Új Szó, 1967. október (20. évfolyam, 271-300. szám)

1967-10-01 / 271. szám, vasárnap

SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! ÚJ SZÓ Bratislava, 1967. október 1. Vasárnap # XX. évfolyam, 271. szám % Ára 40 fillér Szovjet tengerészek a Slovnaftban A Nagy Október tiszteletére kezdetének határidejét sikerült befolyásolnom. Megkönnyítette a dolgom, hogy tucatnyi igen nyomós érvem volt. Csak íel kellett sorolnom, hány ezren járnak a környékről messze földre munka után. A legfelsőbb pártfórumon is elmondtam, milyen jelentős erők hevernek parlagon, többek között azért, mert jelentéktelen itt a nők foglalkoztatottsága. Egyszóval: érv az iparosítás szükségessége mellett volt itt éppen elég. Éppen ebből adódik, hogy nem könnyű választókerület ez... A képviselőnek viszont nem csak országos ügyeket kell intéznie. Családi ügyekben, munkajogi kérdésekben, nyugdíj miatt és ezernyi más kérdésben is hozzáfordulnak ezzel a rövid megjegyzéssel: „Intézd el, hiszen képviselővé választottunk". Sőt, van aki hatalmas kerülővel, a legfelsőbb szerveken keresztül intéz hozzá levelet. — Azt jelenti ez, hogy sok ügyet helyszínen, a nemzeti bizottságokon nem intéznek el. Nem mindenki ismeri ki magát a törvényekben, az államapparátus egyes szervei hatáskörében, így sokan — ha kérvényük elintézetlenül hever a hivatalban — azt mondják: „Megírom a köztársasági elnöknek .. És megírja a prágai várba, vagy megírja a miniszternek ... — A legkellemetlenebb ügye? (Folytatás a 2. oldalool Johnson elnök védelmezi kormányának vietnami politikáját New York — Johnson, amerikai elnök pénteken este Texasban beszédet mondott és azt állította, hogy hajlandó meg' szüntetni a VDK elleni bombatámadásokat, amennyiben az gyors tárgyalásokhoz \í3zet. Egyúttal annak az aggodalmának adott kifejezést, hogy a VDK a bombatámadások szüneteltetését katonai előnyök biztosítására használná fel. Johnson elnök lényegében kormányának korábbi álláspontját ismételget(Foiytatás a 2. oldalon) Simúnek miniszterelnök-helyettes Moszkvában Moszkva (CTK) — O. Siműnek, útban a Mongol Népköztársaság felé, rövid időre megszakította útját Moszkvában. Síműnek elvtárs Ulánbátorban, a KGST végrehajtó bizottságának 31. ülésszakán fog elnökölni. A moszkvai repülőtéren M. Leszecsko, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese tklvözölte a csehszlovák miniszterelnök-helyettest és kíséretét. Siwiftnek rövid moszkvai látogatása alatt megtekintette a KGST új épületének építkezését (CTK) — Bratislavában tegnap befejeződüti a KGST közlekedésügyi állandó bizottsága vasúti tagozatának öt napig tartó 12. Ülésszaka. A tanácskozást M. Tichy mérnök, a tagozat elnöke, a csehszlovák közlekedésügyi miniszter helyettese Irányította. Bulgária, Magyarország, az NDK, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és Csehszlovákia küldöttei a KGST-országok vasúti közlekedésének jelentős problémáiról tárgyaltak. A tanácskozás során megoldottak különféle műszaki kérdéseket is. A tanácskozás a baráti együttműködés szellemében zajlott le, és fgy lehetővé tette a napirendi pontokban meghatározott feladatok sikeres megoldá sát. Magyar pártlátogat hazánkba (CTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának meghívására Kádár János elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével magyar párt- és kormányküldöttség érkezik október első felében baráti látogatásra hazánkba. A podébradyi Bohémia üveggyár, hazánk legnagyobb őlornkristálygyára, az első félévi eredményeiért a minisztérium és a szakszervezetek központi bizottsága Vörös Zászlaját kapta. A kitüntetést az üzem képviselőinek Bo2ena MacháCováDostálová közszükségleti ipari miniszter tadta át Svetlá nad Sázavou-ban. Az amerikai légierő ismét a VDK ipartelepeit bombázta Érvénytelenítették a dél-vietnami elnökválasztások eredményét Saigon (CTK) — Az amerikai repülőgépek pénteken ismét a Vietnami Demokratikus Köztársaság ipartelepeit, elsősorban Hanoi és Haiphong környékét támadták. Bombázták a Haiphongtól 3 kilométerre délre levő összekötő útat, továbbá a főváros közelében elterülő repülőteret és több más célpontot. A légvédelem két amerikai gépet lelőtt. A B—52-es nehézbombázók folytatták támadásaikat a demilitarizált övezet környéke ellen, ahol a szabadságharcosok napok óta bekerítve tartják az amerikaiak egyik állását, Con Thiennél. A dél-vietnami szabadságharcosok tegnap is fokozták aknatámadásukat a Mekong deltájában állomásozó amerikai és dél-vietnami kormánycsapatok állásai ellen. A Dél-Vietnamban