Új Szó, 1967. október (20. évfolyam, 271-300. szám)
1967-10-01 / 271. szám, vasárnap
krónika hír mozaik VASARNAP október 1. A NAP kel: 5.42, nyugszik: 17.25 Arakor. A HOLD kel: 2:03, nyugszik: 16.43 órakor. névnapjukon t s • r • » e t I e I könnöntj ük MALVIN — ARNOLD IIIÜ kedves olvasóinkat • 1525-ben született TADEAS HÄJEK cseh csillagász és orvos ( + 1606) • 1684-ben született PIERRE CORNEILLE francia drámaíró (t 1606) • 1742 ben született J. I. PUGACSOV, a volgamenti parasztfelkelés vezére ( + 1775) • 1897-ben jelent meg a PRAVO LIDU, a szociáldemokrata napilap első száma H 1352-ben nyílt meg a Nyitrai Mezőgazdasági Főiskola. A reggeli órákban a völgyekben köd. A nap folyamán Szlovákia nyugati és északi részén I növekvö felhő_i zet, helyenként futó eső, másutt felhőátvonulások, majd ezeken a helyeken is rosszabbra fordul az Idő. A nappali hőmérséklet 17—22 fok. Délkeleti szél. • ÖLOMOUCBAN TEGNAP megkezdődtek a szláv gimnázium megalapítása századik évfordulójának ünnepséget. Az iskolában 1867-ben kezdődött meg az oktatás. Ez idő alatt összesen 3290 tanuló kapott itt érettségi bizonyítványt. • A CSEHSZLOVÁK TUDOMÁNYOS AKADÉMIA képviselőinek hattagú küldöttsége tegnap Prágából Kanadába utazott. Tíznapos ott-tartózkodása alatt felkeresi az ottawai nemzeti tudományos tanács tudományos munkahelyeit, s tárgyalásokat folytat a további együttműködés elmélyítéséről. • A BRATIST.AVAI SLOVNAFT vegyikombinát tüzelőanyagok-cégében október 1-től bevezetik az technológiai berendezés új kezelési rendszerét — az operátorokkal való közvetlen vezérlést. Fekete krónika Hazánkban pénteken bárom súlyos közúti baleset történt. Három személy életét vesztette, egy súlyos sérüléseket szenvedett. 9 A décíni járásban a 11bertei útkereszteződésnél szabálytalan előzés következtében a 44 éves |. R. motorkerékpáros nekiütközött egy autóbusznak. A motorkerékpár vezetője a helyszínen meghalt, utasa súlyosan megsérült. ® Ostraván egy tehergépkocsi összeütközött egy szembe jövő motorkerékpárossal, aki szörnyethalt. ,0-Spisská Nová Vesén a 45 éves S. S. kerékpárost elkapta az előző személygépkocsi. A kerékpár vezetője súlyos sérüléseket szenvedett. Kórházba szállítás közben sérüléseibe bele halt. A Bratislavában állomásozó szovjet hadihajók Bratislava apró és felnőtt polgárai érdeklődésének középpontjában állanak. Mint képünk mutatja, a hadihajón csakugyan van elég megcsodálni való. Foto K. Cich — CTK felv. • A BULGÁRIAI fekete-tengeri térségben francia vállalatok 650 személy elhelyezésére alkalmas turisztikai objektumokat létesítenek. Az erről szóló megállapodást a Balkanturist és a SET francia idegenforgalmi klub képviselői írták alá Szófiában. • A NEW YORK ÁLLAM-BÉLI Salamanca városban az Alleg heny-i folyó szintjének emelkedése a lakosságot otthona' elhagyására kényszerítette. A város alacsonyabban fekvő területein lakó családokat kiköltöztették, két ember nyomtalanul eltűnt. Az árvíz megbénította az áramszolgáltatást. e SOLYOS BALESET történt pénteken este röviddel fél kilenc előtt Bratislavában, a Stefánia Kávéház előtti villamosmegállón. Okozói a színhelyre kivonuló rendőrszakemberek szerint: gyorshajtás, figyelmetlenség és a szárazon is veszélyesen csúszó sárga útburkolatkockák. A sebességét kevéssé csökkentő, arra haladó BA 21-57 rendszámú Tatra 603-as személygépkocsi elé egy figyelmetlen járókelő lépett és a gépkocsi az útburkolat sárga kockáin a hirtelen fékezés következtében megcsúszva, a megálló-szigetre rohant. Az itt szabályosan várakozók közül elütött egy negyven óv körüli védtelen asszonyt, akit