Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)
1967-09-26 / 266. szám, kedd
néhány sorban Ajitb Khjn pakisztáni elnököt a vnukovói repülőtéren Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és más szovjet vezetők üdvözölték. (Telefoto — CTK — TASZSZ) Ajub K ha n pakisztáni elnök Moszkvában A Francia Kommunista Párt választási sikere Kerületi választások Franciaországban Moszkva (ČTK) — Tegnap hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Ajub Khan pakisztáni elnök. A vnukovói repülőtéren Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin, Dmitrij Poljanszkij, Juri] Andropov és más szovjet vezető személyiségek üdvözölték a vendéget. Ajub Khan látogatása alatt tárgyalni fog a szovjet vezetőkkel a szovjet—pakisztáni együttműködésről és az időszeMoszkva (ČTK) — Ukrajna és Belorusszia területén megkezdődött a „Dnyeper-hadgyakorlat. Vasárnap e térségbe megérkeztek a szocialista országok katonai küldöttségei is. Mint a TASZSZ hírügynökség közölte, a küldöttségek élén Bulgária, Csehszlovákia, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Mongólia, Lengyelország és Románia nemzetvédelmi miniszterei, valamint Jugoszlávia és Magyarország helyettes nemzetvédelmi miniszterei vesznek részt. A csehszlovák kaPeking (ČTK) — Mao Cetung, a Kínai Kommunista Párt elnöke, az elmúlt napokban ellenőrző körutat tett az észak-, a dél- és a kelet-kínai tartományokban. A pekingi rádió jelentése szerint Mao megállapította, hogy az általa meglátogatott tartományokban „szokatlanul kitűnő a helyzet". Megfigyelők rámutatnak, hogy a meglátogatott tartományok az utóbbi időben összetűzések színrű nemzetközi kérdésekről. Moszkván kívül ellátogat Volgográdba és Jaltába is. A pakisztáni elnök már harmadszor tesz látogatást a Szovjetunióban. A moszkvai Pravda a tegnapi számában hangsúlyozza, hogy a pakisztáni elnök látogatása hozzájárul a jószomszédi kapcsolatok további elmélyítéséhez, valamint a két állam kölcsönös megértéséhez és együttműködéséhez. tonai küldöttséget Bohumír Lomský hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter vezeti. A szovjet sajtó nagy terjedelemben foglalkozik a Szovjetunió nyugati határa mentén sorra kerülő hadgyakorlat jelentőségével. A vasárnapi és a hétfői lapok helyszíni riportokat közölnek a hadgyakorlat előkészületeiről, A moszkvai Pravda többek között megemlíti, hogy a Dnyeper-hadgyakorlatot irányító törzskarban a második világháború kiváló katonai szakértői vesznek részt. helyei voltak. Mao látogatása azt bizonyítja, hogy újból az ő hívei ellenőrzik a helyzetet. A Renmin Ribao tegnap az első oldalán számolt be Mao körútjáról. A lap szerint Mao Ce-tung már visszatért Pekingbe. Jövőre adják ki Mao Ce-tung válogatott műveinek 5. és 6. kötetét, százmillió példányszámban, — jelentette be a sanghaji népi könyvkiadó vállalat. DEMIREL török miniszterelnök és kísérete tegnap Taskentből Bakuba, Azerbajdzsán fővárosába utazott. BUDAPESTEN vasárnap bezárta kapuit a szovjet tudomány és technika 50 évét bemutató kiállítás, amelyet 540 ezren tekintették meg. MOSZKVÁBA UTAZOTT ALBILBAJSI, a jordániai király kabinetirodájának osztályvezetőhelyettese, hogy előkészítse Husszein király szovjetunióbeli hivatalos látogatását. A királv október 2 és 5 között látogat Moszkvába. A ROMÁN KOMMUNISTA PÁRT tanulmányi küldöttsége Belgrádba érkezett, ahol a Jugo szláv Kommunisták Szövetségének a mezőgazdasági termié;, szakaszán végzett munkáját fogja tanulmányozni A NYUGAT-BENGÄLIAI MALEGAONBAN a rendőrség agyonlőtt négy tüntetőt, kilencet pedig megsebesített. A zavargásokat az a hír váltotta ki, hogy a muzulmánok ellopták és levágtak egy szent tehenet. NYUGAT-NÉMETORSZÁGBAN megkezdődött a brit rajnai hadsereg egyik legnagyobb hadgyakorlata, melyen 20 ezer angol, kanadai, dán és holland katona vesz részt. MELINA MARCOURI görög színésznőt, akit a katonai junta megfosztott állampolgárságától, választották meg a Görögország szabadságáért küzdő bizottság tiszteletbeli elnöknőjévé. A bi-. zottságot szombaton alapították New Yorkban. A KAMI indonéz diákszervezet nyilatkozatot adott kl, mely ben felhívja a kormányt, akadályozza meg a rizs árának emelkedését, és ítélje halálra azokat a személyeket, akik felelősek a rossz ellátásért. WISCHNEWSKI nyugatnémet miniszter egyhetes látogatásra Tuniszba érkezett, ahol Tunézii vezetőivel a két ország együttműködéséről és a nyugatnémet gazdasági segítségről fog tárgyalni. BARZEL, a CDU/CSU parlamenti frakciójának elnöke Helsinkibe érkezett. Barzel 8 nap alatt valamennyi skandináv országba ellátogat, hogy megismerje az ottani kormányoknak az időszerű nemzetközi kérdésekben foglalt álláspontját. LAHOREBAN, az autóbuszvezetők sztrákjával kapcsolatban letartóztatták a közlekedési alkalmazottak szakszervezetének elnökét és titkárát. A hatóságok betiltották a sztrájkot. LONDONBAN nemzetközi tudományos konferencia kezdődött a radioizotópok alkalmazásáról a rák gyógyításában. Párizs (ČTK) — Franciaországban vasárnap kerületi választások voltak. A hivatalos propaganda a választások előtt azt hangoztatta, hogy a választásnak nincs politikai jelentősége. Az eredmények ugyanis nem befolyásolhatják a kormány politikáját, mivel a választott szervek csak a helyi ügyeket intézhetik. A választási eredmények azonban megmutatták, hogy a franciák az utolsó parlamenti választás óta új álláspontot foglalnak el. Az első eredmények szerint a kommunisták szavazatainak száma emelkedett. A választók mintegy 45%-a nem szavazott. Washington (ČTK) — Washingtonban befejeződött az Amerikai Államok Szervezetének háromnapos értekezlete, melyen Venezuela kérésére Kuba állítólagos felforgató tevékenységéről tárgyaltak. Szavazattöbbséggel közös határozatot fogadtak el. Mexikó, mely a latin-amerikai országok közül egyedül tart fenn diplomáciai kapcsolatokat Kubával, tartózkodott a szavazástól. A határozat elítéli Kubát, és azt ajánlja az AÁSZ tagállamainak, erősítsék meg a határellenőrzést, hogy ezáltal megakadályozzák a felforgatók beszivárgását. Chile, Ecuador, Kolumbia, UruA kerületi választásokkal egyidőben három körzetben parlamenti választásokat is tartottak, mivel ezekben a körzetekben érvénytelenítették az előző választások eredményét. Valamennyi körzetben a kormányellenes ellenzék jelöltjeit választották meg. Waldeck Rochet, az FKP főtitkára nyilatkozatában a kommunista párt nagy győzelmének minősítette a választási eredményeket. Hangsúlyozta, hogy a párt — az előző választásokhoz viszonyítva — óriási előrehaladást ért el. Ezzel szemben a gaulle-ista jelöltek sok szavazatot vesztettek. guay és Mexikó annak a határozatnak a megszavazásakor, amely a Kubán kikötő hajók bojkottjára hív fel, tartózkodott a szavazástól. A határozat továbbá felhívja a tagállamokat, korlátozzák kereskedelmi kapcsolataikat Kubával, és ne vegyék igénybe a Kubával kereskedő országok hajóit. Valószínűleg diplomáciai úton akarják elérni, hogy Spanyolország, Kanada, Nagy-Britannia, Franciaország, az NSZK, Japán és más kapitalista országok is szüntessék meg kereskedelmi kapcsolataikat Kubával. Megkezdődött a „Dnyeper" hadgyakorlat Mao Ce-tung ellenőrző körutat tett Az első angol csapategységek elhagyták Adent Aden (ČTK) — Az angol csapatok parancsnoksága átadta Aden Sajh Usman negyedének és Mansur város térségének katonai igazgatását a délarab hadseregnek. Az angol csapatok elvonulását teljes titokban készítették elő. Sajh Usmant és Mansurt az angol katonák eltávozása után