Új Szó, 1967. augusztus (20. évfolyam, 320-240. szám)

1967-08-26 / 235. szám, szombat

ÁLLANDÓ HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK: BRATISLAVA: 4.30: Hírek. 7.55: Reggeli torna. 9.00: Hírek. 11.00: Hírek. 13.00: Hírek. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek. 19.00: Hangosújsfig. 22.00: Hírek. 23.35: Hírek. 1.35: Hí­rek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 4.30 Hírek, időjárásjelentés. 4.32 Haj­naltól reggeligi Zenés műsor. Közben: 4.45 Falurádió. 5.00 Hí­rek. 5.30 Reggeli krónika. 6.00 Hírek. Kb. 6.30 Hírek, Időjárásje­lentés. 7.00 Reggeli krónika. II. kiadás. Kb. 7.30 Üj könyvek. 8.00 Hirek. 10.00 Hírek. 12.00 Hírek. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek. 19.00 Hí­rek. 24.00 Hírek Hétfő, augusztus 28. BRATISLAVA: 4.35—7.58: Jó reg­gelt. 8.10: Oporettzene. 9.05: Óvo­dások nn'ísora. 9.30: Telesfor úr visszatér. 1(1.30: Halló, itt Moszkva beszél. 11.05: Zenélő kaleidoszkóp. 12.00: Táncdalok. 13.10: Vagy mes­terek muzsikája. 14.05: Zenés aján­dékműsor. 15.05: Ifjúsági adás. 17.15: Radar 35. 19.20: Az SZNF­re emlékezünk. 20®): Találkozás a művészettel. 21.00: Szórakoztató zene. 22.15: Népi muzsika. 22.45: Tánczene. BRATISLAVA (magyar adás): 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. Mű­sorismertetés. 8.15: Vígan kezdjük a napot. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rövid szórakoztató zenés összeállítás. 12.25: Rövid zanés műsor. 17.00: Tánczene. 17.30: Hí­rek. 17.40: Hangos híradó. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15: SybllI — részletek Jacobl operett­jéből. 9.25: A hét előadóművésze­Rudolf Serkln. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Zenekari muzsika. 12.15: Tánczenei koktél. 13.18: Ru­dolf Serkln zongorázik. 13.59: Du­barry — operettrészletek. 13.40: Kóruspódium. 14.40: Móricz Zsig­mond élete és művészete X. 15.50: Oroszlánkörmök. 16.28: Édes anya­nyelvünk. 16.33: Mezei csokor. 17.15: Prokofjev: Péter és a far­kas. 17.40: Tudományos híradó. 17.55: Húszas stúdió. 19.35: Nép­dalok. 19.47: Vallomások a muzsi­káról. 21.00: Családi körben. 22.20: A dzsessz kedvelőinek. 22.50: T. Bergsnza és Ernest Blanc énekel. 23.30: Magyar nóták. Kedd, augusztus 29. BRATISLAVA: 4.35—7.58: Jó reg­gelt. 8.10: Indulók. 9.05: Orosz népdalok. 9.30: Találkozás a mű­vészettel (Ism.). 10.30: Szórakoz­tató zene. 11.05: Zenei kaleidosz­kóp. 12.00: Tánczene. 13.10: Nagy mesterek muzsikája. 14.05: C. Ond­rejov: Az elveszett Zsuzsanna. Rö­vid prózai írások a felkelés ide­jéből. 14.55: Nyelvtudományi taná­csok (Ism.). 15.05: Ifjúsági adás. 17.05: Külpolitikai jegyzet. 17.15: Ifjúsági adás. 19.30: Zenés aján­dékműsor. 20.00: Peter Karvaš: A bástya (játék). 20.55: Kantáták. 22.15: E. Suchoň: Krútňava (ope­ra). BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek. Időjárásjelentés. Mű­sorismertetés. 6.15: Reggeli zene. 8.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Faluról falura (ism.). 17.00: Népi muzsika. 17.30: Hírek. 17.40: Han­gos híradó. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.22: Népi muzsika. 9.00: A Gyermek­rádió műsora. 9.40: Dvofák: G-dúr szonatina. 10.10: Táncmelódiák. 10.52: Rosslnl: Olasz nő Algírban. 13.31: Népi muzsika. 13.49: Ifjúsá­gi rádiójáték. 15.15: Barokk mu­zsika. 18.00: A New Chrlsty Mtnst­rel együttes műsorából. 