Új Szó, 1967. október (20. évfolyam, 271-300. szám)
1967-10-05 / 275. szám, csütörtök
hír mozaik | II jlllll jó reggelt!!! II jlllll CSÜTÖRTÖK £ október 111 £ MM 5. A NAP kel: 5.47, nyugszik: őrakor. A HOLD kel: '7.46, szik: 18.02 órakor. 17.17 nyugnév s x e napjukon r e t e t t e 1 k ö s x o n tjük AURÉL — VIERA: nevű kedves olvasóinkat • 1818-ban született JÖN THORODDSEN, az első izlandi regényíró (+1868) • 1864-ben ezen a napon halt meg MADÁCH IMRE magyar drámaíró (szül.: 1823) • 1909 ben született KOSZTASZ KOR SZAKASZ litván költő • 1933 ben támadta meg a fasiszta Olaszország Etiópiát • 1952-ben kezdődött Moszkvában az SZKP XIX. kongresszusa. Borús idő, zivatarok. Szlovákia keleti részén felhőátvonulások. Déli szél' eseten a nappali __ hőmérséklet 20— 23 fok. Másutt érezhetően hűvösebbre fordul az idő. Élénk, majd erős, a hegyekben viharos erejű északnyugati szél. • A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 50. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek keretében vasárnap október 8-án fellép a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkban a Szlovák Népművészeti Együttes. Százéves múlt... Mecenzéf egyik apró „külvárosi házikójában él Mária nevű leányával özvegy Közel Erzsébet. Vajon mióta — ötven, hatvan, hetven éve? — azt még a legidősebb szomszédok sem tudják. Egyszerűen hosszú, hosszú idő óta . . . Közel néni augusztusban múlt százéves — a környék legidősebb embere. Mária sem mai gyermek: hetvenhárom, de hússzal kevesebbnek látszik. Békésen, nesztelenül élnek, zökkenők, események nélkül múlnak napjaik — az idős emberek sorsa a világon mindenütt egyforma. Emlékezéseikből és emlékezéseiknek élnek. Közel néni a legszívesebben konyhájában időz: takarítgat, befőttet rak el télire, főz. „Még ma is ízletesebb fasirozottat készítek, mint sok fiatal" — dünnyögi magában Ilyenkor . . . De ha a Bodva-völgyben kisüt a nap és nem kergetőzik a gonosz szél — kiül a kertbe és órák bosszat mereng a múlt felett. Visszaidézi azokat az időket, amikor a völgyben a hámorkovácsolás dívott és száznál is több hámor dörömbölt a határban. Szívesen beszél a híres mecenzéfi szerszámokról, bicskákról, csákányokról, kapákról — melyek híre eljutott egész a Balkánra. Minden látogatójának elmeséli, hogy egykor bizony negyven forintot fizetett a mecenzéfi letelepedési engedélyért . . . Ezúttal leánya, Mária fogadott — kitűnő magyarsággal. „Ne tessék ez egyszer édesanyámat soká faggatni" — mondja. „Gyengélkedik. Ügy látszik, megártott a sok ünneplés: századik születésnapján felkeresték barátai meg a magisztrátus dolgozói. Ilyen korban már mértékletesen, elővigyázatosan kell élni." Majd egy gondosan összehajtott Iratot kotor elő a szekrényből. „Ajándék. Háromszáz koronára szóló utalvány a Városi Nemzeti Bizottságtól. A titkár szavai szerint ezentúl minden születésnapjára elhozza a levélhordó .. Tehát, Közel néni: még sok-sok ajándékot) (tä) • A PRÁGAI Károly Egyetemen megnyílt az elsű közép-európai oktatógépekkel felszerelt kísérleti tanterem. A tanterem 20 hangszigetelt rekeszből áll, amelyekben 10 Zuza, 5 Hanka és 5 Eva típusú oktatógépet szereltek. • NAPONTA körülbelül kétezer brigádmunkás vesz részt Liptóban a krumpli begyűjtésében. A 2343 hektáros területről eddig több mint 1500 hektáron végezték el a begyűjtést. Bár az időjárás ez évben nem kedvezett, a burgonyának, a liptóiak tartani akarják a múlt évi színvonalat, vagyis az átlag 130 mázsás hektárhozamot. • )OK MEG A VILLAMOSOK Az elmúlt esztendőben hazánk 22 legnagyobb városában a városi közlekedési eszközök több mint 1,5 milliárd utast szállítottak. 