Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)
1967-09-03 / 243. szám, vasárnap
Az erős emberek Bukarestben A román főváros „Augusztus 23" elnevezésű stadionjában kedvező idő mellett folytak a kötöttfogású birkózó világbajnokság küzdelmei. Az egyes súlycsoportokban a következő találkozókra került sor: 70 kg-ig: Tafakacu (japán) — Hartmann (osztrák) pontozásos győzelem, Tapló (finn)—Polkát (román) döntetlen, Schmidt (ny.német) — Madsed (dán) pontozással, Rajcsev (bolgár)—Mannez (portugál) két vállal, Enache (román)— Kachel (lengyel) pontozással, Steer (magyar)—Pohl (NDKbeli) kétvállal, Pehlivan (romén) —Bremundtz (mexikói) kétvállal, Ost (belga)—Buchan (angol) kétvállal, a szovjet Novohadko és a jugoszláv Horváth találkozója döntetlen eredményt hozott. A további küzdelmek sorén az Iráni Farnagdoust kétvállal győzte le a mexikói Bremondzot, aki Így kiesett a további küzdelmekből. A magyar Steer továbbra ls sikeres volt, mert pontozásos győzelmet aratott a román Enache felett. A 78 kg-os súlyúak versenye: Rizmayer (magyar)—Karlgl (osztrák) pontozással, Taranu (román) —Czardu (lengyel) pontozással, A keletnémet Wesper döntetlenül végzett a nyugatnémet Mettekonn-al, ugyanúgy mint a szovjet Igumenov a svéd Karlstrőmmel. A további küzdelmek során a magyar Rizmayer újra eredményes volt, mert kipontotzta a lengyel Czardut, aki így kiesett a további küzdelmekből. A szovjet Voronyint kizárták a válogatottból A moszkvai „Trud" cfmű napilap jelentése szerint a Szovjet Labdarúgó Szövetség elnöksége kizárta a szovjet labdarúgó-válogatottból az ismert Valerij Voronyint, a válogatott csapatkapitányát. E kitűnő játékos neve már többször előfordult a szovjet sajtó hasábjain. Az újságírók és játékostársai rámutattak rendezetlen családi életére, és fegyelmezetlen viselkedésére a pályán. A szövetség mindeddig szemet húnyt Voronyin vétségei felett, sőt ezek ellenére az olimpiai csapatban is helyet kapott. A válogatottból való kizáráson kívül két éves feltételes eltiltást kapott. Ha továbbra ls eddigi életmódját folytatja, megfosztják a „Sport érdemes mestere" kitüntetéstől ls. Voronyin a „Trud" napilap útján tolmácsolta a sportközvéleménynek, hogy viselkedésével újra ki akarja érdemelni a Szovjet Labdarúgó Szövetség bizalmát. Svéd siker a kerékpáros VB-n A hollandiai Heerlendben az országúti kerékpáros világbajnokságon a négyes csoportok versenyét a négy P e t t e r s o n fivérből álló svéd csapat nyerte meg. A sport történetében egyedülálló eset, hogy négy testvér egy csapatban világbajnoki címet szerzett. A 100 kilométeres távon a csehszlovák csapat a 13. helyen végzett. A magyar válogatott 25 csapat közül a 17. helyet érte el. Igumenov kétvállal győzött Brourn (angol) ellen. A 52 kg-súlyúak versenyéből: Martinén (norvég)— Urban (mexikói) pontozással, Bakulln (szovjet)—Marinka (jugoszláv) pontozással, Zeman (csehszlovák)— Burger (Dánia), döntetlen, Sakurama (Japán)—Newls (belga) pontozással, A magyar Alker és a bolgár Kereszov találkozója döntetlenül végződött. Az 57 kg-os súlycsoportban: Az Iráni Safizadeh kipontozta a cím védőjét az NSZK-beli Stanget. Ez volt a nap legnagyobb meglepetése. A magyar Varga kétvállal győzött a lengyel Grzyba ellen. A szovjet Kazakov kipontozta a bolgár Trajkovot. A csehszlovák Neckár kipontozta a mexikói Esparzát. A 63 kg-os súlycsoport: A bolgár Galincsev és a csehszlovák Švec találkozója döntetlen eredményt hozott. A magyar Baracsi ugyancsak döntetlenül végzett az NDKbeli Schneiderrel. A török Alakog kipontozta a jugoszláv Daoijanovirsot. Később a magyar Baracsi újabb