Új Szó, 1967. július (20. évfolyam, 179-209. szám)

1967-07-09 / 187. szám, vasárnap

krónik a A NAP kel: 3.55, nyugszik: 19.42 órakor. A HOLD kel: 5.16, nyugszik: 21.28 órakor. névnap fukon SZERETETI"! köszöntjük LUKRÉCIA — LUJZA a e v fi kedves olvasóinkat % • 1357-ben rakták le a prágai Károly híd alapkövét. • 1497 ben ezen a napon indult indiai út |ára VASCO DE GAMA. • 1739ben született PAVEL ADAMI szlovák orvos és tudós (+1795). • 1850-ben született MINCSOL VÄZOV bolgár költő (+1921). • 1922 ben halt meg MORI OGAI a századvégi japán Irodalom legkiemelkedőbb egyénisége, Ir6, műfordító és színműíró (*1862). Időjárás Felhőátvonulások. Délután az ország nyugati részében helyenként zivatarok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok. Gyenge szél. • MOSZKVÁBAN vendégszerepel a 36 tagú ky|ovi ifjúsági fúvószenekar, amelyben 11—18 éves fiúk és lányok, s a mikulčicel alapiskola tanulóinak 40-tagú néprajzi együttese játszik. A fúvószenekar eddig a Német Demokratikus Köztársaságban, Bulgáriában és Magyarországon is fellépett. 0 HALASZOK FELAJÁNLÁSA AZ 50. ÉVFORDULÓ TISZTELETÉRE • A JEDNOTA fogyasztási szövetkezet a légkondicionáló berendezéseket gyártó milevskói üzemben e napokban korszerű berendezésű elárusítóhelyet adott át rendeltetésének. A munkások a műszak megkezdése előtt egy cédulára írják, mit akarnak vásárolni, és műszak után átveszik a gondosan csomagolt árut. G ARANYKINCS A TENGE

RFENÉKEN? A brit haditengerészet búvárainak expedíciója Jack Gayton őrnagy vezetésével e napokban állítólag megtalálta Anglia délnyugati partjai közelében azt az 1707-ben elsüllyedt hajót, amely sir Cloudsley Shovell tengernagy vezetésével két és fél évt tengeri út után hazatérve a sűrű ködben nekiment egy sziklaszirtnek. A hajón állítólag két és fél millió font sterling értékű aranypénz volt. E feltételezés valószínűségét bizonyítja, hogy az egyik búvár egy 1704-ben vert valószínűleg portugál aranypénzérmét hozott felszínre. 0 0| TÁBOROZOM El. YE K BULGÁRIÁBAN A gépjárműveken kirándulók ez idén új táborozóhelyeken kaphatnak szállást Bulgáriában. A Fekete-tenger partján, a Kamcsja folyó torkolatának közelében épült Paradlcson táborozóhely 4500 tu rlstát fogadhat be. Ü| táborozóhelyek létesültek Skorpilovec és NovI Orjahov községek közelében. A várnai kerületben fenntartott 14 táborozóhely 600 gépkocsit és 18 000 turistát fogadhat. • A LEGTÖBB TELEFONKÉSZÜLÉK a Vatikánban van. 1000 lakosra háromezer készülék jut, és naponta 20 ezer beszélgetési bonyolítanak le. krónika •v.v A madridi nemzeti könyvtár épületében e napokban nyílt meg a különleges, általában ismeretlen hangszerek és több mint 300 —• zeneművészeti témájú — alkotás kiállítása. Képünkön: A kiállítási csarnok egy része, ahol Goya Abrantes hercegnőt ábrázoló festménye ls látható. (Torremocha felv. — CTK) • 0) HEGYSÉG CSEHORSZÁGBAN Csehországban a teplicei járásban Radovesice község közelében 19,5 km

