Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)
1967-09-04 / 244. szám, hétfő
Választások a szuronyok árnyékában Dél-Vietnamba n F-52-es amerikai repülőgépek ismét a demilitarizált övezetet bombázták Saigon (CTK) — Vasárnap reggel megkezdődött Dél-Vietnamban a választás, amelyen az elnököt, az alelnököt és a 60 tagú szenátust választják meg. Az elnöki tisztségre elsősorban Nguyen Van Thieu, eddigi dél-vietnami államfő, az alelnöki tisztségre pedig Nguyen Cao Ky, eddigi miniszterelnök pályázik. E két Jelölt legnagyobb vetélytársa Tran Van Huong, volt miniszterelnök és Phan Khac Suu, volt államfő. A választásra Jogosultak száma 5,8 millió fő. A választás a fegyveres erők és a rendőrség segédlete mellett zajlott le. Készenléti állapotba helyezték Saigon 15 000 főnyi rendőrtestilletét. A szabadságharcosok támadásától félve a dél-vietnami kormány Saigont a fegyveres erők 12 zászlóaljával vette körül, s ezeket az egységeket a 25. amerikai hadosztály egészítette ki. Tegnap a déli órákig a választóknak körülbelül az egy negyede járult az urnákhoz. Nguyen Van Thieu kijelentette, hogy győzelem esetén „béketárgyalásokat javasol Hanoinak". Ugyanakkor azonban elutasította, hogy a DNFF képviselőivel tárgyaljanak. A választások első részleges eredményei szerint Thieu és Ky jelöltek kapták a legtöbb szavazatot — jelenti az AFP hírügynöksége. A harcterekről érkező jelentések szerint a szabadságharcosok An Khe, amerikai támaszponttól nyugatra aknavetőkkel megtámadtak egy amerikai katonai menetoszlopot, 8 katonát megöltek, és 18-at megsebesítettek. B—52-es amerikai nehézbombázók szombaton este és vasárnap reggel ismét a demilitarizált övezet területeit bombázták. Amerikai vadászbombázók szombaton támadást hajtottak végre a Hanoitól a kínai határig vezető vasútvonal ellen. A saigoni amerikai szóvivő beismerte, hogy szombaton a VDK területe felett lelőttek egy amerikai vadászbombázót. A VNA hírügynökség jelenti, hogy augusztus 25 és 30 között a VDK területe felett 7 amerikai repülőgépet lőttek le, s ezzel a lelőtt amerikai gépek száma 2258-ra emelkedett. A Da Nang-i amerikai katonai támaszpontról érkező hírek szerint a szabadságharcosok szombati támadása következtében a támaszponton tűzvész keletkezett, amely a lőszerraktárakat veszélyezteti. Negyven amerikai katona súlyos égési sebeket szenvedett. London — A londoni Sunday Mirror című, több mint 5 millió példányszámban megjelenő vasárnapi lap első oldalán egy riportsorozat első részét közli a vietnami háború borzalmairól. John Pilger angol újságíró riportjának címe: Hogyan érthet egyet Nagy-Britannia ilyen háborúval? CSOU EN-LAJ FELHÍVÁSA a vörösgárdistákhoz AUSZTRIA-MAGYARORSI ÁG Plovdivban: Magyarország—Csehszlovákia 1:0 ^ A Tottenham csődje £ Nürnberg és Jéna az élen Szerdán a bécsi Práter-stadionban sor kerül a hagyományos osztrák-magyar válogatott mérkőzésre. A végleges csapatot még egyik oldalon sem jelölték ki. Pénteken este 50 000 néző elótt került sor Bécsben az Austria—Rapid rangadóra, melyet a bajnokcsapat 3:0 arányban nyert meg. Az Austria is elégedett volt, mert 1 millió 800 ezer schilling volt a bevétele. Bécsben arra számítanak, hogy hatalmas nézőközönsége lesz a szerdai mérkőzésének is. Peking (CTK) — Csou En-laj miniszterelnök és más kínai vezetők újból sürgősen felhívták a diákokat és általában a „forradalmi tömegeket", ho'gy azonnal térjenek vissza az Iskolákba, valamint a munkahelyükre, és ott vegyenek részt a „kulturális forradalomban". Csou En-laj és a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága mellett működő .