döntetlent ért el, a finn Laaksó ellen. A japán Fuzsimoto pontozással legyőzte a csehszlovák Švecet. A 87 kg-súlyúak versenye: A csehszlovák Kormanlk pontozással gyíteött a japán Híraki felett. Az NDK bell Metz döntetlenül végzett a román Popoviccsal. A 97 kg-súlyúak versenye: A Japán Hatori kétvállal győzött a magyar Kiss ellen. A szovjet Jakovenko pontozásos győzelmet aratott az NDK-beli Winkler ellen. A 97 kg-on felüliek csoportjában: A lengyel Wojda a libanoni Noveri leléptetése után győzött. Az NSZK-beli Schwartzot és a török Ilmaszt kezdeményezés nélküli találkozójuk miatt kizárták a további versenyből. A magyar Kozma kétvállas győzelmet aratott a svájci Bachmann felett. A szovjet Roscsin ellenfelét, a bolgár Petrovot leléptették. A román Bnsovi kipontozta a finn Hekkalát. Hol a kupa? A dél-amerikai labdarúgó kupa győztese a Raclng Buenos Aires, a győztes találkozó után Santiago de Chiléből a díszes trófea nélkül érkezett baza, mert senki sem tudja, hová tűnt el a kupa. A győztes csapatnak a perui Teofilo •Salinas adta volna át a serleget, ha az éppen kéznél lett volna. „Az előírás szerint a sikeres együttesnek a stadion zöld gyepén kellett volna átadni a kupát, — írja éles bírálatában a „Cronica" címü argentin sportlab, — de Salinas úr nem méltó arra a megtisztelésre, amelyet mindeddig élvezett. Hiányzik személyiségéből az a komolyság, amelyet joggal elvárhatnának a dél-amerikai labdarúgók legmagasabb szintű vezetőségének élén. 4* Salinas úr, a kupa nélkül érkezett Santiago de Chilébe, majd visszautazott Limába, anélkül, hogy valakinek ls köszönt volna:, „Viszontlátásra". 20 «»;a, - <~ toii íE st^^ I Ili I lif A bratislavai teniszversenyen határozottan többet vártak a csehszlovák Holubová—Tajcnár vegyespáros kettőstől (képünkön), mint arről a Ketterle (NSZK beli), Nastase (román) pártól elszenvedett 6:4, 3:6, 3:6 vereség tanúskodik. (CTK felv.)' Megismétlődik a tavalyi döntő A bratislavai nemzetközi teniszverseny kiemelkedő küzdelmeit a férfi egyesek elődöntőjét láthatta a közönség. Az első elődöntő mérkőzésén Kodeš könnyedén, 6:1, 6:3 arányban győzött Holeček ellen. A másodikon a román Tlriac 6:2, 6:2 arányban bizonyult jobbnak az eddig kitűnően szereplő Medonosnál. Így tebát a döntőben újra Tlriac és Kodeš találkozik egymással. A női egyes elődöntő mérkőzései: Vopičková—Neumannová 6:3, 7:5, Palmeová—Terras (francia) 5:7, 6:3, 6:3. A döntőt tehát a két csehszlovák teniszező, Vopičková é*-Palmeová játssza. A párosversenyek meglepetése, hogy az ausztrál—csehszlovák Howe— Javorský kettős a harmadik fordulóban 10:6, 6:4 arányú vereséget szenvedett a Mis—Pála pártól. További eredmények: Holeček, Koudelka—Medonos, Hutka 3:6, 6:1, 6:2, Tlriac—Nastasc (mindkettő román)—Vrba, Hufka 6:0, 6:0. A vegyespárosban: Kodeš, Rösslcrová —Šafárik, Lendlová 7:9, 6:2, 6:3. A teniszverseny döntő találkozóira ma kerül sor. II. labdarugó liga THnecben került sor, a II. liga egyik találkozójára, amelyen a hazai TŽ 2:1, (2:1) arányban legyőzte a volt I. ligás Spartak Brno ZJS csapatát. A győztesek góljait Jíl és Kedzior, a legyőzöttekét Svoboda lőtte. A találkozóra 3000 néző volt kíváncsi s azt KardaS vezette. Üstí nad Labembcn a helyi Bánik 1:0 (0:0) arányú vereséget szenvedett a Spartak Hr. Králové együttesétől. Az egyetlen gólt Schmidt lőtte. A mérkőzést Novák vezette és arra 5000 néző volt kíváncsi. • Az Amerikában portyázó Inter Miláno labdarúgó-együttese Torontóban 23 000 néző előtt 2:2 (2:2) arányban játszott a görög bajnok Olimpiakos csapatával. A görög játékosok keménységgel és határozottsággal