Új Szó, 1967. július (20. évfolyam, 179-209. szám)

1967-07-22 / 200. szám, szombat

A Szlovák Nemzeti Tanács plenáris ülésén két törvényjavaslatot fogadtak el (Folytatás az 1. oldalról) nyújtania a nemzeti bizottságoknak a közszolgáltatás fejlesztésében. Nem kevésbé fontos feladatok hárulnak rá a lakáspolitika fölötti ellenőrzés és a lakások karbantartása terén, josef Maiina képviselő szerint a bizottságnak feltétlenül foglalkoznia kellene a szociális biztosítás egyes égetően fontos kérdéseinek rendezésével. Rámutatott arra, hogy Szlovákiában több mint 687 ezer ember élvez különféle szociális járadékot, összesen évi 3,9 milliárd korona összegben. A helyi és a városi nemzeti bizottságok munkájáról szólva, Jozef Bednár képviselő kiemelte, hogy a jogkörüket bővítő legutóbbi határozatok és rendeletek kedvezően kihatnak tevékenységük kibontakoztatására. Anna Hirková képviselő a választókerületéből, a humennéi járásból vett példák alapján szorgalmazta egyes iskolai és kulturális problémák megoldását. A többi között kifogásolta, hogy a járásban az országos és a szlovákiai átlagnál jelentősen nagyobb az alapiskolák tanulóinak két váltásos oktatása, hiányos az iskolák, s főleg a napközi otthonok anyagi ellátottsága és sok helyütt hiánycikk az egészséges ivóvíz is. fán Belovický képviselő véleménye szerint a bizottság egyik legfontosabb feladata lenne nagyobb segítséget nyújtani a nemzett bizottságok funkcionáriusainak szakmai és politikai nevelésében. Ezt a követelményt azzal az adattal támasztotta alá, hogy , például a közép-szlovákiai kerületben a helyi nemzeti bizottságok 1015 elnöke közül csak 4 rendelkezik főiskolai és 199 középiskolai végzettséggel. Hasonló a helyzet a HNB-ok titkárai tekintetében. A képviselők ezt követően egyhangúlag jóváhagyták a törvényjavaslatot. AZ ELLENŐRZÉS FELADATAI Ez után Ján Pa'sko képviselő előadói beszédében ismertette és megindokolta az SZNT-nek Népi Ellenőrző Bizottságára vonatkozó törvényjavaslatát. Ez a szerv továbbra ls a Szlovák Nemzeti Tanács ellenőrző és a Központi Népi Ellenőrző Bizottság területi szerve marad. A Nemzetgyűlésben ez idén elfogadott törvény alapján azonban részben módosul a hatásköre. Ez a módosulás megfelel az új irányítási rendszer követelményeinek és egyben annak a körülménynek ls, hogy ez a szerv a jövőben már nem foglalkozik statisztikai tevékenységgel. A Népi Ellenőrző Bizottság munkásságáért teljes mértékben felel a Szlovák Nemzeti Tanácsnak. A Központi Népi Ellenőrző Bizottságnak pedig a Nemzetgyűlés, Illetve a kormány által kitűzött feladatok valóraváltásáért felel. A törvényjavaslat vitájának első felszólalója Ián Stencl megbízott, a Népi Ellenőrző Bizottság elnöke, kifejtette az ellenőrzés társadalmi jelentőségét az új gazdaságirányítási mechanizmusban, amelynek megvalósítása természetesen további problémákat vet fel. Hangsúlyozta, hogy ez az új rendszer nem csodaír az egyes negatív jelenségekre, például a munkafegyelem megszegésére, a kereskedelemben a lakosság megkárosításának különféle formáira stb. Ezért szükséges a következetes ellenőrzés. A bizottság elmúlt időszakban kifejtett ellenőrző tevékenységének egyes eredményeiről számolt be füstin Polák képviselő. A vitát Štefan Gasparíknak, a Központi Népi Ellenőrző Bizottság elnökének felszólalása zárta be. A többi között vázolta, hogy milyen eszközök állnak az ellenőrző szervek rendelkezésére, amelyek biztosítják szerepének hatásos érvényesülését. A képviselők egyhangúlag jóváhagyták ezt a törvényjavaslatot is, majd Anton Ťažký képviselőt megválasztották az SZNT nemzeti bizottságokat irányító bizottsága elnökéül. A KÉPVISELŐK