Új Szó, 1967. augusztus (20. évfolyam, 320-240. szám)

1967-08-06 / 215. szám, vasárnap

Piva t Nyárutóra ajánljuk a képünkön látható, praktikus modelleket, azoknak, akik eddig még nem tudták kivenni a szabadságukat. Csónakázáshoz, nyári sportokhoz mind a két öltözéket jól kihasználhatjuk. Első modellünk elől derékig gombolódó, egybeszabott sort, tarka mintás frottír kabátkával, A sortra legalkalmasabb az újfajta, nem gyűrődő lenvászon. A kabátka színben alkalmazkodjék a sort színéhez. A másik képen háromrészes öltözéket láthatnak, amely hosszú nadrágból, hátul csukódó, rövid ujjú boleróból és napozásra alkalmas melltartóból áll. Ez készülhet lenvászonból, santungból, esetleg ballonból. A testhez simuló, feszes nadrág természetesen csakis a karcsú termetűeknek előnyös. A teltkarcsúak a nadrág helyett csináltassanak az együtteshez oldalt gombolós vagy lazán áthajtott szoknyát. Negyvenen túl" Sokszor csak a tükrünk árulkodik arról, hogy elszálltak az évek. A hajunkba vegyült ősz szálak, a szemünk körüli apró ráncok csak külső jelek. Lelkileg legtöbbször még fiatalnak érezzük magunkat. Azonban az is előfordul, hogy éppen a külsőnk marad fiatalos, s lelkileg változunk meg. Tragikusan fogadjuk a ráncokat, az ősz hajszálakat, s kimondott lelki sokkot jelent számunkra a műfogsor. Előfordul az is, hogy komplexumaink vannak, társaságban kisebbségi érzés gyötör. Magunk is észrevesszük, hogy megváltoztunk, s mégis rosszul esik, ha bakfislányunk azt kérdezi a férjünktől: „mi van az utóbbi időben az anyuval?" Igen, negyvenen túl a hormonális változások erősen befolyásolják a nő életét. Ilyenkor egyéb panaszokon kívül gyakori a belső feszültség, idegesség, túlságos lelki érzékenység stb. Ebben az időszakban az orvosi felülvizsgálaton kívül Igen sok megértésre, gyengédségre van -ii szüksége a nőnek, hogy életének ezt a nehéz szakaszát komolyabb baj nélkül átvészelje. Elsősorban a férjnek kell ezt tudatosítania, s türelmesnek, megértőnek kell lennie ezekben az években. A jó férj felesége panaszaira nem zsörtölődéssel, mogorvasággal válaszol, hanem szeretettel és kedélyesen igyekszik áthidalni a nehézségeket. Sokkal kevesebb házasság borulna fel, ha ilyenkor kissé megértőbbek lennének a férjek. Ujyeí házianzonyoknak HASZNOS TANACSOK • A zsír-, gyanta- vagy tejfoltot kényes szövetből úgy távolíthatjuk el, hogy a helyet tiszta terpentinnel, szappanszesszel, éterrel vagy 3:10-es szalmiákoldattal (3 rész szalmiákszesz és 10 rész víz) dörzsöljük be óvatosan. Ha vigyázunk, a szövetnek semmi baja sem történik. • A zsírfoltot a selyemből könnyen eltüntethetjük, ha sót szórunk rá, itatóspapírral letakarjuk, s néhány másodpercre forró vasalót teszünk rá. • Muszlinból vagy egyéb vékony kelméből a zsírt úgy vehetjük ki, hogy átmelegített alkoholba mártott vattadarabot nyomkodunk rá, míg csak a folt el nem tűnik, majd tiszta, langyos vízben nagyon óvatosan kimossuk. • Bársonyból a zsírfoltot kettévágott vöröshagymával dörzsöljük ki. Ügyelnünk kell, hogy a dörzsölés mindig csak szálirányban történjék. • A szobanövények földjét is fel kell időnként lazítani. Ha erre a célra más eszköz nem áll a rendelkezésünkre, egy használaton kívüli villával végezhetjük ezt a munkát. Természetesen