Új Szó, 1967. augusztus (20. évfolyam, 320-240. szám)
1967-08-07 / 216. szám, hétfő
A szlovákiai kerékpáros körverseny első útszakaszának rajtja Bratislavában volt. FelvételUnk azt a pillanatot örökítette meg, amikor a 63 tagú mezőny nekivágott a. 158 km-es első útszakasznak. (Alexy felv.) ATLÉTIKAI PÁLYÁKRÓL JELENTIK Stuttgartban az esős időjárás ellenére 20 000 néző tekintette meg az NSZK atlétikai bajnokságának második napi versenyeit. A legjobb eredményt a női diszkoszvetésben Westermann érte el, 58,76 m-es eredménye az idei legjobb a világon. A második napon a következők szerezték meg a bajnoki címet: férfiak: 100 m: Wilke 10,2, 400 m: Roderfelder 46,6, 1500 m: Tümmler 3:45,0, 10 000 m: Pliilip 29:27,6, 110 gát: John 13,8, maratón: Sieveru 2:23:48,4 Kalapács: Beyer 67,41, rúd: Lehnertz 510, távol: Töppner 777, diszkosz: N'eu 58,30, 20 km gyaloglás: Pape 1:34:40,9. Nők: 100 m: Frisch 11,5, 400 m: Köppke 55,5, Gerely: Koloek 54,20, súly: Fuchs 16,58, magas: Görtz 163. • • • Csehszlovákia 50 km-es gyalogló bajnokságát Podébradyban rendezték meg nemzetközi részvételtel. Kiválóan szerepeltek az NDK gyaloglói, akik az első hat helyet szerezték meg. A legjobb csehszlovák gyalogló Pafízek a 7. helyen végzett és természetesen ezzel ö nyerte az országos bajnokságot. Az országos gyalogló bajnokság végeredménye: 1. Höhne 4:02:43,4, 2. Sapnwski 4:13:50,6, 3. Leusclike 4:14:26,0 4. Selzer 4:15:44, 5. Skotnicki 4:17,37,8, 6. Lieger (valamenynyi NDK-beli) 4:18:06.6, 7. Pafízek (Brno) 4:25:20,6, 8. Závadský (Karviná) 4:28:09,6 9. Aebrhard (svájci) 4:30,25,0, 10. Stránský (Slávia Praha) 4:33,10,8. Az olasz atléta válogatott egy hét leforgása alatt kétszer találkozott a norvég válogatottal. Az első összecsapáson az olaszok 109:102 arányban, a visszavágón 113:97 arányban győztek. Érdekesebb eredmények: 200 in: Gianl 21,2, 400 m gát: Frlnolll 51:4, magas: Vittoriano 201. diszkosz: Simeon 59,88, 10 000 m: Ambu 29:21,6, 1500 m: Arese (mind olasz). 3:40,7, 800 m: Kvalhelm 1:50,8. gerely: Pedersen 75,18, hármas: Jensen 15,19, 3000 m akadály: Salberg 8:48,6, távol: Floegstad (mind norvég) 747, 4X100 m: Olaszország 41,0, 4X400 m: Norvégia 3:13,7. ELUTAZTAK A VÁLOGATOTTAK A Montrealban megrendezésre kerülő Amerika—Európa atlétikai viadalra ma utaznak el Frankfurtból az európai válogatott tagjai. Az európai csapatban három csehszlovák atléta szerepel: Danék, Hübner és Lehocká. Mindhárman már szombaton elutaztak Frankfurtba. Ugyancsak szombaton kelt útra az európai válogatottban szereplő tíz magyar atléta ls: Mecser, Kiss György. Jóul. Kalocsai, Varjú, Németh, Kulcsár, Zsivőtzky, Tóthné és dr. Kleiberné. A magyarok küzül Tóthnét csak tartalékként jelölték az európai válogatottba, valószínűleg azonban sor kerül montreali szereplésére. Klobukowska, a lengyelek világhírű vágtázó)a és Európa-bajnoknője a britek elleni viadalon megsérült, s emiatt nem utazhat Montrealba. Az európai válogatottban szereplő nyugatnémet Llesel Westermann szombaton 58,65 m-t dobott diszkosszal és vasárnap 58,76 méterre repült kezéből a női diszkosz. Idén ennél jobb eredményt senki sem ért el. Szabó Miklós, a magyar váloga tott edzője a montreali találkozó esélyeível kapcsolatban a következőket mondotta: „Mivel Amerika válogatottjából Ryun, Smith