Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)
1967-09-22 / 262. szám, péntek
Az amerikaiak embertelen cselekedeteiről Dél-Vietnamban nemcsak a harcterekről érkezett jelentések tanúskodnak, hanem a' polgári lakossággal szembeni kegyetlen bánásmód is. Felvételűnkön az amerikaiak egy dél-vietnami asszonyt hallgatnak ki Da Nang közelében. (Rádiofoto: CTK — UPI) A 0011 Liibke elnök lemondását kívánja Demirel Leningrádba érkezett Bonn (ČTK) — A nyugatnémet fővárosban úgy hírlik, hogy a CDU, a bonni kormánykoalíció legerősebb pártjának befolyásos csoportjai igyekeznek rávenni Liibke elnököt, hogy még funkciós Időszakának lejárta előtt mondjon le elnöki tisztségéről. A CDU politikusai úgy vélekednek, hogy így az elnöki székbe ismét a CDU jelöltjét sikerül ültetniük. Már néhány hónappal ezélőtt kísérlet történt arra, hogy Lübke elnököt lemondásra bírják. Lübke azonban egyértelműen kijelentette, nem lát Montreal (CTK) — Montrealban az Expö-67 városában a nyilvános közlekedési eszközök forgalma tegnap reggeltől teljesen megbénult a városi autóbuszok és a földalatti vasút hatezer alkalmazottjának sztrájkja miatt. Az autóbuszvezetők béremeA z NDK kormányának megbízottja szeptember 18-án Bonnban átadta Willi Stoph miniszterelnök levelét Kieslnger nyugatnémet kancellárnak. A levélváltás már május 10. óta folyik, amikor Willi Stoph azzal a javaslattal fordult Kiesingerhez, hogy találkozzanak az NDK-ban vagy az NSZK-ban, és vitassák meg a két német állam kapcsolatai rendezésének, a fegyverkezési kiadások csökkentésének, a fennálló német határok elismerésének kérdését és több más problémát. Stoph azt is javasolta, hogy mindkét német állam mondjon le az atomfegyverről, és határozottan fejezze ki: lemondanak az erőszak alkalmázásáról, mint a vitás kérdések megoldásának eszközéről. Bár a bonni kormány a múltban egyáltalán nem válaszolt az NDK vezetőinek leveleire, Kiesinger kancellár úgy döntött, hogy választ ad, s ez önmagában is pozitív tény. Sajnos, a kancellár lényegében visszautasította a két német állam kapcsolatainak fontos kérdéseiről folytatandó tárgyalást, s javasolta, hogy alsóbb szinten tárgyaljanak a lakosságnak nyújtandó könnyítésekről, a sport-, kulturális és egyéb kapcsolatokról, továbbá más, kevésbé fontos kérdésekről, amelyekben éppen azért ütköznek nehézségekbe, mert a fontos politikai problémák még mindig megoldatlanok. Willi Stoph most újabb találkozót javasolt Kiesinger kancellárnak, hogy vitassák meg semmi okot arra, hogy ne maradjon meg hivatalában 1969ig, a funkciós időszak végéig. A CDU azonban attól fél, hogy ebben az évben, amikor parlamenti választások lesznek, nem sikerül az elnöki hivatalt megszerezni a CDU jelöltje számára, mert a szociáldemokraták már bejelentették, hogy pályáznak e tisztségre, mivel a szövetségi elnök székében már helyet foglalt a szabad demokraták jelöltje — Heuss elnök — most pedig a kereszténydemokraták embere, Lübke elnök személyében. lést követelnek, és mivel a városi közlekedési igazgatóság végleg elutasította követelésüket, sztrájkba léptek. A tegnapi sztrájkkal érte el tetőfokát a városi közlekedési igazgatóság és a vállalat alkalmazottai közt már hetek óta tartó viszály. az NDK és az NSZK normális kapcsolatainak kialakítására és fenntartására, a két állam kapcsolataiban az erőszak alkalmazásának kiiktatására, válaKOMMENTÁRUNK Rendezzék a két német állam