16.24: Zongoraművek. 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: Rudolf Serkln zon­gorázik. 19.30: A Szabó-család. 20.00: Kedves lemezeim. 21.05: Miért szép? 21.20: Világhírű bari­tonok. 22.35: Dallal-tánccal a vi­lág körül. 23.10: Zenekari muzsi­ka. Szerda, augusztus 30. BRATISLAVA: 4.35—7.58: jó reg­gelt. 8.10: Zenés műsor. 9.05: Gyermekek műsora. 9.30: Radar 35 (ism.J. 11.05: Térzene. 12.00: Tánc­dalok. 13.10: Nagy mesterek mu­zsikája. 14.05: Zenés ajándékmü­sor. 15.05: Ifjúsági adás. 15.30: A románc helye az orosz zenében. 17.15: Mozaik 67. 19.30: Szlovák népi muzsika. 20.00: A rádió vetél­kedője. 21.30: Szlovák kamaraze­ne. 22.15: Népdalok és táncok. 23.00: Dzsesszzene. BRATISLAVA (magyar adás): 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. Mű­sorismertetés. 6.15: Tánczene. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ipari mftsor (Ism.). 17.00: Fényszóró. If­júsági műsor. 17.20: Zenés percek. 17.30: Hírek. 17.40: Hangos hír­adó. BUDAPEST (Kossuth-adá): 8.22: Titok a „Világ Tetején" I. 8.44: Or­vost tanácsok. 8.49: Kamarazene. 9.35: Rádió Szabadegyetem. 10.10: Igazolatlan éjszaka. Zenés játék. 11.30: A Szabó-család (Ism.). 12.15: Tánczenei koktél. 13.18: Weber operáiból. 14.05: Nőkről nőknek. 14.35: Kóruspódium. 14.45: Tambu­razene. 15.15: A teknősbéka aján­déka. Mesejáték. 18.02: Paganini: a-moll hegedűverseny. 16.37: Mó­ricz Zsigmond élete és művésze­te. 17.15: Osváth Júlia énekel. 17.55: Vidám zenés emlékezés a Városliget színházaira. 19.30: Mag­nósok figyelem! (ism.J. 20.15: Mo­zaikok Heltal Jenő műveiből. 21.08: Magyar nóták. 21.28: Rudolf Sar­kin zongorázik. 22.58: Könnyűzene. Csütörtök, augusztus 31. BRATISLAVA: 4.35—7.58: Jó reg­gelt. 8.10: Operettzene. 9.05: Szov­jet tánczene. 9.30: Népdalok. 9.45: A rádió vetélkedőjéről. 10.30: Je­lenkor — Ideológiai aktualitások. 11.05: Ritmusok. 12.00: Táncdalok. 13.10: Nagy mesterek mtlzsikája. 14.05: Tudományos híradó. 14.55: Nyelvtudományi tanácsok llsm.). 15.05: Ifjúsági adás. 17.05: Űj fil­mekről. 17.15: Rádióvisszhang. 19.30: Zenés ajándékmüsor. 20.00: Colln Flnbow: Péntek este (rádió­játék). 21.30: Zongorahangverseny. 22.30: Szovjet szórakoztató zene. 23.00: A XX. század muzsikája. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek. Időjárásjelentés. Mű­sorismertetés. 8.15: Reggeli zene. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Pillantás a nagyvilágba (ism.). 12.25: Rövid zenés műsor. 17.00: Nyári gyermekfélóra. 17.30: Hírek. 17.40: Hangos híradó. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.22: Titok a „Világ Tetején" II. 8.52: Operettdalok. 9.17: Oj lemezeink­ből. 10.10: Népi muzsika. 10.39: Magyar Pantheon. 12.15: Mozart: A varázsfuvola. 13.18: Tánczene. 14.20: Lehár: A mosoly országa. 15.15: Parszadanjan: I. szimfónia. 15.35: Könnyűzene. 16.05: Móricz Zsigmond élete és művészete. XII. 18.00: Űj népzenei felvételek. 19.30: A hónap slágerei. 20.10: Oj lemezeinkből. 21.35: Népdalcsokor. 22.23: Rudolf Serkln zongorázik. 23.00: Tánczene. Péntek, szeptember 1. BRATISLAVA: 4.35—7.58: jó reg­gelt. 8.10: Zenés ajándékműsor. 9.05: Népdalok és táncok. 9.30: A rádió vetélkedője (ism.). 11.05: Mindenki kedvére. 12.00: Táncda­lok. 13.10: Nagy mesterek muzsi­kája. 14.30: Gyermekek műsora. 15.05: Ifjúsági adás. 15.30: Hege­dűszó. 17.05: Külpolitikai jegyzet. 