Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)
1967-09-14 / 254. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. szeptember 14. Csütörtök^ XX. évfolyam, 254. szám 0 Ára 40 fillér A JUGOSZLÁV KATONAI KÜLDÖTTSÉG TALALKOZÁSA A PRÁGAI HELYŐRSÉG KATONÁIVAL Egyre szorosabbá válik népeink barátsága (ČTK) — A Jugoszláv néphadsereg küldöttsége szeptember 13-án a prágai Július Fučík Kultúra és Pihenés Parkban rendezett ünnepi gyűlésen találkozott a prágai helyőrség katonáival. Az ünnepi gyűlésen megjelent Nikola Ljubicsics vezérezredes, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzetvédelmi államtitkára, Bohumír Lomský hadseregtábornok, honvédelmi miniszter, a csehszlovák néphadsereg tábornoki kara és a csehszlovák politikai és közélet vezető tényezői. A Jugoszláv és csehszlovák himnuszok elhangzása után Václav Prchlík altábornagy, a a csehszlovák néphadsereg politikai főosztályának parancsnoka nyitotta meg a gyűlést, majd Buliumír Lomský hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter tartott beszédet. „A hagyományos csehszlovák —jugoszláv barátság, a kölcsönös szimpátia és az országainknak a szocialista társadalom építése terén elért eredményei kedvező feltételeket teremtett a sokrétű, kölcsönösen hasznos együttműködésre, — mondotta a nemzetvédelmi miniszter — Kommunista Pártjaink és kormányaink érdeme, hogy viszonylag rövid idő alatt sok mindent megtettek az együttműködés különböző formáinak fejlesztése és bővítése érdekében. Egész társadalmunk ösz !i;te megelégedettséggel figyeli gazdasági, kulturális és — az utóbbi időben — katonai kapcsolataink eredményes fejlődését, amit jelenleg az is bizonyít, hogy Antonín Novotný, a CSKP Központi Bizottsága első titkára, köztársaságunk elnöke |u goszláviában tartózkodik, mi pedig fogadhattuk hazánkban a jugoszláv katonai küldöttséget. Nikola Ljubicsics vezérezredes a válaszbeszéde bevezető részében megköszönte a Szívélyes és testvéri logadtatást, és a Jugoszláv Socialista Szövetségi Köztársaság icgyveres erőinek nevében sok sikert kívánt a csehszlovák népnek a szocializmus építéséhez. Ezek után ré.zleteseri íoglslkozott a népeinket összekötő harci forradalmi és barátsági kapcsolatokkal. Hazánk kormánya támogatja Jugoszlávia álláspontját az izraeli agresszióval kapcsolatban (ČTK) — Václav Dávid külügyminiszter szeptember 13-án fogadta Prágában Franko Vintert, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság csehszlovákiai diplomáciai ügyvivőjét és közölte vele, hogy a csehszlovák kormány teljes mértékben támogatja a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság álláspontját az arab államok ellen intézett izraeli agresszió következményeinek megoldásával kapcsolatban. A jugoszláv álláspontot Tito elnök azon üzenete tartalmazza, melyet ez év szeptember 1-én adott át Antonín Novotný elvtársnak, köztársaságunk elnökének Trpe Jakovlevszki jugoszláv nagykövet. ai Központi Bizottsága (ČTK) — Szeptember 13-án kezdődött Prágában a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának plenáris ülése. A háromnapos ülésen a CSISZ V. kongresszusa határozatainak teljesítéséről tárgyalnak. A témával kapcsolatban ma inond beszámolót Miroslav Zavadil, a CSISZ Központi Bizottságának elnöke. A magyar ipar Brnóban A magyar külkereskedelmi vállalatok eddig még minden évben elhozták legkiválóbb termékeiket a brnói seregszemlére. Idén hat helyen, összesen 1500 négyzetméternyi területen állították ki gépipari exportcikkeiket. A kiállítás elrendezésére és díszítésére harminc szakember érkezett Magyarországról. Jó munkájuk eredményeképpen az összes magyar gép és berendezés kellemes, esztétikailag megfelelő környezetben kapott helyet. Az idei brnói vásár egyik legfontosabb árucsoportját a szerszámgépek képezik. A magyar gépeket a Technoimpex külkereskedelmi vállalat hozta ide, és a B-pavilonban állította ki őket. Kiemelkedik közülük a DEK-200 jelzésű numerikus vezérlésű eszterga, az E-630 típusú egyetemes eszterga és az MM-320-as másolómarógép. A