életveszélyes állapotban kórházba szállítottak. Megmentésére aligha van remény! Az eset újabb bizonyítéka annak, milyen komoly ára van a figyelmetlenségnek és^ a szabálytalan gépkocsivezetésnek. (mik—) AZ AMERIKAI POSTA egyedülálló, kozmikus témájú ,ikettős bélyeget" — két 5-centes bélyeget csak a perforálás választja el egymástöt — bocsátolt ki. Az egyik az űrben sétáló űrhajóst, a másik a Gemini űrkabinját ábrázolja. m AZ OSTRAVAI JÁRÁSBÍRÓSÁG bllntetőtanácsa Nebomír Ba bulic 31 éves kosicei lakost, a Klement Gottwald 0) Kohó villanyszerelőjét öt és fél évi szabadságvesztésre Ítélte. A vádlott ez év februárjában a vállalatban erőszakot kísérelt meg egy 25 éves dolgozó nőn. Babulic bevallotta, hogy félelmében Devinská Nová Vesre menekült, majd a Bratislava—Bécs nemzetközi gyors vonat egyik vasúti kocsijában rejtőzött el. Beismerte, hogy illegális úton akart átjutni Ausztriába. 53 A BUKARESTI RÉGÉSZETI MÚZEUMBAN kiállították a Mangália városban talált régi egyezmény töredékét. Az időszámításunk előtti hetvenes évekből származó szerződést a római birodalom kötötte az említett várossal. MEGFIGYELTÜK Nálunk, a motorkerékpárok hazájában, feltűnő és mosolyra késztet, amikor a posta sürgönyhordóit ütött-kopott kerékpárokon látjuk futkáruzni. Ezt teszik a losonci postahivatal sürgönykihordói is, annak ellenére, hogy munkaterületük hatalmas, hiszen a város területén kívül Rolyk, Miksi és Vidina községbe, sok-sok telepre, pusztára és tanyára kell az expresszleveleket és a táviratokot kézbesíteniük. De ilyen körülmények között ne is csodálkozzunk azon, hogy a kézbesítés lassú, mert gyakran a hibás kerékpárt tolva, gyalog kell megtenniük az utat. Velük szemben is érvényt kellene szerezni szocialista rendszerünk jelmondatának: Nálunk legfőbb érték az ember. Csak ezt a postahivataloknak Is tudatosítani kellene. SÓLYOM LÁSZLÓ • A VIT NEJEDLf nevét viselő hadseregegyüttes ma mfivészkörútra utazott a Lengyel Népköztársaságba. A lengyel közfinség a csehszlovák együttes 14 napos vendégszereplése alatt 11 hangversenyt láthat. GÜTA VÁROS LESZ A két évvel ezelőtti árvíz hazánk legnagyobb községében, Gútán, 768 házat tett teljesen a földdel egyenlővé, s több mint kétszerannyit megrongált. A gútaiak nem csüggedtek el. A védnökségl járások s a CSISZ-tagok segítségével az árvíz nyomait csaknem teljesen eltávolították. A fejlődés azóta sem állt meg. A lakások és a középületek építésére a közeljövőben mintegy 105 millió koronát fordítanak. Befejezés előtt áll a szolgáltatások háza, a 18 tantermes iskola s novemberben az óvoda is elkészül. Később az egészségügyi központot is átadják rendeltetésének. Büszkék lesznek a gútaiak, a 4 kilométeres betonkörútra, s a jövőre felépülő korszerű művelődési otthonra is. Október 14-én nagy ünnep lesz Gútán. A község megkapja a városi címet. Ebből az alkalomból a főtéren leleplezik a Nagy Jánös szobrászművész által készített emlékművet, amely a csallóközi emberek szorgalmát jelképezi. Az ünnepségen kitüntetik azokat, . akik Gúta újjáépítéséből derekasan kivették a részüket. (nj A Szlovák Nemzeti Színház Szeptember 30-án tartja az idény első bemutatóját, Umberto Giordano „André Chenier" című alkotását. Képünkön {aroslava Sedláíová (baloldalt) a grófnő és Elena Klttnárová Madeleine szerepében. Foto: M. Borodácová — CTK • A MEXIKÚI KOOLAJKÖZPONTOT és a Tampico kikötőjét árvízveszély fenyegeti. A Panuco-folyó kilépett medréből és több községet elárasztott. Súlyos a helyzet Guerrerpo államban is, ahol a megáradt folyók hidakat sodortak el és járhatatlanná tették az utakat. 