és több más kiváló atléta hiányzik, véleményem szerint mind a férfi, mind pedig a női válogatott legyőzheti az amerikaiakat." Ellenkező véleményen van Kulcsár Gergely, aki a tengeren túli együttest — annak ellenére, hogy néhány számban legjobbjait nélkülözni kénytelen — erősebbnek tartja Európa válogatottjánál. Varjú Vilmos véleménye szerint az európalak teljesítményére befolyással lesz a jelentős Időeltolódás. Néhány nap múlva megtudjuk, kinek volt igaza. VÉGET ÉRTEK a Pánamerikai Játékok küzdelmei A Winnipegben sorra kerülő Pánamerikai Játékok atlétikai versenyeit kísérte a legnagyobb érdeklődés. Az utolsó napi küzdelmeket a 30 fokos meleg ellenére 10 OÜO-en tekintették meg. Az USA 4X100 m-es váltója 39,0 mp-es eredményével beállította a hivatalos világcsúcsot, melyet az amerikai váltó a tokiói olimpián ért cl. Eredmények: Atlétika: férfiak: 1500 m: Von Rudem (USA) 3:43,4, rúdugrás: Seagren (USA) 490, 4 X100 m: USA (McCulough, Brights, Cobeland, Turner) 39,0, 2. Kuba 39,2, 4X400 m: USA (Stenson, Mathews, Evans, Taylor) 3:02,0, 2. Kanada 3:04,8. Nők 80 m gát: Scherrard (USA) 10,8 100 m: Manning (USA) 2:02,3, súly: Macredie (Kanada) 15,18, 4X100 m: Kuba (Garbey, Echeverry, Quesad, Coblan) 44,6, 2. Kanada 45,5. Kosárlabda: Nők: 1. Brazília 16 pont, 2. USA 14, pont, 3. Kanada 11 pont, 4. Mexiko 11 pont, 5. Kuba. Férfiak: 1. USA 10 pont, 2. Mexiko 9 pont, 3. Panama 7 pont, 4. Kuba 7 pont. 5. Portorico 6 pont, 6. Argentína 6 pont. Basebal: 1. USA, 2. Kuba, 3. Portorico. Evezés: Egypárevezős: Argentína 7:42,18, kétpárevezős: USA 7:26,67, kormányos kettes: USA Duriez sem utazik A francia Marcel Duriez lett volna Európa egyik versenyzője az Amerika elleni atlétikai viadal 110 m-es gátfutó számában. A kiváló versenyző az utóbbi időben térdfájdalmakra panaszodott, és Róbert Robin, a francia atléták edzője helyette a nyugatnémet Heinrich John szereplését ajánlja, aki ezidén már e távon 13,8 másodperces időt ért el. 8:14.10, kormányosnélküli kettes: USA 7:20,24, kormányos négyes: USA 6:47,91, kormányosnélküli négyes: USA 6:46,99, nyolcas: USA 6:30,86. ökölvívás: Az egyes súlycsopor tokban a következők szerezték meg a győzelmet (légsúlytól felfelé), Rodriguez (Venezuela), Martinez (Mexiko), Garcla (Argentína), Regueiferos (Kuba), Allington (USA), Molina (Kuba), Gerbey (Kuba), Agumada (Argentína), Redden (USA), Ward (USA). Hatos torna Ostendében Tegnap kezdődött meg a belgiumi Ostende város nagydíjáért kiírt nemzetközi röplabda-torna, melyen hat ország válogatottja vett részt. A torna műsora a következő: Augusztus 6: CsehszlovákiaMagyarország, Románia—Bulgária, NDK—Belgium. (Eredményekről nem kaptunk hírt). Augusztus 7: CsehszlovákiaBulgária, Magyarország—NDK, Belgium—Románia. Augusztus 9: Csehszlovákia—Belgium, Magyarország—Bulgária, Románia—NDK. Augusztus 10: Csehszlovákia— NDK, Magyarország—Románia, Bulgária—Belgium. Augusztus 12: CsehszlovákiaRománia, Magyarország—Belgium, Bulgária—NDK. Csak a VSS kap 10000 svtijei Ä LENGYEL CSAPATOK SZEREPELTEK LEGJOBBAN AZ Szombaton és vasárnap játszották le az Intertoto díjküzdelem utolsó fordulóját mind a nyolc csoportban. A legeredményesebben Lengyelország csapatai szerepeltek, mivel a Ruch Charzov (pontveszteség nélküli), a Zaglebie Sosnowiecz és Polonia Bytom