„kulturális forradalmi csoport" vezetői szeptember elsején részt vettek a pekingi forradalmi bizottság kibővített ülésén, ahol — a Renmln Ribao tegnapi jelentése szerint — beszédet mondottak, amely „fontos harci felhívás" a kulturális forradalom kulcsszakaszában. Lagos (CTK) — Anthony Enahoro, a nigériai szövetségi kormány munka- és tájékoztatásügyi kormánybiztosa közölte, hogy a szövetségi katonai egységek ellenőrzik Ore stratégiai fontosságú várost, és a Biafrai Köztársaság egységeit visszavonulásra kényszerítették. Továbbá megjegyezte, hogy Eho Alumona város térségében, a fővárostól — Enugutól 59 kilométernyire északra meghiúsították a biafrai egységeknek a szövetségi katonai csapatok bekerítésére irányuló kísérletét, és elfoglalták Eho Alumona várost. A kormánybiztos egyidejűleg megcáfolta az enugui rádió jeA brit szakszervezetek kongresszusa előtt Brighton (CTK J — A brit szakszervezetek 99. kongreszszusának küldöttei vasárnap megérkeztek Brighton tengerparti városba, ahol szeptember 5-e és 9-e között tanácskozásra ül össze a kongresszus. Az egyes szakszervezeti szövetségek által előterjesztett határozatok azt mutatják, hogy a brit szakszervezetek és az egyes szakszervezeti szövetégek vezetősége kőzött Jelentős véleménykülönbségek vannak. A határozati javaslatok azt bizonyítják, hogy a kongresszuson a nemzetközi politikai kérdésekkel kapcsolatban is éles véleménycsere alakul majd kl. A Renmin Ribao szerint Csou En-laj, valamint Mao Ce-tung felesége és más vezető személyiségek hangsúlyozták, hogy el sősorban a termelésre kell a figyelmet összpontosítani a „forradalom" irányítása során. Továbbá felszólították a pekingi forradalmi tömegek képviselőit, hogy „tartsanak fenn jó kapcsolatot a népi felszabadító hadsereggel". Tokió — Tokiói lapjelentés szerint Csou En-laj miniszterelnök öt pontból álló rendeletet adott ki, amellyel megtiltja a vörösgárdistáknak, hogy behatoljanak a pekingi diplomáciai képviseletek épületeibe. Ugyanakkor felszólította őket, hogy korlátozzák tüntetéseiket a diplomáciai hivatalok előtt. lentését, miszerint a biafrai egységek lelőttek négy szövetségi repülőgépet. Az enugui rádió közlése szerint a Biafrai Köztársaság repülőgépe bombázta az ogojal repülőterét, Nsukka egyetemi várostól északra. A szövetségi kormány által ellenőrzött repülőteret — a jelentés szerint — megsemmisítették. A nigériai szövetségi kormány szombaton kiutasította az országból Günter Krabb nyugatnémet újságírót, a Frankfurter Allgemeine Zeitung és a kölni rádió nyugat-afrikai tudósítóját, azzal az indokolással, hogy az újságíró a nigériai helyzetről elferdített tudósításokat közölt. Bombamerényletek HONGKONGBAN Hongkong (CTK) — Kínai területről a hongkongi határon átdobott bomba robbanása következtében a brit katonai egységek három gurkh tagja sérüléseket szenvedett A sorozatos határincidensek miatt a hongkongi rendőrség megerősítette a kínai határvédelmet. Egy másik bomba, mely a hongkongi kikötő tűzoltóállomása előtt robbant fel, egy tűzoltót megölt, és 6 rendőrt, Illetve 4 tűzoltót megsebesített. Az említett térségben a rendőrségi razziák során a rendőrség nagy számú házilpg gyártott bombát és egyéb fegyvert foglalt le. Megnyílt a