Új Szó, 1967. július (20. évfolyam, 179-209. szám)
1967-07-11 / 189. szám, kedd
krónika A NAP kel: 3,57, nyugszik: 19,41 órakor. A HOLD kel: 7,57, nyugszik: 22,15 órakor. nívita p I u k o n S z e r e t e I t » I k Ö * * • n t i M k LILLA — M1LOTA D e T & kedves olvasóinkat • 1561-ben született GÖNGORA T ARGOTE spanyol költő (+1627) • 1891-ben született ZDENÉK FIERLINGER csehszlovák államférfi • 1899 ben halt meg REVICZKY GYULA magyar kőltő (szül.: 1855) • 1960-ban ratifikálta a Nemzetgyűlés a Csehszlovák Szocialista Köztársaság ALKOTMÁNYÁT. időjárás Felhőátvonulások. A nappalt hőmérséklet 22— 28 fok, északon 20 tok körül. Északnyugati, északi szél. • A BRATISLAV Al OPERA vasárnap este a várnai színházban Wagner „Rlenzi" című operájával megkezdte bulgáriai vendégszereplését. • A LAKOSSÁG számához képest Svédországban olvassák a legtöbb újságot. Ezer emberre átlag 505 példány jut. • POTSDAMBAN mintegy 300 fiatal találkozott vasárnap Európa tíz országából, köztük hazánkból is. A találkozón megemlékeztek a ravensbrücki koncentrációs táborban meggyilkolt 92 000 fogolyról. Ki tud róla? 1967. június 15-én 22 óra körül T. G., született 1952. májns 15-én, bratlslavai lakos, kiment az utcára és azóta sem jött haza. Személyleírása: 165—170 centiméter magas, erősebb testalkatú, szőkésbarna hajú. és barna szemfi. Eltűnésekor zöldbarna kockás ing, szürke pulóver, világos rozsdabarna vászonnadrág, barna-drap zokni, barna szandál volt rajta. Személyazonosságát igazoló okmány és pénz nem volt nála. Kérjük mindazokat, akik a meghatározott időtől számítva hasonló személlyel találkoztak, szíveskedjenek ezt szerkesztőségünkkel tudatni. • A SZÍRIAI ÉS A SZOVJET GEOLÓGUSOK közös kutatásuk során nagy kiterjedésű kőolajmezőkre leltek Kelet-Szíria sivatagövezetében — jelenti szíriai hivatalos forrásokra hivatkozva az AFP hírügynökség. • ÖTSZÁZMILLIÓ tanköteles korban levő gyermek közül csak 265 millió jár iskolába a világon, állapították meg az UNESCO 311. nemzetközi oktatásügyi konferenciáján Genfben. • 56 000 VAGON SZÜLŐRE számítanak az idén Szerbiában. Mivel a tavalyi borból is van még raktáron 15 000 vagonnyi, szinte bizonyosra vehető a borárak leszállítása. olvastuk js, olvastuk „Szükségtelen, hogy ön hatszámjegyű vagyon kifizetésére vágyakozzék régi mesterek vagy világhírű modern festők alkotásaiért. Elbűvölte a londoni National Gallery ben a Leonardo da Vinci egyik követője, Boltrafflo által festett női és férfi arckép? Félmillió font. De nálunk kézzel festett, az eredetivel tökéletesen egyező kópiát kaphat 77 shilling 6 penny-ért. Bízhat bennünk, munkánk utánozhatatlanul pontos." fgy hangzik a londoni Woolworth-cég hirdetése. Bejegyzett, törvényesen működő vállalat. Megfelelően alapozott vászonra és műrepedésekkel ellátott falemezekre vetitik a világhírű festményekről készített színes diafilmeket és hajszálpontos másolatot készítenek belőlük. Még árra is ügyelnek, hogy a felhasznált festék összetétele megegyezzék a régi vagy az új mesterek által használt festék anyagával. MAGYAR NEMZET • LAPUNKBAN e napokban közöltük, hogy ax NDK-ban Langenweddingen közelében június B án súlyos vasúti szerencsétlenség történt. A vizsgáló bizottság megállapította, a szerencsétlenséget elsősorban az okozta, hogy az állomás előtti sorompó beleakadt a fölötte levő túl alacsony telefonvezetékbe. Ennek következtében történhetett, hogy egy 15 000 liter benzint szállító tartályos teherkocsi belerohant az éppen arra haladó vonatba, melynek 540 utasa közül 77 — 48 gyermek — a baleset színhelyén vesztette életét. Meghalt a teherkocsi vezetője is. A kórházba szállított 54 