Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)
1967-09-06 / 246. szám, szerda
A bolgár nagykövet sajtóértekezlete Prágában A bolgár nép szeptember 9én ünnepli a monarcho-faslszta diktatúra feletti győzelem és a szovjet hadsereg által való felszabadítás 23. évfordulóját. Huszonhárom évvel ezelőtt a bolgár nép évszázados szabadságharca elérte célját: létrejött az első igazi bolgár népi állam — a Bolgár Népköztársaság. A jubileum alkalmából Sztajko Negyelcsev, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete tegnap Prágában sajtóértekezletet tartott, amelyen munkatársaival együtt megismertette a csehszlovák KÖZÉLET FOGADASOK Václav Dávid külügyminiszter augusztus 5-én fogadta Dzsambalin Njant, a Mongol Népköztársaság új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, valamint Peter Florint, a Német Demokratikus Köztársaság űj rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét abból az alkalomból, hogy megbízóleveleiket átadták a köztársasági elnöknek. tr Dr. Pavel Macúch professzort, az egészségügyi miniszter első helyettesét kedden meglátogatta lord Alexander Todd, a Nobel-díj tulajdonosa, a cambridgei egyetem vegyészeti tanszékének tanára. A brit vendég élénk érdeklődést mutatott a csehszlovák egészségügy és orvosképzés kérdései iránt. •tr " František Hamouz külkereskedelmi miniszter kedden fogadta Achmed Türké] törők kereskedelmi minisztert, aki kíséretével hazánkban tartózkodik A fogadáson jelen voltak a minisztérium vezető dolgozói, valamint Ismail Erez, Törökország csehszlovákiai nagykövete és Turgut Tümay, a nagykövetség kereskedelmi tanácsosa. Brnói előzetes (ČTK) — Dr. Emil Mttovský, a külkereskedelmi miniszter helyettese Josef Buzkónak, a brnói IX. nemzetközi gépipari vásár csehszlovák részlege Igazgatójának kíséretében egy szakbizottsággal augusztus 5-én átvette a kiállítás csehszlovák részlegét. A csehszlovák vállalatok ebben az évben 3150 gépet és berendezést mutatnak be. A több mint 10 000 külföldi kiállítási tárgyat 600 vasúti kocsi és 280 tehergépkocsi szállítja a kiállítás területére. Mivel a 140 000 négyzetméteres kiállítási terület ebben az évben kevésnek bizonyult, a vásár történetében elsfi ízben mutatja be néhány cég gyártmányait a brnói Mfiszakl Múzeumban, valamint a Munkásmozgalmi Múzeumban. Az 1968. évi vásár kezdetéig 7000 négyzetméterrel növelik a kiállítás területét. sajtó képviselőivel a bolgár népgazdaság és kultúra eredményeit. A bolgár ipar fejlődése felfelé ívelő. Amíg például Bulgária a második világháború előtt a villamosenergia-fejlesztés terén a balkáni országok között a 3. helyen volt, ma már az első helyen áll. A múltban Bulgáriának nem volt fémkohászata. Ma ez az iparág szintén jelentős helyet foglal el a bolgár népgazdaságban. Az ólom és a réz fejtésében Bulgária manapság világviszonylatban is vezető helyen szerepel. A bolgár mezőgazdaság eredményei ls figyelemreméltók. 1966-ban a kukorica hektárhozama az öntözéses területekén elérte a 4900 kilogrammot, a paradicsomé pedig a 34 000 kg-ot. Ezek az eredmények kedvezően hatnak a bolgár nép életszínvonala emelkedésére és kulturális fejlődésére. Az 1960— 1965-ös időszakban a dolgozók reálbére Bulgáriában több mint 25 százalékkal emelkedett. Az 1966—1970-es tervidőszakban a bolgár közgazdászok a nemzeti jövedelem évi nyolcszázalékos növekedésére számítanak. A nagykövet beszámolójában hangoztatta, hogy a Bolgár Népköztársaság gazdasági eredményeinek