XVII. PugwasSi-köíiferencia Štokholm (CTK) — Ronneby dél-svédországi városban vasárnap megnyílt a XVII. nemzetközi Pugwash-konferencia, melyen 50 ország mintegy 250 tudósa vesz részt. A konferencia résztvevői szeptember 3 és 8 között plenáris üléseken, értekezleteteken és külön munkacsoportokban megtárgyalják a nemzetközi feszültség enyhítésével és a békéért folytatott harccal kapcsolatos kérdéseket, majd megfelelő határozatokat fogadnak el. U Thant, ENSZ-főtitkár a konferencia résztvevőihez üzenetet intézett, amelyben azt a reményét fejezi ki, hogy a tárgyalások eredménye „lényegesen hozzájárul majd az ENSZ-nek az emberiség számos jelenlegi problémája megoldására Irányuló erőfeszítéseinek sikeréhez". Központi aratiinnepség VARSÓBAN Varsó (CTK) — Varsóban, a központi aratóüilnepségeken az egyes állami gazdaságokból és földműves szövetkezetekből mintegy 50 ezer küldött vett részt. Az ünnepségen megjelent W. Gomulka, E. Ochab, J. Cyrankiewicz, valamint a kormány tagjai és a Nemzeti Front pártjainak képviselői. Az új termésből sütött kenyér jelképes átadása*után W. Gomulka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára mondott beszédet, amelyben kizárólag a mezőgazdaság kérdéseivel foglalkozott. Közölte, hogy az utóbbi években a mezőgazdaság fellendülése lehetővé tette a gabonabehozatalnak egymillió tonnával való csökkentését. Ennek ellenére Lengyelország még mindig kb. kétmillió tonna gabonát importál más országokból. „A mezőgazdaság rendelkezésére jelenleg több eszközt, főleg műtrágyát és gépeket bocsátunk, a többi a földművesektől fögg" — hangsúlyozta Gomulka elvtárs. PÖMPiDOU De Gaulle polikájáról Párizs (CTK) — Pompidou francia miniszterelnök az Express című hetilapnak adott interjújában tagadta, hogy Franciaországban kormányválság fenyeget, és cáfolta azokat a híreket, amelyek szerint De Gaulle újabb népszavazás lehetőségét mérlegeli, vagy az elnöki tisztségről való lemondással foglalkozik. Pompidou azonban beismerte, hogy a közvélemény „elégedetlen". Ezzel kapcsolatban azonban elismerte, hogy a kormánytöbbség egységét veszélyezteti D'Estaingnek, a független republikánusok vezetőjének nemrég elhangzott bírálata, amelylyel De Gaulle politikáját illetBÉuPFTa FANFANI OLASZ KÜLÜGYMINISZTER megbízta az athéni olasz nagykövetet, hogy a görög kormánynál járjon közbe a bebörtönzött Mikisz Teodorakisz zeneszerző ügyében — közli a vasárnapi olasz sajtó. SVÉDORSZÁGBAN TEGNAP ÁTTÉRTEK a jobb oldali közlekedésre. Stockholm karneváli hangulatban „búcsúzott" a bal oldali közlekedéstől. A fővárosban több ezer járókelő és kerékpáros gyűlt össze, hogy üdvözölje a történelmi jelentőségű „nulla órát", a jobboldali közlekedés kezdetét. H. TREVELYAN, A DÉL-ARAB SZÖVETSÉG brit főmegblzottja Londonba érkezett, ahol tárgyalásokat folytat Georg Brown külügyminiszterrel és a brit kormány további tagjaival a Dél-arab Szövetség helyzetéről. ASUNCIONBAN, PARAGUAY FŐVÁROSÁBAN befejeződött a tizenkilenc latin-amerikai ország képviselőinek tanácskozása, melyen a latin-amerikai gazdasági integráció problémájáról és a Közös Piac létrehozásának lehetőségeiről tárgyaltak. A tanácskozás befejeztével határozatot fogadtak el a koordinációs bizottság megalakításáról, amely majd a meglévő két Integrációs csoportosulás összeolvadását irányítja. A MAGYAR VÁLOGATOTT szombaton 8000 néző előtt Sopronban játszott edzőmérkőzést. íllovszky ezt a csapatot