Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)

1967-09-09 / 249. szám, szombat

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA "MAI SZÁMUNKBAN Ha élne ... MEGEMLÉKEZÉS STEINER GÁBORRŰL (5. OLDAL) A nagy kerékre vigyáz (8—9. OLDAL) Ismered a Szovjetuniót? (8 — 9. OLDAL) Bányaiparunk távlatai A

Z UTÓBBI IDŐBEN, különösen az új gazdasági mechanizmus bevezetésével összefüggésben mindinkább felmerül a kérdés: van-e jövője a bányaiparnak? Tudja-e teljesíteni a gazdaságosság és a jövedelmezőség követelményeit? Nem fizet-e rá társadalmunk a széniparra és a többi bányaipari ágra? Nem lenne-e helyesebb az egyéb vegyipari alapanyagokra, illetve fűtő. vagy olapanyagbózisra való áttérés? A hamleti „lenni vagy nem lenni" parafrázisával találkoztam a minap egyik komoly közgazdasági szaklapunkon is. A rajzon Hamlet szerepében egy bányász koponyát tartott a kezében, és a koponya felett a kérdés válaszaképpen ezt olvashattuk: „termelési költségek". Igen, jövedelmezőbbé kell tenni a bányaüzemek tevékenységét, ez a kor követelel én ye. Hasonló hangnemben beszélt az elmúlt napokban - a bányásznapi ünnepségek megnyitásakor — František Pene bányaipari miniszter is, oki kiemelte, hogy a bányaipar már ebben az évben aktív lesz, sőt a tervezettnél 698 millió koronával többet juttat az állami költségvetésbe. Régebben évente átlag 1,8 százalékkal növekedtek a szénbányászatban a teljesítmények, a múlt évben már 13 százolékkal, ez év első hat hónapjában fjedig további háromszázalékos emelkedést értek e!. Országos viszonylatban a teljesítmények és o munkatermelékenység növekedése a munkaerő létszámában is tükröződött: másfél év alatt csaknem 22 ezerrel csökkent a bányászok száma. A kedvező eredmények lehetővé tették a negyvenórás heti munkaidő bevezetését. A szén- és az uránbányákban hetente gyakorlatilag már csak öt napig dolgoznak a bányászok; az érc- és a magnezitbányákban november végén szintén ilyen munkaidőre térnek át. M