C-pavilonban az elektrotechnika kapott helyet. Ide Is szép árukolleknióval jött a Metnmpex, az Elektroimpex és az Egyesült Izzó Nagy érdeklődésnek örvend például a televíziós technika két újdonsága: a Mona Lisa vevőkészllék és a hordozható At-848, illetve a Minivisor tv-készülél'.. A két utóbbi kirándulásokon, Kempingezésnél is használható. A Metrimpex kiállításán különösen a villamos műszerek keltik fel a szakemberek figyelmét. A többi kiemelkedő gépipari gyártmány közül említsük még meg a 6300 literes autőklavot, a Tr 1222 jelzésű elektronikus volométert, és a Gte-e-6 típusjelű toedolitot. A vásár folyamán három szakmai napot is rendeznek a magyar kiállítók: a Musavox a hírközlő technikáról, a Moguert a dömperekről és a komplex az élelmiszeripari gépekről. A legmagasabb színvonalú gyártmányokat a vásár aranyérméért folyó versenybe is benevezték. (dj.) Antonín Novotný elnök és felesége joszip Broz Titóval beszélget a tiszteletére adott ebéd előtt. Középen Mijalko Todorovies, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Végrehajtó Tanácsának titkára. (Tanjug — ČTK felv.) Antonín Novotný elnök Pulában és Opatijában Belgrád (ČTK J — Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára, köztársaságunk elnöke kedden délután feleségével Puláoa látogatott, ahol megtekintette az Arénát és a város más nevez-e tességeít. Novotný elvtárs tegnap délután feleségével Opatijába utazna. A csehszlovák vendégeket joszip Broz Tito, a JKSZ elnöke, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke és felesége, továbbá LuDomír Štrougai, Ladislav Simovič, Mijalko Tcdorovics, Vlad.mír Bakarics, Viadimir l'opovics, Rudi Kolak, Iso Njegovan és Trpe Jakovlevszki kísérték. Izrael nem tartja tiszteletben az ENSZ határozatait Ismét lövöldözés a Szuezi-csatornánál U Thant ENSZ-főtitkár ismertette személyes megbízottjának, Thalmann svájci diplomatának az izraeli hatóságokkal folytatott tárgyalásairól készített jelentését. A jelentés elmondja: az izraeli vezetők „nem hagytak kétséget aziránt, hogy izraeli fennhatóság alá vonják Jeruzsálem jordániai negyedét." Izraeli részről leszögezték, hogy „ez az integrációs folyamat visszavonhatatlan és nem képezheti alku tárgyát", noha az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszakán két határozatban is felszólították Izraelt, óvakodjék Jeruzsálem státusának megváltoztatásától. Tel Aviv — Szerdán kora reggel Kantara várostól mintegy 8 kilométernyire északra újabb tűzharcra került sor egyiptomi és izraeli erők között, a Szuezi-csatorna mentén. A hírt Tel Avivban közölte egy katonai szóvivő. A tűzharc 5 percig tartott. Izraeli repülőgépek megsértették Egyiptom légiterét Egyiptomi légelhárító tüzérség lelőtt egy izraeli katonai repülőgépet. A Kairóban kiadott katonai közlemény szerint a Mirage típusú lökhajtásos repülőgép a Kantara melletti egyiptomi hadállások felett repült el. A Szuezi-csatorna területén egy másik izraeli repülőgép is megsértette Egyiptom légiterét. A betolakodó repülőgépet a légelhárító ütegeit menekülésre kényszerTtették. Izrael fenyegetőzik Az egyiptomiaknak nem szabad elfelejteniük, hogy a Szuezl-csatornához közelebb van Kairó, mint Tel Aviv —, jelentette ki Gavis, izraeli tábornok, és hozzátette, hogy Izrael visszaver minden egyiptomi támadást. A tábornok a továbbiakban védelmezte Izrael „jogát, hogy használja a Szuezicsatornát. Éberségre szólította fel a gazai megszálló csapatokat, mivel e területen még mindig nagy mennyiségű fegyver van elrejtve. Az Al-Ahram a puccskísérlet előkészítéséről Kairó (ČTKJ — Egyiptomban letartóztatták Radvan volt belügyminisztert, és házi fogságba vetették Szalal Nasszert, az egyiptomi hírszerző szolgálat volt főnökét — jelenti a félhivatalos Al-Ahram. A lap több részletet közöl a hónap elején leleplezett puccskísérletről. A tervezett puccs élén Amer marsall, a fegyveres erők volt (Folytatás a 2. oldalonl 1/ÜSZÖBÖN az ősz, a mezőgazdaságban ma már a legnehezebb, legtöbb előrelátást, megfontolást, munkaszervezést