Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)
1967-09-23 / 263. szám, szombat
A csehszlovák csapat Merült a második helyre Mopratoan Zakopanéban a 42. nemzetközi hatnapos motorkerékpáros versenyen az osztrákok csupán egy éjszakán át örülhettek vezető helyüknek. Az 5. napi versenyek során Sommerauer kiesett és így az osztrák válogatott 100 hibapontot kapott. Ezzel az első helyről a harmadikra esett vissza. Az NDK ismét átvette a vezetést és a csehszlovák csapat felnyomult a második helyre. Pillanatfelvétel a hatnapos versi; nyrfil. J. Rabas, a csehszlovák klubcsapat tagja 350 ccm-es JAWA gépével egy erdei útszakaszon. Jó eredmények Ostraván Ostraván Immár hetedszer rendezték meg a nemzetközi atlétikai versenyt, melyen a hazai atlétákon kivill 16 ország versenyzői vettek résxt. Mintegy 4000 néző előtt a következő eredmények születtek: Sommerauernek balszerencséje volt. Nem tudta motorkerékpárját a megengedett egy perc alatt begyújtani és ezzel 20 jő pontot vesztett. Az egyéni gyorsasági próbánál kétperces késéssel jelent meg és a gyorsasági verseny után megrepedt Puch gépének váza és ezzel kiesett. A gyorsasági versenyt 4,6 kmes körpályán rendezték meg, és ezen a svédek és a nyugatnémetek domináltak. Három géposztályban szerezték meg a győzelmet. A csehszlovák csapat az 5. napon egy második és két harmadik helyet szerzett. A legutóbbi verseny útvonala 307 km-en Ismét hegyes vidéken vezetett és hasonló volt a szerdal útvonalhoz. KoStensky csehszlovák válogatott kijelentette, hogy ez az útszakasz sokkal rosszabb volt mint a szerdal, mert egész éjszaka esett és mivel reggeltől sütött a nap. a sár erősen tapadt a gépekre. Ezen az útszakaszon nyolcan adták fel a versenyt. A csehszlovák versenyzők közül egyedül Cemus szerzett hibapontokat. A hatnapos verseny állása öt nap után: Nemzetközi df). 1. NDK 0/1744,14, 2. Csehszlovákia 0/1721.23, 3. Ausztria 100/1716,78, 4. Szovjetunió 205/1461,20, 5. Svédország 319/1544,00 6. NSZK 400/ 1538,20. Ezüstserleg: 1. Csehszlovákia „A" 0/1152,16, 2. NSZK „B" 0/1134,45, 3. NDK „A" 0/1130,48, 4. NDK „B" 0/1090,20, 5. Szovjetunió Csehszlovákia— Skócia 16:4 Prágában, mintegy 3i«u néző előtt a csehszlovák ökölvívó válogatott Skócia legjobbjait látta vendégül. A skótok szívós és harcias küzdelmet vívtak a megbízható teljesítményt nyújtó hazai együttes ellen, melynek győzelmét azonban nem tudták megakadályozni. A léssúlytól felfelé a következők szerezték meg a győzelmet: Ondruš, Pavlik, Kovács, Cumpelik, Procházka, Nemeéek, Thomas, Imrie, Scott Berbour, és Grohmnnn. A szovjet kosárlabdázók elutaztak Finnországba A szovjet kosárlabda-válogatottban, mely már elutazott Finnországba, az Idei férfi kosárlabda Európa-bajnokság színhelyére, a montevideól világbajnokságon szerepelt együttessel szemben csupán három változás van. Először szerepelnek az EB-n Zsarmuharaedov (23 éves, 206 cm magas), Krikun (19 — 189) és négy éves szünet után Ismét helyet kapott a válogatottban Lepmets (29 — 194). Kilenc Játékos világbajnoki aranyérem tulajdonosa: Polivoda (20 — 202), Lipszo (27 — 200), Andrejev (22 — 213), Volnov (28 — 200), Paulausxkasz (22 — 195), Tomszon (25 — 193), Sxelihov (24 — 185), Belov (23 — 192), és Szakandelidze (22 —. 