküldöttséget. Az 0) Kína hírügynökség jelentése szerint Mao elnök szívélyesen el beszélgetett az albán vezetőkkel. A LEGKEDVELTEBB DALOK A MAO IDÉZETEK Az ÜJ Kína hírügynökség Jelentése szerint a kínai nép legkedvesebb dalai közé tartoznak a megzenésített Mao Ce-tung Idézetek. A hírügynökség szerint egy proletár forradalmár kijelentette, hogy „minél több idézetet énekel a nép, annál bölcsebb és harcosabb lesz." A szovjet vezetők üdvözlete Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége, és a Minisztertanács Jókívánságalt küldte a klnal kommunistáknak és a kínai népnek, abból az alkalomból, hogy 18 évvel ezelőtt alakult meg a Kínai Népköztársaság. „Az SZKP és a szovjet nép magasan lobogtatja a Nagy Októberi Szocialista Forradalom zászlaját, s a testvéri kínai néppel kapcsolatban változatlanul követi a marxizmus—leninizmus és a proletárnemzetköziség elveit, mindig arra törekedett, és törekszik ezután is, hogy erősítse a barátságot Kína népével és kommunistáival" — mondja a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságához, a Kínai Népköztársaság elnökéhez, a kínai népi gyűlés állandó bizottságához és a kínai államtanácshoz intézett távirat. Tito a kommunisták szövetségének feladatairól Belgrád (CTK) — Joszip Broz Tito a Horvát Kommunista Párt alakításának 30. évfordulóján mondott beszédében hangsúlyozta, hogy a kommunisták szövetségének jelenlegi átszervezése hozzátartozik a folyamatban lévő társadalmi reformhoz. A cél az, högy a kommunisták szövetsége a szocialista fejlődés mai szakaszában a legnagyobb sikerrel teljesítse történelmi küldetését — mondotta Tito. — A kommunisták alkotó tevékenységének elsősorban az önigazgatási rendszer tökéletesítésére, a gazdasági reform végrehajtására, a primitivizmus, a régi mentalitás, a konzervatizmus áthidalására kell Irányulnia, mert ezek akadályozzák a gyors előrehaladást. Tito megállapította, hogy bizonyos negatív jelenségek ellenére nem lehet letagadni a bürokratizmus ellen folyó harcban elért sikereket és a társadalom demokratizálódásénak eredményeit. Tito hangsúlyozta a kommunisták elvi szilárdságának fontosságát és a párthatározatokkal egyet nem értő személyekkel szemben a szigorúság szükségességét. A pártot meg kell tisztítani azoktól, akiknek nincs benne helye. Az átszervezéssel kapcsolatban Tito kljelentette, hogy nem lehet pontos és kész recepteket adni, hanem a gyakorlatban kell a legjobb módszereket kitapasztalni. Saigonban . fokozódik a feszültség Saigon (CTK) — A saigoni kormány vasárnap ismét tüntetési és gyülekezési tilalmat rendelt el. Saigon fontosabb helyeit, az elnöki palotát és a Nemzetgyűlés épületét rendőrkordon vette körül. Különösen szigorúan őrizték az An-quang palotát, a radikális buddhisták székhelyét és a diákszövetség épületét. néhány sorban ALEKSZEJ KOSZIGIN a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Kisinyev, a Moldva SZSZK fővárosa képviselőinek átadta a Lenin-rendet. Az ünnepségen Koszigin ünnepi beszédet mondott. A SZOVJETUNIÓBAN az Amur folyó vidékén fekvő Zsidó Autonóm Tartományt a gazdaság és a kultúra építésében elért eredményekért Lenin-renddel tűntették ki. NICOLAJ CEAUSESCU a Romániában tartózkodó Todor Zsivkovval Bukarestben résztvették egy népünnepélyen. A két államférfi beszédében megelégedéssel nyilatkozott Bulgária és Románia barátságáról és együttműködéséről. A KINAI NÉPKÖZTÁRSASÁG ismét felújította a vízszolgáltatást Hongkongnak. A helyi hivatalok azonnal megszüntették a vízkorlátozást. A CSEHSZLOVÁK népi milícia vezetőségének meghívására egyhetes tanulmányi látogatásra hazánkba érkezik a magyar munkásőrök főparancsnokságának küldöttsége, melyet Nagy György vezet. MARIAN SPYHALSKI marsall honvédelmi miniszter vezetésé» vei hivatalos látogatásra lengyel katonai küldöttség érkezett Belgrádba. P. KUMARAMANGALAM tábornok az indiai szárazföldi erők vezérkari főnöke Pakisztánba látogat. Látogatásának célja, hogy javítsa a két ország közötti kapcsolatokat, amely az ellenségeskedések óta- nem sokat változott. A KOREAI Népi demokratikus Köztársaságban október 1-től átlag 40 százalékkal emelték a tanítók fizetését. A PEKINGI LAPOK három fényképet közöltek az első kí nai hidrogénbomba-kísérletekről — közölte az ÜJ KÍNA hírügynökség. Az egyik felvétel a gomba-alakú .felhőt, a másik tűzgömböt, a harmadik pedig egy embercsoportot ábrázol, akik „örülnek a sikeres robbanásnak, s Mao Ce-tung elnök Idézeteit tartalmazó vörös könyvekkel integetnek". KlNAI katonai egységek Tibet és Sikkim határán tüzet nyit ittak az indiai határőrökre «•-* Vözöite az Indiai katonai siovívő Delhiben. Az indiai egységek viszonozták a tüzet. MUNKATÁRSUNK TÄNZER IVAN TELEFONJELENT£SE: MÄR ÁT ON szeszélyes időjárásban, hatalmas meglepetéssel Akárcsak varászvesszővel suhintottak volna: a napok óta tartó meleg őszi napsütés helyett váratlanul szakadó eső és erősen lehűlt időjárás köszöntötte a Lokomotíva Stadionjában a 37. Békemaraton résztvevőit — 125 lutót, (55 kfilfäldit) 18 nemzet képviselőit. A versenyzők nem leplezték afeletti örömüket, hogy lehűlt a levegő és a nap is elbújt a felhők közé — hiszen a meleg a hosszűtávfutúk legádázabb ellensége. Ekkor azonban még nem sejthették, hogy az Ítéletidő — csodák csodájára — kikerülte a maratoni útvonalat... 1 A legnagyobb meglepetés a Békemaraton történetében Q Az esélyesek Waterloo-ja # Szovjet győzelem a csapatversenyben % Bikila utódja az új etiópiai olimpiai reménység % 18 NDK futó a rajtnál # Válságban a csehszlovák maratoni futóiskola. A LEGNYUGODTABBAN A FÁRASZTÓ , esős, párás, albioni maratonokhoz szokott angolok melegítettek, mintha abban reménykedtek volna, hogy az Időjárás változása következtében „részvényeik" emelkedhetnek majd. Bizakodó volt a hangulat az NDK táborában Is. — Klaus, Kretschmann edző 18 (II) versenyző gondját viselte az útvonalon. Az etiópiai „Biklla-pótlék", a 34 éves császári testőr, Geblru Merawl, a belga Wandendrlsche, az utolsó percben Koslcére érkezett, szovjet Bajkov és a nagy Ismeretlen ausztrállal Mackle nyugodtan készülődtek — valamennyien hétpróbás távfutók, akik külön-külön saját képességeikhez mérten felbecsülték lehetőségeiket és a szükséges taktikai elképzeléseiket. Csupán a 28éves. Jelenleg a svédországi Vlk Västerös színeiben versenyző jugoszláv Nedo Farcsics-csal