ügyelnünk kell arra, hogy meg ne sértsük a növény gyökerét. • A celofánnal lekötött befőttesűvegeket időről időre ellenőrizzük, s ha a celofán az üvegen megráncosodott vagy meglazult, újjal cseréljük ki. • A tányérszerű függőlámpák belső felén könnyen lerakódik a por, s ettől az üveg idővel matt lesz, még akkor is, ha gyakran letöröljük róla a port. Ezért az üveget vagy porcelánt időnként Vs Jar és Vz víz keverékével mossuk le, ettől az üveg szép fényes lesz. TÍZÓRAIRA gyerekeknek, felnőtteknek egyaránt jól megfelelnek az alábbi kenők: Túrós, almás kenő A szükségesnek megfelelő mennyiségű túrót felerésznyi reszelt almával és egy kevés cukorral mixerben habosra keverünk, majd rövid időre a hűtőszekrénybe tesszük. Zsemlevagy szendvicskenyér szeletekre kenve fogyasztjuk. Füstölt hús krém Kissé zsírosabb füstölt húst puhára főzünk, adunk hozzá egy kevés mustárt, 1—2 apróra vagdalt főtt tojást, és keverőgépben jól kikeverjük. Nagyon tápláló és ízletes tízórai. Szardíniás kenő Többtagú család részére egy egész doboz szardiniából és Vs vajból készítjük. A szardíniát és a feldarabolt vajat a mixerbe tesszük, majd egy tejbe áztatott zsemlét kifacsarva hozzáadunk, s ezzel együtt jól eldolgozzuk a masszát. Rozskennyérre kenve fogyasztjuk. SZÉPSÉGÁPOLÁS 1967. Mai alakítási ötletünk divatos „blúzkombiné", amelyet kiskosztümhöz, kosztümhöz, több részes ruhához viselhetünk. Elkészíthetjük régi hosszú selyem hálóing alsó részéből, egyszínű vagy apró mintás, még eléggé használható állapotban levő selyemruhából stb. Nagyon praktikus, mert nem csúszik ki a szoknyából, mint a blúz, s nem kell külön kombinét viselni. A MÜLT HETI KÉRDÉSEKRE A HELYES VÁLASZOK A KÖVETKEZŰK: •V A főtt leveshúst többféle étel készí' * léséhez használhatjuk: csinálhatunk belőle faslrozottat, (ebben az esetben a leveszöldséggel együtt daráljuk meg), szalonnás kenőt (füstölt szalonnával), felhasználhatjuk a zsíros sertéshúshoz a töltött paprikába, hagymás zsíron párolhatjuk zöldpaprikával és paradicsommal stb. A megmaradt zsíros sertéshúsból vagy sonkakövérjéből különféle kenőket készíthetünk egy kis vitaprix, főtt tojás vagy mustár hozzáadásával, vagy apró kockákra vágva kisütjük, és töpörtyűs pogácsát készítünk belőle. 3

A marhaszívet a vadhúshoz hasonlóan pácolva készithet• jük el a legízletesebben, de főzhetünk belőle sok zöldség hozzáadásával húslevest vagy gulyást is. KÖNYVJUTALOMBAN RÉSZESÜLTEK: 1. Csémi Mária, Nagymegyer 156. 2. Valló A. Érsekújvár, Kpt. Nálepku 13. 3. Kalocsányi Mária, Bátor ke szi, 751. A CAMPING-FRIZURA ls lehet ápolt. Nem kifogás az, hogy a sátortáborban nincs fodrász. Fejmosásra nyáron a melegben mindenütt van lehetőség. Mindössze sampnnra, tükörre és néhány hajcsavaróra van szükségünk. Még csak hajszárító sem kell, hiszen napozás közben megszáríthatjuk a hajunkat. A teljesen rövidre nyírt haj ápolása a legegyszerűbb, azért ezt ajánljuk nyárra. Ha valaki ragaszkodik a hosszú vagy félhosszú hajviselethez, azt is szépen rendben tarthatja, csak egy kis ügyesség kell hozzá. Képünkön bemutatjuk, milyen irányban kell felcsavarni az egyes hajtincseket, ha olyan frizurát akarunk fésülni, mint modellünkön látható. Jaroslav Hašek népbiztos esküvője Irta: ALEXANDRA HASKOVA IIfa városát 