Új Szó, 1967. október (20. évfolyam, 271-300. szám)

1967-10-05 / 275. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLQVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. október 5. Csütörtök O XX. évfolyam, 275. szám 0 Ára 40 fillér i ——— VÉGET ÉRT A SZLOVÁK ÚJSÁGÍRÓK II. KONGRESSZUSA Az újért folyó harcban továbbra is az élen (Tudósítónktól] — A szlovák újságírók II. kongresszusa tegnap délelőtt vitával folytatta munkáját. Az első felszólaló Adolf Hradecky, a Csehszlovák Újságíró Szövetség vezető titkára volt, aki beszédében többek között kiemelte az újságíró társadalmi szerepét. Szólt az új sajtótörvény jelentőségéről mind az újságíró, mind az állami szervek szempontjából, és hangoztatta, hogy mint minden törvényt, a sajtótörvényt is át kell vinni a köztudatba, érvényt kell szerezni neki a gyakorlati életben. A bírálónak és a megbíráltnak jogai és kötelességei vannak, amit nem lehet halogatással elintézni. Részletesen szólt az újságírók szociális és egészségügyi helyzete megjavításának szükségességétói. A jogok és óhajok felsorolásakor ugyanakkor kiemelte azokat a kötelezettségeket is, amelyek az élet minden szakaszán hárulnak az újságíróra. Ennek kapcsán szólt arról a kedvező légkörről, amely politikai és társadalmi életünkben egyre nagyobb lehetőségeket biztosít az újságírónak, hogy közelebb kerüljön a felsőbb és az alsóbb szervekhez és-mindarról, ami szükséges, amit Jónak lát, vagy amin még javítani kell, véleményt mondjon az olvasónak. Jirí Kupka, a Nemzetközi Újságíró Szövetség főtitkára beszélt azokról a tervekről, amelyeket a szervezet a külföldi újságíró-szervezetekkel való jobb együttműködés megszervezése és fellendítése érdekében kíván megvalósítani. Szó esett a vitában a járási lapok megszüntetésével keletkezett helyzetről is, ami főleg abban nyilvánul meg, hogy a központi lapok többsége külső munkatársi hálózatának hiányos kiépítése miatt bizonyos űr támadt az olvasók érdekei és a lapok tartalma között. A vitát, amelyben összesen 23 küldött szólalt fel, Valetin Podpera, a Szlovák Újságíró Szövetség vezető titkára foglalta össze. Többek között rámutatott arra, hogy a kongreszszus lefolyása és a vita egyöntetűen bebizonyította: a sajtó, a rádió és a televízió munkatársai felelősségük teljes tudatában kivették részüket abbőí a hatalmas harcból, amely pártunk XIII. kongresszusa határozatainak teljesítésében hárul rájuk. Az eddig megtett út azonban további feladatokra kötelez; és mi bátran vállaljuk azt a harcot, amely társadalmunk további előrehaladásáért, demokratizmusának elmélyítéséért folyik. A mandátumvizsgáló bizottság Jelentése után a küldöttek egyhangúlag megválasztották a Szlovák Újságíró Szövetség új 40 tagú központi bizottságát és annak 5 tagú ellenőrző bizottságát. Vezető titkárrá ismét Valentin Podperát választották. Ezután felolvasták a határozati Javaslatot, amelyet kisebb módosítások beiktatása után a kongresszus elfogadott. A küldöttek ünnepélyes csendben hallgatták meg annak az üdvözlő levélnek az ismertetését, amelyet a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságának küldtek. A szlovák újságírók II. kongresszusa tegnap a kora délutáni órákban véget ért. (tg! 37000 megbízás, 100000 |ogi tanács A SZLOVÁK JOGASZOK KONFERENCIÁJA (CTK) -- Október 4-én és 5-én tartják Bratislavában szlovákiai konferenciájukat a csehszlovák ügyvédi kar küldöttei. A konferencián jelen vannak a CSKP Központi Bizottsága és az SZLKP Központi Bizottsága állami-közigazgatási osztályainak dolgozói, dr. jozef Litera, a Legfelsőbb Bíróság elnöke, dr. Zdenék Kratochvíl, az igazságügyi miniszter