viszonyát mint az NDK miniszterelnökének május 10-i levelében megjelölt kérdésekre vonatkozó szerződés tervezetét. Willi Stoph egyidejűleg a megvitatandó szerződéstervezetet is elküldte Kiesingernek. E hétcikkelyes dokumentumban az NDK javasolja, hogy a két német állam szerződésben kötelezze magát: kölcsönös kapcsolataiban az általánosan elismert nemzetközi jogszabályokat tartja szem előtt. A 2. cikkely kimondja, hogy mindkét állam kölcsönös kapcsolataiban tiszteletben tartja egymás szuverenitását, egyenjogúságát, a belügyekbe való be nem avatkozás elvét, az európai államok területi épségét és a fennálló európai határokat. Az NDK javasolja, hogy a szerződésben mindkét német állam Ismerfe el önálló közigazgatási egységként Nyugat-Berlint és nyilváNYIKOLAJ PODGORNIJ, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöke fogadta a francia képviselők küldöttségét, amely Peretti, a francia nemzetgyűlés elnökhelyettesének, vezetésével látogatott Moszkvába. A CSEHSZLOVÁK Nőszövetség Központi Bizottságának kéttagú küldöttsége Bukarestben tárgyal a Román Nőbizottság vezetőivel a két szervezet munkájáról. A GUINEAI gazdasági kormányküldöttség, amely Moszkvában a szovjet—guineai gazdasági kapcsolatokról tárgyalt, tegnap elutazott Moszkvából. HONGKONGBAN tegnapra virradó éjjel számos incidens zajlott le. A rendőrség több ízben könnyfakasztó gázzal oszlatta szét a tüntetőket. 21 személy megsebesült. EL ORO ecuadori tartomány helyőrsége fellázadt. A lázadást leverték és a lázadók vezérét letartóztatták. BURGIBA tunéziai elnök meghívta Tuniszba Todor Zsivkovot, a bolgár minisztertanács elnökét. A SZOVJET közszolgáltatási alkalmazottak szakszervezetének küldöttsége tegnap Stuttgartba érkezett. A küldöttség a nyugatnémet közszolgáltatási és közlekedési alkalmazottak szakszervezete küldöttségének ez évi moszkvai látogatását viszonozza. AZ USA és Dél-Korea újból megsértette a koreai tűzszüneti egyezményt, amikor hadihajók kíséretében dél-koreai halászcsónakok hatoltak be a KNDK felségvizeire. A partvédelem beavatkozása után a betolakodók elmenekültek. A SZOVJET külkereskedelmi vállalatok megállapodást kötöttek a Churchill angol gépipari konszernnel 1,8 millió font sterling értékű gépi berendezés megvételéről. A gépeket a gyorsan fejlődő szovjet gépkocsiIpar használja fel. A KÖZÖS PIAC bizottsága Brüsszelben egy spanyol küldöttséggel tárgyal Spanyolország és a Közös Piac gazdasági kapcsolatainak kibővítéséről. A VATIKÁNBAN hivatalosan bejelentették, hogy VI. Pál pápa egészségi állapota annyira javult, hogy a tervezett műtétre nem kerül sor. RIGÁBAN 5 KGST-Ország — Bulgária, Csehszlovákia, az NDK, Lengyelország és a Szovjetunió — szakemberei a tengeri hajók rádiófelszereléséről tárgyalnak. SARAGAT olasz elnök befejezte az Egyesült Államokban tett látogatását és Ausztráliába utazott. nítsa kezdettől jogva érvénytelennek a müncheni egyezményt, s mondjon le az atomfegyver megszerzéséről. A szerződéstervezet továbbá kilátásba helyezi, hogy a két német állam gazdasági, kereskedelmi, közlekedési és egyéb együttműködési egyezményt köt, s megegyeznek, hogy hozzájárulnak az európai biztonság szavatolásához. A szerződésben mindkét német állam kiféjezná készségét, hogy kapcsolataik rendezése, az elfogadott leszerelési intézkedések végrehajtása, az európai biztonsági szerződés megkötése és más további feltételek teljesítése után hajlandó tárgyalásokat kezdeni a nemzeti kérdés békés megoldásáról. A Német Demokratikus Köztársaság abból indul ki, hogy addig el sem képzelhető Németország demokratikus és békés alapon történő egyesítése, amíg nem szavatolják az európai biztonságot és amíg az NSZK-ban nem küzdik le a mtlitarizmust, a neonácizmust és nem számolják fel a monopóliumok hatálmát. A két német állam kapcsolatainak normalizálása azonban a mostani helyzetben is lehetséges. Nem kétséges, hogy ez jobb feltételeket teremtene a német nemzeti kérdésről folytatandó későbbi tárgyalásokra. De többről van szó. A kapcsolatok normalizálása — mint Kiesinger kancellár június 13-i levelében kiemelte — más problémák megoldását is elősegítené. Ha sikerül megjavítani a két német állam kapLenlngrád (CTK) — A Szovjetunióban tartózkodó Demirel török miniszterelnök hivatalos látogatása során csütörtökön reggel Moszkvából Leningrádba érkezett. Ezzel megkezdte hatnapos körútját a Szovjetunióban, amelynek folyamán Kijevbe, Taskentba és Bakuba is ellátogat. Leningrádban két napig marad. Demirel miniszterelnök és kísérete a leningrádi látogatásának első napján megtekintette a város nevezetességeit. A venMoszkva (CTK) — A Szovjetunió 1945 óta tízmilliárd rubel értékű hosszú lejáratú hitelt nyújtott a szocialista országoknak. Ebből a hitelből 700 nagyipari üzem épült — jelentette be Alhlmov külkereskedelmi miniszterhelyettes Moszkvában a Szovjetunió külföldi gazdasági kapcsolatairól rendezett tudományos értekezleten. A Szovjetunió jelentős hitelt nyújtott a jejlődő országoknak Moszkva (CTK) — Moszkvában tegnap megkezdődtek a legnagyobb szövetségi köztársaság az OSZSZSZK kultúrájának és művészetének napjai. Ezzel éri el tetőfokát a szövetségi köztársaságok művészi seregszemléje, amely az idén májusban kezdődött a Nagy Október 50. évfordulója tiszteletére. Peking (CTK) — Néhány hetes viszonylagos nyugalom után Peking utcáit e napokban ismét elárasztották a tüntetők, akik vörös zászlók alatt gongszőval ünneplik „a forradalmi szervezetek nagy egyesülését". A pekingi üzemek, intézmények és iskolák különféle „felkelő"csoportjal, akik eddig szívós, sőt véres harcokat vívtak egymással, most kéz a kézben együtt haladnak a transzparensekkel teli mázolt pekingi forradalmi bizottság épülete elé, hogy ott szemléltetően bebizonyítsák, mennyire szivükre vették a nagy Mao felhívását a testvérgyilkos harcok befejezésére és az egyesülésre, „a kulturális forradalom" végső győzelme érdekében. Azonban a jelenlegi kampány, amelynek kétségtelecsolatainak légkörét, akkor a Kiesinger által említett „emberi kapcsolatok" kérdései is más fénybe kerülnének, s s, németországi feszültség enyhülésének természetes eredményeként érezhető lenne az „emberek megkönnyebbülése". Természetesen előbb e feszültség okait kell kiküszöbölni. Erre törekszik az NDK, viszont Kiesinger kancellár azt a látszatot akarja kelteni, mintha a fő kérdések megkerülésével mindjárt megkezdhetnék a jelenlegi vigasztalan állapot kísérőjelenségeinek megszüntetését. Kiesinger már sejttette, hogy válaszol Stoph levelére. Ám semmi sem vall arra, hogy a nyugatnémet kormánykörök fel akarják adni egyes elveiket, amelyek mostanáig gátolják a két német állam kapcsolatainak elmélyülését, elsősorban nem mondanak le arról a követelésükről, hogy az egész német népet képviseljék. Willi Brandt nyugatnémet külügyminiszter ugyan nemrégen megpróbálta kissé mérsékelni ezt a kategorikus követelést, de a bonni kormány még mindig nem ismeri el teljesen Németország reális helyzetét. Nem vitás, hogy az idő az NDK-nak és politikájának kedvez. Az NDK kezdeményezése, hogy teremtsenek normális kapcsolatokat a két német állam között, természetesen az NSZK-ban is visszhangot kelt, s fontos szerepet játszik a németországi helyzet rendezésére irányuló törekvésekben. JÁN BLANSKt dégek ellátogattak a Leningrádi Fémfeldolgozó Üzembe is, amelynek gyártmányait számos európai, ázsiai és afrikai országba exportálják. A vendégek felkeresték a piszkarevi temetőt ls, ahol a leningrádi ostrom félmillió áldozata van eltemetve. Az ünnepélyes koszorúzásl aktus után megtekintették a múzeumot. A szovjet vezetőkkel szeptember 27-én, Moszkvába visszatérve folytatja tárgyalásait. is. Az elmúlt tíz év alatt a Szovjetunió árúcseréje ezekkel az országokkal 20 százalékkal emelkedett. Az utóbbi időben a Szovjetunió és egyes nyugateurópai kapitalista országok hitelkapcsolatai is rendeződtek. A Szovjetunió 1 milliárd rubel értékű hitelt kapott tőlük. Ennek fejében elsősorban vegyipari, kőolaj-, könnyű- és élelmiszeripari berendezéseket vásárolt. Moszkvába érkeztek a leningrádi, Volga menti, szibériai, távolkeleti és uráli művészek. Különféle színházi előadásokra, dal- és táncegyüttesek fellépésére, világhírű előadóművészek hangversenyeire stb. kerül sor. A kulturális riapok keretében az OSZSZSZK képzőművészelnek kiállítása ls megnyílt. nül az a célja, hogy a közelgő államünnep előtt „a kulturális forradalom" nagy sikereit demonstrálja, nyilvánvalóan nem képes véget vetni a növekvő hatalmi torzsalkodásoknak, és megoldani a jelenlegi kínai politikai mozgalom alapvető kérdéseit. Kí ában nagy p">bléma az, hogy a különféle forradalmi szervezetek mind igényt tartanak arra, hogy az új nagy forradalmi szervezet magját és vezetőerejét képezzék. Egyesek azért, mert korábban alakultak meg, mások viszont arra hivatkoznak, hogy tagjaiknak több az érdeme. A sanghaji rádió tegnap közölte, hogy a helyi népbírőság tegnap „ellenforradalmi tevékenység" vádjával tizennégy személyt ítélt el, köztük egyet halálra. Az elítéltet rögtön ki is végezték. Grass válasza Kohoutnak Bonn (CTK) — A hamburgi Die Zeit című hetilap legutóbbi számában közli Günter Grass nyugatnémet író válaszát Pavel Kohout azon cikkére, amelyet feleletként Irt Grass nyílt levelére a csehszlovák írók úgynevezett kiáltványának ügyében. Grass kijelenti, arra a következtetésre jutott, hogy az úgynevezett kiáltvány hamisítvány volt, amelynek „bár nem könnyelműen, de mégis megfontolatlanul" felült. „Bizonyos vagyok abban, hogy a könynyelműségemmel kárt okoztam". Aggodalom Anglia közös piaci tagsága miatt London (CTK) — Douglas Jay, volt angol kereskedelemügyi miniszter csütörtökön a „Guardian" című lapban közölt cikkében élesen bírálja a kormány belépési törekvéseit a Közös Piacba. Felhívja a figyelmet arra, hogy Anglia csatlakozása e társuláshoz az európai szocialista országokhoz fűződő kapcsolatainak romlásához vezethet. Jay miniszteri székét éppen azért vesztette el, mert Wilson számára kényelmetlenné vált a közös piaci tagság ellenzése miatt. Közlekedési sztrájk Montrealban Pekingben kiújultak a tüntetések A Szovjetunió 10 milliárd rubel hitelt nyújtott a szocialista országoknak Az OSZSZSZK kultúrájának és művészetének napjai