Új Szó, 1967. október (20. évfolyam, 271-300. szám)

1967-10-09 / 279. szám, hétfő

A NAP kel: 5,53, nyugszik: 17,09 órakor. A HOLD kel: 13,13, nyugszik: 20,41 órakor. névnapinkon * * e r • t e t I e I köttöntjük DÉNES • 1547-ben született MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA nagy spanyol IrA, a Don Quijote szerzője (+1616) • 1835 ben született CAMILLE SAINT SAENS, hírneves francia zeneszerző (+1921) • 1857-ben született IVO VO|NOVIC horvát költő és drámaíró ( + 1929) • 1904-ben született MIKOLA BASHAN, szovjet ukrán költő és műfordító fl 1924 ben halt meg V. J. BRJUSSZOV, szovjetorosz költő és természettudós (szül.: 1873) • Huszonöt évvel ezelőtt, 1942-ben ölték meg a horthy pribékek SCHÜNHERZ ZOLTÁNT, a csehszlovák és magyar kommunista mozgalom kiemelkedő egyéniségét (szül.: 1905). időjárás Általában kevés felhő, északon fokozódó felhősödés mellett elvétve eső. Várható legmagasabb hőmérséklet 18—22 fok, a síkságokon esetleg ennél ls magasabb. Nyugati szél. • NÉPSZOKASSA VÄLT a kincskeresés Angliában az utóbbi esztendőben. A kincskeresesők csak az elmúlt években 20 000 ezüst és aranypénzt találtak. A leletek értéke több mint 1 millió font sterling. • A Lengyel Statisztikai Hivatal Varsóban kiállításon mutatja be a bürokratikus ügyintézést bizonyító kérdőíveket, jelentéseket és különféle nyomtatványokat, amelyeknek kitöltése évi 7 millió zloty értékű munkába kerül. • Oj-ZÉLANDBAN található a kővetkező érdekes nevű község: Taumatawhakatangihang'akoauauatamateapokaiwhenuakltahu. Magyarul: A domb, ahol Tamatea Pokal Whenua flótán játszott kedvesének. • A „Lidice él" című dokumentumjátékot mutatta be a kladnói Jaroslav Prücha Színház együttese Berlinben a XXI. berlini színházi fesztiválon. • TlZ EURÖPA1 ORSZÁGBAN és az USA-ban végzett vizsgálatok alapján megállapították, hogy mennyi időt sportolnak átlagosan naponta az emberek. Franciaországban Bulgáriában, Lengyelországban és Csehszlovákiában a férfiak naponta 6 percet, az USA-ban a nőtlenek 6—12 percet, Belgiumban 12 percet, a Szovjetunióban 12—18 percet, Magyarországon pedig 18 percet fordítanak sportolásra. • F. FEDCSENKO moszkvai mérnök olyan ingaórát szerkesztett, amely egy év alatt legfeljebb egy tízed másodpercet siet vagy késik. • VENEZUELA és Kolumbia határán áll egy ház, amelynek egyik jele Venezuelához, másik fele Kolumbiához tartozik. Ha valaki kopogtat az ajtaján, a ház tulajdonosa azonnal átmegy — Kolumbiába, mert a venezuelai rendőrség már három év óta „keresi" marhalopásért. m ÚJ TERÜLETET nyert Kanada az EXPO-67 révén, ugyanis a Notre Dame sziget területét 214 hektárral bővítették. A munkához 20 millió tonna kavicsot használtak fel, és 55 millió dollárba került. • KÖZEL 80 000 TURISTA nézte meg ebben az évben a Kutna Hora-i temető emberi csontokkal díszített kápolnáját. A Karlovy Vary-i Üvarak enekversenyben résztvevő fiatal magyar művészek, a budapesti Liszt Ferenc Zeneakadémia hallgatói október 9-én 18,00 órakor fellépnek a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában. Képünkön Dobránszki Zsuzsi ötödéves hallgató. —dl— Változó felhőzet, reggel köd, napközben 17-23 fok hőmérséklet Az elmúlt héten hideg sarki légtömeg hatolt be Közép-Európába, amely a hét közepén hazánkat is elérte. A lehűlés különösen a hegyekben volt jelentős. Chopokon