17.15: Kulturális híradó. 18.00: Hangverseny zene. 19.30: Ifjúsági adás. 21.3Ü: A béke dala (hazai és vietnami kórusok és szólisták). BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek. Időjárásjelentés. Mű­sorismertetés. 6.15: Népi muzsika. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 17.00: Belpoli­tikai műsor. 17.15: Hangszerszólók. 17.30: Hírek. 17.40: Hangos híradó. BUDAPEST (Kossuth adú): 8.22: Titok a „Világ Tetején" III. 8.47: P.linszkij Korszakov: Az aranyka­kas. 9.21: Édes anyanyelvünk (Is­métlés). 9.26: Kedvelt régi meló­diák. 10.10: A Gyermekrádió mű­sora. 10.30: Zenekari muzsika. 11.00: Családi körben. 13.08: Min­denki kedvére. 14.30: Napközisek műsora. 16.10: Roso Bampton és Kim Borg énekel. 16.37: Szovjet népek dalai. 17.15: Hangverseny a stúdióban. 18.00: Oj Zenei Ojság. 18.35: Népi muzsika. 19.35: Ope­rettrészletek. 20.05: A kontraktus. Rádiójáték. 21.10: Rudolf Serkln zongorázik. 21.34: Charles Azna­Vour új felvételeiből. 22.20: Puc­cini: Glannl Schicci. Szombat, szeptember 2. BRATISLAVA: 4.35—7.58: Jó reg­gelt. 8.10: Szórakoztató zene. 9.05: Művészek a mikrofón előtt. 9.30: Kulturális híradó (ism.). 10.15: Szo.iibatl matiné. 11.05: Népdalok. 13.10: Tánczene. 14.30: Pillantás a nagyvilágba. 15.05: Ifjúsági adás. 16.30: Tánczene. 17.05: Szombat este. 18.00: Autósok, motorosok. 19.30: Mesék a régi borozókról' (vidám zenés műsor). 21.00: Geor­ges Simeon: A Rlco testvérek,­bűnügyi rádiójáték). 22.15: Tánc­zene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek. Időjárásjelentés. Mű­sorismertetés. 6.15: Kellemes Jó­reggelt. 6.50: Hírek. 13.00: Hírek. 13.10: Külpolitikai jegyzetek. 13.2>1: Tánczenei koktél. 14.00: Női szem­mel. 14.10: A zeneirodalom gyöngy­szemel. 15.00: Látóhatár. Világiro­dalmi folyóirat. 15.20: Magyar nép­dalcsokor. 16.00: Szülők iskolája. 16.20: .Zenei újdonságok. 16.30: Hí­rek. 16.40: Hangos híradó. 17.00: Tánc és szórakoztató zene. BUDAPEST (Kossuth adú): 8.22: Lányok, asszonyok. 8.42: Magyar fúvósmuzslka. 9.00: Orvosi taná­csok. 9.05: Theo Adam és Irina Ar­hlpová énekel. 9.40: Könnyűzene. 10.10: Rudolf Serkln zongorázik. 11.20: Ballada a kürtről és a fel­hőről. Rádiódráma. 12.15: Operett­részletek. 13.18: Könnyűzene. 14.20: Dalok. 14.44: Verbunkosok. 15.15: Csak fiataloknak. 17.45: Vietnami műsor. 18.09: Híres karmesterek hangversenye. 19.51: Filmzene. 20.00: jót nevettünk. 21.05: Népi muzsika. 21.33: Hanglemezek. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Táncol­junk. Vasárnap szeptember 3. BRATISLAVA: 8.00: Hírek. 6.03: Vasárnap reggel. 8.00: Mesejáték. 9.00: Élőszóval. 9.10: Nagy meste­rek muzsikája. 10.10: Tudomány és technika. 10.10: Panoráma V. évf. 18. 12.00: Vasárnapi vers. 12.05: Népdalok és táncok. 12.35: Egy hét a külpolitikában. 13.00: Mező­gazdasági műsor. 14.00: Operák. 14.40: Jurlj Naglbln: A titokzatos ház. 15.00: KIvánsághangverseny. 16.00: Vidám zenés szórakoztató műsor. 18.30: Népdalok. 19.20: Ze­nei vetélkedő. 20.00: Heinz von Cramer: A pofon (rádiójáték). 22.05: Sporthíradó. 22.25: Szóra­koztató zene. 23.00: Jevgenylj Mra­vlnszklj vezényel. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek. Időjárásjelentés. Mű­sorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Vonósegyüttesek Játszanak. 8.45: Meseműsor. 9.00: Tudomány és technika. 9.20: Szórakoztató ze­ne. 