1918 vége felé w szabadították fel a Vörös Hadsereg egységei Kolcsakék megszállása alól. A távolban még dörögtek az ágyúk és az utcákon üres töltényhüvelyek hevertek, de az állomás épülete fölött lángvörösen lobogott a piros zászló. A főtéren az első gyűlések már véget értek és minden utcasarkon olvasható volt az alábbi szövegű falragasz: „Mindent Kolcsak megsemmisítéséért." A felszabadulást követő első órákban lefoglalták és az 5. Vörös Hadsereg politikai osztályának rendelkezésére adták a Jackevics nyomdát. A politikai osztály főnökéül különös ismertető jel nélküli embert neveztek ki. Kerek, nyílt arca, katonai egyenruhája volt és vörös csillag virított a sapkáján. Gyűlésre hívta az alkalmazottakat, a jelenlevőkkel kezet rázott és megkérdezte: „Szedők vannak köztetek?" Elsőnek Mihail Kulagin és Ivan Pjervusin jelentkezett. „És ti hol dolgoztok?" — fordult Sura Lvova és Anna Siskina felé. „Rakodómunkások vagyunk" — válaszolták. „Ezentúl mindenkinek bőven lesz munkája. Űjság mellett röplapokat és falragaszokat is nyomunk. Csakhogy kevés a papír" — így a népbiztos. Az egyik nyomdász kigurított egy papírhengert. Erre a papírra nyomtatták azelőtt a váltókat. Volt már papír, kezdetét vehette a munka. Így ismerkedett meg Alekszandra Gavrilovna Lvova Ufában Jaroslav Hašekkel. A nyomda néhány nap múlva sürgős megrendelést kapott. Az arcvonal számára színes plakátokat kellett nyomtatnia, amelyeken nagy betűk hirdették Lenin szavait arról, hogy sohasem győzhetik le azt a népet, amelynak munkásai és parasztjai zömükben felfogták — a szovjetek, a dolgozók hatalmáért, saját hatalmukért harcolnak, azért az ügyért, amelynek győzelme nekik és gyermekeiknek lehetővé teszi a kultúra minden vívmányának, az emberi munka minden gyümölcsének élvezését. Sura és Anna reggelig nem hagyták el a gépet. Velük együtt dolgozott Hašek népbiztos is, aki ügyelt arra, hogy a plakát nyomásánál ne legyen egyetlen egy selejtes példány sem. A munka befejezése után felajánlotta a lányoknak, hogy menjenek ebédelni a katonai étterembe, ahol mégiscsak jobb volt a koszt, mint abban az időben sok családban. A két lány különleges pénzjutalmat is kapott. A

nyomdai munka közelebb hozta Hašeket Surához. Később már több ízben haza is kísérte. Idővel bemutatta dadájának, Anna Andrejeva Malojaroszlavcevának, aki nem is sejtette, hogy Sura külföldit választott. S midőn Hašek mind gyakrabban kereste fel a családot, beleegyezett végül abba is, hogy náluk szállásolja el magát. Valamikor 1919 márciusában Jaroslav és Sura kifulladva rontottak a lakásba. „Mi történt" — kérdezte Surától a dada. „Költöztetjük a nyomdát. El kell mennünk és Surát magammal viszem" — hadarta Hašek. Anna Andrejeva elsírta magát. Hiszen eddig Sura mitsem tudott a múltjáról. Akkor vette gondozásba, amikor az anyja elhagyta. Itt volt tehát az ideje annak, hogy Sura megismerje ezt a titkot. A nyomdát szállító vonat elhagyta Ufát. Kolcsakék offenzívája után a Vörös Hadsereg visszavonult egészen a sztyeppét kétfe'lé bontó szamara— zlatousztyinszki vasútvonal krotovkai kis állomásig. Balról a gránátrobbanásokkal mit sem törődő parasztok művelték meg földecskéjüket, jobbról a hadsereg kapott erősítést a Volga mentéről. Két vonat vesztegelt az