Új Szó, 1967. július (20. évfolyam, 179-209. szám)

1967-07-04 / 182. szám, kedd

h ír m o z aik A NAP kel: 3,52, nyugszik 19,45 órakor. A HOLD kel: 0,56 nyugszik: 17,05 órakor. névnapinkon t Z • r o I e I t e I köszöntjük ULRIK — PROKOP nevű kedves olvasóinkat • 1807-ben szülelett GIUSEPPE GARIBALDI, olasz polgári forradalmár (+ 1882) • 1848-ban balt meg F. R. CHATEAUBRIAND francia irô (szül.: 1768.) • 1917 ben ezen a napon kezdődtek Vítkovicén a háborúellenes tüntetések. • 1934 ben halt meg MÁRIA CURIE, Nobel-díjas lengyel vegyész és fizikus (szül.: 1867.) • 1938-ban halt meg JAN JAKÜBEC cseh Irodalomtörténész (szül.: 1870.). Kevés felhő, helyenként növekvő felhősödés mellett zivatar. Várható legmagasabb hőmérséklet 25—29 fok. Nyugati, északnyugati szél. • WHISKYVEL ITATTA a nagy szárazság következtében étvágytalanná vált borjakat Bert Renolds ausztrállal farmer. Az állatok tíz napi szeszkúra után visszanyerték étvágyukat. i d o j A r A s EP A bratislavai Hydrostav n. v. dolgozói már csaknem két éve javítják az árvíx által megrongált 60 kilométer hosszú Duna menti gátat Bodak és Komárom között. Képünkön a gátépítők Komárom mellett egyengetik a talajt a Duna-gát belső oldalán. ^ (CTK — Dubovský felvétele) ís