2 területen új, 200 m magas hegység keletkezik. A bilinal Makszim Gorkij felszíni nagybánya dolgozói ugyanis a 2100. évig e helyre szállítanak egymilliárd köbméter földet és meddőkőzetet, A nagybánya 2100-ig kb. 40 négyzetkilométernyi területen 190 m mélységű lesz. 0 ŰRHAJÓSOK A l.VOVI IF)0SÁGI FESZTIVÁLON Eddig már három űrhajóst üdvözölhettek Lvovban a csehszlovák—szovjet ifjúsági fesztivál résztvevői. Alekszej Leonov és Valentylna Tyereskova-Nylkolajevova után pénteken Jurij Gagarin is megérkezett. A fesztivál pénteki műsora keretében ifjú sportolók léptek fel • RÖMA RŠGI EPÜLETEIRŐL a reneszánsz korban készült több mint ezer rajzot találtak a leningrádi Ermitázs grafikái között. • KÄTHE KOLLWITZ grafikus művésznő, a német proletár művészet világhírű képviselője születésének 100. évfordulója alkalmából szombaton a berlini Állami Operában rendezett ünnepségen dr h. c. Alexander Abuscb, az NDK miniszterelnök-helyettese mondott beszédet. A Béke-világtanács Küthe Kollwitz születésének 100. évfordulóját nemzetközi kulturális évfordulóvá nyilvánította. A Csehszlovák Halásszövetség Központi Bizottságára érkezett jelentések szerint a halászok az NOSZF 50. évfordulójának tiszte letére kötelezettséget vállaltak összesen 1 160 074 munkaóra önkéntes ledolgozására és 701487 kilogramm hulladék gyűjtésére. A kötelezettségvállalások értéke 7 M3 korona. B A CSEHSZLOVÁK SUPRAPHON kiadásában megjelent Bartók hegedűműveket a párizsi Charles Cros Akadémia az 1967. évi lemez nagydíjával 1utalmazta. 0 MEGHALT VIVIEN LEIGH Londoni lakásán szombaton holtan találták Vivien Lelgh hírneves angol színésznőt, sir Laurencs Olivler volt feleségét. Az ötvenhárom éves művésznő halálának okát eddig nem állapították meg. A művésznő már hosszabb Ideje ágyban fekvő beteg volt, mivel súlyos gümökórban szenvedett. • INGE ORSELL fiatal dán színésznő, aki jelenleg Bécsben filmezik, bejelentette, hogy amint lehetővé válik, férjhez megy Cassius Clay ökölvívó világbajnokhoz, akivel eljegyezte magát. U A KELET-SZLOVÁKIAI VASMŰ kokszoló részlegében a termelés kezdete óta ez év július l-ig egymillió tonna kokszot, és ez év első felében terven felül 630 tonna kokszot állítottak elő (k! olvastuk [ľ Ofvo$tu*5 A nagyvárosok terjeszkedése a modern városépítészet komoly problémája. A város nemcsak a környéket, hanem az embereket is megtámadja. Ez a városnövekedés rákos formája. A mi viszonyaink mellett könnyebb a város terjeszkedését megakadályozni. Az általános terv szerint Moszkva a mai határain belül marad. A környező városok továbbra is megmaradnak Moszkva elővárosainak. A jő közlekedés az itt lakóknak is lehetővé teszi, hogy részt vegyenek Moszkva kulturális életében. Ezek a városok nem olvadhatnak össze az „anyavárossal", mint ez New Vork, London vagy Tokió esetében történt. A moszkvai lakosság lélekszáma Is megmarad a mai szinten. Moszkvában nem építhetők új ipari vállalatok, a közvetlen szolgáltató ipart kivéve. Az általános terv megvalósítása Idején 350 000 ember kerül át a termelésből a szolgáltató iparba. MOSZKVA • SZIBÉRIAI CÉDRUST oltanak a fiatal fenyőkbe a tambovi erdészek. A cédrus így jobban megmarad az új helyen, és gyorsan fejlődik. 0 ROBBANÁS I.QVOSICÉN Az Kszak-csehországi Vegyiművek lovosicei üzemében a nitrugénsavat gyártó részlegben robbanás történt. 11 dolgozó megsebesült. Az anyagi kár 200 000 korona. • 70 KILOMÉTERRE SzovjetAzerbajdzsán fővárosától, a Káspi tenger partján működésbe lépett a Dasgil vulkán. A kráterből kilövellő forró gőzoszlop magassága eléri a 100 métert. 