nem törődött senki. Neve a mai napig maratoni körűkben Ismeretlen volt, hiszen életében első Ízben vállalkozott maratoni futásra, tehát az esélyesek között nem emlegették . A VERSENYZŐKET VLADIMIR HARANT STARTER Indította el a hagyományos 42 195 méter hosszú távra: szokásos áttekinthetetlen bolyban futottak ét a győztesek kapuján és a zápor áztatta főutcán. Ekkor még nehezen futottak, aligha számolhatott bárki Is jó Időeredménnyel. — A maratoni futók a legkevésbé szeretik a síkos macskaköves úttestet. Az élen két szovjet fűtő, Bajkov és Dergacsov futott, de az angol Crawen, a svéd színekben futó Farcslcs szinte a nyakukra lélegzettek. Merawl nehezen barátkozott meg a kemény úttesttel, 250 méterrel mögöttük a főbolyban helyezkedett. Az 5. kilométeren 15:43,0-t mértek az élen haladó versenyzőknek. Amint kiértek a futók a város határából, váratlan Jelenséggel találkoztak. Száraz úttest: frissítő hátszél, időnként kikukucskáló napsugarak fogadták őket. Tizenhét futóból álló csoport alakult ki az élen. Köztük két csehszlovák, Chudamel és Podmolfk, három magyar versenyző, Pintér, Tormássi és Kiss, valamint Farcslcs, akivel ekkor még senki sem számolt. A 12. KILOMÉTER TÁjAN — ott, ahol 1961-ben a világhírű honfitárs, Abebe Bikila — Merawi felnyomult az élmezőnybe. Feltűnik, hogy a nagy esélyesnek vélt Wandendrlsche és Mackle erősen lemaradtak. Mindkettőjük testét izzadtság lepte el, — a gyenge erőnlét csalhatatlan jele. Tormássi robbant, mintegy 30 méterrel' megelőzi versenyzőtársalt, előnyét a slnal fordulóig tartja. Lassúit az élmezőny, már tisztában van vele, hogy a „visszaút", szemben a széllel nem lesz könnyű. A 20. kilométernél Wandendrischu már 2:50,35-tel marad el az élen futó versenyzők mögött. Leszakadt a két finn, Salakka és Pystynen, valamint a svéd Johansson. A slnal fordulót Tormássi éri el elsőként, de rövidesen kialakul a „maratoni -zsinór" — a versenyzők „szélcsendes" helyet keresnek egymás mögött. Taktikázás folyik az útvonalon, és szakadozni kezd a mezőny. A 25. kilométernél Bajkov, Snharkov, Merawi, Farcslcs és Crave futnak az élen. Ez a sorrend sokáig nem változik, csak a távolság közöttük és az üldözésre Induló Fink, holland Steylen, Pintér, McGrégot és Dergacsov között nőttön nő. SOKÁIG NEM VÁLTOZIK a helyzet az útvonalon, hosszú kilométereket halad együtt a futók csoKettős csehszlovák győzelem a magyarok elleni atlétikai viadalon Tartalékos válogatott csapatok szerepeltek a Kosinén megrendezett Csehszlovákia—Magyarország válogatott férfi és női atlétikai viadalon, mivel többen Jelenleg már Mexikóban készülnek az előolimpiára. A papírformának megfelelően mindkét viadalon a kevésbé tartalékos csehszlovák válogatott szerezte meg a győzelmet. A férfiak 112:93, a nők pedig 66:51 pontarányban győztek. A verseny második napi küzdelmeinek az időjárás nem kedvezett, ennek ellenére több jó eredmény ^zUletett. FÉRFIAK Az első napon mindkét férfiválogatott 5—5 győzelmet ért el, a második napon viszont a csehszlovákok 6, a magyarok pedig csak 3 számban győztek. A 4X400 méteres váltó eredményét megsemmisítették, mindkét stafétát diszkvalifikálták. 