Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)

1967-09-16 / 256. szám, szombat

Világszínvonalú gépipori gyártmányok seregszemléje v////////////////////////////////^^^^ a z idet IX. brnói nemzetközi árumlntavá/\ sár is az emberi tudás, hozzáértés és ügyesség, a tudomány és a technika összefogásának és sikereinek nagyarányú bemutatója. Az itt jelsorakozó sok ezernyi gépipari termék azt bizonyítja, mi mindent tud alkotni az emberi ötletesség és a műszaki lehetőségek kihasználása, miként teszt lehetővé a technika az emberiség előrehaladását és támogatja a nemzetek közötti együttműködés kibontakozását. Iparunk jól megállja a helyét ezen a nagy seregszemlén. A technika csaknem valamennyi területén vetekszünk a külföldi konkurrenciával, gépiparunk gyártmányai iránt egyre több ország érdeklődik, külkereskedelmi kapcsolataink bővülnek. „A világgal kereskedünk és a világ kereskedik velünk' — igy fejezte ezt ki nemrégiben František Hamouz külkereskedelmi miniszter. A nemeztközi árucsere kiszélesítése, az országok közötti gazdasági együttműködés és szakosítás, a szabadalmak kölcsönös kicserélése, és a technika fejlődését hátráltató sorompók eltávolítása ugyanis az az út, amely minden ország számára kívánatos és előnyös. A brnói vásár azt bizonyítja, hogy a csehszlovák ipar olyan területeken is elérte a világszínvonalat, ahol régebben csak másodrendű szerepet játszott. Különösen szembetűnő ez például a szerszámgépgyártásban és a textilipari termelést forradalmasító gépek és technológiák kifejlesztésében. A SZERSZÁMGÉPEK HOLNAPJA A NEMZETEK PALOTÁJÁNAK rotundájában mindössze három szerszámgép szerepel, mégis ez szemlélteti a legjobban a csehszlovák gépipar műszaki fejlettségét és azt bizonyítja, hogy szerszámgépeink valóban világszínvonalúak. Ennek a tanújele egyébként az is, hogy a montreali világkiállításon az alkotó ember csúcseredményeit szemléltető bemutatón hat szerszámgép közül kettő a „Made in Czechoslovakia" jelzést viseli. Alig akad ország, ahol ne használnának csehszlovák esztergapadot, marógépet, köszörűgépet vagy egyéb szerszámgépet, hiszen a STROJIMPORT a világ 81 országába, egyebek között a Szovjetunióba, az NDK-ba, Incsehszlovák gépipar gyümölcsöző együttműködést teremtett a világ számos élenjáró vállalatával, és egyebek között a svéd SAAB társaság MTC-7 numerikus vezérlőrendszerének a kizárólagos szállítója. Mik tulajdonképpen a numerikus, azaz számvezérlésű szerszámgépek, amelyekről ma oly sokat hallunk és amelyek a brnói vásáron is az egyik legelőkelőbb helyet kapták? Adjon választ a hozzáértő szakember: — A fejlett gépipar nem nélkülözheti a nagy teljesítményű pontos szerszámgépeket. Döntő, hogy a készülő alkatrész, azaz a munkadarab alakja, mérete megfeleljen a tervező elképzelésének és működése közben 1 A NUMERIKUS VEZÉRLÉSŰ FC 36 diába, az USA-ba, Nagy-Britanniába, Franciaországba is szállítja őket. A Brnóban most bemutatott numerikus vezérlésű szerszámgépek új Irányzatot képviselnek gépiparunkban. Sok közülük elnyerte „Az 1966. év ki- • váló gyártmánya" címet és az FC 63 V marógépet az Idei lipcsei vásáron aranyéremmel is kitüntették. Itt szerepel a W 10 típusjelű első csehszlovák számvezérlésű horizontális fúrómaró, A JÖVŰ GÉPIPARI ÜZEMEI kétségtelenül numerikus vezérlésűek lesznek. Iparunk — a precíz klasszikus szerszámgépeken kívül — ezen a téren ls nagy előrehaladást tett és lépést tart a világszínvonallal. Ma olyan gépeket képes szállítani, amelyek akár hazai, akár külföldi vezérlési rendszerrel működtethetők. P. Štrougal, a STROJIMPORT vezérigazgatója az egyik sajtótájékoztatón elmondotta, hogy az ilyen szerszámgépek, illetve a vezérlő rendszerek fejlesztése terén a V MARÖGÉP. teljesíteni tudja a neki szánt feladatot. Ez azonban a munkagéptől és az embertől együttesen függ. Azt, hogy a gép mint végezzen és hogyan végezze, kezdettől fogva az ember szabta meg. Ahhoz viszont, hogy az ember hatását megsokszorozó gép erejét megfelelően hasznosítsuk, vezérelni kell a gépet mozgató energia irányítását A KÉZZEL VEZÉRELT szerszámgépen minden mozgást karokkal, emelőkkel, kézikerekekkel, nyomógombokkal