Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)
1967-09-26 / 266. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLQVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. szeptember 26. Kedd # XX. évfolyam, 266. szám % Ara 40 fillér Továbbra is segítjük a harcoló vietnami népet VÁCLAV DÁVID KÜLÜGYMINISZTER FELSZÓLALÁSA AZ ENSZ KÖZGYŰLÉS VITÁJÁBAN New York (CTK) — Hétfőn folytatta vitáját az ENSZ-közgyűlés XXII. ülésszaka. Az afrikai Lesotho és Ghana küldötte után Václav Dávid csehszlovák külügyminiszter, a csehszlovák küldöttség vezetője mondott terjedelmes beszédet, amelyben számos fontos nemzetkőzi kérdést érintett. Bevezetőül V. Dávid külügyminiszter a csehszlovák küldöttség nevében szívélyesen gratulált Manescu román külügyminiszternek, az ENSZ-közgyűlés üj elnökének. A továbbiakban többek között ezeket mondta: A közgyűlés olyan Időszakban ült össze, amikor a nemzetközi helyzetet komoly válság jellemzi. A világ különböző tájain nyílt erőszakra, agressziős cselekményekre, fegyveres Intervenciókra került sor olyan nemzetek ellen, amelyek a függetlenséget és haladást választották. A nemzetközi jog és az általános emberi jogok cinikus eltiprásának tanúi vagyunk, ami egyben az ENSZ alapokmányainak megsértését ls jelenti. A vietnami események és a közel-keleti helyzet Igazolja, hogy nem véletlen jelenségről, hanem az imperialista erők globális erőpolitikájának megnyilvánulásáról van szó. A külügyminiszter ezután hangsúlyozta, hogy az imperializmus növekvő agressziója mély nyugtalanságot vált kl világszerte. Ez a helyzet azt követeli meg az ENSZ-től, hogy még határozottabban kövesse céljait, betartsa alapelveit, s még határozottabban lépjen fel az erőszak és az elnyomás politikája ellen. Napjainkban a szabadságért, a békéért és az igazsagért folytatott harcban nagy szükség van a békeszerető, haladó erők egyesítésére. Az új világ kiépítéséért folyó harc leiképe a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, amelynek 50- évfordulójáról az idén emlékezünk meg. A Nagy Október történelmi műve, szociális Igazsága, a nemzetek közötti béke és barátság politikájának alkalmazása és a népek szabadságjogainak tiszteletbentartása egyre több követőre és támogatóra talál. A Nagy Október gondolatainak győzelmes fél évtizede az imperialista erők haladóellenes üzelmeinek hiábavalóságát bizonyítja. A csehszlovák nép, amelynek a szabadságáért folytatott harcában a Nagy Októberi Szocialista Forradalom óriási szerepet játszott, méltóképpen kíván megemlékezni az emberi történelem e legnagyobb eseményéről. A csehszlovák külügyminiszter ezután leszögezte, hogy a jelenlegi nemzetközi kapcsolatok legnagyobb és legkegyetlenebb erőszaka az Egyesült Államok fokozódó háborúja a vietnami nép ellen. Ez a brutális agresszió egy nagyhatalom részéről, amely tagja a Biztonsági Tanácsnak, különös nemzetközi felelősséggel jár és komoly veszélyt jelent nemcsak Délkelet-Ázsia békéjére és biztonságára. hanem az egész világ békéjére nézve. A Vietnami Demokratikus Köztársaság békeajánlatára, amely igen kedvező visszhangot váltott ki a nemzetközi közvéleményben, az amerikai vezetők kitérően, söt a VDK elleni bombatámadások fokozásával, valamint a Dél-Vietnamban állomásozó amerikai csapatok létszámának, illetve hadianyagkészletük mennyiségének növelésével válaszolnak. Mindez azt