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettzene. 10.50: Tíz perc irodalom. 10.50: Táncrevü. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar népi muzsika. 13.00: J. Solovlč: Párbeszéd a hall­gatóval. Rádiójáték. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.10: Verdi: Don Carlos. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Az Ifjúsági Rádió Vidám Színpada. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Mű­vészlemezek. 14.22: Bemutatjuk új felvételeinket. 15.08: Dallamról' dallamra. 15.33: Charles Baudelai­re. Megemlékezés a költő halálá­nak 100. évfordulója alkalmából 1. 16.03: 0) operalemezetnkből. 17.05: Nótacsokor. 17.45: Petőfi Sándor. IV. rész. 18.00: Gershwin művet­bői. 18.17: Bécsi Ünnepi Hetek' 1967. 19.50: Svéd Sándor énekel'. 20.05: Móricz Zsigmond: A betyár. 21.20: Tánczene. 22.20: West Side-i történet. Zenés Játék. 23.10: Ka­marazene. MIBE KERÜLNEK A POROSODÓ LEVÉLTÁRAK? Nem is olyan régen kézírással bonyolították le a hivata­los levelezést. Az írógép feltalálása után gyerekjáték lett a másolatok készítése. Jelenleg annyi másolatot készíte­nek, ahány osztály és szekció van egy vállalatban. így az­tán a másolatok őrzése első számú probléma lett. Meg­születtek a levéltárak. A modern másológépek megjelenése után jelenleg ez a probléma fenyegető méreteket ölt. A másolatok száma ka­tasztrofálisan nő és halmozódik a levéltárakban. Kiszámít­hatták, hogy például az észak-amerikai társaságok körül­belül egybillió üzleti papírt és levelet őriznek, s őrzésük költségei csillagászati számokat érnek el — évi tízmilliárd dollárba kerülnek. (VISION) GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG Búcsúzunk a vidám nyártól Szelíden tűz már a Nap. Elhalkul a zengő zsongás Erdőn, réten, fák alatt. Tiszta vizű, simogató Kék tavunk — már elmegyünk. Jövő nyárig nem rebbcnli Tükrödet a két kezünk. Ezervirágú, tarkarét, Itthagynak a sátorok. Tábortüzünk arany lángja Öleden majd nem lobog. Nagyon szép volt itt az élet, Kirándulás, sportolás, Egy család volt a sok gyermek: Valamennyi jó pajtás. Bekopogtat a szeptember, Visszavár ax iskolánk. Szép könyveink, füzeteink s tanítóink várnak ránk. BÖSZÖRMÉNYI ILONA IRA VASALNI TANUL Nagymama fehérneműt vasalt. Ira figyelmesen nézte, közben azt gondolta: — Milyen különös ls, amikor nagymama vasal. Szemét le nem veszi a vasalóról, s még beszél­ni sem lehet vele. Ira nyugtalan lett. Kapta ma­gát s elszaladt a babájáért: — Nagymama, engedd, hogy GYURCSÓ ISTVÁN: Gomolygó Kék ég, falucska. Sárga tányér, piros tányér. Napocska. Zöld hegy, erdőcske. Ha van kedve reggelizzen a kecske. Dél van, dáridó. Tűtányérból ebédeljen a dongó. Fordulj bolhatánc. Elgurult a piros tányér. Eszterlánc. Szél fúj, macskabál. Este van már, kilenc kandúr muzsikál. Itt, ott tfizcsikó, kormos égen mind megőrzi Hold-anyó Sárga sarkantyú. Háztetőkön táncot jár a szélfiú. IIIpp, hopp fényben jár, ki korán kel, s ráköszönt a napsugár. kivasaljam a babám kötőjét. — Majd később — felelte a nagymama —, most nem érek rá. De Ira nem hagyta annyiban: — Nézd, milyen gyűrött a ba­bám kötőjel Nagymama homlokát ráncol­ta: ­— Nem látod, hogy abroszt vasalok éppen? S ha már csi­nálsz valamit, nagyon oda kell figyelned. Ira megsértődött s kivonult a másik szobába. Miért kell annyit figyelni?! Nem a világ a