mínusz 5, a Lomnicl csúcson — ahol havazott is — mínusz 8 fokot mértek, a síkságokon is talaj menti fagyok voltak mínusz 1 — mínusz 3 fok» hőmérséklet. Jelentősen csökkent a hőmérséklet Európa déli részén is. Az Azori-szigetektől KözépEurópa és a Balkán felé terjedő magaslégkörl nyomás centruma vasárnap elérte az Alpeseket. Az Atlanti-óceán felett keletkezett légnyomászavarok átmenetileg befolyásolják a közép-európai időjárást, különösen északon. A várható időjárás október 9-től 16-ig: Változó, időnként sűrű felhőzet, helyenként — különösen a hegyi körzetekben zivatarokkal. A reggeli órákban a síkságokon ködképződés. Az éjszakai hőmérséklet 5—10 C fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet Í7—23 C fok. P. F. olvastuk ofvostukH Gustav Davidson amerikai költő és „tudós" 387 oldalas angyallexikont állított össze. A 15 dollárért árusított műben megtalálható több mint 3000 szeráf, démon és egyéb szellemvllágbeli lakos neve. A szerző azt állítja, hogy az angyalok hímneműek és héberül társalognak. Főfoglalkozásuk, hogy az istent szolgálják, de emellett őrangyal! szolgálatokat is teljesítenek az emberek érdekében, éspedig szakosítva, mert vannak tanácsadó, magyarázó, szakácsművészetben jártas, szervező, tolmácsoló és sirásó angyalok is. A katalógus szerint Gábriel arkangyal például arra vigyáz, hogy az emberek „éjszaka meg ne őrüljenek". Egy bizonyos: a könyv nagy sikert aratott, és a szerzőnek an gyali jó dolga van. INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE krónika Különlegesen síkos anyagot állított elő egy amerikai nyersolaj-részvénytársaság kísérleti laboratóriuma. A poralakú anyag tízszer síkosabb, mint a jég, és a tervek szerint a rendőrség a tüntetők ellen alkalmazhatja. Képünkön: Kipróbálják az új anyagot. (CTK — UPI felv.) • MINDEN EGYES nyugatnémet állampolgár 162 márkát költött dohányneműre és 327 márkát szeszes italokra a múlt évben. Minden egyes ember (az öregeket, nőket, csecsemőket is beleszámítva) átlag 126 liter sört, több mint 6 liter pálinkát és több mint 17 liter bort fogyasztott. • A DÁNIAI LÁNYOK az év egyetlen napján, február 25-én megkérhetik akármelyik nőtlen férfi kezét. Elutasítás esetén a férfi köteles a lánynak 1 tucat finom kesztyűt vásárolni. • Tizenegy európai ország élvonalbeli fogorvosai vesznek részt a Trendianské Teplicén megrendezett nemzetközi sztomatológiai tanfolyamon. • NYOLC NAPPAL ezelőtt töltötték be nyolcadik évüket Vaáík, Iván, Mirko és Jana Hourovec, a zbraslavicei négyes ikrek. Szorgalmasan tanulnak, segítenek szüleiknek és idősebb testvérüknek a ház körüli munkában. Kétes értékű propagóció A minap egy prospektus került a kezembe, melyet hazánk magyarországi látogatói részére adtak kl. A prospektus a kelet-szlovákiai kerület természeti szépségeit népszerűsíti. De hogyan?l Olvashatunk a szövegben a „Belánski Tátráról", a „Pieninskli természeti parkról", a „goralski tutajokon utazó látogatókról", a turistáknak, sielőknek és hegymászóknak „alkalmas Tátráról". A Herlányi gejzírről Így ír: „A víz kiszökik 30—35 m magasba egy félórán át". Az utazással kapcsolatban megemlíti, hogy „A Kelet-Szlovákiai kerületben el lebet jutni a Csehszlovák belföldi repülő vonalain "A prospektusból megtudjuk azt is, hogy kl adta ki. Méghozzá ilyformán: A Kosicei megyei nemzeti bizottság