bizonyltja, hogy az Egyesült Államoknak nem érdeke a konfliktus békés rendezése. Senkit sem téveszt meg, a legutóbbi dél-vietnami választási komédia sem. Ezért növekszik az egész világon — beleértve az Egyesült Államokat is — az igazságos felháborodás az amerikaiak vietnami agressziója ellen. A csehszlovák kormány a leghatározottabban elítéli Kambodzsa önállóságának megsértését és követeli a Laosz elleni amerikai provokációk beszüntetését. Csehszlovákia népe és kormánya támogatja és a jövőben továbbra is támogatni fogja a baráti vietnami népet, és hathatós segítséget nyújt neki az amerikai agresszió elleni hősi harcában. Teljes mértékben egyetértünk a VDK kormányával és a Dél-vietnami Nemzeti FelszabadításI Front igazságos álláspontjával a vietnami kérdés békés rendezését illetően. Az Egyesült Államok kormányán a sor — feltételek szabása és felhívások helyett, ahogy azt itt is hallottuk —, hogy megtegye az első lépéseket és feltétel nélkül, végleg beszüntesse a VDK elleni légitámadásokat. Meggyőződésünk, hogy a vietnami nép győzni fog igazságos és függetlenségi harcában. Dávid miniszter ezután kitért a közel-keleti helyzet Ismertetésére és megállapította, hogy az Izraeli agresszió következményei súlyos veszélyt- jelentenek a világbékére Jeruzsálem annektálása és Eskol izraeli miniszterelnök szeptember 6-i beszéde Izrael természetes határairól, nyílt bizonyítéka Izrael expanzív politikájának, amely magában hordja egy új háborús konfliktus veszélyét. Csehszlovákia véleménye szerint minden népnek joga van a függetlenségre, de semmi esetre sem nyugodhatunk bele az izraeli kormánykörök expanzív politikájába. Ezért következetesen az agresszió áldozatai oldalán állunk és továbbra is követeljük, hogy a világ közvéleménye által elitéit izraeli ag[Folytatás • 2. oldalon) Pavel Popovics szovjet űrhajós nyitotta meg Belgrádban a „Világűr a béke szolgálatában" clmü nemzetközi kiállítást, amelyen szovjet és jugoszláv kiállítási tárgyakon kívül bemutatják a kozmikus mesterséges holdak fejlesztésével foglalkozó európai szervezet exponátumait is. (CTK felv.) Megnyílt a nemzetközi űrhajózási kongresszus Belgrád (CTK) — Belgrádban Tito elnök védnöksége alatt megkezdődött a Nemzetközi Űrhajózási Szövetség 18. kongreszszusa, amelyen 30 ország mintegy ezer tudósa vesz részt. Az ülés megnyitása után a résztvevők tisztelettel adóztak a kísérletek során életüket vesztett három amerikai és egy szovjet űrhajós emlékének. Az Idei űrhajózási kongresszust az első mesterséges hold felbocsátása 10. évfordulójának előestéjén tartják. Az űrhajózás 10 éves történetéről Szedov szovjet akadémikus ós Plckerlng amerikai tudós számolt be. Az utóbbi beszámolóját távollétében felolvasták a kongresszuson. A kongresszuson több mint 300 tudományos munkát vitatnak meg. Csehszlovák részről a kongresszuson dr. Rudolf Pešek professzor, a CSTA levelező tagja, Zdenek Horák, Vladimír Kopal és L. Novák vesz részt. Izraeli telepesek a megszállt területen Fokozódnak a merényletek # Bull tábornok Izraelben Jeruzsálem (CTK) — Levi Eskol izraeli miniszterelnök vasárnap bejelentette, hogy az izraeli telepesek hamarosan visszatérnek a megszállt nyugati partra és letelepednek a Betlehem és a Hebron közötti területen. Abban az időben, amikor a miniszterelnöknek ez a kijelentése elhangzott, az első izraeli telepesek már