ellensúlyozták az olasz futbaltsták technikás játékát. Remek SLOVAN helytállás Prágában Sparta Praha —Slovan Bratislava 1:4 (0:2) Prága, 20 000 néző, játékvezető: Fencl, góllövök: B. Veselý, illetve Medviď (2), Tománek és Hrdlička NEGY SPORTÁG ÉRDEKESSÉGE A maratoni futók, az ének és a tigris A népi bölcsesség azt állítja, hogy az ének az életöröm jele, kísérőjelensége. Á sportolók legtöbbje, mivel elsajátította a lélegzés helyes formáját, — ha nem botfülű, — jól énekel. Az ének csodálatos dolgokat tud művelni, így a többi között megmentette négy malaysiai maratoni futó életét is. Kuala Lumpur közelében maratoni futóversenyt bonyolítottak le. A táv közben négy versenyző irányt tévesztett, és elbolyongott az őserdőben. Már négy óra is eltelt a verseny kezdete óta, de az említett futóknak se híre, se hamva. A bírák rosszat sejtve értesítették a rendőrséget, amely hamarosan megindította a széles körű nyomozást a szökevények után. Hét Óra hosszat tartó szorgalmas keresés után végre rájuk találtak. Nem valamilyen nyom vezette őket, hanem kétségbeesett énekszó, amelyet inkább ordításnak lehetne minősíteni. A maratoni futók azért énekeltek torkuk szakadtából, mert észrevették, hogy a közelben tigris tartózkodik. Az egyik legvérengzőbb fenevadról ismeretes, hogy nem szereti az énekszót, és fél az ordítozó emberektől. A „kis" Kubala Innsbruckba tart Szurkolóink zöme még jól emlékszik Kubala Lászlóra, a minden idők egyik legnagyobb labdarúgó-vándorára, aki három ország: Csehszlovákia, Magyarország és Spanyolország címeres mezét öltötte magára és földrészünk válogatottjában is szerepelt Anglia ellen. Kubala fia, Branko a jelek szerint méltó utódja apjának. A labdarúgás rejtelmeibe nemcsak a hevesvérű spanyolok, hanem a hagyományosan hidegvérű angolok is segítették bevezetni. Máris sok mindent tud a nagy futball ábécéjéből. Anyaegyesületéből, az Espaňol Barcelonából előbb apjával együtt Amerikába távozott, ahol szerencsét próbált az ún. „vad-ligában". A legúlabb hírek szerint volt egyesülete átengedte a „Kis Kubalát" fim Stastný csapatának a Wacker Innsbrucknak. Egyelőre nem lehet tudni, meddig tart Branko Kubala vendégszereplése a legutóbbi téli olimpia labdarúgásnak is hódoló városában. — Mindenesetre már a vándorlás terén is apja nyomdokaiba lépett. Hill, az elpusztíthatatlan Graham Hill, a híres angol autóversenyző, aki a Ford üzem gyártotta Lotus gépen versenyez, állítólag a szerencse fia. Anglia nagydíján, amelyet Silverstone városában bonyolítottak le, Hillt szerencsés kimenetelű baleset érte. Az óriási gyorsaság közben az egyik kerék megvált versenykocsijától, az autó darabokra törött és Hill az egészet néhány zúzóáással megúszta. Ez nem vette el a kedvét a további versenyzéstől. Három héttel később már a nyugatnémet nagydíj versenyén állt rajthoz. Itt sem ért célba. Motorhiba miatt fel kellett adnia a versenyt. Ez is ajándék Dennis de fordy, a New York Rangers hivatá sos jégkorong csapatának játékosa nagyszerű jubileumot ünnepelt: ezredik mérkőzését játszotta az ún. N. H. L. ligában. Klubfától, játéktársaitól, és a szurkolóktól rengeteg ajándékot kapott. Nem feledkeztek meg róla a New York-l legnagyobb kórház orvosai sem. Küldtek címére egy beutalást szelvényt amely kéthónapos ingyenes kórházi kezelést biztosít számára, amennyiben erre szüksége lesz. A Slovan együttese Prágában kellemesen lepte meg híveit. Felhagyott az idegen pályán tlőle megszokott úvatoskodó, (élénk, mindenáron védekező játékkal, és az első perctől kezdve minden támadási lebetőséget kihasznált. )án Čapkovič már az 