simWWMMJI.IIli

liiiÓracsempészek A Prága I. Körzeti Bíróság büntető tanácsa tegnap Csehszlovákiából való kiutasításra és 64 csempészett óra elkobzására ítélt három holland állampolgárt, a 31 évqs Hendrik Kranendonk élelmiszerkereskedőt, a 29 éves Antonius Bos, hajóraktárost és a 35 éves Bertus Martinus Vlug kereskedelmi utazót. A bíróság mégállapította, hogy spekuláció, a külfölddel való kereskedelmi előírások megszegése és adócsalás bűntettét követték el. Ez év április 25-én, mikor turistaként Csehszlovákiába ér• A V1LAG legKülönösebb táncegyüttese az Abház SZSZKban működik, lagjai kivétel nélkül 100 évnél öregebbek. Szólistájuk. Chfaf Laszuria 130 éves • ÜRES ÜVEGEKBŐL ÉPÍTETT HÁZAT George Plumb kanadai polgár. Anyagszükséglet: 200 000 üveg és 800 zsák cement. • NEGYVEN NAP ALATT épít fel — a tervek szerint — négy dolgozó előrekészült betonelemekbői egy — ÍKJ háromszobás lakásból álló — nyolcemeletes házat Stockholmban. * ELEKTRONIKUS KUTYÁT szerkesztettek Angliában. Sokkal hangosabban ugat, mint az igazi és 10 méteres körzetben a leggyengébb hangot is észleli 4ENCZ SÁNDOR, NAOSZEGI OLVASÓNK írja, hogy 1984. áprilisában, 60 éves korában ment nyugdíjba. Nyugdíját, 417 korona összegben állapították meg. Mint nyugdíjas még egy évig tovább dolgozott, de utána lábtörés és betegség miatt már dolgoxni nem lud. Kérdi, hogy ledolgozott nyugdíj éveibe beszámítható-e az 1947 —1949 közötti kényszertartóxkodás ideje, továbbá kérdi, van-e Igénye szívbajban szenvedő M éves feleségének szociális segélyre? Mivel öli még az előző, az EFSZnyu'díjasokra vonatkozó előírások értelmében kap öregségi nyugdíjat, a csehországi kényszertartózkodás két éve nincs befolyással nyugdíja összegére. Mivel kettejük együttes bevétele meghaladja a havi 375 koronát, a szociális segély megadása a JNB döntésén múlik. Dr. F. |. • Az argentin légi haderő különleges központot létesített az ismeretlen repülőtárgyak, az ún. repülő csészealjak kutatására. Ehhez hasonló központot hoztak létre Brazíliában is. • A New Yorki Ford ham egyetem szeizmográfjai szombaton és vasárnap erős földrengést jeleztek. A földrengés epicentruma az Aleuta-szigetek ős Dél-Alaszka környékén volt. • A 35 tagú michalovcel Zemplín ének- és táncegyüttes tegnap egyhónapos franciaországi, luxemburgi és belgiumi vendégszereplésre utazott. • A bratislavai Technika Háza július 5-én és 6-án szemináriumot tart a habbeton külföldi alkalmazásának tapasztalatairól. keztek, 64 „Hermín", „Bitunia" és „Fero" márkájú karórát csempésztek hazánkba, s a Jalta, az Ambassador és a Merkúr szállókban kísérelték meg őket „előnyös" áron — 400— 550 koronánként — eladni. Az így nyert pénzen sportfelszerelést szándékoztak nálunk vásárolni, ami Hollandiában ió áron értékesíthető. A Belügyminisztérium véleményezése szerint a „Hermín" óra kiskereskedelmi ára 200 korona, a „Feróé" 180 korona, a „Bituniáé" pedig 150 korona. A „Hermín" női karóra — a véleményezés szerint — speciálisan a csempészés céljaira készült. A prágai Vámhivatal véleményezése szerint a vádlottak a csehszlovák államnak 5400 korona kárt okoztak azáltal, hogy nem fizették meg a vámilletéket. Az ügyész megfellebezte az ítéletet Hazaárulók pere (ČTK) — A Prágai Városi Bíróságon tegnap kezdődött meg Pavel Tigrid, Jan Beneš és Karéi Zámečník vádlottak bűntettének főtárgyalása. Pavel Tigridet, a Csehszlovák Néppárt volt reakciós képviselőjét a prágai kerületi ügyész hazaárulás és kémkedés bűntettével vádolja. A főtárgyalást a vádlott távollétében tartják meg. Jan Beneš képzőművészt és írót a köztársaság felforgatásával, spekulációval és szélhámossági kísérlettel vádolják. Karel Zámečník diák a vádirat szerint külföldön ásta alá a köztársaság érdekeit. • Tegnap Moszkvából viszszatért Prágába a Nemzeti Színház együttesének utolsó csoportja. Az együttes ezzel befejezte 14 napos lengyelországi és szovjetunióbeli látogatását. • A dolgozók XVIII. filmfesztiváljának legnagyobb sikert aratott alkotása Louis Mail francia rendező filmje, a „Viva Maria" volt, jelentette ki Albert Nesveda, a fesztivál központi titkára. A filmet, amelyet a fesztivál „Arany esernyő" dijával tüntettek ki. 187 537 néző tekintette meg. Q A KORAI BURGO