sebesült közül később négy meghalt. • KÖZTÁRSASAGUNK TERÜLETÉN vasárnap, július 9-én 13 súlyos közlekedési baleset fordult elő. Kilenc személy meghalt, 9-en súlyos és 14-én könynyebb sérüléseket szenvedtek. • A ZÁGRÁBI balesetelhárítási világkongresszuson elhangzott adatok szerint Jugoszláviában 1965ben 22 000 ember sérült meg munkahelyén, ami miatt 380 millió ű| dinár kár érte a nemzetgazdaságot. • A MONTREALI VILÁGKIÁLLÍTÁS területéről éjszakánként több mint 200 tonna szemetet szállítanak a montreali szemétégető telepre. A szemét eltakarításának munkáját éjjelnappal három műszakban mintegy 650 dolgozó végzi. • ISMÉT „REPÜLŐ CSÉSZEALj* A Kolumbia fővárosától mintegy tíz kilométerre fekvő Chia község lakosai azt állítják, hogy falujukat vasárnap egy „repülő csészealj" látogatta meg. Az AFP hírügynökség jelentése szerint a rejtélyes tárgy kerek alakú volt és intenzív színes sugarakat bocsátott ki magából. • 'VILÁGSTATISZTIKÁI ADATOK szerint (Kína, Észak-Korea és Vietnam kivételével) 1965 ben 139,7 millió személy- és 37,6 millió tehergépkocsi közlekedett a földkerekségen, 7 százalékkal több, mint 1984-ben. • A HAVANNAI EL MUNDO című lap vasárnapi számában megemlékezett Petr BezruG születésének 100. évfordulójáról. A cikkíró „nagy szociális költőnek, a szürke és szomorú Ostrava költőjének" nevezi a művészt. 9 ELEMI CSAPÁS jAPÁNBAN japán délnyugati területén a legutóbbi napokban pusztító árvizek s a megismétlődő talajcsuszamlások 209 ember életét követelték, 137 személy eltűnt és 433 megsebesült. A két napig tartó szüntelen záporesőt követő áradás és a talajcsuszamlások japán 12 megyé jének lakosságát veszélyeztetik. A borzalmas erejű árvíz Honsu szigetén több mint 50 000 lakóházat elsodort, s alámosta az utakat és a vasúti pályatestet. • FRANCOIS DUVAL1ER, Haiti elnöke a napokban görögtűzzel és karnevállal akarta megünnepelni hatvanadik születésnapját és diktatúrájának tizedik évfordulóját. Az ünnepség azonban kudarcba fulladt, mivel a fővárosban az ünnepség időpontjában bombák robbantak. A lakosság ezzel a diktatúra ellen kívánt tiltakozni. • MAJNA-FRANKFURT és Hamburg után Nyugat-Berlinben van a legtöbb gonosztevő Németországban. Míg a nyugat berlini rendőrség 1963-ban 91 917 bűncselekményről tett jelentést, 1966-ban már 116 569 ilyen esetet tartott nyilván. krónika A két évvel ezelőtti árvíz nagyon sok kárt oKozutt Gután, uu uzota ismét felújították a hagyományos zöldségtermesztést. A gútai kertészek ez idén már 12 ezer üvegházi paprikát adtak piacra. Képünkön: SZÍVÓS jános főkertész Seregi Zsigmonddal paprikát szed. (K. Cích felv. — CTK) • A GYŐZTESEK kihirdetésével és a díjak kiosztásával ért véget a „18. Bábszínjátszó Chrudlm", báb színjátszó együtteseink szemléje. Az első helyen a ívltavyl Kis Színház végzett L. Dvorský „Mrafenica anyó kincse" című darabjának bemutatásával. , • JOHN DIEFENBAKER, Kanada volt miniszterelnöke, miután ellátogatott a montreali világkiállítás csehszlovák pavilonjába, kijelentette, hogy a csehszlovák pavilon a legjobb, amilyet valaha is látott. • KIMUSTRÁLT AUTÓBUSZT vásárolt egy lagosi kereskedő, hogy családjával kirándulhasson. Nevezettnek nyolc felesége és annyi gyermeke van, hogy • bnsz éppen csak elég számukra. • SOS TABLETTA m AZ AEROFLOT szovjet légiforgalmi társaság utasainak száma 1967-ben 53 millióra emelkedik a tavalyi 47 millióval szemben — jelentette ki a moszkvai Pravda tudósítójával folytatott beszélgetés alkalmával J. F. Loginov, a Szovjetunió polgári repülésügyi minisztere. m A CESKÉ BUDÉJOVICE-I járási Popelin község melletti Maras halastóból vasárnap egy férfi holttestét lógták