megkezdték átköltözésüket a szíriai fennsíkon fekvő, Damaszkusztól csupán 70 kilométerre levő Baniasba. Ez a fennsík Izrael második „érdekterülete". E telepítési akció nyilvánvalóan részét képezi annak a kormánytervnek, amelynek alapján zsidó falvakat létesítenek a nyári agreszszió folyamán meghódított volt arab területen. Eskol miniszterelnök beszéde volt az első hivatalos megerősítése annak a véleménynek, hogy Izrael meg akarja tartani a folyó nyugati partjának legA statisztika számot ad az élet ezernyi jelenségéről. Arról, hogy személyenként mennyivel növekszik a kenyérfogyasztás, hányan utaznak egy év alatt repülőgéppel, hány százalék szennyet tartalmaz egy-egy nagyváros levegője, és például arról, hogy egy nagyáruházból az ott megfordulók hány százaléka távozik dolgavégezetlenül, vásárlás nélkül. A minap a bratislavai Dunaj-áruház ilyen statisztikáját nézegettem és elgondolkoztam fölötte. Kiderült, hogy az áruházba betérők közül csak minden negyedik-ötödik vásárol. A nagyáruház vezetője megjegyezte, hogy az elárusítók arra törekednek, hogy ez az arány egyre javuljon. Ez dicsérendő elhatározás lenne, hiszen a nagyobb számú vásárló nagyobb kiskereskedelmi forgalmat jelent, ami egyúttal a gazdasági vérkeringés gyorsulásáról is tanúskodik. Vajon mit tesznek az elárusítók a vevő megnyeréséért? Felfedező körutamat az elektro-osztályon kezdtem. Az egyik szolgálatos elárusítónőtől a tv-készülékek iránt érdeklődtem, mire ő felsorolta, elismételte, ami az árcédulákon már amúgy ls fel volt tüntetve: a típust és az árat. Nem sértődtem meg, hogy a kislány kétségbe vonta olvasnitudásoinat. Óvatosan még azt is megkérdeztem tőle, melyik készüléknek mi az előnye. „Ez egytől-egyig kiváló készülék" — válaszolta. Ebben nem is kételkedtem, hiszen mind áram alatt volt és tisztán vette a monoszkópot. Azon ellenben csodálkoztam, eltűnődtem, miért van a pulton ötféle készülék. Hiszen „mind kiváló" ... Elnézegettem egy-másfél óráig a tv-osztályra érkező vásárlókat. A fekete fejkendős falust nénit, aki csak úgy találomra, a szebb kiállítású, több nikkelezett alkatrésszel ellátott készülék mellett döntött. És az utána következő, a technikai kérdésekben magát jól kiismerő mérnökembert, aki szakmai kérdéseket tett fel az eláruAz eladás művészete sítóknak. A gyengeáramú elektrotechnika „tolvajnyelvén" tette fel a kérdéseket, amelyekre azonban — senki se válaszolt. A lányok csak az eladási árral és legfeljebb a tv-készülék típusával voltak tisztában. Ez a tv-vásárló mérnökembert nyilvánvalóan bosszantotta, engem pedig — elgondolkoztatott. Többek között az, hogy a készülék ára három- és négyezer korona között ingadozik. Még a legtehetősebb családok is legfeljebb csak négy-ötévenként vásárolnak új készüléket. Vajon nem érdemelné meg a vásárló, hogy eladáskor a boltban tüzetesebben megismertessék — nemcsak a tv, hanem minden tartós szükségleti cikk — tulajdonságaival, felhasználási lehetőségeivel? Miközben a tv-t vásárló férfi a lány tájékozatlansága miatt nemtetszését nyilvánította, figyeltem az elárusítónő arcát. Ideges volt, rosszalással vette az enyhe bírálatot. És — miután az illető dolgavégezetlenül távozott — kolléganőjének még megjegyezte: „Dilis pacák .. Valóban „dilis" volt a „pacák"? Lehetetlent kért? „Tanulmányutamat" követő két-három nap múlva cikket olvastam az egyik közgazdasági