váltottuk ki aszerint, ahogy a munka ezt megkívánta. Ha több egyforma darabra volt szükség, a műveleteket újra és újra ismételni kellett, hogy a szerszámgép megfelelő részeinek elmozdulása azonos módon és rendben kövesse egymást. Ezt a kötött rendet neveztük el programnak. Ma már ott tartunk, hogy azt a feladatot is, hogy megtervezzük, amit a gép végezzen, szintén gépesíteni szeretnénk. A brnói vásáron meggyőződhetünk, hogy a fejlődésnek abba a szakaszába jutottunk, amikor olyan berendezéseket is létesítünk, amelyek a munka végzéséhez szükséges adatokat megalkotják, a szerszámgépül közölhető formára hozzák, sőt a géjiet ezeknek megfelelően irányítják. A legkorszerűbb gépeken a csehszlovák ipar is eljutott a lyukszalagos vagy mágneses szalaggal működő programvezérlésig. Az ilyen gépeket nevezzük .numerikus, azaz számjegyes, vagy számvezérlésű szerszámgépeknek, amelyek mindazokat a munkameneteket, amelyeket a kézi vezérlésű gépen a munkásnak magának kellett végeznie, számjegyek segítségével képzett jelek összesség© útján — megszabott program alapján — végzik. A programot alkotó információkat — például az említett lyukakkal ellátott szalag, lyukkártya vagy más tároló segítségével — rögzítik. A Prágai Szerszámgépipari és Megmunkálási Kutató Intézetnek tájékoztató irodája van a brnói vásáron, ahol a látogatók szeme előtt készítik a megmunkáló gépiek számára a programokat. Elnéztem, miként viszik át a fürge női ujjak a speciális írógépen a tízes számrendszerben megterevezett munkamenetek programját a kettes számrendszerbe. Tudni kell ugyanis, hogy amennyiben az utasításokat, parancsokat —, például elektromos áramkörök zárása, nyitása útján — közvetítjük a mozgó szervek számára, úgy a kettes számrendszer sokkal alkalmasabb. A művelet elvégzése után hosszú papírsáv alakjában megjelenik az egyezményes előírások szerint lyukasztott, azaz kódolt lyukszalag. VAJON MIKOR TERJEDNEK EL gépipari üzemeinkben is a Brnóban látható számvezérlésű szerszámgépek? Erre a kérdésre a beavatottak sem tudtak egyértelmű választ adni. Egyegy ilyen gép megszerkesztése, elkészítése ugyanis igen igényes és még bonyolultabb a programok kidolgozása. A jövőben mégis egyre inkább elterjednek, hiszen a kis sorozatok gyártása esetén is kibővítik az automatizálás területét és a kiszolgálót megszabadítják a sablonos és fáradságos munkától. Az ember szereplésének a súlyjwntja így a termelésben egyre inkább a gyártás előkészítésének és a karbantartás területére tolódik át. 1967. IX. 16. • A brnói vásárra vagonokban és tehergépkocsikon mintegy 7000 tonna hazai és külföldi gépipari termék érkezett. Külföldről csaknem 2000 tonna gyártmányt szállítottak ide 300 nagyméretű teherautón, 630 vasúti vagon pedig kb. 5000 tonnányi további árut hozott Ide. • A vásárvárosban 250 panelkioszkot, továbbá 15 000 dobogót és 22 000 szemléltető és tájékoztató panelt állítottak fel. A kiállításokon, irodákban és tárgyalóhelyiségekben 36 000 négyzetméternyi szőnyeget, 16 000 széket, 7200 asztalt, 4500 könyv- és iratszekrényt, 3100 ruhaszekrényt, 1000 fogast, 500 hűtőszekrényt, 1000 képreproA vásár számokban dukciót, 5000 kávé-, sör-, borés likőrkészletet, valamint legkevesebb 10 000 hamutartót helyeztek el. • A gyengeáramú berendezések, irodai és matematikai gépek kiállítása összesen mintegy kétezer termék nagy seregszemléje, amelyen 19 ország 102 cégje mutatkozik be. Csupán a TESLA 377 árucikket, köztük 193 újdonságot hozott Brnóba. • A Nemzetek Pavilonjában, a brazillal képviselet különösen a kávéexportot propagálja. NaA T 180 AS EGYTENGELYŰ NYERGES VONTATÓ A D 10 TÍPUSÚ DÖMPERREL, A TRANSPORTA TRÖSZT EGYIK UTOLSÓ ÚJDONSÁGA. FORRADALMASÍTÓ TEXTILIPARI GÉPEK A TEXTILIPARI GÉPEKET exportáló INVESTA Külkereskedelmi Vállalat kedvező helyzetben van a brnói vásáron. Olyan érdeklődés nyilvánul meg •ugyanis az általa kínált gépek iránt és olyan üzletkötésekre számíthat, amelyek minden várakozást felülmúlnak. Ez a siker túlnyomórészt a textilipari gépieket gyártó vállalatoknak tulajdonítható, amelyek hat világszínvonalú géj»et is kiállítottak. A szakkörökben ma az ipar második