megszerezte csoportjában az első helyet. Csoportgyőzelmet ért még el Hannover 96, Furtuna Düsseldorf (mindkettő NSZK), KB Koppenhága (Dánia), IFK Göteborg (Svédország), és VSS Košice (Csehszlovákia). A csoportgyőztesek 10 060 svájci frank jutalmat kapnak. Közel állt a csoportgyőzelemhez az Union Teplice csapata is, de kiengedte kezéből vasárnapi mérkőzésén a győzelmet. I. CSOPORT: Rapid Wien—Han nover 0:2. Lapunk zártáig nem érkezett jelentés a Lok. Leipzig— IFK Norrköping mérkőzésről. A hannoveriek bécsi győzelmükkel biztosították a csoport első helyét. II. CSOPORT: Wacker Innsbruck —Djurgarden Stockholm 2:0, Zaglebie Sosnowiec—Schalke 04 1:0. 1. Sosnowiec 2. Schalke 04 3. Innsbruck 4. Djurgarden 6 5 0 1 14:7 10 6 3 1 2 7:7 7 •6213 15:10 5 6 1 0 5 6:18 2 III. CSOPORT: Polonia Bytom— Grasshoppers Zürich 3:1. Nem kaptunk hírt még a Werder Bremen és az Elfsborg Boras mérkőzésének eredményéről, de az első helyet ez már nem befolyásolhatja. A csoport győztese a Polonia Bytom, amely 5 mérkőzést nyert s csak egyszer vesztett. IV. CSOPORT: Bohemians—IFK Göteborg 1:3, Young Boys Zürich —Carl Zeiss Jena 1:2. 1. IFK Göteborg 6 4 11 16:7 9 D O U D E R A GYŐZÖTT a szlovákiai körverseny első útszakaszán A szlovákiai körversenyen az idén 63 kerékpározó — NDK-beli, holland, olasz, belga és csehszlovák — vesz részt. Az elsfi útszakasz 156 km hosszú volt és Bratislavából Prievldzába vezetett. A győzelmet meglepetésre a brnói Doudera szerezte meg. 2. Zeiss Jena 6 4 11 10:9 9 3. Bohemians 6 2 13 12:8 5 4. Young Boys 6 0 1 5 6:20 1 V. CSOPORT: Ruch Choraow— Vienna 2:0, Young Boys Bern— Frem Koppenhága 0:0. 1. Ruch Chorzow 6 6 0 0 18:6 12 2. Frem Koppenhága 6 2 13 11:11 5 3. Young B. Bern 6 1 2 3 8:12 4 4. Vienna 6 114 6:14 3 VI. CSOPORT: Dynamo Drezda— AGF Aarhus 2:1. A VSS Košice vasárnap Stockholmban játszott, a találkozó eredményétől függetlenül azonban első helyét már biztosította. VII. CSOPORT: KB Koppenhága — GKS Katovice 3:2, Union Teplice— Union Berlin 1:1. 1. KB Koppenhága 6 5 0 1 10:4 10 2. Union Teplice 6 4 11 9:4 9 3. Union Berlin 6 114 4:7 3 4. Kattovice 6 1 0 5 4:12 2 Az Union Teplice Stratil góljával l:0-ra vezetett, a mérkőzés utolsó perceiben azonban a beliniek egyenlítettek, s e miatt elúszott a csehszlovák csapat csoportelsősége. VIII. CSOPORT: Jednota Žilina — Vejle Bol d klub 1:1, Fortuna Düsseldorf—Linzer ASK 2:1. A szlovákiai körverseny mezőnyét az Idei első útszakasz nem tette nagyon próbára. A rajt után csaknem 50 km-en ét erős hátszél segítette a kerékpárosokat s ennek megfeletően az átlagsebesség ls 50 km felett volt. Az első részhajrát Modrán a Csehszlovák Wenczel nyerte, mig Topolčanyban a második részhajrában Svoboda győzött. A 128. kilométer után egy hét tagú mezőny húzott el a többiektől, és némi előnnyel ők értek be elsőként Prievldzára. A Stadionban Doudera kitűnően bírta az utolsó métereket, és megszerezte a győzelmet. Az első útszakasz végeredménye: 1. Doudera (Brno) 3:33,40, 2. Vanschalen (Hollandia) 3:34,10, 3. Zoontjens (Hollandia) 3:34,41, 4. Hrazdira (Csehszlovákia „A") 3:34:43, 5. Havelka (Brno) 3:31:44, 6. Zelenka (Csehszlovákia „A") 3:34:45, 7. Strečanský (Szlovákia ,,B) 3:35:02, 8. Háva (Csehszlovákia „B"), 9. Kniipel (NDK) 10. Smolík (Csehszlovákia „A") 3:35: 38. Ma a szlovákiai körverseny Prievkizáró! Mikulásba folytatódik s ez az útszakasz 192 km hosszú. 