1955-ben még csak 1,1 milliárd utas vette igénybe a közlekedési eszközöket. A növekvő igények arra engednek következtetni, hogy 1970 ben 1 milliárd 681 millió lesz az utasok száma. A növekvő igényekkel kapcsolatos tennivalókról rendezett országos értekezletet Brnóban a Szocialista Akadémia és a Közlekedésügyi Minisztérium. A különböző vizsgálatok és tanulmányok azt mutatják, hogy a villamosok továbbra is elsődleges szerepet játszanak a városi közlekedésben, azonban néhány nem gazdaságos-vonalat ki kell iktatni, és ehelyett bővíteni kell az autóbusz hálózatot. • TÍZ állig felfegyverzett detektív és több motorkerékpáros rendőr kísérte Elisabeth Taylort a Makrancos hölgy párizsi díszbemutatójára. A világhírű művésznő felén ugyanis egymillió 200 000 dollár értékű ékszert viselt. • ROMÁN biológusok megállapították, hogy a kukorica virágpora hatásos biostimulátor: a takarmányhoz keverve előnyösen befolyásolja az állatok fejlődését. m HETVENÖT védett terület van a kelet-csehországi kerületben. A legnagyobb az Öriáshegységben levő közei 40 ezer hektáros nemzeti park, amelynek növény, és állatvilága egyedülálló Európában. Rendkívül értékesek a Cesk? raj homokkő sziklái, és különleges ritkaságokban gazdag a Vysoké Chvojno-i védett bükkös, amelyben 350 éves famatúzsálemek találhatók. • MÉGIS LESZ KOPASZ FEJ! Az eddig előállított gyógyszerek egyike sem szüntetheti meg a kopaszságot, nem varázsolhatja vissza a tar fejekre a dús hajzatot — állapították meg a bőrgyógyászok XII. müncheni kongresszusán. m EGYÖRÁS színes televíziós film készül a Beatlesekről. A „Varázslatos és rejtélyes utazás" című látványos film az együttest négynapos angliai körútján mutatja be. • DOLNY KUBlNBAN MEGKEZDŐDÖTT A HAGYOMÁNYOS VETÉLKEDŐ Október 4-én kezdődött Dolnf Rubinban az ifjúság és a dolgozók művészi előadó versenye a Hviexdoslav-ünnepségek keretében. Vasárnapig a kerületi versenyek mintegy 40 győztese mutatja ba tudását. Az ünnepségek keretében beszélgetést rendeznek az előadókkal, az írók pedig ismertetik Kubín lakosaival a jelenkori kulturális élet főbb kérdéseit. A negyvenezredik esztendőben játszódik Roger Vadim „Borbarella" című filmje. Képünkön Jane Fonda egy óriási madárkalitkában. - (CTK — Keystone felv.) • A BRNOI Kerületi Bíróság dr. Szvettszlav Rajovlcs. 39 éves belgrádi orvost 4 hónapi és Dordje Konjevlcs 35 éves belgrádi tisztviselőt 3 havi szabadságvesztésre ítélt. Az elítélt csempészeket büntetésük letöltése után kiutasítják Csehszlovákiából. A bíróság elrendelte a lefoglalt 112 orkánkabát és 2655 korona értékű textiláru elkobzását. • A KELET-PAKISZTÁNI hatóságok több ezer tranzisztoros zsebrádiót osztottak ki az óceán mentén élő, nagyobb településektől távol eső halászfalvak lakosai között, hogy idejében értesülhessenek a meteorológiai szolgálat ciklon-előrejelzéseiről. • A LAKKOZOTT alumíniumfólia hatásosan megvédi az élelmiszereket a radioaktív szennyeződéstől — állítják nyugatnémet csomagolástechnikai szakemberek a legújabb kísérletek alapján. • A LENGYEL orvostudományi akadémia emberi testszövetbankot létesített, ahol konzervált csont-, porc-, és szövetdarabokat tartalékolnak ortopédiai szövetátültetésekhez. 