igénylő évszak. Ilyenkor nem csupán arról van szó, hogy idejében és lehetőleg a legkisebb veszteséggel takarítsuk be azt, ami megtermett, hanem — bizonyos értelemben — már ilyenkor alapozzuk meg .a jövő esztendei bőséges aratást is. Az őszi munkák közül különösen sok gonddal járó feladatot jelent a cukorrépa betakarítása és szállítása. Ez az idénymunka jó felkészültséget, gondos munkaszervezést kíván a termelőüzemektől, a vasúttól és a cukorgyáraktól egyaránt. Nem árt tehát, ha már most felvetünk néhány gondolatot ezzel kapcsolatban. A répaszüret szeptember második felében kezdődik és november közepéig tart. Legalábbis ekkor kellene befejezni a cukorrépa betakarítását. A gyakorlat viszont azt bizonyítja, hogy ezt a határidőt úgyszólván még egyetlenegyszer sem sikerült betartanunk. Da ne menjünk túl messzire. Elég, ha megemlítjük, hogy a múlt esztendőben milyen nehézségeket, és mennyi gondot okozott a cukorrépa betakarítása. A termés jó volt, nagyon is jó. De mit nyertünk vele, ha nem tudtuk idejében betakarítani. Nem akarjuk 'most a dolgokat részletezni —' ez már úgy ls eső után lenne köpönyeg —, csupán azt szeretnénk megjegyezni, hogy a felkészületlenség, a roszszul szervezett szállítás tetemes kárt okozott népgazdaságunknak. Hogy most mégis emlékeztetünk ezekre az eseményekre, ezt csupán azzal a szándékkal tesszük, hogy okuljunk a hibákból, és amennyire csak lehetséges, kerüljük a RÉPASZEDÉS ELŐTT buktatókat, valamint az idén nagyobb kö rültekintéssel lássunk munkához. Tartsuk szem előtt, hogy a kedvezőtlen időjárás következtében az idei terméshozam — előreláthatólag — alatta marad a tavalyinak. Tehát becsüljük meg, ami megtermett, úgy szervezzük meg a munkát, hogy a veszteség a lehető legcsekélyebb legyen. Jő jel az, hogy a Földművelés- és Élelmezésügyi Minisztérium is behatóan foglalkozott ezzel a kérdéssel, és olyan in tézkedéseket hozott, amelyek a répa betakarításának meggyorsítását és gazdaságosabbá tételét célozzák. Mint ismeretes, az elmúlt esztendőben a cukorrépa betakarítása, a vasútállomásokra történő szállításának megszervezése és lebonyolítása a mezőgazdasági üzemek feladata volt. Ez komoly nehézségeket, gondot okozott a termelőknek. A munka jóformán minden erejüket igénybe vette. A következmény az volt, hogy a répabetakarítás idején egyéb munkára alig futotta erejükből. A szállítási költségek túlságosan megterhelték a szövetkezeteket. És éppen ezen a téren történt jelentős változás. A miniszteri rendelet nagy segítséget jelent a termelőknek, mivel kimondja, hogy a cukorrépa szállításának megszervezése a cukorgyárakra tartozik. Ök kötelesek megszervezni a répa elszállítását és feldolgozását, mégpedig úgy, hogy a veszteség tényleg a minimumra csökkenjen. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy most már végképp nem számolunk a mezőgazdasági üzemek segítségével. De igen, továbbra is számítunk rájuk. A megkötött szerződések értelmében azonban a központilag megállapított bértarifa alapján a cukorgyárak megtérítik a mezőgazdasági üzemeknek a szállítási költséget. A szóban forgó rendelet bizonyos értelemben vett gazdasági nyomást is gyakorol a cukorgyárakra. Anyagilag arra kényszeríti őket, hogy a beszállított cukorrépát haladéktalanul átvegyék, máskülönben a várakozási költségek is az ő számlájukat terhelik. A KÖRÜLMÉNYEK és a lehetőségek te™ hát megváltoztak. Ezek viszont önmagukban még nem jelentik azt, hogy minden kérdést megoldottunk. Szükséges, hogy a termelőüzemek és a cukorgyárak a lehetőségeket minél jobban kihasználják, a vasút ls gondosabban, előrelátóbban készüljön fel az úgynevezett cukorrépakampányra. SZARKA ISTVÁN Moldova — Színes, képes összeállítás a Szovjetunió egyik szövetségi köztársaságáról. Ismered a Szovjetuniót? — 25 kérdés — 25 000 koronás nyeremény. A filmklubok kérdőjelei — S k a 1 i n a Katalin Írása. A csecsemő — Alberto M o r a v i a novellája. Egyetlen lény — két személyben — P e t r i k József riportja az ikrekről. Versek, humor, rejtvények