1. Düsseldorf 2. Linzer ASK 3. BK Vejle 4. Žilina 6 4 0 2 12:10 8 6 2 3 1 7:6 7 6 2 2 2 12:11 6 6 0 3 3 3:7 3 A Csehszlovák Kupáért A SLOVAN NYERTE a nemzetközi labdarúgó fornúl Tegnap Banská Bystricán befejeződött a Szlovák Nemzeti Felkelés 23. évfolyamának nemzetközi labdarúgó tornája. A tornát immár harmadszor a bratislavai Slovan nyerte, amely utolsó mérkőzésén döntetlenül játszott a magyar NB I 9. helyén álló Pécsi Dózsa csapatával. Ha a trencíni Jednota második mérkőzésén legalább 3:1 arányban legyőzte volna a vendéglátó Dukla együttesét, akkor jobb gólaránnyal ő lett volna a torna győztese. A trenčíniek csak döntetlent értek el és Igy elszalasztották a nagy lehetőséget. A torna végeredménye: 1. Slovan 3 punt, 2—3. Jednota Trenčín és a Pécsi Dózsa, 2—2 pont, 4 Dukla B. Bystrica 1 pont. A vasárnapi mérkőzések: SLOVAN BRATISLAVA— PÉCSI DÚZSA 0:0 Az első tíz perc eseményét Tománek nagyerejű sarokba tartó lövése jelentette, amelyet Rapp csak másodszorra tudott megkaparintani. A Slovan enyhe mezőfölényben játszott, de csatárai nagyon körülményesen, lassan szőtték támadásalkat és ezeket rendre hárította a vendégek védelme. Medvidnek volt a félidő közepén nagy helyzete, de öt méterről fölé lőtt. A 38. percben Daka nagyszerű elfutása után Gór, a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta ki: Wencelt is ki akarta cselezni és közben a kapusba lőtte a labdát. A 40. percben a kitűnően mozgó Ján Capkovič a kapufát találta el. A második félidő elején mindkét csapatnak egy-egy nagy gólhelyzete volt, de a kapusok résen voltak. A 10. percben Zlocha nagyszerű lövése a felső kapufán csattant. Később eléggé ellaposodott a játék. A Slovan fölényben játszott, de támadásaiban — mint a liga-mérkőzéseken — semmi ötletesség nem volt. A mezőny legjobb játékosa a vendégek veterán kapuvédője, Rapp volt. Kitűnt még Daka és Györkö dr. A Slovanban Jan Capkovič és Hrivňák játszott elfogadhatóan. Magyarország6; 2 DUKLA B. BYSTRICA—JEDNOTA TP.ENClN 2:2 (1:0) A Dukla fiatal együttese állandóan vezetett a mérkőzésen. Ügyesen kombináltak és már a 17. percben Šarišský vezetéshez juttatta csapatát. A Jednota csak az első félidő elején egyenlített, Navrátil révén. A 34. percben a nagy akarással játszó vendéglátók ismét megszerezték a vezetést. Ekkor egyik legjobb játékosuk Vokáček lőtt a hálóba. A trenčlnleknek csak tizenegyesbői sikerült egyenlíteniük. A fiatal katonacsapat ezen a mérkőzésén Is bebizonyította, hogy nem fog alárendelt szerepet játszani a II. ligában. (to) Az első országos forduló eredményeiből: ZJS Brno B—Inter Bratislava 1:2 (0:1), Obložinský és Molnár góljával nyert a vendégcsapat. Spartak Pečky—Spartak Vlašlm 1:2 (0:1). Slovan Bratislava B—Lokomotíva Pezlnok 7:0 (3:0). Határ három gólt lőtt. Dukla Tachov—Skoda Plzeň B 3:0 (2:0). ŽD Buhumin —TJ Vítkovice 3:1 (0:0). Piešťany—Myjava 0:1 (0:1). Négyszáz néző. Góllövő: Masrna. További eredmények: Kys. Nové Mesto—Sp. Nová Ves 3:1, Puchov— Pov. Bystrica 1:2, Partizánske—AC Nitra 2:2, Lipt. Mikulás—Tatran Prešov 2:1, Inter Bratislava B—Kablo Topoľčany 4:0, Lok. Košice B—Michalovce 0:2, CH Bratislava—Trenčín B 3:0, Lo. sonc —Trnava B 3:1, Podbrezová — Lok. Košice 