400 MILLIÓS KÖLCSÖN A NEMZETI BIZOTTSÁGOKNAK Az Állami Takarékpénztár 1967-ben szeptember végéig 400 millió korona értékű hitelt folyósított a nemzeti bizottságoknak. A nemzeti bizottságok 180 milliót fordítottak a helyi gazdálkodás kisipari üzemeinek építésére, a közszolgáltatások fejlesztésére és a közhasznú létesítmények költségeinek fedezésére. A folyósított kölcsönöknek több mint 10 százaléka már megtérült. Az, hogy az Állami Takarékpénztár hitelt nyújtson a nemzeti bizottságoknak, azért Időszerű, mert a helyi nemzeti bizottságok egyik legfontosabb fleladata a közszolgáltatási és az idegenforgalmi létesítmények fejlesztése. Az Állami Takarékpénztár fiókjai elsősorban tényleges akciókra folyósítanak hitelt, mint például kőbányák, téglagyárak és más kisipari üzemek létesítésére. \ ' " J, '1 ml MSf hol in L-. *m i / " y ? - tßm S- : /v-í , : ' í mikor " H • L-. *m i / " y ? - tßm S- : /v-í , : L-. *m i / " y ? - tßm S- : /v-í , : I film broííslaváá A Csallóközben végzett hldro geológiai kutatások során 250 méteres mélységben kavicsot találtak, és megállapították, hogy a talajvíz nyomása 4 atmoszféra. Képünkön: fúrótorony Albár határában. (Fercík felv. — CTK) • A JELENKORI ZENE fesztiválja kezdődött meg tegnap este Prágában. A három szimfonikus és kamarahangversenyen kívül a külföldi és hazai szerzők 27 müvét mutatják be. m KISEBB A FOLYOK SZENNYEZŐDÉSE • EDWARD T. BROWN amerikai szociológus honfitársai szokásaival foglalkozó könyvében írja: „Az átlag amerikai, ha egy kis szabadidőhöz jut, beugrik autójába, hogy meglepetésszerűen ellátogasson kedves rokonaihoz, akik a maguk részéről ugyancsak autóba filtek, hogy meglepetésszerűen őt látogassák meg. Végül kölcsönösen elkerülik egymást, s éppen ez a szerencse." • A MEXIKÓI FÖLDALATTI első szakaszát, amelyet tavaszszal kezdtek építeni, már a jövő évben átadják a forgalomnak. • A PRÁGAI rendőrség az utóbbi napokban néhány közveszélyes alvilági elemet tett ártalmatlanná. Letartóztatták a 22 esztendős ). fi t és V. S t. akik nem egészen két hónap alatt 5 prágai lakásba törtek be, s karórákat, magnetofonokat, fényképezőgépeket, ékszereket, ruhákat és készpénzt loptak. Letartóztattak egy fiatalokból álló öttagú bandát, amely a fővárosban és környékén 21 gépkocsit lopott el. A polgárok segítségével sikerült őrizetbe venni •gy 16 éves fiúkbői alakult bandát Is, amely üzleteket, éttermeket és víkendháxakat fosztott kl. • HVIEZDA: Old Shatterhand (NSZK) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Hogyan lopják a milliót?, (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Fekete tulipán (fr.j 15.30, 18, 20.30 CB Praha: Egy férfi és egy nő (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Kelj fel és ölj (olaszl 15.30, 18, 20.30 ® POHRANlCNlK: JánoSík (cseh) 10.30, Én is csak nő vagyok (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 a TATRA: Az utolsó boszorkány (szlovák) 10, Dzsingisz kán (amerikai) 15.45, 18.15, 20.45 ® NIVY: Kárpáthy Zoltán (magyar) 17.30, 20 ® PALACE: Arsene Lupin visszatér (fr.) 22 19 0BZOR: Én és a rendőrök (angol) 18, 20.30 @ PARTIZÁN: A hongkongi férfi (fr.) 17, 19.30 ® MIER: Kemény csapás (lengyel) 17.30, 20 ® MÁJ: Laurel és Hardy (am.) 18, 20.30 © MLADOSÍ: Fekete vadállatok (NDK) 17.30, 20 ® ISKRA:' Valaki forrón szereti (am.) 17.15, 19.45. film ® ŰSMEV: Bűnöző (szovjet) 9 TATRA: Az utolsó vérbosszú (szovjet) ® PARTIZÁN: Százszorszépek (cseh). 