vasalási Magam vasalom ki a babám kötőjét. S oda se fogok néznil Ira előszedte kis játékvasaló­ját. Már javában dolgozott, mi­kor kedvenc cicája nyávogni kezdett az asztal alatt. Persze, hogy utánanyúlt. Csak nem hagyhatja becézés nélkül! Majd Rózstka futott be hoz­zá: — Találd kl, mi van a ke­zemben? Ira kíváncsian nézegette kis­húga öklét s minden egyébről megfeledkezett. Rózslka felkacagott s klnyl­nyitotta a tenyerét. Semmi sem volt benne. — No megállj, mihaszna! — kiáltotta Ira haraggal, de Rózst­ka sikoltozni kezdett: — Nézd csak, mi ez! Valami égI Ira szempillantás alatt vasaló jánál termett és felkapta. De az égett folt már ott barnállott alatta. Szerencse, hogy előjött nagymama is és megmutatta, hogyan lehet megfoltozni a kö­tőt. Mondhatom, jól sikerült a folt, s Ira ismét vasaint kezdte a kötőt. De most már odafi­gyelt. Nem szólt közben egy szót sem, s vasalása már jól sikerült. M. G. átdolgozása VÍZSZINTES: 1. Kí­vánságunk első ré­sze (a nyíl irányá­ban folytatva). 11. Nem egészen sebesl 12. Mutatószó. 13. Kúma keverve. 14. A Szovjetunió népe. 15. Svájc és az Egye­sült Államok repillő­gépjelzése és sze­mélyes névmás. 16. A magyar történe­lemből ismert régi nép + Z. 17. H-val vízi jármű. 19. A be­tegség. 20. Az egyik szülő. 21. Törzsfő­nök-e (a mohame­dán országokban). 23. Nagy magyar költő (l = y). 24. Tékl 25. Két szó: romlott vaj és mű­vészet latinul. 27. Atmoszféra rö­viden. 28. Karburátor részel 29. A futballista célja. 30. Kettőzve magyar bányaváros. 32. Két szó: munka alvilági nyelven és Tamás Idegen nyelven. 35. Félig van te­lel 36. Szlovák utcarészt 38. Nem nála. 39. íme oroszul. 40. Szlovák hölgyl 42. így védekezik a macs­ka. 43. Méreg németül (w = v). 44. Fa része. 45. Egyiptomi napisten. 46. Enyém franciául (i-ve! a vé­gén). 47. Indok. 48. Levegő ango­lul (utolsó betű kettőzve). 50. Szeszes Ital (ék. hibal). FÜGGŐLEGES: 2. Szaggatott, tö­redékes latinul. 3. Az egyik vilá­gítótestet szlovákul. 4 mint a hall 5. Német Igenlés. 6. Kíván­ságunk harmadik része. 7. Mással­hangzó kiejtve. 8. A mohamedá­nok által szentnek tartott meteor­kő Mekkában. 9. Női név. 10. Nyolc elektródás elektroncső. 11. Kívánságunk második része (a nyíl Irányában folytatva!). 17. Mu­tató szó. 18. Kronométer. 21. Kí­vánságunk befejező része. 22. Két fizikai fogalom: az a munka, ame­lyet 1 din erő 1 cm-es úton vé­gez, és az ellenállás egysége fo­netikusan. 25. Szegény németül. 26. Ritka gyümölcs. 31. Ilyen sor ls van. 33. Íme. 34. Kopasz. 35. Kis afrikai ország, és állóvíz. 37. Ne­kik szlovákul. 39. A Vatikán és Ausztria gépkocsljelzése. 41. A magból kibúvó zsenge hajtás. 43. Hívja szlovákul. 45a. Ráf keverve. 46. Nem Ilyen. 48. Rangjelzés. 49. Görög betű. 50. B. Á. 51. Európa­bajnokság. Beküldte: Pollák László, Felsőpatony. MÜLT HETI FEJTÖRŐNK HELYES MEGFEJTÉSE A zene a legtökéletesebb világ­nyelv, mert nem szorul fordításra. KIK NYERTEK? Múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtői közül sorshúzás­sal könyvjutalomban részesülnek: Kemény Ági Érsekújvár, Varga Já­nos Bátorkeszl, Bugár Margit Du­naszerdahely, Lengyel Zsuzsanna Zlaté Klasy és Kardos Margit So­morja. Leveleiteket, megfejtéselteket az alábbi címre küldjétek: Oj Szó, Gyermekvilág, Bratislava, Gorkého 10. 0123 1967. VIII. 28. 12

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents