Új Szó, 1967. augusztus (20. évfolyam, 320-240. szám)

1967-08-19 / 228. szám, szombat

Gyermekparadicsom \/íg gyermekzsivaj veri fel * az utca csendjét. Örömteli kacagás csendül a napsütötte téren. A körhintán ülö csöppségek szemében a körbeforgó táj pillanatonként változó képe lenyűgöző látvány. Amott meg hinta lendül a magasba és zuhan vissza lélegzet-elállítón. A mérleghintán még apróbb emberkék lendítik nagy igyekezettel a pallót, mely bizony csak embermagasságba lendül, de számukra ez olyan érzés, mintha rakétamódra szökkennének a magasba. A tágas homoktér olybá tűnik, mint mérhetetlen sivatag. Apró lapátkák, csöppnyi ásók túrják a homoktengert. Nagy buzgalommal építik a homokvárat, mely a mese szárnyán szállva bukkan fel a buksi fejek emlékezetében. A mászókán ügyeskedik a nagyobbja. Labda pattan, ugrókötél táncol, miniautó szökken tova és spárgán húzóit teherautó döcög félkilónyi homokterhével. A gyermekjátszótér sarkában diszelea az embernaausáaú meA seuen nieicj-iUULj \unyiiO Piroskával és a gonosz farkassal, meg a vasorrú bábával. Ügy fest ebben a környezetben, mint a mesevilág földre huppant valósága. És mindez nem valami nagyvárosban van, ahol a toronyházak ezernyi aprósága nélkülözi a gyermekjátszóteret. Ezt a mesebeli játszóteret egy alig kétezer lelket számláló Morva menti kis faluban, Moravský fánon találhatjuk, ahol a nőszövetség tagjai elképzelték, megálmodták és ennek nyomán megteremtették ezt a gyermekparadicsomot minden tartozékával egyetemben. Női kezek egyengették, gyomlálták, ültették ki virágokkal, látták el frissen festeti padokkal. A férfiak is eljöttek a hívó szóra, segítettek a játszó alkalmatosságok felszerelésénél, betonozásnál, kerítés építésnél. A falu vezetőségétől csupán telket kértek. A szülők nyugodtan dolgozhatnak a földeken, az erdőben, a gyárban, a háztájiban, a gyermekeket az elkerített játszótéren nem fenyegeti veszély. kis falu példát mutatott a környékbeli városoknak, ahol az új városnegyedek kőrengetegeiben a lélekszámot, forgalmat, leselkedő veszélyt tekintve talán tucatjával kellene ilyen gyermekparadicsomokat létesíteni. DALLOS ISTVÁN Jól s i k e r ül t

... A LOSONCI BÉKE BÚTORGYÁR alkalmazottjai közül sokan szeretjük a termé.szetet, ezért a múltban gyakran rendeztünk kisebb-nagyobb kirándulásokat. A múlt évben egy hétig Szlovákia természeti szépségeiben gyönyörködtünk. Akikor vetődött fel az ötlet, hogy ez idén az üzemi szabadságunkat a bolgár tengerparton töltjük. A gondolat kissé merésznek tűnt. Rendszeres takarékossággal minden hónapban növeltük a szükséges „alaptőkét." Autóbusszal, az üzem rendelkezésünkre bocsátott campingfelszerelésével Magyarországon, Románián keresztül három nap alatt értünk a Fekete-tengerhez, a bolgár Kranyevóba. Hét szép, felejthetetlen napot töltöttünk a najfényes homokparton. Az említett országok fővárosait is megtekintettük. Bátran állíthatjuk, hogy a losonci bútorüzem dolgozói jól kipihenték fáradalmaikat ezen a közös úton. S mindez csupán 860 koronába került az étkezésen kívül. S ami a legfontosabb, ezen az úton szívélyes, megértő légkör alakult ki a munkatársak között. KRIZS BÉLA, Lasauc APRÓHIRDETÉS ÁLLAS J • A csehszlovák Tatra Studénka vagongyár 3 hónapi időre felvesz brigádmunkásokat, kitanult vagy betanított festőket és lakkozókat vasúti személykocsi felületi munkáinak elvégzésére, mégpedig a következő szakmákra: — felületi festékpermetezésre, — gittezésre és — csiszolásra. A brigádmunka tartama alatt a vállalat a brigádmunkásoknak u 4. és 8. bérosztálynak megfelelő átlagos havi munkabért, valamint jutalmat fizet, azonkívül a különélés! pótlékot és az utazási költségeket is fedezi. Elszállásolás és élelmezés biztosítva van. A jelentkezők ajánlataikat a vállalat személyzeti osztályához címezzék, amely aztán közli velük a pontos feltételeket. Čs. Vagónka Tatra Studénka, zamestnanecký odbor, Studénka. ÚF—818 • Munkalehetőséget keres Losonc közelében? Jelentkezzen a Poľnohospodárske stavby, n. v. Zvolen, losonci kirendeltségén, Mlkušovská cesta (ČSAD mellett) 1967. szeptember 10 lg. Oj építkezések megkezdéséhez felveszünk: 5 kőművest 7 segédmunkást 7 utászt. Kereseti lehetőség 1300— 2400 korona. Elszállásolás biztosítva. ŰF-831 • A Dél szlovákiai Celulóz- és Papírgyár n. v. Párkányban, 1987. augusztus 15-1 belépéssel alkalmaz: 3 közlekedésügyi diszpécsert. Iskolai végzettség: USO, fizetés: T—8/9. 2 vagonrakodó mestert. Iskolai végzettség: SO, fizetés: T 8, 10 tolató munkást, 10 rakodó munkást, 10 pálya — karbantartót. Fizetések a TKK szerint havt 1400—1800 korona, Jelentkezni lehet a következő címen: Juhoslovenské celulózky a papierne, n. p. Štúrovo, zamestnanecké, alebo dopravné oddelenie. ÚF 834 ADÁSVÉTEL • Klad6 több száz régebbi szépirodalmi mű. Kívánságra Jegyzéket küldök. Megrendelés utánvéttel. Ugyanott festmények. Ékeš, Košice, Košíková 21. 0-788 • Örökségből eladók: szőnyegek, kelímfüggönyök, gobelinek, evőeszközök, tálcák, dísztárgyak és egyebek. Megnézhető naponta délután 15 órától. Nové Zámky, Pod lipami 40. 0 786 • Háromszobás, komfortos családi ház gyümölcsöskerttel Léván eladó. Cím a hlrdetőirodában. 0 808 • Magyar cowboy- és detektívregények eladók, jelige: Régi kiadások. 0 807 • Elcserélném jó karban levő 350 JAW (perák) motorkerékpáromat 10 család méhért. Gašparič Alex., Handlová, J. L. Bellu 8. 0 819 • Ház eladó.-Svodov (Szódó) 70, okr. Levice. 0-803 • Eladó SKODA — POPULAR, fekete lakk, új gumiabroncsokkal, kitűnő, üzemképes állapotban: Cím: Lőrincz Mikuláš, Kameničná 48, okr. Komárno. 0-827 • Családi ház kerttel eiadó. K. B., Kajal 295, okr. Galánta. 0 826 • Eladó ház (szoba, konyha, éléskamra, udvar). Megegyezés helyben. Gaálová Rozália, Dolný Bar 99, okr. Dun. Streda. 0-823 • Majdnem új, szép, fényezett szobabútor eladó. Oláh, Ul. Červenej armády 12, Bratislava. 08-821 ISMERKEDÉS • Szeretnék megismerkedni 26— 28 éves nővel. Egy gyerek nem számit. Jelige: Tiszta szív. 0-814 • Egyedülálló fértl Ismeretséget keres 30—36 évig, szolid, megértő, korrekt, leánnyal. Jelige: Piros rózsák beszélgetnek. 0-828 VEGYES • Garázshelyet bérbe adok. Pod. Biskupice, Gottwaldova 25. 0-805 B Két fiatal mérnök albérleti szobát keres Pozsonyban. Jelige: Biztos megegyezés. Ú-806 • Albérleti szobát keresek Pozsonyban. 0 809 • Gimesl község lakói ezúton mondanak köszönetet Vadasiné tanítónő elvt'ársnőnek a. kiváló és áldozatkész nevelő munkájáért. Krlss Gyula. KÖSZÖNTŐ • Száraz Lajos, Bátorkeszl 65 születésnapod alkalmából szívből köszöntünk, erőt, egészséget, s további örömteli boldog éveket kívánunk. Testvéreid ős családjuk 0 813 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett férjemet és édesapánkat, Rajza Józsefet elkísérték utolsó útjára. Bajza Józsefné és családja ÖRÖMET AKAR SZEREZNI szüleinek gyermekeinek kedvest, 't barátainak ismerőseinek munkatársainak? Apróhirdetésünk keretében megemlékezhet családi eseményekről névnapról sziiletésnapröl házassági évfordulóról. rovatunkban közölheti Jókívánságát, üdvözletét, köszönetnyilvánítását. Barátot, élettársai keres? rovatunk ezt Is lehetővé teszi. 4 kívánt szöveget, a címzett nevét (a megrendelő pontos nevével és címének, esetleg jeligéjének feltüntetésével] küldje el birdetO Irodánkba. 0) SZO, HIRDETŐ IRODA, BRATISLAVA. IESENSKEHO 12 FÁRADSÁG NÉLKÜL? KÖNNYEN? IGEN j EGYSZERŰEN? A korszerű takarítóeszközök segítségével! Takarítóeszközök és tisztítószerek gazdag választékban a DROGERIE szaküzletekben OF-732 aütokosmetika MOTOROSOK FIGYELEM! A szelep és szelep-nyereg csiszolásához használjon sima fémíelületet biztosító CSISZOLÓ PASZTÁT Kapható a drogériákban és a MOTOTECHNA üzleteiben of-boi/i FIGYELMEZTETÉS. A nyugat-szlovákiai szénraktárok szakigazgatósága felhívja a fogyasztó közönség figyelmét, hogy az egyes szénfajták és tűzifa átmenetileg leszállított ára csak 1967. augusztus 31-ig marad érvényben. 1967. szeptember 1-től a téli idényárak lépnek érvénybe. ŰF-815 AZ ö&uir szakágazati vállalat 1200 üzletében felújítják a kínálat régi hagyományát! Minden pár új cipőhöz 2 pár harisnyát, vagy zoknit. lába egészségére és higiénájára Lmi % Vásároljon hát nemcsak megfelelő cipőt, hanem divatszínekben kapható harisnyát és zoknit is. Régi vevőink már tudják, az újak pedig bizonyosan meggyőződnek róla, hogy harisnyát legjobban az ohu ír üzleteiben vásárolhatnak.