szerepeltette: Tamás — Káposzta, Mátrai, Szűcs, Ihász — Göröcs, Rákosi — Bene, Varga, Albert, Farkas. Az összeállításból következtetve íllovszky Bene—Varga jobbszárnyat tervez a bécsi mérkőzésre. A válogatott csapat 2:0 (2:0) arányban győzött. A két gólt Farkas és Varga szerezte. A közönség többet várt a válogatott csapattól, mint amennyit mutatott. A válogatott Sopronban maradt, ott tartja edzéseit, és csak a mérkőzés napján utazik Bécsbe. PLOVDIVBAN az olimpiai reménységek labdarúgó tornáján Magyarország 1:0 (1:0) arányban legyőzte Csehszlovákiát. Az egyetlen gólt Radics szerezte. A mérkőzés után Preiner, a magyar csapat edzője azt mondotta, hogy a mostani csehszlovák csapat jobb benyomást tett rá, mint az a tlzen» egy, melyet a magyarok az UEFAtoma selejtezőjében legyőztek. Főleg a csapat küzdőszellemét és taktikai érettségét dicsérte. A csehszlovák válogatott csatársora nem bírt a magyar védelemmel, s ezért vesztette el a küzdelmet. A győztes magyar csapat csoportja 2. helyen végzett Bulgária mögött, míg Csehszlovákia a 3. helyet szerezte meg. ANGLIÁBAN nagy meglepetést keltett a Burnley 5:1 arányú győzelme a Tottenham felett. A bajnokság élére újra a Sheffield Wednesday került, amely helyi rangadót nyert a Sheffield United ellen 1:0 arányban. Ez a mérkőzés elég botrányos lefolyású volt, 5 nézőt kellett körházba szállítani. Rendellenességek elég sok pályán Külföldi érdekességek MAGYARORSZÁG súlyemelő válogatottja Budapesten 5:2 arányú győzelmet aratott Bulgária felett. A válogatott viadal keretében bonyolították le a magyar bajnokságot. Győztesek: Holczrelter, Benedek, Bagócs I, Bakos, Veres, Tóth, Csltnekl. FOREST HILLS ben megkezdődött az USA nemzetközi teniszbajnoksága. Emerson, aki ezen a tornán már két Ízben nyert, majdnem elvesztette a 22 éves Osborn elleni mérkőzését. HOSSZÜTÁVŰ folyamúszó világcsúcsot ért el Szénásl Imre, aki Bratislavában rajtolt és 230 km leúszása után érkezett Budapestre. Szénásl 41 óra 40 perc alatt tette mec a távot. A RÚDUGRÁSBAN 470 cm-re javította Schulek a magyar csúcsot. Mihályfl 10,3 mp eredményével beállította a csúcseredményt. I. I.ABDARÜGÖ LIGA MÉRKŐZÉSEK: 1. Jednota Trenčín— Bohemians Praha. Aiz őszi idény eddigi fordulói során még egyik csapat sem nyújtott maradéktalanul jó teljesítményt. Otthonában a vendéglátó-együttes az esélyesebb. Tippünk: 1. 2. Slovan Bratislava—Jednota Žilina. A bratislavai csapat a jubiláris évben a lehető legmagasabbra kíván jutni, s az otthoni pályán minden pontot meg akar szerezni. Tippünk: 1. 3. Slávia Praha—Sparta Praha. A bajnokcsapat, amely ezúttal vendég, még messze van Igazi formájától. Kettejük „Ss-rangadója" mindig nagy küzdelmet, s olykor az esélyes vereségét hozta. Ezúttal döntetlenkörüli eredmény várható. Tippünk: X, 2. 4. Sklo Union Teplice—Bánik Ostraya. Az osztraval bányászok eddig a „várakozáson felül teljesítették a tervet". Tepllcén ennek ellenére aligha terem számukra babér. Tippünk: 1. 