NYA ÚJ FELVÁSÁRLÁSI ARAI (CTK) — A Földművelésügyi- és Élelmezésügyi Minisztérium július 4 tői kezdődően a korai burgonya felvásárlási árit mázsánként Így szabja meg: Az I. minőségű osztályért 118 korona a II. minőségi osztályért ((•i _ ' ..-n-(Z älá tátityéôz A szülő rendszerint már a pólyában csücsülő gyermekében csodagyereket lát. Gyönyörű hoszszú ujjat vannak, bizonyára szépen log zongorázni. Hosszú, erős a lába, biztosan \6 jutó lesz belőle. Szép kellemes a sírása, egyszer még táncdalénekes lehet... Nem szabad ezért megvetni sem a szülőt, sem a gyermeket. Miben is látná álmai beteljesülését a szülő, ha nem a gyermekében? A szülői elképzelésnek egy érdekesebb fajtájával találkoztam a napokban. Fiatal anya kézen fogva sétáltatja hároméves apróságát. Megállok velük ki alacsony nyugdíjak emeléséről (CTK) — A CSKP Központi Bizottságának ez év májusi határozata alapján fokozatosan emeljük az alacsony nyugdíjakat, amennyiben ezek az egyetlen bevételi forrást képezik. Az 1967. Június 7-1 kormányhatározat . szerint azoknak a nyugdíjasoknak nyugdíját lehet emelni, akik azelőtt saját munkájukból éltek, és a nyugdíj most is egyetlen vagy fő bevételi forrásuk. A nyugdíjak emeléséről a lakóhely szerint illetékes járási nemzeti bizottságok nyugdíjblzottságai fognak dönteni a helyi (városi j nemzeti bizottság véleményezése alapján. Amenynyiben a nyugdíjas a fasizmus elleni harc résztvevője volt, a véleményezést az Antifasiszta Harcosok Szövetéségének járási bizottsága adja. villáminterjú E. A Poe művei nyomán Münchenben forgatták a Kígyúház és inga című filmet. Képünkön: Le* Barker és Karin Doro a megkínzott nők között. (CTK—Keystone felv.) • A Csehszlovák Televízió együttműködve a Csehszlovák— Szovjet Baráti Szövetséggel, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának megünneplésére több dokumentáris programot készít elő, amelyek a szovjet emberek életét fogják bemutatni. I mi IMI hol III mikor 1K F?1 film O HVIEZDA: A mennykő üssön bele (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Kettős delfin (lengyel) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Ö (NSZK) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Ez aztán lakodalom (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® DUKLA: Kleopátra (am.) 15.30, 19.30 © POHRANIČNÍK: Capek-elbeszélések (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Egy magyar nábob — Kárpáthy Zoltán (magyar) 15.45, 19.30 ® PALACE: Az aranyember (magyar) 22 ® OBZOR: A királyért és a hazáért (angol) 18, 20.30 ® PARTIZÁN: Túlvilági gyilkos (szlovák) 17. 19.30 ® KERTMOZI: Tegnap, ma, holnap (olasz) 20 9 NIVY: Egy gyilkosság krónikája (NDK) 17.30, 20 ® MIER: Vörös sivatag (olasz) 17.30, 20 ® MLADOSŤ: Játék szabály nélküf (cseh) 17.30, 20 ® ISKRA: Ember, aki nincs (magyar) 17.15, 19.45. 9 SLOVAN: Ez aztán lakodalom (cseh), ® ŰSMEV: A mennykő üssön bele (fr.), ® TATRA: Akit szeretek (szovjet) ® PARTIZÁN: Pacsirta (magyar) 9 DUKLA: Vendéglő a Kőasztalnáí (cseh). • NEMZETI SZÍNHÁZ: Rlenzt (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A lelenc (19) ® ŰJ SZÍNPAD: Halló, Dolly (19.30) 9 ÜDÜLŐ E S KULTCRPAKK (Bratislava): 19.30: Hangvorseny jugoszláv népek dalaiból. rádió (magyar adfii): 6.00 Hírek, időjárás-, műsorismertetés. 6.15 Reggeli zene. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Pillantás a nagyvilágba (tsm.). 12.25 Rövid zenés műsor. 17.00 Népi muzsika. 17.30 Hírek. 