1 színház HM ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Struccok estje (19) © KIS SZÍNPAD: Emberi hang, A szép közömbös (19) ® Oj SZÍNPAD: Az eszményi férj (19.30) © ZENEI SZÍNHÁZ: Elvis Presley lemezei (19.30). SZLOVÁK FILHARMÓNIA (Bratislava). Cimarosa: A titkos házasság, nyitány, Haydn: 96. szimfónia, Mozart: C-dúr szimfónia, Verdi: Szicíliai vecsernye, nyitány. Vezényel: Carlo Zecchi (Olaszország) (20). KOSICE Nagyságos urak (19). Az utóbbi években immár harmadszor okozott katasztrófát az Elba mértéktelen szennyeződése, amiért az Űsti nad Labem-i vegyipari és kohászati üzemeket terheli a felelősség. Az utóbbi tíz esztendő alatt hazánkban 2,5 milliárd korona ráfordítással 575 szennyvízderítő épült, és ezek révén a helyenként rendkívül veszélyes helyzet javulni kezdett. A javulás különösen az ostravai körzetben érezhető, ahol a víz szenynyeződése teljesen megszűnt. )elentős javulás várható ezen a téren 1975 lg elsősorban a Vág, az Ondava, a Morva és az Elba viszonylatában. Eddig ax időpontig további 3,5 milliárd koronát fordítunk szennyvizderítők építésére. Ezenkívül le kell állítani számos régi üzemet. Eredményeket várunk sgyes intézkedésektől is, mint pl. a büntetésre és a kártérítésre vonatkozó rendeletektől. • 450 GYERMEKRAJZBÓL és festményből álló kiállítás nyílt szerdán Zilinán „Az űr a gyermekele rai aiban" mottóval. braHtlova (magyar adás): 7.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15 Reggeli zene. 7.50 Hírek. 9.45 Iskolások műsora. 10.05 Pionírhíradó. 10.15 Szlovák nyelvlecke Iskolásoknak. 10.25 Gyermekdalok. 12.00 Hírek. 12.10 Tis perc irodalom (lsm.). 12.20 Szórakoztató zene. 15.00 Iskolások és pionírok műsora. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. televízi« 16.40: Filmhíradó. 18.50: Gazdasági és irányítási fórum. 17.20: Gyermekműsor. 18.40: Esti mese. 19.00: TV-Híradó. 19.20: Tudomány és technika. 19.35: Brazíliai fllmrlport. 20.05: Vádlottak padján a közömbösség. 21.05: Vaszilij Suksln: Sztyopa, dramatizált elbeszélés. 21.45: Kulturális híradó. 22.25: TV-Híradé. televízió m A Dőlné Vestenice-i Gumigyárban gondosan ellenőrzik a bőrlabdák belső gumijainak minőségét. Bakonyi felvétele 9.00: Iskola-tévé. 10.16: Statisztika (lsm.). 11.20: Az egek országútján, kisfilm. 14.30: Iskola-tévé (lsm.). 18.00: Hírek. 18.05: Tudósítás a „Zöld pokol"ból. 18.20: Telesport. 18.45: A világ térképe előtt. 19.00: Kapcsoljuk . . . 19.30: Esti mese. 19.40: Mai vendégünk: Ilku Pál művelődésügyi miniszter. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Halló, fíúkl Halló, lányoki 21.20: Sámánok gombája. 21.45: Yoshío Unno hegedül. 22.00: TV-Híradó, 2. kiadás. 22.20: Pedagógusok fóruma. • VÁLÖPERT INDÍTOTT férj« ellen Emilé Bartecolle lyoni polgár felesége, mert a férfi különös szenvedélynek hődol: ruhástól fekszik az ágyba. A bíróság megkísérelte a békítést, de sikertelenül, mert az asszony arra hivatkozott, hogy a férje — kéményseprő. • A VERVIERS és Llége vonalon közlekedő express szerdán délután Liége közeiében összeütközött egy ellenkező irányban haladó személyvonattal. Az első hírek szerint 10 utas meghalt, 14 súlyosan megsebesült, 20 további személy pedig könnyebb sérülést szenvedett. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesző: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-88, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesensky utca 12: telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések.- PNS — Ostredná expedícii tlafie, Bratislava, Gottwaldovg námestie 48/VII. K 22*7155«