alapja a KGST-országok közötti nemzetközi szocialista munkamegosztásban való részvétel, valamint a szocialista országok, elsősorban a Szovjetunió baráti segítsége. (»m) RÖVIDEN * Dr. Bohumil Donbek miniszterhelyettes dr. Josef Plojhar egészségügyi miniszter képviseletében fogadta a rádiológial laboránsok egyesülete nemzetközi bizottságának tagjait. Az egyesület Prágában tartja meg V. európai—afrikai konferenciáját. + Bratislavában tegnap kezdődött — 70 szakember részvételével — az V. országos őslénytani kongresszus. * Karel Cervenka mérnök, docens, a Mezőgazdasági és Élelmiszerügyl Kísérleti Intézet tudományos titkára, valamint Kvétoslav VlCek Igazgató szeptember 5-én a Lengyel Népköztársaságba utazott, ahol részt vesz a KGST állandó mezőgazdasági bizottsága mezőgazdasági és erdészeti kutatást egybehangoló munkacsoportjának varsói ülésén. •ir A Kelet-szlovákiai Vasmű vállalati szakszervezeti bizottságának meghívására az ausztriai Steyer Dalmler Puch autógyár 30 szakszervezeti tisztségviselője érkezett cserelátogatásra a Magas Játrába. + Szeptember 5-én tartották a Csehszlovák Politikai és Tudományos Ismeretterjesztő Társaság közgyűlését, amely megválasztotta a társaság új bizottságát, és jóváhagyta az alapszabályok módosítását. A társaság elnökévé Václav Slávik elvtársat, a CSKP Központi Bizottsága Politikai, Tudományos Intézetének igazgatóját választották. A lehetőségeket még nem merítettük ki (Folytatás az 1. oldalról) vulásra lesz szükség. Csak így biztosíthatják az új búzafajták biológiai adottságainak tökéletes kihasználását. • Mit kellene tennünk e téren? — Adottságaikat olyan részletesen nem ismerjük, hogy konkrét tanácsot adhassunk. Nálunk azonban — azokban a körzetekben, ahol e búzafajtákat termesztik — a kutató intézetek és a nemesítő állomások minden esztendőben annyi kiváló minőségű vetőmagot termesztenek, amellyel biztosítják a gazdaságok vetőmag szükségletét. A kellőképpen gondozott gabona hektáronként 50 mázsás hozamot ls ad. Jól beváltak nálunk a magtermesztő parcellák Is. • Közeledik a vetés ideje, és nálnnk szárazság van. Mit ajánlanak földműveseinknek az idei fanra 7 — Ne hamarkodják el a dolgot. Eső híján a Mironovi 808as vetésével október 15-ig |g várhatnak, *• azután nagyobb mennyiségű vetőmagot vessenek a szokásos mélységre. • Igaz-e, hogy újabb, az eddiginél még nagyobb hozamú búzafajtáik is vannak? — A hír nem alaptalan. Ez a fajta a „Mironovi Jubileumi 50es", amelynek szára erősebb, fagyállóbb, nem fenyegeti a megdőlés veszélye, és átlagban az eddigieknél tíz mázsával nagyobb hozamot ad. További fajták az Auróra és a Kaukázus — ezek 8—10 mázsával nagyobb hozamot biztosítanak és ugyanazokkal a tulajdonságokkal rendelkeznek, mint a Bezoszta l-es. • A szovjet búzafajták termesztéséről nemrég megtartott értekezleteken mezőgazdászok azt ajánlották, hogy közös, szovjet—csehszlovák kutató- és nemesítő intézeteket létesíthetnénk. Mi a véleményük ezzel kapcsolatban? — Nézetűnk szerint ez mind a mi, mind pedig az önök számára is előnyös lenne. Elősegítené a szocializmus ügyét. Reméljük, hogy illetékes minisztériumaink e kérdésben megegyezésre jutnak. Az államhatár védelme belügy (CTK) — Az elmúlt Időszakban, de különösen az utolsó három hónap alatt több esetben sértették meg a csehszlovák állam határát, elsősorban a Német Szövetségi Köztársasággal és az Osztrák Szövetségi Köztársasággal szomszédos határszakaszokon. Ezzel kapcsolatban Peprný tábornok, a nemzetvédelmi miniszter helyettese, a határőrség parancsnoka tájékoztatta a csehszlovák sajtó képviselőit. Bevezetőjében közölte, hogy az ez évi idegenforgalmi idényben határőrségünk több mint 200 sze mélyt tartóztatott fel. akik Illegálisan akarták átlépni az NSZK vagy Ausztria határát. Ezeknek 50 százaléka külföldi állampolgár volt, akiknek 60 százaléka Csehszlovákiába is illegálisan érkezett. A határőrség parancsnoka többek között kijelentette: „Az államhatárok védelme minden ország belügye, amelyet saját feltételei szerint biztosit." Nincs olyan nemzetközi jogi norma, amely kötelezné az államokat egy egységes határvédelmi rendszer megvalósítására, vagy létesítésére. Határőrségünk elsősorban az ellenséges személyek tevékenységét hivatott megakadályozni, olyanokét, akik (ogtalanul hatolnak be területünkre, valamint az olyan deklasszált elemek szökését kell meggátolnia, akik külön böző okokból el akarják hagyni köztársaságunk területét. Tapasztalataink ugyanis azt bizonyítják, hogy azok, akik Illegálisan hagyják el hazánkat, a külföldi hírszerzők szolgálatába lépnek, s gyalázzák országunkat és szocialista társadalmi rendszerünket Illegálisan akarják átlépni a határt olyanok is, akik bűntetteket követtek el, és ha szándékuk sikerül, a kémközpontok szolgálatába lépnek. Azok, akik legálisan akarnak távozni Csehszlovákiából, nem ütköznek akadályok ba. A Belügyminisztérinm eddig kiadott 4000 kivándorlási engedélye ezt elég világosan bizonyltja. Peprný tábornok foglalkozott az utolsó három határsértési esettel ls, amikor egyesek Ceské Velenlcénél, két esetben pedig Bratislavánál akartak átjutni az Osztrák Szövetsági Köztársaság területére. Kijelentette, hogy a határőrség tagjai minden esetben az előírások szerint cselekedtek. Először riasztólövést adtak le, és amikor az nem hozta meg a kívánt eredményt, a/, törvény szerint kötelességükhöz hiveu használták fegyverüket. Egyes osztrák lapok szinte tombolva hirdetik, hogy határőrségünk csak a fegyverét használja. Ennek cáfolataként elegendő rámutatni, hogy ebben az évben a határsértők 98 százalékát fegyverhasználat nélkül tartóztatták fel, és csak 4 százalékát kellett fegyverrel kényszeríteni törvényeink megtartására. Ma már világos, hogy K. Sindar esete osztrák részről Is előkészített akció volt, mert hiszen ellenkező esetben nem lehettek volna a helyszínen a bécsi Kurier elmü lap fotorlporterel. A határsértők egyik fia megtámadta határőrünket, aki ennek ellenére is csak a földbe lőtt, és csak a betonról visszapattanó lövedék esett osztrák területre. Devinnél, ahol négy NDK-beli polgár sértette meg határunkat, határőreink szintén csak akkor nyúltak fegyverükhöz, amikor már semmiféle felszólítás nem használt. Nem igaz. hogy a határőrség tagjai átmentek osztrák területre, mert csak a folvóban húzódó mügátig hatoltak, amely azonban nem osztrák terület. Az ugyancsak Devinnél történi további esettel kapcsolatban Peprný tábornok kijelentette, hogy a határőrség itt is csak számtalan felszólítás után használta fegyverét, és a lövedék a parttól legfeljebb 35 méternyi távolságra csapódott be, tehát semmi esetre sem osztrák területen. A tábornok közölte, hogy osztrák részről több esetben került sor határsértésre, s nemcsak amikor büncselekedet miatt körözött egyének akartak csehszlovák területre jutni, hanem az osztrák vámőrség is megsértette határainkat. Erről azonban az osztrák sajtó, rádió és televízió hallgatott. Csak amikor államhatárain kat jogosan védelmezzük, Igyekeznek légből kapott, valótlan rágalmakkal Izgatni Csehszlovákia ellen, ami hű képet fest a semlegességükről. * Ma kezdődik Bratislavában a 14. országos gyermekgyógyászati kongresszus. Dr. Jaroslava Mlchaličková tanár, a kongresszus alelnöke közölte, hogy a külföldi vendégek részvételével megrende« ongresszus elsősorban a tkek légzőszervi megbeteIvel, az iskolát egészségügyi szolgálat kérdéseivel, valamint a betegségmegállapltás és gyógyítás problémáival foglalko zik. A brit szakszervezeti kongresszus elítéli az USA vietnami politikáját Brlghton (CTK J — A brit szakszervezetek kongresszusa határozatot fogadott el, melyben elítéli az amerikai kormány vietnami politikáját, és felhívja az angol kormányt, határolja el magát ettől a politikától. A kongresszus elnöksége meg akarta akadályozni e határozat napirendre tűzését, de a küldöttek ennek ellenére megszavazták. A határozat elfogadása a brit szakszervezeti mozgalom baloldali erőinek győzelmét jelenít. A határozat követeli az amerikai csapatoknak Vietnamból való visszahívását, és elismeri a vietnami nép jogát, hogy maga döntsön sorsáról. A kongresszus tegnapi ülésén felszólaló küldöttek követelték, hogy a brit szakszervezetek mélyítsék el együttműködésüket a világ különböző szakszervezeteivel, és kössenek kapcsolatokat a szocialista országok szakszervezeteivel. Heves vita után az erre vonatkozó határozatot Is elfogadták. A kongresszuson bejelentették, hogy szeptemberben Nagy-Britanniába látogat a szovjet szakszervezetek központi tanácsának küldöttsége. EGYIPTOMI KÖZLEMÉNY az izraeli provokációról (Folytatás az 1. oldalról) januárjában hivatalos látogatásra a Szovjetunióba érkezik. Moszkvában Gromiko szovjet külügyminiszter fogadta a Szovjetunióban hivatalos látogatáson tartozkodó Ríjad egyiptomi külügyminisztert. A moszkvai Pravda két különtudósitója a lap tegnapi számában a khartúmi csúcsértekezlet eredményével foglalkozva megállapítja, hogy az elfogadott határozatok legfontosabb pontja egy közös összarab pénzügyi alap megteremtése, az izraeli agresszió sújtotta országok megsegítésére. A külföldi zsoldosok Kongó megtámadására készülnek Brazzavllle (CTK J — Angola portugál gyarmaton és Rhodesiában újabb fehér zsoldos csoportok alakulnak, hogy betörjenek Kongóba (Kinshasa). Ezt a hírt a szomszédos Kongó fővárosában, Brazzaville-ben megjelenő Nouvelle Congolaíse című lap közölte. A zsoldos csoportok elsősorban spanyolokból s dél-afrikaiakból állanak, akik az angolai Huilben és a rhodesiai Bulawayban gyülekeznek. Ugyanide DC—4 és DC—3 típusú repülőgépek is érkeznek. Ezekkel akarják a zsoldosokat Kongóba szállítani, s egyúttal utánpótlást vinni a Kongó keleti területein működő zsoldosoknak. A lap szerint a zsoldosok támadásra készülnek a Bukavutól 113 kilométerre északra fekvő Goma városa ellen. A lap azzal vádolja a portugál és a rhodesiai kormányt, valamint a belga tőkés köröket, hogy ök támogatják a zsoldosok akcióit. Lemondott Csagia indiai külügyminiszter Delhi (CTK) — Csagla indiai külügyminiszter tegnap lemondott, tiltakozásul a kormánynak a hivatalos nyelv bevezetése kérdfesében elfoglalt álláspontja ellen, lndira Ghandi miniszterelnök közölte a kormánynyal, ajánlani fogja a köztársasági elnöknek, fogadja el a a lemondást. A külügyminisztérium irányítását ideiglenesen a miniszterelnöknő vette át. Az ENSZ-közgyűiés következő ülésszakán azonban