lapban. „Mi mindent tartalmazzon a vevőszolgálat" volt az eszmefuttatás címe. A cikkíró maga is beismerte, hogy a vevőszolgálatot létesített üzemek, vállalatok ma még ritkák, mint a fehér holló. Egy Ilyen üzem például az érsekújvári Elektrosvlt. A gyárat a körülmények kényszerítették arra, hogy gondoskodjék a vevők informá lásáról. „Rádöbbentünk" — mondotta Ján Polakovlč, az eladási osztály vezetőjének helyettese —, „hogy nálunk a hűtőszekrényt is úgy árusítják, mint a selyemharisnyát. A négyezerkoronás tv-készüléket is úgy, mint az ötkoronás konyhakést". Kiderült, hogy a gyártmányok propagálásával, egy-egy termék előnyeinek közismertté tételével jelentősen fokozható a vásárlókedv. Néhány éve az Elektrosvitnek még értékesítési gondjai voltak. Hogy ma már nincsenek, részben annak ls köszönhető, hogy a gyártmányok eladói részére rendszeresen tanfolyamokat rendeznek, ahol az üzeletek alkalmazottjait megtanítják rá, miként informálják azok a vevőt. A vevő így megismerkedhet a vásárolt termék legfontosabb tulajdonságaival, az esetleges kisebb hibák eltávolításának módjával stb. Sokan ma még a vállalatvezetők közül is luxusnak tartják az ilyen tanfolyamokat és általában a vevőszolgálat megszervezését. Hogy ez a nézet egyáltalán nem állja meg a helyét, azt ma már több közszükségleti ipari üzem megnövekedett forgalma bizonyítja. TÓTH MIHÁLY alább egy részét. A kormány ezenkívül izraeli telepesek átköltöztetését mérlegeli más, korábban arab lakótelepekre a Holt-tenger partján. Tel-Aviv. — Egyre szaporodnak a szabotázscselekmények mind az Izraeli, mind pedig a megszállt területeken. Vasárnapra virradó éjszaka Ometz izraeli faluban levegőbe röpítettek egy házat. Ezenkívül megkísérelték aláaknázni a Haifa és Tel-Aviv között fekvő chadejrai glukózgyárat. A Jordán-folyótól nyugatra fekvő megszállt területen, Nabulus városánál az izraeli biztonsági alakulatok hajtóvadászatot rendeztek — amelyben még helikopterek is részt vettek — a „terroristák" elleni Heves lövöldözés után 13 arabot letartóztattak. Kairó. — Odd Bull tábornok, a közép-keleti ENSZ-megfigyelők missziójának vezetője vasárnap este harmadízben találkozott Szalah Goharral, az EAK külügyminiszterének helyettesével. A kairói rádió szerint a Szuezi-csatorna mentén elhelyezett megfigyelő-állomások hatékonyságának növelését célzó megfelelő eszközökről tárgyaltak. Bull tábornok hétfőn reggel Kairóból Izraelbe repült. Delhi. — Fauzl, Nasszer elnök külpolitikai tanácsadója tegnap Delhiben Gandhi miniszterelnökkel tárgyalt a középkeleti válságról. Három per az EAK-ban Kairó (CTK) — Az Al-Ahrara című félhivatalos lap jelentése szerint az Egyesült Arab Köztársaságban folyó széles körű vizsgálatnak az eredménye három per. Az első perben azokat vonják felelősségre, akiket az arabizraeli háborúban elszenvedett egyiptomi vereség miatti bűnösséggel vádolnak. A második per a katonai puccs előkészítésében részi vevő személyek ügyét tárgyalja. A harmadikban pedig a hírszerző szolgálat egyes vezető személyei kerülnek a bíróság elé A Rúz al Juszuf kairói lap jól értesült egyiptomi forrásokra hivatkozva közölte, hogy sikeresen folytatódik az egyiptomi hadsereg újjászervezése. Bármilyen döntést is hozzon az ENSZ — hangsúlyozza a lap —, az Egyesült Arab Köztársaság el van szánva az Izrael által megszállt területek visszaszerzésére. /