188). Gomelszkij edző véleménye szerint az Európa-bajnokság fontos próbát jelent majd a szovjet válogatott számára, hiszen Európa legjobb együtteseinek játéka az utóbbi időben jelentősen Javult. Így a szovjet együttesnek minden mérkőzésén teljes erőbedobással kell majd küzdeni. A szovjet válogatott 1947 óta nyolcszor szerezte meg az Európa bajnoki elmet. Legutóbb az 1965. évi moszkvai EB alkalmával. Vereséget szenvedett a Slovan Plzeňben Škoda Plzeň— Slovan Bratislava 3:0 (1:0) Plzeň: 28 000 néző. Játékvezető: Smejkal. Góllövők: Herbst 2, Pokorný. A Slovan Bratislava labdarúgó csapatának a VSS elleni találkozóhoz hasonlóan ezúttal Plzeňben sem sikerült megszerezni a győzelmet, sőt a döntetlent sem, és így a tegnapi mérkőzésen mindkét pontot a hazai csapatnak kellett átengednie. A plzeňi csapat már az első félidő 35. percében megszerezte a vezetést Herbst révén. Szünet után ls a hazai csatárok domináltak és először Pokorný a 48. percben 2:0ra növelte együttese előnyét, majd a 75. percben Ismét Herbst, az első gól szerzője, volt eredményes és beállította a 3:0-ás végeredményt. • Második mérkőzésén Is 3:1 arányú vereséget szenvedett a japán férfi röplabda-válogatott a szovjet utánpótlás csapatától. „B" 0/1034,32, 6. Lengyelország „A" 0/1009,25. Íme a spanyol válogatott Domingo Balmaya, aki a spanyol válogatott összeállításával van megbízva, kijelölte azokat a játékosokat, akik október 1-én Prágában a csehszlovákok elleni mérkőzésen lépnek pályára. Ezek: Kapusok: Iribar (Atletico Bilbao), Rotna (Zaragoza), Sadurni (Barcelona). Hátvédek: Sanchls (Real Madrid), Eladio (Barcelona). Fedezetek: Pirrl (Real Madrid), Glarla (Atletico Madrid), Gallego (Barcelona), de Felipe (Real Madrid). Csatárok: Amanclo (Real Madrid), Grosso (Real Madrid), Bueno (Real Madrid), Marcellino (Zaragoza), Jose Maria (Espanol), Adelardo (Atletico Madrid) llfar te (Atletico Madrid). Fölényes szovjet győzelem A szovjet úszőválogatott 138:85 arányú fölényes győzelmet aratott Anglia együttese ellen. Tizennyolc versenyszámból a házigazdák 14-et nyertek meg. A 4X100 méteres férfi gyorsváltóban a Szovjetunió új Eurőpa-csúcsot állított fel. A régi csúcsot az NDK válogatottja tartotta 3:36,8 perces teljesítménynyel. Az egyes számok győztesei: 400 méter vegyes: Dunajev (szovjet) 4:56,7 p., 100 m gyors: Iljlcsev (sz) 53,7 mp, 200 m pillangó: Kuzmln (sz) 2:12,1 p., 1500 m gyors: Klmber (angol) 17:41,5 p., 4X100 méter gyorsválté: Szovjetunió (Guszev, Bellc-Gejman, Kulikov, Iljicsfiv) 3:35,6 p. — új Európa-csúcs. Nők: 100 m pillangó: Gvevjatovová (sz) 1:06,8 p. — új szovjet csúcs. 4X100 m gyorsválté: Szovjetunió 4:11,5 p. A kétnapos versenyt több mint 5000 néző tekintette meg. Férfiak: 400 m gát: HruS (csehszlovák 52,3, Saar (szenegáli] 52,7, Mandllk (cs) 53,2. 100 m: Kono (elefántcsont parti) 10,4, Kynos (cs) 10,6, Kríž (cs) 10,6. 3000 m: de Hertoge (belga) 8:17,8, Pénkava (cs) 8:18,4, Petr (cs) 8:18,4. 400 m: Gakou (szenegáli) 47,1, Pavlu (cs) 47,3, Trousil (cs) 47,3. 3000 m akadály: Roelants (belga) 8:47,4, Holas (cs) 8:49,6, Mölders (nyugatnémet) 8:49,6. 110 m gát: Nemšanský (cs) 14,8, Maki (elefántcsont parti) 14,8, Vanék (cs) 14,8. 200 m: Kynos (cs) 21,2, Kríž (cs) 21,2, Böhman (cs) 21,4. 800 m: Kasai (cs) 1:52,9, Issa (csádi) 1:53,2, Seldler (NDK-beli) 1:53,4. 5000 m: Lutz (nyugatnémet) 14:10,0, Martinez (mexikói) 14:10,8, Haleven (belga) 14:11,8. 1500 m: Odložil (cs) 3:44.6, Hoffmann (cs) 3:45,2, Sekoro (mexikói) 3:46,2. Súly: Janoušek (cs) 18,02, Gies (NDK-beli) 17,70, Kragba (elefántcsont parti) 16,94. Nők: 100 m: Wleslander (svéd) 11.8, Glesková 11,8, Seifertová 11.9. 400 m: Macounová 55,6, Maxová 56,9, Ottóvá 57,2. 80 m gát: Seifertová 11,0, Wleslander 11,1, Zábršová 11,2. 200 m: Glesková 24,0, Wieslander 24,2, Seifertová 24,3. Távol: Kucmanová 619, Hauer (NDK-beli) 619, Ring (rigai) 600. Diszkosz: Mertová 50,68, Zlábková 50,02, Simánková 49,56. Súly: Srbová 14,88, Fieblgerová 13,96, Stfíbrská 12.40. A Jugoszláviai nemzetközi vízilabda-torna, melyet a Jadran Kupáért bonyolítanak le, Dubrovníkban folytatódott. Itt Magyarország ellenfele Hollandia válogatottja volt, és a magyar csapat 7:2 (2:0, 0:1, 4:0, 1:1) arányban jó Játékkal aratott győzelmet. A magyar csapatból Szívós, Rusorán II. és Felkai teljesítménye emelkedett ki. További eredmények: Románia — Hollandia 7:5, NDK—Olaszország 3:2, NDK—Románia 4:3. Mattiies második világcsúcsa A lipcsei úszóstadionban az NDK-beli Roland Matthes 24 órán belül második világcsúcsát állította fel. Ezúttal a 100 m-es férfi hátúszásban ért el 58,4 mp-es eredményt s ezzel átadta a múltnak az amerikai Hickcox 59,1 mpes, Toklóban az Unlversladén elért régi világcsúcsát. A nem egészen 17 éves erfurti diák Európa első számú esélyesévé vált az 1968-as mexikói olimpián ebben a versenyszámban. A fiatal német úszó négy éve úszik rendszeresen. TENISZ A Davis Kupa zónaközi döntőjében Spanyolország az első nap után 2:0 arányban vezet Ecuador ellen. Az első nap eredményei: Santana—Guzman 6:2, 6:1, 6:1, dr. Glsbert—Olvera 3:6, 6:3, 6:3, 6:2. A tbiliszi nemzetközi versenyen a csehszlovák Vopičková bekerült a női egyes negyeddöntőjébe. Eredmények: Vopičková — Csalková (szovjet) 6:2, 6:3, Sxahö (magyar) —Abzsandadze (szovjet) 6:3, 8:6, Hoffmann (NDK-beli)—Csuvlrlna (szovjet) 9:7, 7:5. A férfiak küzdelmében mindkét csehszlovák versenyző, Šafárik és Tajcnár is vereséget szenvedett. Érdekesebb eredmények: Peregndov (szovjet)— Šafárik (csehszlovák) 10:8, 6:1, 1:6, 6:2, Jegorov (szovjet)—Tajcnár (csehszlovák) 4:6. 8:2, 6:1, 6:2, Machán (magyar) — Lihov (szovjet) 7:9, 2:6, 6:1, 3:6, Korotkov (sz)— R. Howe (ausztrál) 3:6, 6:4, 6:2, 6:4, Marmureanu (román)—Peszcsanko (szovjet) 6:4, 6:1, 1:8, 1:6, 6:2. Női párosban a Vopičková—Szabó kettős vereséget szenvedett a szovjet Morozovova—Ivanovova pártól. A Belgrádban folyó nemzetközi tornán a csehszlovák Hutka vereséget szenvedett a jugoszláv Pillcstől. A negyeddöntők eredményei: Pilics—Hutka, 6:1, 6:4, Jovanovlcs (jugoszláv) Sangster (angol) 5:7, 6:1, 6:2, Lewandowskt (lengyel) — Budin* (NSZK-belll 6:0, 1:8, 6:3, Franulnvlcs (J)— Okker (holland) 6:3, 9:7. Nagyot fejlődölt a világ öttusasportja Polák Zoltán csehszlovák válogatott élménybeszámolója # A magyar öttusázók megérdemelten arattak ismét kettős sikert O Mexikóban szovjet-magyar párharcra van kilátás 0 A csehszlovák válogatott jól szerepelt Már több mint egy hete véget értek Jönköpingben az öttusa világbajnokság versenyei. A kemény küzdelmekben. Izgalmasversenyekben bővelkedő 5 nap eredményeiről, tapasztalatairól azonban az gész világ öttusázói még sokáig fognak beszélni. S mint ez már lenni szokott, alig avatták fel a bajnokokat, máris a soron következő nagy verseny, a mexikói olimpia képezte a beszédtémát. Mi azonban maradjunk még egy rövid ideig a Jönköplngi világbajnokságnál. AE eredmények Ismertek. Balczó és a magyar válogatott megvédte világbajnoki elsőségét. Ezen a VB-n meglepetésre kitűnően szerepelt a csehszlovák válogatott és kiérdemelte a szakemberek elismerését. Ml Polák Zoltán tanársegédet — aki az 1961-es moszkvai, és 1965. évi lipcsei VB után most Svédországban ls tagja volt a csehszlovák válogatottnak — kerestük fel és megkértük, tartson amolyan kisebb világbajnoki élménybeszámolót. Szívesen tett eleget kívánságunknak. • A CSEHSZLOVÁK CSAPAT ÉS TERMÉSZETESEN KUPKA A VILÁGBAJNOKSÁG EGYIK NAGYON KELLEMES MEGLEPETÉSÉT SZEREZTE. MENNYIRE ELÉGEDETTEK SZEREPLÉSÜKKEL? — A csapatbúi Kupka 7. helyével nagyszerű eredményt ért el. Sajnos, mi ketten Borgulával egy-egy számban „gyengélkedtünk" és nem tudtuk legjobb hazai eredményeinket felvonultatni. Borgulának pechje volt • lovaglásban (meglazult a nyerge) és a szokottnál gyengébben vfvott, én pedig a lövészetben fogtam kl rossz napot. Ez annál is inkább bossxantott, mert ellenkexő esetben — ha hozzuk hazai formáinkat — a csehszlovák csapat ax előkelő negyedik helyen végezhetett volna. — Lovaglásban a középmezőnyhöz tarotoxtunk. Vívásban Kupka szerepelt legjobban, nagyon jól kezdett és végig bírta erővel. Borgula biztató kezdés után visszaesett, én a végén javultam fel. A lövészetben Kupka egyéni csúcsot ért el, én viszont nagyon gyengén lőttem. Kupka úszásban is egyéni csúccsal szerepelt. A futásban a tőlünk megszokott eredményeket értük el, ami sajnos, elmarad az élversenyzők teljesítményétől. Mégis megkaptuk azt a vándorserleget, melyet minden VB-n az előző évben legtöbbet javult csapatnak adományoznak. © MILYEN VOLT A RENDEZÉS? — A svédek valőban kitettek magukért. Bár egy kaszárnyában szállásoltak el bennünket, sem erre, sem pedig az ellátásra nem lehe tett panasz. A VB résztvevői között végig kitűnő baráti hangulat uralkodott, ami még kellemesebbé tette a jönköplngi napokat. — A versenyeket remekül rendezték és nagy érdeklődés nyilvánult meg irántuk. A lovaglást például a zuhogó eső ellenére több mint ezren tekintették meg. Ennél jéval több látogatója volt a vívó, úszó- és futóversenyeknek. 36 kitűnően előkészített IA várta a VB résztvevőit, de az egész napos esőzés nagyon nehézzé tette a pályát s ennek tulajdonítható, hogy csupán ketten értek el 1100 pontos eredményt. — A vívást a Rosenludshalléban a téglámé zei csarnokhoz hasonló konstrukciójú, de sokkal nagyobb sportcsarnokban rendezték meg 11 páston. Ennek ellenére reggel 9-tfil este 10-ig nxünet nélkül vivtnnk. A pisztolylövést a katonai lőtéren bonyolították le; a tájékoxtatást remekül oldották meg, • meggyőződhettünk arról, hogy a lövészetet I* érdekessé lehet tenni. A Ifiállásokban 12 en versenyezték. Felettűk egy emelvényen 12 katona távcsővel figyelte a találatokat. Ök telef on össxekö t telesben voltak a lőállásoktól balra épített lelátókkal szemben elbelyexett 12 figura előtt Difi katonákkal, akik, amikor megkapták a jelentést, megjelölték a találat helyét. így a nézők és a versenyzők másodperceken belül megtudták az eredményeket. — Az úsxást 50 m-es nyitott, de korsxerű medencében tartották meg és az ÚJ létesítményt ezxel a versennyel adták át rendeltetésének. A futást gyönyörű helyen, a városi parkban a mi hegyiligetünkhöx hasonló helyen rendezték. A három méter széles pályát kétoldalt végig zsinórral jelölték meg s így eltévedni egyszerűen nem lehetett. A stadionban rajtoltunk, majd két 2000 m-es kör megtétele után ott futottunk a célba. A pálya talaja végig füves és így számunkra nagynn szokatlan volt. © HOGYAN ÉRTÉKELI A VB EREDMÉNYEIT? — A magyarok a várakozásnak megfelelően mind egyéniben, mint csapatban az első helyen végeztek, mégpedig teljesen megérdemelten, annak ellenére, hogy a balkezes Móna éppen a balkezén furunkulussal bajlódott és végig fájdalmakkal küzdött. Egészségesen az érmek egyikére volt esélyes. így a magyarok évek óta egyetlen és legnagyobb riválisa a szovjet csapat, akkor sem lehetett volna veszélyes, ha Onyiscsenko nem lovagol 0-át. Balczó minden számban kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtott. Biztonsági lovaglással szerzett 900 pontja elegendőnek bizonyult, mert a többi szántban hozta legjobb eredményeit. Ahhoz ugyanis, hogy bárki előkelő helyezést érjen el ilyen erős mezőnyben, kitűnő átlagteljesítményre van szükség. — A svédek második helye azért nem számít meglepetésnek, mert a szovjet együttes szereplését balszerencse kísérte. Meg kell azonban hagyni, hogy kitűnően felkészültek erre a világbajnokságra, és szereplésüket természetesen a hazai környexet lc kedvexfien befolyásolta. — A axovjet csapat pechhesen versenyzett. Szaparnlsx fegyverhibája 200 pont mínuszt jelentett. Onyiscsenko nem szerzett pontot a lovaglásban és Zdobnylkovnak is gyenge volt a lovagifi teljesítménye. A fizikai számokban azonban a legjobbaknak bizonyultak és ennek köszönhették, hogy a technikai sxámokbaa elért gyengébb eredmények után javítottak helyzetükön és végül mégis dobogfira kerültek. Az olimpián kétségkívül a magyar és a szovjet csapat küzd majd • legnagyobb esélytyel ax aranyéremért. • MILYEN VOLT A VB SZÍNVONALA? — Sokkal magasabb mint Lipcsében. Főleg a fizikai számokban tapasztalhattunk nagyon nagy Javulást csaknem valamennyi résxtvevfinél, de elsősorban a szovjet, svéd ét NDKbeli öttusáxfiknál. Mi, sajnos csak az úszásban tudtunk Jobban szerepelni, mint az előzfi világbajnokságon. Futásban annak ellenére, hogy javultunk, megmaradt a különbség, mert a többiek is fejlfidtek az elmúlt két év alatt. Vívásban és lovaglásban is |avult a csapat teljesítménye, a pisztolylövésben a hagyományokhoz híven ezúttal is az elsfi négy csapat között végeztünk. m VAJON IDEI EREDMÉNYEIK ELEGENDŰEK-E AHHOZ, HOGY ELJUSSANAK MEXIKÓBA? — Az idei darmstadti nemzetközi versenyen Kupka és a csapat is az elsfi helyen végzett. Az ifjúsági VB-n válogatottunk a 4., Kupka a 7. helyet szerezte meg. Csupán hajszálon múlott, hogy a felnőtt világbajnokságon is hasonlóan szerepeljünk. Mexikóban ugyanazok lesznek ellenfeleink, mint most Jönköpingben s az eredményeket figyelembe véve természetesen megtelelő körülmények között biztosított felkészülés után az olimpiai mezőnyben az első hat között végezhetünk. Ezért várjuk oly türelmetlenül a CSTSZ KB döntését: vajon az öttusázókat bevonják-e az olimpiai felkészülésbe, ami lényegesen jobb edzéslehetőségeket biztosítana számukra. © MEDDIG SZÁNDÉKOZIK MÉG VERSENYEZNI? — Igaz, 33 évemmel nem tartozom már a legfiatalabbak közé, de jó erőben érzem magam. Feleségemnek viszont már a lipcsei VB előtt is azt ígértem: ez lesz ax utolsó... de folytattam és úgy látszik, a jönköpingi világbajnoksággal sem ért véget versenyzői pályafutásom, s valószínűleg jövőre ismét csatasorban állok. Tudom, nem lesz könnyű. De mit tegyek, ha oly nagyon szeretem az öttnsázást? KOLLÁR JÓZSEF