1 m i Ik hol • film Jfaftsíciv^ TEGNAP REGGEL egy csehszlovák küldöttség utazott Varsóba, az ICOM — a Múzeumok Nemzetközi Szervezete megalapítása 20. évfordulójának ünnepségeire. ® HVIEZDA: Fejünk fölött az ég (fr.) 10.30, 15.30, 18 , 20.30 ® SLOVAN: Hogyan lopják a milliót? (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Fekete tulipán (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Egy férfi és egy nő (fr. 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Kelj fel és ölj (olasz) 10.30, 15.30, 18, 20.30 ® POHRANlCNlK: Jánosík (cseh) 10.30, Én is csak nő vagyok (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 © TATRA: Az utolsó boszorkány (szlovák) 10, Dzsingisz kán (amerikai) 15.45, 18.15, 20.45 © NIVY: Kárpáthy Zoltán (magyar) 17.30, 20 © MIER: Drága John (svéd) 17.30, 20 ® PALACE: Észak-Alaszkában (am.) 22 @ OBZOR: Laurel és Hardy (am.) 18.30, 20.30 © MÁJ: A domb (angol) 18, 20.30 ® MLADOSl: A felszámolt helyőrség (japán) 17.30, 20 © ISKRA: Gyilkosság hazai módon (cseh) 17.15 19.45 ® PARTIZÁN: Erős csapás (lengyel) 17, 19.30 9 DIMITROV: Tegnap, ma, holnap (olasz) 17.30, 20. ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (10.30), A sellő (19) ® KIS SZÍNPAD: Emberi hang, A szép közömbös (19) © Oj SZÍNPAD: Az ólomkatona (14), Don Quijote (19.30) ® ZENEI SZÍNHÁZ: Verdi: Traviata. (19.30). KOSICE: o Elfajzott fivérek (14.30), A titkos házasság (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: ® Kéty: Bolhabál ® Nemesócsa: Rejtélyes körülmények között (19.30). rádió faratltlovq] (magyar adás): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Vonósművek. 8.45: Mese. 9.00: Tudomány és technika. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettzene. 10.50: Tiz perc irodalom. 11.00: Táncrevü. 12.00: Hírek. 12.10: Nótacsokor. Közben 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Matrjona kunyhója, Szolzsenylcln regényének rádióváltozata. 14.00: Szvjatoszlav Richterrel az adriai tengerparti fesztiválon. Zenés összeállítás a cervól fesztiválról. televízió [ brati&!ava ] ® ÜSMEV: Fejünk fölött az ég (fr.) ® TATRA: Hajrá, franciák (fr.) ® SLOVAN: Gyászoló hozzátartozók (Jug.) © PARTIZÁN: A kínai szegfű titka (NSZK) ® DUKLA: A három testőr I — II rész (fr.). 8.40: 9.30: 10.00: 13.30: 14 45: 17.20: 17.55: 18.40: 19.00: 19.28: 19.45: 20.15: 21.55: 22.25: 22.35: Gyermekfilmek. Filmriport az EXPO 67 lakásberendezési tárgyairól. Nemzetközi Béke-maraton. TV Híradó. Csehszlovákia—Spanyolország EB labdarúgó-mérkőzés. Autósok, motorosok. Gyermekműsor. Esti mese. TV Híradó. Sporteredmények I. Vers. Menekülés Franciaországba, olasz filmdráma. Az Újságfrószövetsőg kongresszusa előtt. TV Híradó. Sporteredmények II. Siettetnem utazáói RAJIUNK IS MÚLIK . . . Köztudomású, hogy nem kellemes dolog manapság vonaton utaznit Az emberek — főként a naponta utazók — sokat bosszankodnak a vonatkésés, a piszkos kocsik, valamint a kevés ülőhely miatt. S tegyük hozzá: jogosan. Mindez nem titok a Közlekedésügyi Mi nisztérium, illetve a vasír. központi igazgatósága előtt sem. A megoldást természetesen keresik; s reméljük, hogy előbbutóbb meg is találják. Ezt a célt szolgálja a vasút folyamatban levő villamosítása, amely a vonatok tisztaságának kérdését lényegében megoldja, és nagyban hozzájárulhat a késés megszüntetéséhez Is. A villamosítás megvalósítása speciális nehézségekkel járó (hálózat építése, alagutak bővítése, sínpárok süllyesztése stb.j feladat, s ráadásul a közlekedés egy napra sem állhat le miatta. Ezért tekintünk bizakodással a főbb vonalak villamosításának befejezése elé. Ám ne csak a villamosításban és a pillanatnyi objektív problémák eltávolításában keressük az utazás kellemessé tételének lehetőségeit. Mert nem mindenről tehet a vasút. Gyakran maguk az utasok az előidézői a kellemetlen utazásnak. A FEGYELMEZETLEN UTASOK Azt hiszem, nem árt, ha néhány jellemző példát megemlítek. Kezdjük talán az egyik legelterjedtebbel (és egyben legveszélyesebbel!