állomáson. Az egyik Tuhacsevszkij hadseregparancsnoké, a másik a politikai osztályé volt. Az utóbbi művelődési anyagot, színdarabokat, sőt kulisszákat is vitt. Hašek mozgó nyomdájának és szerkesztőségének az amerikai beavatkozóktól zsákmányolt öt vagont tartottak fenn. Jan Janovics Grunt főszerkesztő, Hašek és Sura jó barátja éppen a „KraszniJ sztreljok" új számának kéziratait olvasta, amikor meghallotta Zaszipkina szerkesztőségi titkárnő hangját: „Ez aztán a meglepetés! Megjött Hašek ..." A vagonba lépő Hašek üdvözölte Tumarkint és Sifreszt, a szerkesztőség tagjait és felfigyelt az asztalnál álló fiatal vöröskatonára. „Új szerkesztőnk, az utánpótlás, szintén valahonnan Európából" — mutatta be a titkárnő. „Fogadjunk, hogy nem találod el a nemzetiségét" — ugratta Tumarkin Hašeket és szemével intett a vöröskatonának, nehogy elárulja magát. „Néhány szó alapján, úgy hiszem, az elvtárs német. De nem állítom biztosan." „Vedd jobban szemügyre, kérlek!" jegyezte meg Tumarkin. „Hát nem jöttél rá, hogy elvtársnővel van dolgod?" Hašek elnevette magát: „Ne csodálkozzék elvtársnő, hogy nem ismertem meg. A normális katonától, úgy gondolom, a férfitől, legfeljebb az arcvonásai alapján különböztethettem volna meg." A

z az eset májusban játszódott le a beláthatatlan Volga menti sztyeppén. Júniusban a Vörös Hadsereg támadásba lendült. Tuhacsevszkij vezérletével lerohanta Kolcsakék hadállásalt. Mozdonyt kapcsoltak a vagónokhoz és Ismét útnak Indultak, az Ural felé. Felszabadították Ufát és a nyomda újra működni kezdett régi helyén. A vöröskatonák sorsa azonban hányatott volt a polgárháborúban. Rövid idő elteltével Hašeket és Surát elvezényelték az Uralt felszabadító alakulatokhoz. Útközben ezrével láthattak elesett katonákat, saját szemükkel győződhettek meg Kolcsakék vandalizmusáról. Megmérgezett kutak vizétől elpusztult vöröskatonákat temettek el. S az óriási tífuszjárvány kellős közepébe csöppentek, amely tizenkilencben elterjedt az egész Távol-Keleten. Hašeket, az 5. Vörös Hadsereg népbiztosát sem kerülte el a ragály. Sura hosszú nappalokon és éjjeleken át ápolta. A kórházból tucatjával szállították el a halottakat és Jaroslav is a halállal küszködött. Az orvosok már-már lemondtak róla. De erős, egészséges szervezete mégis győzött. Felépülése után megegyezett Surával, hogy esküvőjükre minden barátjukat meghívják. Nem is volt ez szokványos esküvő. Tanújuk Cszsen-Zsang Haj és Bruman volt, mindketten a Vörös Hadsereg nemzetközi osztályának munkatársai. Eljött a Vörös Hadsereg sok cseh harcosa ls, köztük Gusta Beránek, akt Hašek oldalán mozgalmas Időket élt meg. Az esküvő után tüstént útra keltek. Hašeket a mongol határra, a kuláklázadás tűzfészkébe irányították. Két esztendővel később Jaroslav és Sura elfogadta a pártszervek ajánlatát, hogy vállaljanak politikai munkát Csehszlovákiában. Cok év telt el azóta, hogy ~ Jaroslav Hašek népbiztos Ufában és a Távol-Kelet városaiban ténykedett. A szovjet emberek azonban mindmáig nagy tisztelettel emlékeznek meg munkásságáról. Sok családban mindmáig a falon függ arcképe, amelyet legjobb barátainak ajándékozott. Jaroslav Hašek a csehszlovák—szovjet barátság és internacionalizmus jelképe lett a polgárháború idején. (Fordította: g. i.)