200 m: 1. Kynos (CS) 21,1 mp, 2. KriZ (CS) 21,2 mp, 3. Istöczky (M) 21,5 mp, 4 Mihályfi (M) 21,11 mp. 800 m: 1. Kasai (CS) 1:50,7 p, 2. .Nagy Imre (M) 1:51,2 p, 3. HruSka (CS) 1:52,1 p, 4. Stoll (M) 1:52,9 p. 5000 m: 1. Kiss István (M) .14:24,6 p, 2. Petr (CS) 14:36,4 p, 3. Dudás (M) 14:37,8 p, 4. Mader (CS) 14:38,8 p. 400 m gát: 1. HruS (CS) 52,3 mp, 2. Fr. Mandlik (CS) 52,8 mp, 3. Rlnghoffer (M) 53,4 mp, 4. Vértessy (M) 54,2 mp. 3000 m akadály: 1. Holas (CS) 8:56,6 p, 2. Szabó (M) 8:58,8 p, 3. Pazourek (CS) 9:04,6 p, 4. Fazekas (M) 9:10,2 p. Magasugrás: 1. Hübner (CS) 211 cm, 2. Burda (CS) 204 cm, 3. Noszály (M) 200 cm, 4. Medovárszkf (M) 200 cm. Távolugrás: 1. Margitics (Ml 742 cm, 2. Nem§ovsky (CS) 732 cm, 3. Czlffra (M) 708 cm, 4. Korbela (CS) 897 cm. Kalapácsvetés: 1. Eckschmldt (M) 66,94 m, 2. Lovász (M) 65,50 m, 3. Sebeste (CS) 62,32 m, 4. Hájek (CS) 81,02 m. Diszkoszvetés: 1. Danik (CS) 59,74 m. 2. Fejér (M) 57,42 m, 3. Vydrna (CS) 54,88 m, 4. Tégla (M) 53,30 m. NÚK: Miként az első, úgy a második napon ls három számban győztek a csehszlovákok és kettőben a magyarok. 200 m: 1. Glesková (CS) 24,0 mp, 2. Seyfertová (CS) 24,3 mp, 3. Nemesházlné (M) 24,6 mp, 4. Balogh (M) 24,7 mp. 150 m-ig a magyarok vezettek, a hajrában azonban kitűnően Jött fel a két csehszlovák futó. >00 m: 1. Ovádková (CS) 2:08,4 p, 2. Buäovä (CS) 2:09,5 p, 3. Kulcsár (M) 2:10,4 p, 4. Szentelek! (M) 2:12,8 p. Ebben a számban is sokáig vezettek a magyarok, de a hajrát nem bírták. Távolugrás: 1. Kucman (CS) 633 cm, 2. Kispálné (M) 610 cm, 3. Kladeková (CS) 603 cm, 4. Papp (M) 573 cm. Súlylökés: 1. Lendvayné (M) 16,82 m, 2. Srbová (CS) 15,34 m, 3. Slbingerová (CS) 14,60 m, 4. Mlkus (M) 13,94 m. Gerelyhajítás: 1. Németh (M) 51,24 m, 2. Radnay (M) 49,50 m, 3. Tonová (CS) 44,16 m, 4. Slováková (CS) 43,44 m. portja — csak hát az élen ekkor már csupán három versenyző váltakozik a vezetésben: a frissen szökdécselő „svéd" Farcslcs, a barna bőrű, etiópiai fiú és Suharov. A 35. kilométernél 1:54:22 órát mérnek az élbolynak. Vanyin, a szovjetek edzője Bajkovot és Dergacsovot biztatja — a Békemaratonon a csapatversenyben elért győzelmet ls magasra értékelik! Visszaesnek az angol futók. Mindkettőjükön a kimerültség jelel mutatkoznak. A VÁROS PEREMÉN MEG együtt halad a három élversenyző. Mintegy 4 km-rel a cél előtt azonban Farcslcs belevág és pillanatokon belül általános meglepetésre mintegy 100 m-es előnyre tesz szert, teljesen frissen, ruganyos léptekkel biztosan fut a győzelem felé. A közönség felmorajlik: ki ez a nyurga legény?! Ki ez a versenyző, aki megcáfolja valamennyi szakember véleményét? Amikor Farcsics nyakába helyezik a győztesnek kijáró babérkoszorút, mintegy 200 m-es előnnyel nyeri a versenyt az etiópiai Merawi előtt. Harmadikként — eléggé kl merülten — Szuharov szakítja át a célszalagot. A Békemaraton első tíz helyezettje: 1. Farcslcs (VIK Västerös, Svédország) 2:20:53,8 óra, 2. Merawi (Etiópia) 2:21:58,2, 3. Szuharov (Szovjetunió) .2:22:36, 4. Craven (Nagy-Britannia) 2:23:14,0, 5. Dergacsov (Szovjetunió) 2:23:15,2, 6. Reneau (USA) 2:23:56,0, 7. Pintér (Magyarország) 2:24:09,0, 8. Büttger (NDK) 2:24:12,2, 