utazási forgalom megyei bizottsága, együttműködve a Prágai keres kedelml kiadóhivatallal. Az Ilyen kiadás nem propagál, hanem csak szégyent hoz kiadójára. Nem lehetne a prospektus terjesztését megakadályozni? L. H. • Dr. Hartmann, a közúti forgalom kiváló bécsi szakértője megállapította, hogy a közúti balesetek okozói és áldozatai között sokkal kevesebb a kövér ember, mint a sovány. Megállapítását a gépkocsivezetői tanfolyamok oktatói is megerősítették: a soványak sokkal gyakrabban és erősebben lépnek a gázpedálra meg a fékre, mint a kövérek. K

ét gyerek játszik az ntcán. Viháncolnak, fogócskáznak, élvezik az utolsó szép őszi napokat. A barna kisfiú, talán nyolc éves lebet, hirtelen megáll. — Hagyjuk abba — legyint a kezével —, már únom ... — Én ls — mondja a valamivel idősebb kislány. — - Játsszunk mást. — 16, játsszunk, de mit!? — Tudod mit, játsszunk papa mamát! És elkezdik játszani a papa-mamát. — Te most jössz baza — magyarázza a kislány — és zörgetsz az ajtón, hogy eresszelek be . .. ' A fiú marcona képet ölt, és bizonytalan léptekkel megindul a kis- — Megöllek, ha bemelány felé. Öklével dön- gyek! getni kezdi a képzeletbe- — Nem nyitom kl, men) Ii ajtót. oda, ahol eddig voltál! — Nyisd ki! — kiáltja „Most fogd meg a fejjobbra-balra dülöngélve, szét és törd be az ajtót" televíziót?" — kérdezi a fiú suttogva a lánytól. „Törd ..." A fiú földhöz vágja a képzeletbeli televíziókészüléket . .. PAPA MAMA N borízű hangot mimelve. — Nyisd kl, ha mondom! — és rugdalni kezni a képzeletbeli ajtót. — Mit rugdalod az ajtót, eddig ráértél csava rogní egész éjszaka, mi!? A fiú dühbe jön. — Nyisd kl, te ... mert betöröm az ajtót! — Hát csak törd, mindjárt megmondom, hogy kiét ... — kiáltja a kis lány. — súgja a fiúnak a lány. A fiú felragad egy faágat és azzal zuholja a képzeletbeli ajtút, aztán előre ront. A lány a földre zuhan. — Te mersz engem megütni, teee, aki csak rátok dolgozok, te meg csak iszol és a nőkre költöd a pénzt! — Kuss, mert becsuklak a disznóólba! ,,Most törjem össze a éxera a papa-mama játékot. És még ketten nézik: egy férfi és egy nő. Hallgatják a gyerekeket. Lopva egymásra néznek, tekintetük egy pillanatra összeakad, aztán lesütik a földre és lassan megindulnak a haz felé. A bejáratnál a férfi megáll. — Hagyjátok abba... gyertek be! — szól a gyerekeknek. Hangja szürke és üres, mintha nagyon messziről jönne. LUZSICA MIKLÓS I mi mMBi hol |!lÄ:mlkorÄl 1*1 brati sici v£. © HVIEZDA: Old Shatterhand (NSZK) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Hogyan lopják a milliót? (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Fekete tulipán (fr.) 15.30, 18, 20.30 © PR AHA: Boldogság (fr.) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 © METROPOL: A feleségem (olasz) 15.30, 18, 20.30 © POHRANlCNlK: Délután ötkor Madridban (sp.) 15.45; 18.15, 20.45 © TATRA: Dzsingisz kán (am.) 15.45, 18.15, 20.45 © PALACE: Csodálatos vagy, Júlia (osztrák) 22 9 OBZOR: A felemésztett üzlet (cseh) 18, 20.30 © PARTIZÁN: Ö (NSZK) 17, 19.30. [ © SLOVAN: Hogyan lopják a milliót? (cseh) © TATRA: Mandrln kapitány (fr.J © ŰSMEV: Csodálatos élet (angol) © PARTIZÁN: Drága John (svéd) © DUKLA: Aki tigrisen lovagol (angol). © NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19) © KIS SZÍNPAD: Pantomimműsor (19) ® ŰJ SZÍNPAD: Rose Marie (19.30). KOSICE Hangverseny az NDK államünnepe alkalmából (19.30). facriatí>fav«a] (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Kellemes jó reggelt. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Rövid zenés műsor. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. brötisfava ] LESZ-E MÁSODIK PROGRAM? A legfelsőbb párt és kormány szervek határozata értelmében 1970. május 9 én kezdi sugározni a Csehszlovák Televízió második programját. Ez a határozat számos konkrét intézkedésről is dönt, amelyek a feladat teljesítését célozzák. Ilyen például az ls, hogy idejében be kell fejezni Prágában és Bratlslavában az új televízióközpontok építését és azoknak a leadóknak felállítását, amelyek a második programot fogják sugározni. A Csehszlovák Televízió már jövőre megkezdi a második műsor adásainak előkészítését. Előreláthatólag a második műsor éppen ellentéte lesz az első műsornak. Igy valósulhat meg ugyanis az a szándék, hogy a Csehszlovák Televízió színesebb műsorpalettát kínáljon a közönségnek. Ez azt jelenti, hogy ha például vasárnap délután az egyik csatorna sportműsort közvetít, a másikon gyermekműsor kínálja majd magát, vagy vasárnap este az egyik műsorban igényesebb művészi film szerepel, a másik műsorban viszont szórakoztató program. 1970-ben azonban a második műsor még nem lesz rendszeres. Valószínűleg kezdetben csak hetente két-három este lesz adás s később, az új tv-központok üzembehelyezése után várható az adási idő bővítése. Először Prága és környéke, valamint Bratislava és környéke tv nézői élvezhetik majd az új vívmányt, s később, fokozatosan a köztársaság további tv közönsége. (S. V.) • A CREEN BANKBEN (USA) felállított rádióteleszkóp egyike a legpontosabbaknak a maga nemében. Különösen nagy szolgálatokat tett a Nap bolygórendszerének vizsgálatában, első ízben mérte meg például a Neptunus rádiósugárzását. Nagy méretei ellenére olyan szabályos a felülete, hogy még a 2 cm-es hullámokat is jó hatásfokkal tudja venni. 17.00: Francia nyelvlecke 2. 17.45: Mielőtt kigyúlnak a fényszórók. 18.15: Riport a Vízgazdálkodási Kutató Intézetből. 19.00: TV Híradó. 19.20: Több kezdeményezést. 19.30: A Kaplan-turblna. 20.00: Arbuzov: Irkutszkl történet, tv-játék. 21.20: Képzőművészet: Max Ernst és Toyen müvei. 21.50: TV Híradó. • A világ szerszámgépgyártásáról közölt statisztikai adatokat az American Machinist, s e szerint a világtermelés értéke 1966-ban öt és fél milliárd dollárt tett ki, 7 százalékkal többet, mint az előző esztendőben. • Eldobható ágynemű jött divatba Ausztriában. Használat után nem viszik tisztítóba, hanem eldobják. A gyártási kapacitás jelenleg az osztrák kórházak szükségletének 3 százalékát fedezi. • Cjfajta ágyat mutattak be nagy sikerrel a Német Szövetségi Köztársaságban. Az ágyban beépített motor van, amely a kívánt Időben elkezdi rázni az alvót, és addig rázza, amíg csak fel nem kel. • EGY LITER vérért két liter sört kapnak a véradók Luans» hya zambiai városban. Mondja, mit csinál ma estef (La Rire) ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesző: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesensky utca 12: telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi magrendelések: PNS — Ústredná expedícta tlafie, Bratistava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-10'71807