5. Lokomotíva Košice—Spartak Trnava. Ismét hagyományos gyenge őszéről tanúskodik a Lokomotíva eddigi teljesítmény-sorozata. Égetően szüksége van a pontokra. A trnavaiak ellen mindkettőt nagyon nehfc lesz megszerezni. Tippünk: X, Z. II. LABDARCGÖ-LIGA TALÁLKOZOK: í. VCHZ Pardnbice-Spartak Vl«slni. A pardublcei csapat tekintéfordultak elő. Néhány további eredmény: Arsenal—Coventry 1:1, Chelsea—Southampton 2:6, Everton—Wolverhampton 4:2, West Ham United—Manchester United 1:3. SKÓCIÁBAN az országos kupaküzdelmek szerepeltek műsoron. A Celtic 5:l-re nyert idegenben az Aberdeen ellen, a Rangers pedig 3:0-ra verte a Dundee United csapatát. A NÉMET SZK-BAN az FC NürnEerg került a bajnoki táblázat élére, de csak Jobb gólaránnyal előzi meg a Duisburg és Mönchengladbach csapatát. Érdekesebb' eredmények: Stuttgart—Braunschweig 0:0, Hannover—Dortmund 2:2, Bremen Mönchengladbach 0:4, Nürnberg—Hamburg 4:0, Schalke —1860 München 0:0, Bayern München—FC Köln 0:3. A NÉMET DK-BAN a Zeiss Jena, ä Vorwärts Berlin és a Hansa Rostock állnak az élen, mindhárom csapatnak 7—7 pontja van. Jena 2:0-ra győzött, a Vorwärts Berlin 2:0-ra és a Hansa Rostock 2:l-re vesztett a legutóbbi fordulóban. Ez történt a kézilabda-pályákon Vasárnap a férfi kézilabda-liga 3. és a nől-llga 2. fordulójának mérkőzéseit bonyolították le. A Tatran Prešov. — nagy küzdelem után — Idegenben ls megszerezte a győzelmet, ezzel szemben a Slávia Trnava hazai környezetben sem tudott megbirkózni a Baník Karvlnával. A Lokomotíva Michalovce otthonában biztosan szerezte meg a győzelmet, míg a CH Bratislava a második félidőben nyújtott teljesítményével biztosította a két bajnoki pontot. A nőknél a Start Bratislava Prágában vendégszerepelt, és a második félidőben nyújtott gőlerősebb játékával két vállra fektette a Slávia Prahát. A Vinohrady Bratislava plzeňl szereplése már kevésbé jól sikerült. Csak egy félidőn át tudták szorossá tenni a mérkőzés kimenetelét, a szünet után már nem volt vitás a hazai győzelem. Az Inter Bratislava viszont hazai környezetben is örülhetett, hogy legalább egy pontot szerzett, mert a félidőben még a Bohemlans Vezetett. FÉRFIAK: Lok. Michalovce—Sokol Telnlce 22:10, Slávia Trnava— Baník Karviná 11:13, CH Bratislava—Slávia Praha 22:16, Gumárné Zubfl—Tatran Prešov 13:17, Skoda Plzeň—TJ Gottwaldov 25:23, Dukla Praha—Dukla CheS 31:9. NÖK: Inter Bratislava— Bohemlans 6:6, Zora Olomouc—Sparta Praha 11:6, Tatra Stfešovice—Iskra Hlohovec 8:4, ČSAD Plzeň—Vinohrady Bratislava 12:7, Slávia Praha-Start Bratislava 6:8. lye megnőtt azóta, hogy az Inter Bratislavát „kiütötte" a Csehszlovák Labdarúgó Kupából. Győzelme valószínű. Tippünk: 1. 7. Viktória Žižkov—Spartak Celákovice. A prágalak otthonukban minden ellenfél számára roppant veszélyesek. Ezen a mérkőzésen ls alighanem mindkét pont nekik jut. Tippünk: 1, X. I. Sp. Hradec Králové—LIAZ Jablonec. Az „ex-I. ligás" hradeclek konszolidálódnak és teljes sikerük várható. Tippünk: 1. >. Dukla Banskí Bystrica—Zemplín Michalovce. A banská bystrical csapat a II. liga nagy, és kellemes meglepetése. Eddigi mérkőzésein teljes mértékben rászolgált a belé helyezett bizalomra. Otthonában ezúttal ls nagy esélyes. Tippünk: 1. 10. Baník Prievidza—Lok. Ban« Spišská Nová V«s. A prievldzai együttes ls azok kiteül való, aktk odahaza általában nagy teljesítményre képesek. Hazai pályán nem tűrik a pontrablást, vagy a pontosztozást. Tippünk: 1. II. TJ Gottwaldov—Spartak Považská Bystrica. A cipő városában nagy küzdelemre van kilátás. A hazaiak egy árnyalattal esélyesebbnek látszanak. A döntetlen sem lenne túl nagy meglepetés. Tippünk: 1, X. ÍZ. Spartak Brno ZJŠ—AC Nitra. A két ex-llgás együttes találkozóján ezúttal a vendéglátók győzelme kerül előtérbe. Hol van már az az Idő, amikor a nyitrai csapat az I. liga 2. helyén végzett! Tippünk: 1. NIGÉRIÁBAN folynak a harcok