1. percben megszereshette volna a vezetést, de Tichý keményen elválasztotta a labdától a döntő pillanatban. Négy perccel később Jurkanln lövését védte Vencel. Az egyik Horváth felszabadító rúgás Kvaíiiák gyomrát érte, akit az oldalvonal mellett ápoltak, majd helyette a 16. percben Kos jött be. A Slovan egyre gyakoribb gyors ellentámadásai a 27. percben eredményt hoztak. Ján Capkovič nagyszerűen húzott el a balszélen, a kapu elé tálalt és Medviď nem hibázott: 0:1. Még 1 perc sem telt el, és Jokl nagyszerű lövése az oldallécről pattant kl. Ez is gólt érdemelt volna. A 33. percben megint Medviď kapott nagyszerű labdái, és Kramerius fölütt a haléba iveit: 0:2. A Sparta-csatársor minden erejével azon volt, hogy végre bevegye Vencel kapuját, de a lövések vagy célt tévesztettek, vagy pedig a Jól záró Slovan-védelem, Illetve a figyelmes Vencel zsákmányává lettek. Szünet után Is a Slovan lépett tel támadótag. A Capkovlč-flvérek első akciója ls gólt ígért, de a 46. percben valóban Slovan-gől született. Jokl átadásából Tománek bombázott Kramerius hálójába. A Sparta egyik ellentámadása végén Mráz már Vencelt is kicselezte, de mielőtt a kapuba továbbíthatta volna a labdát, a mezőnyből jókor érkező Horváth fejjel Szögletre mentett. Az 56. percben Vencel kifutva öklözött, megsérült, a játékot nem folytathatta, a labda B. Veselýhez került, aki a hálóba ívelt. A Slovan kapusát, akárcsak előzőleg Kvašflákot, kórházba kellett szállítani. Helyét a tartalékkapus, Sedilek foglalta el. Az amúgyls kemény |átékba egyre több tisztátalanság csúszott bele. Joklt a 63. percben Vojta hátulról megütötte, Ez a francia csapat Mint ismeretes, szeptember 6-án Párizsban a Colombes stadionban kerül sorra a Franciaországutánpótlás, Csehszlovákia labdarúgó válogatott mérkőzés. A Francia Labdarúgó Szövetség már kijelölte a pályára lépő vendéglátó csapatot: Aubour — Lemerre, Ouittet, Isnard, Baez — Andrlen, Herbet — Margottin, Dl Nallo, Reveili. Berretta. Tartalékok: Scbuth, Zwunka. Cros és |acqnet. Ökölvívó-győzelem Prágában a Lucerna-termében 1200 néző Jelenlétében került sor a város ökölvívó-válogatottjának találkozójára az NSZK-beli Baden együttese ellen. A pontozóbírák szerepét Batista és Sazama felváltva töltötték be. A párharcok zöme nem hozott megfelelő szintű találkozót, s ebben a vendégek a ludasok, mert legtöbb ökölvívójuk nagyon gyenge képzettségről tett tanúbizonyságot. Kvasilová a döntőben Tizennégy ország részvételével a franciaországi Vlcbyben megkezdődtek a 14. női evezős Európabajnokság küzdelmei. Az elsO napi előfutamok során szép sikert ért el a csehszlovák Kvasilová, aki futamgyőztesként került az egypárevezősök döntőjébe. A magyar Domnnkos Is ugyanebben a versenyszámban megnyerte elótntamát, és a döntőbe jatott. Az EB első napjának eredményei: egypárevezős: 1. előfutam 1. Kvasilová (csehszlovák) 3:42,09 p, 2. előfutam: 1. Domonkos (magyar) 3:54,4 p, kétpárevezős: 1. előfutam: I. NDK 3:36,04 p, 2. Csehszlovákia 3:36,05 p... 4. Magyarország 3:41,01 p. A magyarok a reményfutamban ínég kiharcolhatják a továbbjutást. Második előfutam: 1. Szovjetunió 3:30,21 p. A sportfogadás hírei A Sazka 35. Játékhetének' nyereményelosztása a következői 1. díj: 275 nyertes á 405 korona, II. díj: 1660 nyertes á 65 korona, III. díj: 7491 nyertes á 15 korona, IV. díj: 19 705 nyertes á 10 korona. A MATES 32.