IÉG MINDIG kérdéses azonban a ráfizeI téses bányák bezárása. Országos viszonylatban 1970-ig további 69 ilyen - túlnyomórészt cseh. és morvaországi bányaüzemben kelj beszüntetni a termelést. Régen letűntek már ugyanis azok az idők, amikor a mindenáron történő bányászás volt a cé'. A mai felderítés szerint országos viszonylatban az északnyugat-csehországi szénbányák szolgáltatják a legolcsóbb szenet, a szlovákiai szénbányák mégis még évtizedekig kedvező kilátásokkal rendelkeznek, nem is beszél, ve a magnezit, és egyéb bányák perspektíváitól. Meglátogattam a szlovákiai szénbányászat fellegvárát, Prievidzát, ahol a szakágazati igazgatóságon megtudtam: Szlovákiai viszonylatban máig is a szénbányászat a bányaipar iá fázisa. Kilátásai mindenesetre derűlátók. Bár - a kereslet és a kínálat szempontjából - nem célunk a termelés fokozása, sőt egyes bányákban a szénjövesztés némi csökkentésével számolunk, a szén a jövőben is fontos sze(Folytatás a 2. oldalon) Világ proletárjai, egyesüljetek! ÚJ SZÓ Bratislava, 1967. szeptember 9. Szombat # XX. évfolyam, 249. szám % Ára 70 fillér A MAI BANYASZ SEGÍTŐTÁRSA Szlovákia fejlődéséről (ČTKj — 19G7. szeptember 8-án az SZNT elnöksége megtartotta rendes ülését. Különös figyelmet szentelt Szlovákia 1980-ig terjedő nemzetgazdaságfejlesztési távlatainak, és ezzel kapcsolatban megvitatta a következő jelentéseket: a mezőgazdaság és a közélelmezésügy távlati fejlődésének műszaki-közgazdasági koncepciója, a vízgazdálkodás fejlődésének műszakiközgazdasági koncepciója, a tüzelő- és energetikai alapok fejlődésének műszaki-közgazdasági koncepciója, és a közlekedésfejlesztés műszakl-közgazdasági koncepciója. Az egyes kérdésekkel kapcsolatban, amelyeket a jelenlevő vezető dolgozók részletesen megvitattak, az SZNT elnöksége megfelelő intézkedések foganatosítását rendelte el TODOR ZSIVKOV elvtársnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, GLORGI TRAJKOV elvtársnak, a Bolgár Népköztársaság Nemzetgyűlése Elnöksége elnökének, SZAVA GANOVSZKI elvtársnak, a Bolgár Népköztársaság Nemzetgyűlése Irodája elnökének, SZÚFIA Kedves Elvtársak! A Bolgár Népköztársaság államünnepe alkalmából fogadják Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nem zntgyűlésének, kormányának és népének őszinte szerencsekivánatait és elvtársi üdvözleteit. Ürömmel basználjuk tel az alkalmat arra, hogy értékeljük népeink barátságának fejlődését, országaink megerősödését szolgáló elvtársi együttműködését, amely hozzájárul a szocialista erök egységes tömörülésének megszilárdításához, s a világbéke és a haladás érdekeit is szolgálja. A testvéri bolgár népnek és önöknek is személyesen a szocialista országépítés terén elért erdményekhez gratulálunk, és kívánunk önöknek, kedves elvtársak, számos nj sikert a további fejlődéshez és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységéért kifejtett közös igyekezetükhöz. ANTONÍN NOVOTNÝ, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, BOHUSLAV LASTOVIČKA, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének elnöke, JOZEF LENÁRT, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke. Václav Uavid külügyminiszter üdvözíti táviratot küldött Ivan Basevnak, a Bolgár Népköztársaság külügyminiszterének. A Szakszervezetek Központi Tanácsa ugyancsak levélben üdvözölte a Bolgár Szak szervezetek Központi Tanácsát. Üdvözlő távirat A Bolgár Népköztársaság államünnepe alkalmából Az a körülmény, hogy a brnói vásárra bejelentett kiállítási tárgyakat, gépeket és berendezéseket egyre szigorúbb mércék szerint értékelik, és csak a legszínvonalasabbak kapnak itt helyet, egymagában is azt bizonyítja: a nagy őszi gépipari seregszemle jelentősége mindinkább elmélyül, és nemcsak a propaganda és a műszaki iskola szerepét tölti be, hanem elsősorban a csehszlovák külkereskedelem irányzatainak és szükségleteinek megfelelően is alakul. A közeli napokban több mint ezer kiállító — a világ mintegy negyven országából — fog vetélkedni a brnói vásárvárosban. A ki •álat és a kereslet porondjává változik a 73 000 •égyzetméternyi fedett és a 65 000 négyzetméternyi szabad kiállítási terület, amely egyrészt a gépipar mai igen magas színvonalát fogja szemléltetni, mástészt az árucsere nagyarányú kibővítésére is lehetőséget nyújt. A brnói vásár jelentőségét az a körülmény is fokozza, hogy gépipari termékeink kivitele mintegy 30 százalékkal részesedik Csehszlovákia teljes exportjából, és egyre nagyobb érdekünk fűződik ahhoz is, hogy minél több színvonalas gépet, berendezést importáljunk. Ez az egyik út iparunk modernizálása és magas színvonalú műszaki felszereléssel valő ellátása felé. Ami az iparilag fejlett nyugati országokkal való gazdasági kapcsolatainkat illeti, az elmúlt években meglehetősen nagy előrehaladás történt, és ez kétségtelenül elősegíti a nemzetközi kereskedelem normalizálását. A nyugati piac struktúrája mind kiviteli, mind behozatali szempontból kedvező Csehszlovákia számára. Fejlett feldolgozó iparunk beruházási egySzigorú kritériumok ségeit és közszükségleti cikkeit exportálhatjuk a tőkésvilágba, másrészt olyan gépeket és berendezéseket vehetünk át onnan, amelyek hatékonyabbá tehetik ipari termelésünket. A helyszűke és a jelentkező kiállítók egyre gyarapodó száma okozza, hogy a legszigorúbb értékelésnek kell alávetni — minőségi és műszaki szempontból egyaránt — minden kiállításra bejelentett gyártmányt. Örvendetes körülmény ez, hiszen csak ily módon érhető el, hogy az árumintavásár kereskedelmi küldetésén kívül másik igényes feladatát is teljesítse, azt, hogy bemutassa a világ gépiparának mai legmagasabb színvonalát, és új impulzust adjon szakembereinknek saját gyártmányaik javítására, illetve a géppark felújítására. Mind a csehszlovák, mind a külföldi kiállítók számos műszaki újdonságot hoztak el Brnóba. Csehszlovákia például mintegy 3500 árucikkel képviseli gépiparát. és ezek között több mint 600 újdonság lesz. A Strojimport — a világ negyedik legnagyobb s/.erszámgépexportöre — például 34 új gépet kínál külföldi partnereinek. Kitett magáért a Tesla tröszt is, amely 377 legkiválóbb gyártmányát állítja ki. Köztük szerepelt az ún. hibrid tv-készülék, amelyben az elektroncsöveket tranzisztorokkal helyettesítették és az új repülőtéri rádiólokátor is. A Dubnicai Gépgyár új Diesel-elektromos mozdonnyal, a Skoda Autógyár pedig az 1968. évi meglepetésével — a Skoda 1100 de Luxe kocsival lepi meg a látogatókat. Amikor néhány nappal ezelőtt meglátugattuk a brnói vásárvárost, még meglehetősen nagy zűrzavar uralkodott mindenütt. Egymás után érkeztek a gépeket szállító vagonok és tehergépkocsik. Látszólag kaotikus lótás-futás volt mindenütt. Az egyes kiállítások még nem kapták meg végleges arculatukat, csak a Nemzetek Pavilonja előtti hatalmas, lyukkártya alakú panel jelképezte azt, hogy az elektronika, az automatizálás és a legkorszerűbb technika jegyében bonyoiílódik le az idei őszi seregszemle. " (d.)