0 PILOTA HELYETT AUTOMATA A Pan American légilorgalmi társaság egyik Boeing 707 típusú, sugárhajtású négymotoros repülőgépének utasai pénteken a Ion doni repülőtéren viharos tapssal vették tudomásul, hogy a léghajózás történetében most első ízben szállt le az említett típusú repülőgép automata irányításával, tehát a pilóta kormányzása nél kül. A repülőgépen 114 utas érke zett New Yorkból Londonba • HÉTEZER ÉVES LAKÓHÁZ maradványaira bukkantak a ma gyarországi Tiszajenőn M A ROMÁNIAI COSriNESTI tengeri gyógyfürdő a román és a külföldi diákok közkedvelt találkozóhelye. Ez idén 8000 főiskolás tölti a szünidő egy részét Costinestiben. • A ROMÁN oktatásügyi minisztérium rendeletei értelmében már a jövő tanévben tsmét bevezetik a latin és a görög nyelv oktatását a bukaresti és a kolozsvári líceumban. • A SUN című angol lap szerint az angliai munkanélküliek száma a téli hónapokban eléri a 700 ezret. 0 120 ÉVES A PRESOVl TÓ/OLTÓ TESTÜLET Köztársaságunkban valószínűleg a Preiovon 120 évvel ezelőtt alapított önkéntes tűzoltó testület a legrégibb. 1847. július 7-én keltezett alapító levelét a preiovi városi levéltárban őrzik. A jubileum alkalmából tegnap ünnepi ülést tartottak. Az ünnepségen 350 tűzoltót emlékéremmel tüntettek ki. Kitüntették a csehszlovákiai tűzoltók nesztorát, hazánk legidősebb polgárát, a több mint 110 éves |osef Suchart is. • AZ ANGLIKÁN EGYHÁZI TANÁCS elutasította azt a javaslatot, hogy nők lehessenek papok. Őszinteség Az országút két oldalán cseresnyefák sorakoznak, pirosló gyümölcsük szinte kínálja 'magát: állj meg vándor, enyhítsd szomjadat. Megálltam hát, hogy szakítsak néhány szemet. Persze, akkor még nem tudtam, hogy a fák termését a falubeliek megvették az álla mi útkezelőségtől. Így esett meg, hogy amikor lábujjhegyre ágaskodva szemelgetni kezdtem a cseresznyét, nénike emelkedett fel a szomszédos fa alatt. Elég volt elfognom egy pillantását, hogy megértsem: alkalmasint tilosban járok. — Szedhetnék néhány szemet kóstolónak? — akartam menteni a helyzetet. A szigorú, ráncos arc a szép szóra sem enyhült meg. — Ott, a kilométerkő után, ott szedhet — mondta szinte parancsolón. — Es miért csak ott, édes nénikém, mikor ezek itt olyan szépek és édesek? — Azért, mert azok már a szomszéd fái. (sz. 1.) ® HVIEZDA: A mennykő üssön bele (fr.) 10.30, 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Autót loptam (szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 METROPOL: Nehéz a kalandor élete (cseh) 10.30, Ő (NSZK) 15.30, 18, 20.30 0 PRAHA: Ez aztán lakodalom (cseh) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 0 DUKLA: Kleopátra (am.) 15.30, 19.30 • KERTMOZI: Tegnap, ma, holnap (olasz) 20 0 POHRANIČNÍK: A legrövidebb' nap (olasz) 10.30, Az éjszaka édes világa (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 0 TATRA: Mandrln kapitány (francia) 10, Egy magyar nábob — Kárpáthy Zoltán (magyar) 15.45, 19.30 • PALACE: Dollárházasságok (am.) 22 0 NIVY: A domb (angol) 17.30, 20 0 MIER: Az ünnepségről! és a vendégekről (cseh) 17.30, 20 9 OBZOR: Fő az ogészség (fr.) 18, 20.30 0 MLADOSŤ: A szárnyas Flfl (fr.) 17.30, 20 0 ISKRA: Királylány a feleségem (fr.) 17.15, 19.45 0 DIMITROV: Vörös sivatag (olasz) 17.30, 20. ® ŰSMEV: A kis Idegen (am.) 0 SLOVAN: Kettős delfin (lengyel) 0 TATRA: A betörő (angol) 0 PARTIZÁN: A kis világ hőse (angol) 0 DUKLA: Wlnnetou I. rész (NSZK). ŰJ S7.INPAD: Kaviár vagy lencse (19.30). KOŠICE: Nyári szünet. 