kitört buddhista zavargások tovább terjednek. Pénteken Da Nang városában az állig felfegyverzett rendőrség szögesdrót-akadályokkal próbálta meghiúsítani a buddhisták felvonulását. A buddhisták azt követelték, hogy a városháza elé vonulhassanak, és ott a buddhista charta elleni tiltakozásukat benyújthassák. Hosszas vita után a buddhisták egyes képviselőinek engedélyezték a városházára való belépést. A dél-vietnami nemzetgyűlés különleges bizottsága érvénytelenítette a szeptember 3-i délvietnami elnökválasztások eredményét. A viharos gyűlés után a bizottság úgy döntött, hogy a választások eredményét nem ismeri el érvényesnek. A bizottság húsz panaszt vizsgált meg, amelyek csalással és más törvényellenes cselekedettel vádolták a katonai vezetőket. A végleges döntést a nemzetgyűlés teljes ' ülése mondja ki, amely tegnap kezdődött meg Saigonban. JCépMÍó£Ía az eó/zte%g,apad meííüí (CTK) — A ruzomberoki V. I. Lenin pamutszövő üzem dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére kötelezettséget vállaltak, hogy kétmillió koronával növelik a termelést, a fonálgyártás tervét pedig 2 300 000 koronával túlszárnyalják. A gazdaságosság szigorú érvényesítésével 1 300 000 korona megtakarítást érnek el és egyidejűleg, szükségtelen készletek további felszámolására törekszenek. A vállalat dolgozói az üzem szépítése és rendezése, valamint a pionírtábor építése során és a mezőgazdaságban csaknem 30 ezer brigádórát dolgoznak le. i Elégedettek a halászok — gazdag a zsákmány. (M. Anger felvételei Az esztergapad tucatnyi kapcsolója mintha csak keze folytatása, szerves része lenne. Percek műve, hogy az imént még ormótlan acéltömböt az eszterga tokmányába erősíti és beállítja a mérőműszereket. De közben már indítja is a gépet. Sírva, pattogva ellenkezik az acél, kínjában göndörre formálódik a forgács és liláskékre színeződik. Kis idő múlva kipottyan a kész alkatrész, egy szerelő azon melegében be is illeszti az egyik autóbusz motorjába. Bánszky Zoltán, az esztergályos a párkányiak képviselője a Szlovák Nemzeti Tanácsban. Elégedetten nézegeti a gépet. Később a műhely egy fiatalabb szerelőjének tanácsokat ad, én pedig arcvonásait figyelem. Azt fürkészem, meglátszanak-e rajta a lassan már kétszer négyesztendős honatyai gondok. Első ízben 1960-ban küldték őt képviselőnek a Szlovák Nemzeti Tanácsba. Négy évvel később másodszor is újraválasztották. — Választóinak mit ígért? Vége a műszaknak, leállítja a gépet, megtörli a kezét és elgondolkodik. — Nem könnyű választókerület az enyém. Különösen nem Volt könnyű hét esztendeje. Az (CTK) — A szovjet tengerészek, akik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója alkalmából három hadihajóval a Duna menti baráti országokban tesznek látogatást — tegnap megtekintették a bratislavai Slovnaftot, hazánk egyik legnagyobb vegyipari kombinátját. A vendégeket Ivan Dzamko vezérőrnagy és a város képviselői kísérték. Az üzemben Nyikolaj Ivanovics Zsolobov első kapitányt, a flotta parancsnokát, a hajótiszteket és a tengerészküldöttséget Rastislav Piláf, a kombinát igazgatója üdvözölte. A Slovnaft modelljének megtekintése során a szovjet vendégekkel ismertette az üzem történetét, amely a Barátság-kőolajvezetéken át hazánkba érkező szovjet kőolajat dolgozza fel. Az igazgató a továbbiakban az építés távlati terveiről beszélt. Az üzem vezetőivel és a tömegszervezetek képviselőivel folytatott szívélyes eszmecserén a szovjet tengerészek dolgozóink munkakörülményei és élete Iránt érdeklődtek. N. I. Zsolobov, a flottilla parancsnoka ez alkalomból a Slovnaft dolgozóinak tolmácsolta a szovjet tengerészek baráti üdvözletét. • • • A szovjet tengerészek a délutáni órákban a vajnoryi szövetkezeti tagok közé látogattak. A vendégeket az új alapiskola épületében frantisek Osvald, a bratislava-vajnoryi körzeti nemzeti bizottság elnöke üdvözölte. iparosítás akkor indult itt a zéruspontról. Akivel csak találkoztam, akivel csak egy gyűlésen voltam, együtt dolgoztam, mindenki azt kérdezte tőlem: lesz-e gyár? Felépül-e a régóta ígért cellulózkombinát a Duna partján? Mit válaszolhattam a kérdésekre? Felelőtlenül nem mondhattam: „Igen, holnap megkezdjük az építést". Nem kis dologról, hanem több száz milliós beruházásról volt szó. — Interpellált a gyár felépítése érdekében? — Nem interpelláltam, mert tudtam, hogy nyitott kapukat döngetnék. Akkor már nyilvánvaló volt, hogy mindenki elismeri: nagyon szükséges lenne ide ez a gyár. A kérdés az volt, mikor kezdik építeni. Az építés (Tóthpál Gyula (elvétele)