a délarab hadsereg két zászlóalja foglalta el. Mindkét helyen az utóbbi Időben gyakoriak voltak az összetűzések a hazafias erők és az angol csapatok között. Az angol csapatok távozása megerősíti az angol kormány délarab politikájának kudarcát. A FLOSY és az NLF megbízottai Kairóban tárgyalnak Kairó (ČTK) — A megszállt Dél-Jemen Felszabadítási Frontjának (FLOSY) és a Nemzeti Felszabadítási Front (NLF) képviselői hétfőn első ízben találkoztak Makkávinak, a FLOSY főtitkárának kairói rezidenciáján. A Dél-arábiai Államszövetség nemzeti felszabadító mozgalmának képviselői az ország jövőjéről, a nemzeti egység megszilárdításáról és a közöttük fennálló nézeteltérések elhárításáról tárgyalnak. A FLOSY és az NLF eddig csupán abban értenek egyet, hogy a brit egységek mielőbb hagyják el az országot. A fennálló nézeteltérések azonban néhány héttel ezelőtt fegyveres összetűzésbe torkolltak, mivel számos kérdésben eltérő volt a véleményük. Többek között abban, hogy melyikük és milyen Irányban képviselje az ország népét a Dél-arábiai Államszövetség új kormányában, amely 1968 januárjában, a függetlenség kikiáltása után alakul meg. Befejeződött az AÁSZ értekezlete Kuba-ellenes határozat A szovjetország népe lelke»» sen készül a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának ünnepségeire. Szép eredményekkel köszöntik az évfordulót, s munkaslkereik szorosan összefüggnek a most folyó gazdasági reformmal. Előtérben az új technika A modernizálás, az ül technika térhódítása jellemzi a gazdasági reform fokozatos megvalósulását. Az évforduló előtti versenynek is ez az egyik fő kritériuma. A berdszki Azovkabel gyárban például külön részleget létesítettek — az úf technika szolgálatát —, amelynek műszaki és gazdasági osztálya a technikai vívmányok érvényesülésésének útját egyengeti. Tudományos dolgozók oktatássegítő intézeteket létesítettek az Urálmas gyárban és a konotopl Kraszni f metalliszt üzemben. Nem véletlen, hogy a technikai forradalommal lépést tartó vállalatok elsőként vezették be az új tervezési és irányítási rendszert, amely az ország ipari termelésének egyharmadát és a haszon 45 százalékát adó 5500 ipari üzemre terjed ki. A feketekohászatban például 66 nagyvállalat követte a reform útját; ezek az iparág termelésének 38 százalékát adják. Azzal, hogy az első félévben terven felül 92 ezer tonna öntvényt, 179 ezer tonna acélt és 108 ezer tonna hengereltárut adtak az országnak, rácáfoltak az olyan maradi nézetek terjesztőire, hogy a gazdasági reformból csak egyéneknek lehet hasznuk, de nem a szocialista gazdaságnak stb. Ha az egyén érdekelt A gazdasági reform bevezetésében élenjáró üzemek tapasztalata azt bizonyítja, hogy az újszerű gazdálkodás nem boszorkányság, csak nyitott szemű, világos fejű, szorgalmas, és munkájukban anyagilag is érdekelt egyéneket igényel. A reformmal kapcsolatban nem véletlenül emlegetnek olyan egyáltalán nem újkeletű fogalmakat, mint ötletadás, kezdeményezés, rugalmasság, gyorsaság, logikus gondolkodás. Az anyagi érdekeltségnek különféle formái lehetnek. A keresett árucikkeiről híres vityebszki szőnyeggyárban a kommunista A. Sz. Kovalenko brigádja volt az első, amely 1965-ben áttért a gazdasági reformra. Vállalták, hogy csak 1. osztályú terméket adnak ki kezükből, s ettől tették függővé premizálásukat. Példájukat követve tavaly már 19 brigád dolgozott a reform szellemében, s ma 77 brigád versenyez a legjobbakat megillető prémiumért, amelyet úgy osztanak meg, hogy a brigádvezető 40 rubelt, a többiek fejenként 20 rubelt kapnak havonta. Az osztályon felüli termékekért még különprémiumot ls kaphatnak, például minden 0,1 százalékos minőségjavításért a havibér 1 százalékának megjelelő összeget. Új út, új problémák A