17.40 Hangosftjság. beszélgetni. Kérdéseket intézek a kicsihez, az okosan felel mindenre. Meg is dicsérem mindjárt az okos beszé• dért a gyereket. Édesanyja örömmel bólogat és így szól csemetéjéhez: — Milyen eszed is van neked? — Idn'eszemt — mondja a betanult szöveget. ANDERKÖ LASZLÖNÉ Új sportszerek az üzletekben Kereskedelmünk felkészült » nyári főszezonra. Kelet-Szlovákiában a prešovi „Drobný tovar" gondoskodik arról, hogy az üzletekben elegendő sportfelszerelés, turista-, horgász-, és campingkellék legyen. Erről tájékoztatta munkatársunkat Ondrej G r e g u S, a vállalat kereskedelmi osztályának vezetője. • Melyek a legkeresettebb idénycikkek? — E tekintetben évek óta alig változott a helyzet: nyáron különféle sátrak, gumimatracok, horgászfelszerelések és campingkellékek Irént legnagyobb a kereslet. Hangsúlyozom, hogy ellentétben a múlttal, idén bő választékkal és bőséges árukészlettel várjuk vevőinket. 0 Nem lesz tebit hiánycikk? — Sátor, gumimatrac, felfújható gumicsónak, hálózsák van elegendő. Üzleteinkben már kaphatók a kiváló minőségű hazai gyártmányú sátrak, a Lengyelországból és az NDK-ból behozott családi sátrak is. Az Igényesebb vevők számára horgászkellékeket és „Crescent" hajómotorokat vásároltunk Svédországból, Ausztriából pedig hegymászó felszerelést. Horgászbotokat, speciális horgokat Franciaországból hozattunk be, búvárfelszerelést Magyarországról. A tavakon már feltűntek az NDKból behozott legújabb típusú, beépített motorú „Wartburg" motorcsónakok. Véleményem szerint, még a legigényesebb vevők is elégedettek lesznek a választékkal. (*ü| • DR. EUGENE B. KONECCI amerikai űrkutató szerint szanatóriumokat kell majd létesíteni a világűrben, mert a következő 35 év alatt a levegő annyira mérgezett és szeny • nyezett lesz, hogy még az ember létét is veszélyezteti. • EGY APRÓHIRDETÉST olvastunk a londoni Times-ban Kiadó egy barackja — házzal és kerttel. televizió hratiilava 17.00: Ifjú horizontok. 18.00: Gyermekműsor. 19.00: TV Híradó. 19.20: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.30: Utazó kamera: Algéria. 19.50: Pirandello: Bizonyos kötelességek, tv játék. 20.15: Telesport. 21.00: Legenda Marlánról. Partlzántörténet. 21.30: Beszélgetés filmekről. 21.40: TV Híradó. 22.00: Részletek az orosz nyelvű Puskin -szavalóversenyről. televízió 18.00: Hírek. 18.15: Harangok varosa: Veszprém. 18.30: Telelmpex. Külkereskedelmi és világgazdasági híradó. 19.00: Esti mese. IS.20: Schiller: Stuart Mária, dráma. Közvetítés a Békéscsabai Jókai Színházból. Kb. 20.20: TV Híradó. Kb. 21.25: 0] könyvek. Kb. 22.25: TV Híradó, 2. kiadás. • NÁDCSONAKON A TENGEREN AT Egy perui kutatócsoport nádcsónakon akar Peruból Mexikóba jutni, hogy bebizonyítsa: ilyen utat már a Kolumbust megelőző korszakban is megtehettek. Gene Savoy amerikai kutató vezetésével a csoport 1968 elején szándékozik útnak indulni egy olyan csónakon, amelyet egy régi kerámián látható rajz szerint építenek. (Szöveg nélkül.) * nil^M .

sľ.

!

v'

a...

K,

0

m"

nif.l

a. /

Äk Központl_ Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, » ! — — f • """ -•»• UU.U..U-U, • u» (OJtJUJaj Ull.Q Xb, ICiCtUil, JJi "Ol>, blUllliOlCN Ulj litaiw.ltlUa — terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. " j- ..umiumL^ia laiijuiian i\u/.[»unu DiÄuiiijdsci. ozeíKtjszii a szerkesztő oizonsag. roszerKeszio: uenes rerenc. özei-Kesztuseg: Diau»ia»a Y V f nnn Gqrklj utca 10. Telefon: 537-10, 512-23, 335-66, főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508 39. Távíró: 09308. Kiadó ' 11

J nlZII B.

r

a"f

1^

va

,„P,

0rk

tL.

u

tí

:.

a .

8

; J5l?

f0n: 50

3"

8

9- Hlrdetőlroda: Bratislava, [esenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. K-27'71513