0 ÜDÜLŐ- ÉS KULTÜRPARK (Bratislava): 9.30: Mesék. 10.00: Mikrovarleté. 17.00: Ifjúsági táncdélután. 17.00: Mikrovarleté. 18.00: Esztrádműsor. 18.00: Római vakáció, amerikai film. 18.30: Fejtörő. J?r«titlova (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárás-, műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Vonósművek. 8.45 Mese. 9.00 Ismerd meg hazádat. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba. 10.15 Operettrészletek. 10.50 Tíz perc irodalom. Emlékezés Gyónl Gézára halálának 50. évfordulóján. 11.00 Táncrevü. 12.00 Hírek. 12.10 Nótacsokor, közben 12.30 Bálint bátyó beszél. 13.00 Nyeregben 120 perces szórakoztató műsor. televízió brotislnva • AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN a salátát szénsavas vízzel öntözik, s így a szokásosnál kétszer-háromszor nagyobb termést sikerült elérni. • KÖZEI. NEGYEDMILLIÓ SCHILLINGET vett fel egyrészt fedezetlen, másrészt hamisított csekkekre Giorgio Caronio római újságíró és Vittorio Sparatore milánói kereskedő Ausztriában. 8.40: 9.10: 10.10: 10.25: 11.00: 11.30: 16.30: 19.00: 19.20: 19.50: 21.20: 21.45: 22.20: 22.35: Kisfilmek a régi macedón és mexikói művészetről. Gyermekműsor. Riport a hidászokról. Eljön a grönlandi hölgy, Georgisz Szkalenakisz szatírája. Fúvószene. TV Híradó. Sportműsor. TV Híradó. Sporthírek I. Az egymillió fontos bankJegy, angol filmvígjáték. Költészet. Miről vitáznak Martlnb'an? TV Híradó. Sporthírek II. televízió feudopestj 10.05: 10.30: 11.00: 11.45: 15.10: 15.35: 16.00: 17.20: t7.45: 18.45: 19.10: 19.40: 19.50: 20.00: 20.20: 21.50: Hatan a világ körűi, NDKrajzfllm. Csak gyerekeknek. Fúvószene. Hétmérföldes kamera. Nyári örömök. Nyári mezőgazdasági szakfilmsorozat. Princ, a katona, tv-fllmsorozat. Bélyegsarok. Egri Dózsa—Ojpestl Dózsa bajnoki vízilabda mérkőzés. Belle és Sébastlen. 8. Karácsony este. Magyarul beszélő francia filmsorozat. Fáklyavlvök VII. Esti mese. Sporthírek. TV Híradó. Egy könnycsepp az arcon, olasz film. TV Híradó, 2. kiadás. Huszonnyoicszemélyes kerékpáron indult a Zugi Pedagógiai Főiskola 28 diákja Luzernbe a svájci közlekedési múzeumba. Képünkön: A szokatlan, 360 kg súlyú. 20,6 m hosszú járműnek 15 tengelye és 30 kereke van. A diákok az egyedülálló járművet 400 munkaóra alatt készítették. (Rlngler felv. — CTK) • KISZÁMÍTOTTÁK a türelmes statisztikusok, hogy a francia nők évente átlag húsz frankot költenek kozmetikai szerekre, és a gyermektelen francia házaspárok 40 százalékának vari csupán fogkeféje és azt is közösen használják. # ÚJ SZÓ Kiauja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-88, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508 39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkl) utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőtroda: Bratislava, Jesenský utca 12: telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona, terjeszti a Posta Hlrlanszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahlvutal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VIl, K-27*7151Í