Slngh hadügyminiszter képviseli majd Indiát. Az IPA hírügynökség szerint a hét végéig fontos változásokat eszközölnek a kormányban. Görög—török tárgyalások Ciprusról Nicosia (CTK) — Nicosiában, Ciprus fővárosában bejelentették, hogy Demlrel török miniszterelnök elfogadta Koliasz görög miniszterelnök meghívását, hogy New Yorkban találkozzanak, és a Ciprusra vonatkozó tárgyalásaikat a legmagasabb szinten folytassák. A találkozóra valószínűleg az ENSZ-közgyűlés ülésszaka folyamán, szeptember végén kerül sor. A Szlnagermosz ciprusi jobboldali lap szerint konkrét tervről fognak tárgyalni, amely sze-, rint Ciprus egyesülne Görögországgal. A csúcsértekezlet azon határozatát, hogy az arab államok nem hajlandók közvetlen tárgyalásokba kezdeni Izraellel, a lap hírmagyarázói helyes álláspontnak tekintik, mert az arab államokban egyre Inkább felülkerekedett az a nézet, hogy ki kell használni az izraeli agreszszió következményeinek felszámolására lehetséges valamennyi eszközt. A francia Parts jour című lap tegnapi számában a legutóbbi kairói eseményekkel foglalkokozik, amelyek során — mint már közöltük — katonai összeesküvést lepleztek le, és házi őrizetbe vették Amer marsallt, az EAK fegyveres erőinek volt helyettes főparancsnokát, továbbá több tucat magas rangú tisztet, köztük a volt hadügyminisztert is. A lap szerint a2 összeesküvők fő célja az volt, hogy megdöntsék Nasszer elnök kormányát, és az országot kiszolgáltassák az Egyesült Államoknak. Az Al-Ahram című lap jelenti, hogy leváltották Salai Nasszert, az egyiptomi katonai hírszolgálat főparancsnokát. A lap szerint egy vizsgálat megállapította, hogy a katonai hírszolgálat számos esetben túllépte hatás' körét. SZÉLJEGYZETÜNK: Furcsa tűzoltók A katonai hadgyakorlatoknak rendszerint ártatlan fedőneveket adnak. Megtörténik, hogy egyik-másik katonai tömb „gitáros fiú" fedŐttőK alatt vonul-, tatja fel a gyilkos fegyverek{ arzenálját. De at is előfordul, hogy egyes tervekmk, akcióknak olyan nevet adnak, mint „multilaterális" — vagy „atlanti atomhaderő", amely elködösül a tartalmat, a lényeget. Nemrég egy új elnevezés kapott szárnyra, és a nyugati lapok részletesen foglalkoznak vele: Tengerészeti tűzoltótestület. Az ember azt hihetné, hogy végre a NATO vezetősége is megérti a kor követelményeit, és létre hoz valami békés célú szervezetet, amelynek talán még saját zenekara is lesz, és ha a tengeren nincs tűz, szabad Idejükben békésen szórakoztatják a kikötők lakosságát. De ne ringassuk magunkat illúziókban, a NATO stratégiái egészen más feladatot szántak a békés hangzású „tüzoltótestületnek". Két ütőképes hadihajórajból áll majd a testület, amelyben a NATO-államok különféle hajót teljesítenének szolgálatot. Természetesen Bonn is betársulna, sőt a militaristák arról ábrándoznak, hogy a testület lehetővé tenné az atlanti atomhaderő létrehozását, amelynek közvetítésével az NSZK atomfegyverhez futhatna. A tűzoltók a Földközi-tenger térségében tevékenykednének. Így az amerikai csendőrök Ihatodik flotta) mellett „tűzoltók" ls lennének. Azonban mindkettőnek azonos lenne a célja: eloltani, elfojtani a Földközt-tenger partvidékén és a Közel-keleten a függetlenségért, a szabadságért lángralobbanó tüzeket. A tűzoltó fedőnév mögött Washington az agresszív politika rohamosztagait szervezi. S míg Genfben az atomfegyverek elterjedésének megakadályozását hirdeti, a „NÁT O-tűzoltók" az atomfegyverkezésen spekulálnak. (sí. b.J 1967. IX. B.