vityebszki szőnyeggyár példája csupán egy a sok közül. Természetesen a gazdasági reform más formáiban is érvényesül. A Szovjetunióban már második éve folyik a reform bevezetése, s így a tapasztalatok felmérése alapján a közgazdasági szakemberek állandóan tökéletesíteni tudják a tervezési és irányítási rendszert, módot találhatnak a felmerülő akadályok leküzdésére. A szovjet gazdasági reformra is ráillik az a megállapítás, hogy egyetlen új út sincs kikövezve, ezért sok még a tisztázatlan kérdés. Eldöntetlen például a főigazgatóságok szerepe az új gazdasági rendszerben. Sokan azt javasolják, hogy szűnjenek meg vagy alakuljanak át vállalattársulásokká. Megoldandó kérdés a feltalálók és újítók anyagi ösztönzése, a termelővállalatok leszoktatása a fölösleges tartalékokról stb. Lényeges kérdés a vállalati tervek stabilizálása, mert a gyártási program évközben történő gyakori megváltoztatása zavart okoz a termelőmunkában, s akadályozza a reform érvényesülését. Többen javasolják, hogy a vállalatok garantálják gyártmányaikat. Ezzel kapcsolatban sok szakember javasolja, hogy szüntessék meg a munkaműveletek közti ellenőrzéseket, viszont szigorítsák meg és tegyék hatásosabbá a végleges minőség-ellenőrzést. Mivel a gazdasági reform eddig főként a könnyű- és élelmiszeripari vállalatokban, a gépgyártásban, továbbá a közlekedésben érvényesült, most az építőiparban is szorgalmazzák bevezetését, mert jelentős tartalékok feltárását várják tőle. Fegyver a bürokrácia ellen A reform útjában más nehézségek is felmerülnek. Bizonyos ismert, de időközben feledésbe merült fogalmak, például az érdekeltség, haszon, jövedelmezőség, garancia, Személyt felelősség, nehezen gyökereznek meg. Mondhatnánk, a reformnak nemcsak objektív, hanem szubjektív, személyi természetű akadályai is vannak. Nagyon rávilágít erre egy nemrégen lezajlott bírósági ügy. A Podolszk környéki sztremilovói kolhoz elnökét, a falusi tanács képviselőjét többedmagával felelősségre vonták, mert a kolhoz segédüzeme hiánycikknek számító villanykapcsolókat gyártott, s értékesítéséből 20 százalékos haszonrészesedést fizetett a dolgozóknak. A maradian gondolkodó ügyész ezt „a társadalmi tulajdon különösen veszélyes megkárosításának" minősítette. A falusi szovjet azonban nem adta ki képviselőjét a bíróságnak, s mi több, társadalmi szervezetek és az Izvesztyija című tekintélyes szovjet lap ls a vádlottak védelmére kelt. Bár a jövedelem elszámolásánál történtek „szépséghibák", amelyek oka valójában a bürokratikus előírásoktól való félelem volt, lényegében nem követtek el törvénybe ütköző dolgot, ha csak nem sértettek meg valamilyen elavult előírást, mert eljárásuk összhangban volt a reform szellemével. Az ügyész párhuzamot vonva a villanykapcsolók nagyüzemi és segédüzemi előállítása között nem vette tekintetbe, hogy Sztremilovóban egy ember öt szerepét vállalta: ötletadó, anyagbeszerző, szervező, értékesítő és brigádvezető volt egy személyben. Nagyüzemben egész apparátus végzi ezt a munkát. A bíróság megszüntette az eljárást, de a podolszki ügy a felszínen maradt, mert rávilágít a még aktív bürokraták (ebben az esetben az ügyész) visszahúzó, a reformot hátráltató szerepére. Az Ilyenek szemében példá il még ma is vörös posztó a haszon jogalma. Ezt a magatartást az Izvesztyija a párthatározatok megvalósításának útjában álló „lélektani gátaknak nevezte. A berdszki városi párttitkár pedig az esettel kapcsolatban megírta: „A vállalkozó szellem, az új gazdasági szemlélet úgyis győzni fog, de ma erre a. szemléletre meg kell tanítani mindenkit, az egyszerű, munkástól és bírótól kezdve a pártmunkásig és a minisztertg. LÖRINCZ LÁSZLÓ Űtlet, kezdeményezés, rugalmasság A szovjet gazdasági reform tapasztalatai