9. Bajkov (Szovjetunió) 2:24:20,4, 10. Tor mássi (Magyarország) 2:24:26,2. A csapatverseny végeredménye: 1. Szovjetunió (Bajkov, Der;»acsov) 4:47:35,6 óra. 2. Nagy Britannia (McGregor, Craven) 4:48:08,2, 3. NDK (Fink, Böttger), 4:50:15,8, 4. Finnország (Salakka, Pvstynen) 4:58:48,2, 5. Magyarország (Pintér, Kiss)) 4:59:30,2, 6. Csehszlovákia (Chudomel, Kostyál) 5:04:56,6. A GYŐZTES NYILATKOZATA A verseny után a hagyományos orvosi vizsgálatnál a sugárzó arcú Nedo Farcslcs munkatársunknak a következőket mondotta: „Rendkívül boldog vagyok, hiszen 2B-éves koromban életem első maratont versenyén rajtoltam és igen erős mezőnyben szereztem meg a győzelmet. Bizonyára különösen hangzik, de győzelmi ambíciókkal rajtoltam, holott az atlétika világában Ismeretlen versenyző vagyok. A Dalmát tengerparton, Bela Lukéban születtem, most Svédorsiágban élek. A Békemaratonra saját költségemen utaztam, képességeimet akartam Igazolni, valamint azt is, hogy ott van a helyem Mexikóban Is. A verseny előtt heteken át, naponta 40—50 km-eket futottam. Rendkívül szigorú voltam magammal szemben, edzéselmen. Ez a győzelmem további kitartó edzésekre ösztönöz." mítiptielünh I. LABDARÜGO-LIGA: 1. Slovan Bratislava CHZJD— Bohemians CKD Praha. A Slovan odahaza általában győz. Tippünk: 1. 2. Slávla Praha—Skoda Plzen. A plzeftl csapat Idegenben ls Jól Játszik. A Slávla ellen ls jő helytállását várhatjuk. Tippünk: 1, X. 3. Dukla Praha — Jednota Trenőin. A vendégcsapat Idegenben már egyszer győzött (VSS ellen), a hazalak viszont egy ízben odahaza vesztettek (Inter eilen). Ennek ellenére a Dukla csapatát tartjuk esélyesnek. Tippünk: 1. 4. Sklo Union Teplica—VSS Ko ílce. A VSS nagy harcban áll az ősz! Idény bajnoka elméért. Eddig vendégként nagyon sikeresen szerepelt és nrost Tepllcén is bizonyíthat. Tippünk: 2, X. 5. Lokomotíva Koíice—ZVL 21lina. A Lokomotíva formája javul. Ezt bizonyltja a Sparta elleni Prágában elért győzelme ls. A ZlUna vendégként általában nem tesz k! magáért. Tippünk: 1. S. Spartak Trnava— Sparta Praha. A Sparta eddigi nagy vlszszaesése alapján a kiváló trnaval csapat ellen esélytelen. Tippünk: 1. 7. Baník Ostrava—Inter Bratislava. A Baník otthon általáBari jól szerepel, de az Inter vendégként is megállja a helyét. Tippünk: 1, 2. II. LABDARÜGÚ LIGA: a. LIAZ Jablonec—SONP Kladno. A tavalyi döntetlen után most ls hasonló eredményt várhatunk. Tippünk: X. 9. VTZ Chomutov— Viktoria 2iikov. A Viktória Zizkov Idegenben már győzött. A VTZ Chomutov odahaza sem szerepe! meggyőzően. Tippünk: Z, X. 10. T2 TFInac— Spartak Pov. Bystrica. Mindkét együttes inkább odahaza állja meg a helyét. Jelenleg a két csapatnak egyaránt hét pontja van és mindkettő a táblázat első felében szerepel. Tippünk: 1, X. 11. Lokomotíva Sp. Nová Ves— AC Nltra. A mérkőzés esélyesének a hazai csapatot tartjuk, amely legutóbb' jelenlegi ellenfelét 2:1 arányban győzte le. Tippünk: 1, X. I. JÉGKORONG LIGA: 12. Slovan Bratislava—Sparta Praha. A tavalyi évadban a négy lebonyolított párharc közül csak egyet nyert meg a bratlslaval csapat, de a jelek szerint most kiváló formában van. Győzelmét biztosra vehetjük. Tippünk: 1. 1887,,