ki. Mint megállapították, a halott a szombaton eltűnt ). K. popelini lakos, aki valószínűleg szerencsétlenség áldozata lett. • ABBAHAGYNI! Amerikai tudósok egy orvosságtablettánál nem nagyobb rádióadót készítetek, amely a testmeleg hatására működik. A háborúban eltévedt katonának le kell nyelnie, és az adó 10 kilométeres körzetben fogható SOS jelzéseket sugároz. • 50 SVÁJCI FRANK pénzbüntetésre ítélik azt a férfit Zürichben, aki prostituáltakat szólít meg az utcán. Ha autóval indul kalandkeresésre, a büntetés díjtétele emelkedik. • A VILÁG valamennyi országa közül a Szovjetunió filmszínházainak van a legtöbb nézőjük. Egy év alatt átlag 4 milliárd 300 millió jegyet adnak el. Az amerikai mozikban évente 2 milliárd 288 millió néző fordul meg. • AZ ILLETÉKES SZERVEK Japánban azt tervezik, hogy 1975-ig 15 atomerőművet helyeznek üzembe. Teljesítményük együttvéve 7 340 000 kWő. Angliai kísérletek során megállapították, hogy a visszaesés aránya azoknál, akik csak csökkentik a cigarettázást, ötször akkora, mint azoknál, akik elhatározták, hogy egyik napról a másikra abbahagyják a dohányzást. • A TERMELŐSZÖVETKEZETEK 1968. évi gyártmányainak kollekciójából kiállítást rendeztek Bratislavában, amely tegnap nyilt meg. • A HOSSZÜ FILMCÍMEK egyre divatosabbak. Egy nemrég készült francia rövidfilm címe így hangzik: „Miért ennénk rákot, amikor jobba/T ízlik az a kenyér, amelyet Durand asszony régi kemencéjében készít, és Gauttier asszony szerint íze a napra, az égre emlékeztet és a legszívesebben örökké ezt ennénk." M A SZOVJETUNIÓ legnagyobb cirkuszainak egyike, a Taskent Cirkusz csehszlovákiai körútra érkezik. Első Ízben augusztus 3-án lép fel Košlcén, majd Zvolenbe, Bratislavába, Ostravába, Brnóba, szeptemberben pedi'? Prágába látogat. A városépítők nemzetközi találkozója alkalmából vasárnap, július 9én a bratlslavai Szlovák Nemzeti Múzeumban kiállítás nyílt, melyen bemutatják a bratlslavai tervezőintézetek munkáit. Képünkön: a kiállítást felkereste Jozef Lacko mérnök, építőművész, professzor, a Szlovák Építőművészek Szövetségének elnöke (jobbra) is. (A. Prakeš felv. — CTK) LÁNYOM divatlapot tesz elém, s rámutat az egyik ruhára. — Ilyen gallért tessék nekem ls horgolni! Kezembe veszem a divatlapot, jól megnézem a jelzett horgolt gallért. — Jól van, meghorgolom. Van fekete ruhád is. Még jó, hogy régen tanultuk az iskolában az ilyesmit, milyen hasznát veszi az ember az életben! Ti bizony aligha fogtok majd gallérokat fabrikálni... Elolvasom a kísérő szöveget. Szigorúan megjegyzem magamnak, hogy készítéséhez nyolcvanas fehér horgolócérnát használunk és tizenkettes horgolóSzütöi g,and tűvel horgoljuk. Lányom tovább lapoz, s egy horgolt blúzra hívja fel a figyelmemet. Ilyen is kellene neki. Most is igent mondok és máris böngészem a tudnivalókat. Horgoláshoz rendes kötőfonalat használunk és ötös horgolótűvel készítjük. A gyermeki telhetetlenségnek alig van határa. Még egy gyöngyös ruhát is választ magának. Egy anya pedig mit el nem vállalna, tgy vagyok ezzel én is. Tehát vállalom a gyöngyfűzést is. Néhány nap múlva útrakelek, hogy beszerezzem a bűvös holmikhoz a kellékeket. Tornaifára érve a kézimunkaboltba sietek. Előadom a kérésem. — Pamutot tudunk adni, de semmilyen horgolótű nincs. — Nem baj — szólok. — Űgyis készülök Rimaszombatba, majd veszek ott... — Ha tetszik kapni, jó lesz. De az bizonytalan. Nagyon ritkán és nagyon keveset kapunk. ELGONDOLKODOM ... Miért csinálnak horgolt divatcikkeket, ha nem gyártanak elég horgolótűt? Vagy miért nem gyártanak elég horgolótűt, ha a horgolt holmi a divat? ANDERKÖ LÄSZLÔNÉ, Alsófalu • HVIEZDA: A mennykő üssön