helyettese, Újjászületik a füleki Kovosmalt Michal Chudík, az SZNT elnöke Füleken • Ünnepélyes alapkőletétel • 117 millió koronás korszerűsítés és üzembővítés Tegnap a déli órákban a füleki Kovosmalt dolgozóinak nagygyűlésén ünnepélyes keretek között rakta le Michal Chudík, az SZNT elnöke a Kovosmalt új üzemének alapkövét. Az ünnepségen megjelentek: Ján JurCek, az SZLKP Központi Bizottságának osztályvezetője, a kerületi és a járási párt —, valamint közigazgatási szervek képviselői, a vezérigazgatóság és az építővállalat vezetői. A füleki Kovosmalt az idén lesz 60 éves. Rég elavult, nem megfelelő viszonyok között gyártja a hazai és külföldi piacokon egyaránt kedvelt zománcozott edényeket, a takaréktűzhelyeket és fűtőtesteket. A felszabadulás utáni Időszakban a régi gyárban kétszer részleges korszerűsítést hajtottak végre. Felépült az új zománcozó, később gépesítették a kályhagyártást. A termelés zöme mindennek ellenére nem megfelelő műhelyekben zajlik le. Az utóbbi 16 év alatt a dolgozók létszáma közel ezerrel gyarapodott. Az alapvető korszerűsítés már 7 évvel ezelőtt időszerű volt. A tavaly Jóváhagyott tervek alapján az új gyár építését tegnap kezdte meg a Stavoindustria. A Kovosmalt beruházási osztálya vezetőjének szavai szerint a 117 milliós beruházás számára mind a munkáikat, mind az építőanyagot és a berendezéseket szerződésileg biztosították. Most a Stavoindustria dolgozóin, valamint a korszerű sajtológépeket gyártó brnól Smeral Műveken és a futószalagot építő bfeclavi Transporta vállalaton múlik a szállítások gyors és Jó minőségű lebonyolítása. Az új üzem a gyár északi részén, a zománcozó mögött épül, s egyes berendezései közösek lesznek a közelben építlő bútorgyárral. A Kovosmalt dolgozói legelőbb az új termelőcsarnokot és a raktárakat szeretnék tető alatt látni. Égető szükség van a hőtelepre is. A Stavoindustria tervei szerint az egyes részlegeket a szükségletek sorrendjében készítik el. A (Folytatás a 2. oldalon) dr. Zdenek Hrazdfra, a Csehszlovák Ügyvédek Központjának elnöke, a Komensky Egyetem Jogi fakultásának képvise lői, a Szlovák Tudományos Akadémia állami és Jogi intézetének küldöttei, valamint E. M. Szlovenszki vezetésével a leningrádi ügyvédek küldöttsége. A Csehszlovák Ügyvédek Központja szlovákiai bizottságának tevékenységéről dr. Vojtech Telek, a szlovákiai bizottság elnöke számolt be. Megállapította, hogy a Jogvédelem elmélyítése az ' előkészületi munkálatok során hozzájárul a nyomozás minőségének Javításához, és pozitív hatássat van a büntető eljárás objektivitásának elérésére és erősíti a szocialista törvényességet. A szónok a továbbiakban rámutatott azokra a nehézségekre, amelyek gátolják e törvénycikkek érvényesítését a közszolgáltatások szakaszán. Kiemelte a bratislavai 1. számú ügyvédi munkaközösség nemzetkö zi osztályának eredményes tevékenységét. Ez az osztály hajtja be a csehszlovák állampolgárok külföldi követeléseit. Hangsúlyozta, hogy az utóbbi években egyre többen fordulnak jogvédelemért az ügyvédi munkaközösségekhez. Ezt bizonyítja, hogy a szlovákiai munkaközösségek a múlt évben 37 000 megbízást kaptak, és több mint 100 000 jogi tanácsot adtak. Ül* Szeptemberben a VDK fölött lelőtt 87 amerikai repülőgép közül 12-őt a VDK vadászrepülői semmisítettek meg, akik szovjet MIGgépeket használnak. A képen: bevetésre készen. (CTK — Zentralbild felvétele.) w Uj korszak kezdete a tudomány történetében DÍSZÜNNEPSÉGEN EMLÉKEZTEK MEG AZ ELSŐ SZPUTNYIK FELBOCSÁTÁSÁRÓL Moszkva (CTK) — A Kreml Kongresszusi Palotájában tegnap délután díszünnepségen emlékeztek meg az első szputnyik felbocsátásának 10. évfordulójáról. Msztyiszlav Keldis, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának elnöke ünnepi beszédében méltatta a szovjet űrkutatás évtizedes ^eredményeit, s az első szputnyik felbocsátását a XX. század egyik legnagyobb eseményeként említette. Hangoztatta: Á Szovjetunió az egész emberiség vívmányának tekinti a szovjet űrkutatás eredményeit, és széles körű kozmikus együttműködést szor'galmaz. Az űrkutatás valamenynyi szakaszának megkezdésében a Szovjetunió vezetett. Alekszej Leonov, az első űrhajós, aki kilépett a bolygóközi térségbe, kijelentette, hogy a szovjet űrhajósok alapos elméleti tanulmányokkal és kitartó edzéssel készülnek újabb kozmikus utakra. Tízéves a szovjet űrkutatás A szputnyikok népgazdasági jelentősége az űrrepülés távlatairól Feoktyisztov Moszkva (CTK) — Az utóbbi napokban Moszkvában újságírók gyakran teszik fel a kérdést: várható-e október 10 körül újabb szovjet űrkísérlet? E kérdésre a legmegfelelőbb választ Szedov szovjet tudós adta a nemzetközi űrkutatási kongresszuson, amikor kijelentette, hogy a szovjet űrkísérletek tudományos célokat követnek, ezért a tudományos szükségleteknek megfelelően, s nem évfordulókhoz igazodva tervezik őket. Az utóbbi napokban nagy visszhangja volt két tudományos cikknek. Az egyiket Kamanyin altábornagy, az űrrepülők parancsnoka írta, s ebben kifejtette, hogy a szakemberek mindenekelőtt további Szojuz típusú űrhajó felbocsátását készítik elő. A másik cikk szerzője, K. Feoktyisztov, a műsza(Folytatái a 2. oldalon) Husszein folytatja moszkvai tárgyalásait Cáfolják a jordániai-izraeli titkos megbeszélések hírét 0 Libanon a békés megoldás híve # Az izraeli vezérkari főnök a hadsereg létszámának emelését követeli Az ENSZ tizennégyemeletes a Patronkán épül fel. Az építést számítóközpontja Bratislavában a jövő év áprilisában fejezik be. (CTK — Stefan PetráS felv.J Moszkva (CTK) —. A Kremlben tegnap folytatódtak a szovjet—jordániai megbeszélések, amelyeken szovjet részről Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Dmitrij Poljanszkij, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, és további államférfiak, jordániai részről pedig Husszein király és kísérete vett részt. A szerdai közlemény szerint eszmecserét folytattak a szovjet—jordániai kapcsolatok továbbfejlesztéséről, valamint az izraeli agreszszió következményei kiküszöbölésének módjáról. Több időszerű nemzetközi kérdést is érintettek. Jordánia külügyminisztere hivatalosan cáfolta a Washington Postnak azt az állítását, hogy Jordánia titkos tárgyalásokat folytat Izraellel. Jordánia mindenképpen ragaszkodik az Izraeltől megszállt arab területek visszaadásához. Hakim libanoni külügyminiszter újságírók előtt kijelentette, hogy ha Izrael kivonja csapatait a megszállt arab területekről, az arab államok hajlandók lesznek a kérdés békés rendezésére, és tiszteletben tartják Izrael állami létét és határait. Rabin tábornok, izraeli vezérkari főnök kijelentette, hogy a Jelenlegi helyzet megköveteli az izraeli fegyveres erők létszámának növelését „Őriznünk kell úf határainkat és ellenőriznünk a megszállt területet" — mondotta nyilatkozatában. Sazar izraeli államelnök a zsidó Újév alkalmából felhívást adott ki, hogy minél több bevándorló költözzék Izraelbe. Egyenlőség és egyenlőtlenség a szocializmusban — Andrej S i r á c k y akadéml* kus cikke Péter bácsi, maga hogy csinálná? — Szarka István riportja Piros molnárok — Tóth Mihály riportja Mimózák — Christian F e r b e r elbeszélése La Pazban nincs béke — Bolíviai útijegyzet Dharai fegyverművesek — Pakisztáni riport Versek, humor, rejtvények