0:1, Prostéjov— Spartak Trnava 0:3, Pardubice—Ostrava 3:1. A bratislavai sikere Az SZNF Vándorserlegéért megrendezett 19. röplabda tornán, melynek színhelye Vyšné Hágy volt, a • bratislavai csapatok szerepeltek a legnagyobb sikerrel. A férfiak küzdelmében 19 együttes vett részt, s ezek közül a Slovan Bratislava szerezte meg az első helyet. A nők küzdelmét Csehszlovákia bajnokcsapata a Slávia Bratislava nyerte a Slávia Nitra előtt. Tömörült a középmezőny a Magyar Nemzeti Bajnokságban Magyarországon szombaton és vasárnap bonyolították le az őszi idény második fordulóját. Mivel a pécsiek Banská Bystricán szerepeltek, a Komló—Pécsi Dózsa találkozót későbbi időpontra halasztották. Szombaton — mint arról már beszámoltunk — a Vasas 4:1re nyert Szegeden, Csepel l:0-ra győzte le Tatabánya csapatát, az MTK pedig a Bp. Honvéd ellen ért el 2:l-es győzelmet. Vasárnap négy mérkőzéssel folytatódott a bajnoki pontharc. A budapesti Sportcsarnokban mérkőzött egymással a világbajnokságra készülő magyar és bolgár kötött-fogású birkózó-válogatott. A magyar csapat a vártnál könnyebben győzte le ellenfelét, melytől tavasszal Szófiában 5:3 arányú vereséget szenvedett. A magyar válogatottból Alker, Varga, Baracsi, Steer, Kiss F. és Kozma aratott győzelmet, míg bolgár részről Doroszijev és Krumov győzött. Az előbbi Rizmajert, az utóbbi pedig Sillait győzte le. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 32. hetének nyerőszámai: 8 26 35 36 39 46 Prémiumszám 48 SZOMBATHELY—ÚJPESTI DÓZSA 1:3 (0:2). Góllövők: Homolya, illetve Fazekas, Bene és Dunai. Az újpestiek biztosan nyertek az idegesen kapkodva küzdő hazai csapattal szemben. Dunai 20. bajnoki gólját érte el s fölényesen vezet a góllövő listán. Jók: Gyarmati, Iszák, illetve Káposzta, Mesko és Bene. EGRI DÖZSA—DIÓSGYŐRI VTK 2:1 (1:0). Góllövők: Faliszek, Sárközi, illetve Horváth. Az egriek erejét megsokszorozta a kiesés réme. Határtalan lelkesedéssel küzdöttek s megérdemelten győztek. Mindkét kapu előtt sok nagy gólhelyzet maradt kihasználatlanul. Jók: Winkler, Faliszek, Sárközi, Illetve Tamás, és Sikora. DUNAÚJVÁROS—SALGÓTARJÁN 4:0 (3:0). Góllövők: Végh (2), Mártha és Czigler. Váratlanul fölényesen nyert a hazai csapat a fáradt benyomást keltő tarjéniak ellen. A dunaújvárosi csatársor remekül játszott. Jók: Aczél, Nagy, Kiss, Illetve Toldi, fis Németh. FERENCVÁROS—GYÜR1 ETO 2:0 (1:0). Góllövő: Albert 2. Aferencváros végig fölényben volt, s csaknem állandóan a győri térfélen pattogott a labda. A mintegy 42 000-es nézősereg Jóiramú élvezetes mérkőzésnek lehetett szemtanúja. Az első gól a mérkőzés 26. percében született. Rákosi laposan előre játszott és a kapu előtt helyezkedő Albert védhetetlenül lőtt a hálóba. Szünet után is tovább tartott az FTC fölénye, és a 17. percben 2:0ra növelte előnyét: Katona beadását Albert estében lőtte a kapuba. Albert nagyot esett és kl kellett vinni a játéktérről. Rövid ápolás után ugyan egy Időre visszatért, de Ismét el kellett a pályát hagynia. A Ferencváros ezután 10 emberrel játszott és így a végén feljöttek a győriek is, de az eredmény már nem változott. Nováknak volt gőlszerzésl alkalma, de hatalmas erejű lövését Tóth kapus bravúrosan védte. A Ferencvárosnak így sikerült visszavágnia a kupaküzdelmek során elszenvedett vereségért.