—3S. HETÉNEK NYEREM ÉN YELOSZTASA: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 6 nyertes á 128 000 koroe*. III. díj: 656 nyertes á 1530 korona, IV. díj; M14 982 nyertes á 135 korona. a csatárt egy ideig ápolták, majd nagy meglepetésre a játékvezető leküldte a pályáról. A Slovan még 10 emberrel is irányította a játékot, és Hrdlička a 77. percben, amikor tőle mindenki átadást várt, ravasz lövéssel az oldalléc mellett küldte a hálóba a vendégek negyedik gólját. A bajnokcsapatra rá sem lehetett Ismerni. Védelme ezúttal még a szokottnál ls gyengébb volt, és a bizonytalan védők mögött Krameriusnak nagyon nehéz dolga volt. Kvaínák korai sérülése vezéregyéniségétől fosztotta meg a Spartát, amelynek csatársorában csak Jnrkanin és B. Veselý nyújtott elfogadhatót. Az előbbi a lövésekkel adós maradt. A Slovan együttesében nem volt gyenge pont. Mindenki lelkesen, és fegyelmezetten küzdött. A védelemben Poplnhár és Horváth végzett hatalmas, és kifogástalan munkát, de Vencel ellen sem lehet panasz. A támadósor sokat nyert a Capkovič fivérek és Medviď beállításával, mindhárman lendületet vittek a játékba és a Spartavédelem számára szinte megoldhatatlan feladatot jelentettek. Hrdlička e sor egyik leghasznosabb embere volt. (*a) A Havannában lebonyolításra kerülő Capablanca-emlékverseny eddigi legnagyobb meglepetésével, Heikki Westerinen finn nemzetköet mester szolgált, aki az ötödik fordulóban legyőzte az addig veretlen szovjet Polugajevszkit. A vesztes nagymester helyét a dán nagymester Larsen vette át, aki az ötödik fordulóban a kubai Gardát győzte le és 5,5 ponttal rendelkezik. További eredmények: Tajmanov (szovjet)—Rosetto (argentin) 1:0, Donner (holland)—Schmidt (ny.német) 1:0, Barcza (magyar)— Gennlngs (NDK-beli), Cobo (kubai)— Pachman (csehszlovák), Gligorlcs (Jugoszláv)—Dr. Fllip (csehszlovák), O'Kelly (belga) — Bednarski (lengyel), valamennyi döntetlen. A Rudé Právo nemzetközi futóversenye A sajtó, rádió és televízió ünnepségei keretén belül Immár tizennegyedszer rendezik meg a Rudé Právo hagyományos nemteetközl futóversenyét. Eddig 20 ország jelezte részvételét a nagyszabású versenyre. Névszerinti nevezést eddig az NDK, Hollandia és Franciaország küldött. Az NDK csapatának élén a 24 éves Eisen- . berg áll, aki az idén már 10 000 méteren 28:44,2 perces, kitűnő Időt futott. Hollandlát a jelenlegi legjobb 3 hosszútávfutó képviseli. Den Oordt 5000 méteren és 10 000 méteren ls figyelemreméltó Időt ért már el. Franciaországot Caraby, Van Balllnghem és Tchiknavorian képviseli a versenyen. A nemzetközi futóverseny szeptember 24-én 10,50 órai kezdettel rajtol. A ZKi Brno nyerte az ostravai jégkorongtornát Négy élvonalbeli jégkorongcsapat részvételével befejeződött az ostravai jégkorong-torna. A tornát a ZKL Brno csapata nyerte annak ellenére, hogy utolsó mérkőzésén meglepetésszerű vereséget szenvedett a Sparta Praha csapatától. A 2. helyen a Dukla Jihlava, mig a 3. helyen a Sparta Praha csapat végzett. Az utolsó forduló mérkőzései: Dnkla Jihlava—VZKG Ostrava 4:2 {1:0, 1:1, 2:1). A vítkovicel együttes nem volt könnyű ellenfele a jihlavai bajnokcsapatnak. Gyors és élvezetes mérkőzést láthatott a közönség, amely csak 3 perccel a befejezés előtt dőlt el, amikor Is a jlhlavaiak megszerezték a vezetést, és néhány másodperc múlva a negyedik góljukat ls. Gólütök: Klapáč (2), Meubauer és JIHk, illetve Stríz (2). ZKL Brno—Sparta Praha 2:6 (1:2, 1:2, 0:2). A brnólak vereségéért főleg a védelem hibázható, amelyben csak a válogatott Machač nyújtott elfogadhatót. Gólütők: F. Sevčik és Farda, Illetve VI. Cerný, Tikal, Cvach, Havel, Svoboda és Sindeláŕ. A ZKL Brnónak és a Sparta Prahának egyforma a gólaránya, és az első helyen mégis a ZKL végzett, mivel többször vette be az ellenfél kapuját. A 4. helyen a vítkovicel együttes végzett.