bele (fr.) 10.30, 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Autót loptam (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: O (NSZK) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Ez aztán lakodalom (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® DUKLA: Kleopátra (am.) 15.30, 19.30 • POHRANIČNÍK: Az éjszaka édes világa (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 0 TATRA: Egy magyar nábob — Kárpáthy Zoltán (magyar) 15.45, 19.30 • PALACE: Szigorúan ellenőrzött vonatok (cseh) 22 ® OBZOR: Királylány a feleségem (fr.) 18, 20.30 9 KERTMOZI: Tegnap, ma és holnap (olasz) 20 ® NIVY: Tegnap, ma, holnap (olasz) 17.30, 20 9 MIER: Az ünnepségről és a vendégekről (cseh) 17.30, 20 • MLADOSŤ: Fő az egészség (fr.) 17.30, 20 ® ISKRA: Dollárházas ságok (am.) 17.15, 19.45. [ koüco • SLOVAN: Két nő között (bolgár) 9 TATRA: Élő áru (német) 9 PARTIZÁN: Fehér csat (cseh) 9 DUKLA: Egy olasz Varsóban (lengyel) ® ŰSMEV: A kis idegen (am.). A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. MAGYAR TF.RÜLETI SZÍNHÁZ: © Dunamocs: Llliomfl (19.30). brativíava (magyar adás): 6.00: Hírek, Időjárás-, műsorismertetés. 8.15: Reggeli zene. 8.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Szülők iskolája (ism.). 12.25: Rövid zenés műsor. 17.00: Népi muzsika. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. televízió brtttislava j 18.05: Kanadai vadon, filmműsor. 18.40: Tv-riport katonák életéből 19.00: TV Híradó. 19.20: Időszerű nemzetközi kérdé19.30: Riport Mongóliából. 20.00: Szórakoztató műsor a divatról és az öltözködésről. 20.30: Családi posta. 21.00: Tv-arcképcsarnok: Eudo Zúbek 60 éves. 21.45: TV Híradó. televízió WF**M* 18.00: 18.05: 18.25: 18.35: 19.05: 19.50: 20.00: 20.20: 21.20: 22.00: Hírek. Aranyérmes úttörők. Űj könyvek. Sokszemközt. Charles Aznavour énekel. Esti mese. TV Híradó Gyilkosság Rlverportban, az NDK Televízió bűnügyi filmje, 1. rész. Ünnepi hetek Bécsben. TV Híradó, 2. kiadás. iiiimiiiiiimiimiiiimiiimimi • GYARAPSZIK A MEDVECSALÁD Szép nyári vasárnapon 8— 10 000 látogató is megfordul a bojnicei állatkertben. Fiatalokat, idősebbeket hosszú időre fogva tartja az alacsony kőfallal és patakzó vízzel körülvett medvebirodalom. A sáncárok mögött négy barnamedve és két himalájai medve válaszol kedves, dörmögő hangján és sajátos mozdulataival a közönség barátkozó próbálkozásaira. Az állatkert igazgatósága megállapodott Brno város állatkertjével, hogy e napokban átvesz két jegesmedvét. A nemrég született bocsok jó egészségnek örvendve várják, hogy új otthonukban megteremtsék számukra a megfelelő környezetet. (ntf 9 KIUTASÍTOTT „TURISTA" (CTK) — (úlius 9-én, vasárnap kiutasították a Csehszlovák Szocialista Köztársaságból Henri Laurenc Paul Alexander Sieghart brit állampolgárt, aki turistaként érksxett haxánkba. Csehszlovákiai tartóxkodását arra használta fel, hogy megkíséreljen illetéktelen módon beavatkozni egy folyamatban levő bírósági eljárásba, s ily módon durván beavatkoxott hazánk belügyeibe. Mielőtt elhagyta volna Csehsxlovákiát, még megengedhetetlen módon támadta a csehszlovák államrendszert és közéleti tényezőinket. ÍDJSZÓ Kiadja Szlovakla Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij otca 10. Telefon: 537 16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, tltkJrság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508 39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503 89. Hirdetőlroda: Bratislava. JešenskV utca 12: telefon: 551-83. Előfizetést díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlaCe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-22'71484