forradalmáról beszélnek és ez alatt azt értik, hogy egyrészt új textil- és műanyagok hódítanak egyre szélesebb teret, másrészt új szövési, fonás! és, egyéb technológiák születnek. Ilyen gépekkel ismerkedhetünk meg a G és a K csarnokban, ahol az NDK-beli, szovjet, angol, ausztriai, Jugoszláv és egyéb gépek társaságában a csehszlovák textilgépek is sikert aratnak. KEZDJÜK TEXTILIPARI világslágerünkkel —• a BD 200 jelzésű orsó nélküli készfonőgéppel, amely a szó szoros értelmében forradalmasítja a textilgyártást. Azt a sok évtizedes törekvést változtatja valósságé, amely a gyapotnak közvetlenül szálakká való fonását tűzte céljául. A gép építőszekrény rendszerű, mindkét oldalról kezelhető és 200 munkaegységet tartalmaz. Előnyei: jobb minőségű fonalakat szolgáltat, lényegesen lerövidül a fonal gyártási folyamata, a klasszikus módszerrel összehasonlítva kétszeresére-háromszorosára növekszik a teljesítmény stb. Tekintettel arra, hogy gépiparunk nem fogja tudni hiánytalanul kielégíteni a világpiac keresletét, kétségtelenül több országba eladjuk a gyártási szabadalmat. A többi csehszlovák textilipari újdonság közül mindenekelőtt a hidraulikus és a sűrített levegővel működő vetélő nélküli szövőgépekre kell felhívnunk a figyelmet. Ez az eljárás ls forradalmi a textiliparban, hiszen itt a gép sűrített levegő vagy vízsugár segítségével lövi át a vetüléket a láncfonalak között. Érdekesség kedvéért: a hidraulikus vetélő nélküli szövőszékek szabadalmát már megvásárolta az ENSHU japán cég és az USA-beli DRAPER cég, az angliai CHEPE WEAVERS új üzemeiben pedig már 600 hidraulikus szövőszék működik. Az AUTÓSUK 2005.0 jelzésű önműködő orsózógép ugyancsak világszínvonalú. Automatikusan összeköti az elszakadt szálakat és növeli az orsözás sebességét. Nem kisebb figyelmet kelt a D3VB kötőgép, amely a harisnya önműködő gyártása terén számít világújdonságnak. A brnói vásár aranyérméért vetekszik a 03032 jelzésű kesztyűvarrógép is, hiszen teljesen kiküszöböli a kézi öltést. Ez a gép nemrégiben a moszkvai ruhaipari kiállításon nagy feltűnést keltett. VÉGÜL A HATODIK forradalmasító textilipari újdonság a 62761/P3-Z típusú automatikus konfekcióipart gomblyukvarró gép, különösen azért, mert eredeti módon megoldja a gomblyuk kivágásának és körülvarrásának a műveletét. Ezeket a munkákat ez ideig két gépen kellett végezni. 16 CSEHSZLOVÁK ARANYÉRMES! Lapzártakor érkezett az örvend/stes hír, hogy a nemzetközi zsűri által kiosztott 32 aranyérem közül ebben az évben 16 csehszlovák gépipari termék érdemelte ki a brnói vásár legmagasabb elismerését. Külföldre 2—2 aranyérem az NDK-ba, az NSZK-ba és Angliába, egy-egy pedig a Szovjetunióba, Magyarországra, Lengyelországba, Olaszországba, Svájcba, Dániába, az USA-ba, Ausztriába, Franciaorszába és Jugoszláviába vándorol. A csehszlovák gyártmányok közül egyebek között a numerikus vezérlésű FC 38 R marógép, az ugyancsak számvezérlésű FKL 100 másolómaró és a WHN 9a horizontális fúrómaró, a Škoda horizontális WI 130 jelű maró- és fúrógépe, a CHEPOS 300 típusjelű csomagológépe, a KOVOSTAV BD 200-as orsó nélküli fonógépe, a CKD egyik tirisztoros áramátalakítója, a TESLA RR 3-as folyami rádiólokátora, a Déri ni Gépgyár DVHM T jelű tereptargoncája, az ŠM-11 jelzésű városi autóbusz, a Z 37-ies „Dongó" nevű mezőgazdasági repülőgép, a Zetor 5511 traktor, az SB 2500 jelzésű szívóbagger, a TB 80 4 burgonyaosztályozó nyerte el a nemzetközi viszonylatban is nagyra értékelt aranyérmet. ponta 3000, azaz a vásár egész ideje alatt 30 000 csésze kávét ízlelhetnek meg itt ingyen a látogatók. • A vásár legnehezebb kiállítási tárgya a 200 KJ.V teljesítményű erőmű gőzkazánja, 1:30 méretarányban készült modell alakjában mutatkozik be. Ennek a kazánnak csupán acélból készült teste 4450 tonna súlyú. • A vásár területén jó előre mintegy félmillió virágpalántát ültettek kl és 25 000 négyzetméternyi új gyepet létesítettek. Az egyes kiállításokat 1200 virágláda, 110 darab 80—120 cm átmérőjű kerámiai virágtartó, 500 különböző magasságú állványokon álló dísztál stb. teszi tetszetőssé. AZ ELITEX BD 200 JELZÉSŰ ORSÚ NÉLKÜLI FONÓGÉP RÉSZLETE.