/, a mozgó vonatra történő felugrálással. Konkrét „példa" erre a Malacky—Brattsla va—Tornóc között közle kedő emeletes vonat. Még meg sem áll a bratislavai főpályaudvaron, a peronon várakozó tömeg máris megrohanja. A merészebbek felugrálnak, hogy maguk és társaik számára ülőhelyet (olykor teljes fülkéket) „foglaljanak". Mire a vonat megáll, már csak a fele utas van lent. Persze, azok ís fent vannak, akik Malackáról érkeztek és ki szeretnének szállni, de nem tudnak, mert befelé sodorja őket a tömeg. A minap egy utas a lépcsőkön elesett, s csak kis híján múlott, hogy a befelé tóduló tömeg nem taposta el. Az ilyen felugrálás, dulakodás nagy veszéllyel járó, rossz szokás, ami még akkor se lenne indokolt, ha mondjuk az utasok kétharmad része nem jut-:a ülőhelyhez. Ráadásul ezen a vonaton rendszerint elég hely van. Említést „érdemel" néhány dohányzó utas is. Azok, akik a zsúfolásig megtelt vonatban sem hajlandók lemondani megszokott élvezetükről. A múlt héten például féllábon állva szorongtunk egy reggeli vonat peronján. Köztünk volt egy asszony ts két kisgyermekével. Az elhasznált levegő fullasztó volt. Ám az egyik utas ennek és a többiek tiltakozása ellenére, kétszer is rágyújtott. „Akinek nem felel meg a vonat, az utazzon taxivalI" — mondotta ... Sajnos, ilyen utasokkal is elég gyakran találkozhatunk. TÖBB MEGÉRTÉST Persze, ha a vonat, percnyi pontossággal indul és érkezik, sőt, ülőhely ts jut mindenkinek, még akkor is akadhat valami, ami kedvünket szegi, ami miatt bosszankodnunk kell. Például egyes utasok illetlen viselkedése. Az ajtók csapdosása, a meggondolatlan rohangálás az egyik kocsiból a másikba, a táskarádiókból áradó nagyon hangos zeneszó, a lehúzott ablakok okozta huzat. Egyszóval, a fegyelmezetlenség számtalan változata... A sok-sok bosszúság egy részét tehát mi magunk idézzük elő. Ha elhagynánk ezeket a „rossz szokásainkat", hatékonyan hozzájárulhatnánk a kellemes utazás megteremtéséhez. FÜLÖP IMRE 8.00: 8.30: 8.46: 9.00: 9.30: 10.00: 11.00: 14.20: 15.10: 15.20: 15.35: 16.15: 16.30: 18.50: 17.00: 18.45: 19.25: 19.40: 19.50: 20.00: 20.20: 21.25: Kb. 22 Az ébresztőóra. Az Intervízió műsora Moszkvából. Iskola-tv. Hétmérföldes kamera. Sakktanfolyam. Csak gyerekeknek! A barátság kalendáriuma, táncjáték. Csehszlovákia—Magyarország női—férfi atlétikai verseny. Ivanhoe. 11. Egy láda arany. 12. A köpenyesek. Ma eldől ... Üdvözlet Magyarországról. Vízlók. Diagnózis és kezelés több Jelenetben. Újdonságok és érdekességek a mezőgazdaságban. Audiovizuális nyelvoktatás. Ma eldől... Csehszlovákia—Spanyolország, EB labdarúgó-mérkőzés. Öszi divat 1967. Esti mese. A hölgy csomagokkal, csehszlovák rajzfilm. Sporthírek. TV Híradó. Máglyák Firenzében, tv-film. Táncdalfesztivál 67. Nemzetközi gálaest II. rész. .25: TV Híradó, 2. kiadás. IIJSZÓ Kf^ja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesző: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesensk? utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési dlj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előflzatéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Űstredná expedlcla tlaőe, Bratislava, Gottwaldovg námestle 48/VII. K-27*71602