KÉRDÉSEI Az interpellációs joggal élve, Vasil Kapisovskij képviselő köszönetét fejezte kl az Állami Tervbizottságnak, hogy az SZNT előző plenáris Ülése óta eltelt Az is baj, ha sok terem? Az idén a baracktermő vidékeken szinte egyszerre érett be a barack. Ezekben a napokban a vártnál jóval nagyobb termés gondot okoz. Gondot — a termelőknek. Leszedik a barackot, s alig tudják eladni. A zöldségüzletek vagy a felvásárló üzemek átvevő helyein hosszú sorban órák hosszat álldogálnak, míg átadhatják a gyümölcsöt. Gyakran megesik, hogy vissza kell fordulniok a barackkal, mert a felvásárló nem veszi át, nincs autója vagy ládája, hogy el tudja szállítani. Ez természetesen bosszúságot okoz, s az emberek azt kérdik: az is baj, ha sok terem? Beszélünk ugyebár piackutatásról, hangsúlyozzuk, milyen fontos a piac ismerete — s Itt van, nem tudunk mit kezdeni pár tonna barackkal. Nem, mert az illetékesek csak beszélnek a piackutatásról. Ha valóban kutatnák a piacot, akkor felkészültek volna a bő termés felvásárlására. Zökkenőmentes lenne a felvásárlás akkor is, ha egyszerre érett be a barack. Azt mondjuk, hogy feloldottuk az adminisztratív kötöttségeket a kereskedelmi kapcsolatokban, az üzletek az ország bármely területén vásárolhatnak a termelőtől. Miért nem teszik ezt most a barack esetében. A baracknak nem kedvező éghajlatú területeken működő gyümölcsértékesítő vállalatok miért nem szállják meg a délvidéket, ahol annyi most a barack? Hadd tudja meg a liptói gyerek Is, milyen ennek a gyümölcsnek az íze. Vagy küldjön az EFSZ autót, hogy árudájában a barack sem hiányoznék, ha egyszer van. Szóval, egy kis rugalmasságot! — mé— Vízummentes utasforgalom a CSSZSZK és az NDK között (ČTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság s a Német Demokratikus Köztársaság kormányának képviselői július 14én egyezményt írtak alá a két ország közötti vízummentes utasforgalomról. Az egyezmény minden útra vonatkozik és teljesen szabad tartózkodást tesz lehetővé a két ország területén. Az új egyezmény hatálytalanítja a két ország közötti utasforgalomra vonatkozó korábbi egyezményeket. Az egyénileg az NDK-ba utazó turisták harminc napot tölthetnek az országban, de Indokolt esetben a tartózkodási engedély meghosszabbítását kérhetik. Aki engedélyt kér beutazásra, most már nem kell meghívólevelet felmutatnia, hanem ha érvényes útlevéllel rendelkezik, amelyhez csatolva van az állandó kiutazás! melléklet, vagy pedig az illetőnek személyigazolványához csatolt érvényes utazási melléklete van bármikor utazhat a Német Demokratikus Köztársaságba. Magától értetődő, hogy a melléklet személyigazolvány nélkül érvénytelen. Feltétlenül szükséges az ún. vám- és devizanyilatkozat ls, amelyet négy napot meg nem haladó utazás esetén 25 koronás, hosszabb külföldi tartózkodás esetén 50 koronás okmánybélyeggel kell ellátni. A szülőkkel utazó 15 éven aluli gyermekek nevét fel kell tüntetni a szülők utazási okmányaiban. Ha más hozzátartozóikkal vagy egyedül utaznak, saját okmánnyal kell rendelkezniük, Időszakban foganatosított intézkedéseivel a kelet-szlovákiai kerületben és főleg annak ukrán lakta vidékein lehetővé teszi az iskolai építkezések számának gyarapítását. Ugyanakkor rámutatott arra, hogy ez még maradéktalanul nem oldja meg az említett terület iskolaügyi problémáit. Emil Píš képviselő egész kérdéssorozatot tett fel. A többi között tájékoztatást kért arról, hogy az illetékes szervek mikor érnek el fordulatot a Hradec Králové-i Chepos nemzeti vállalat által szállított gépek minőségének javításában; hogyan helyezték el ez idén a 15 éves fiatalokat az egyes szakiskolákon és mi lesz azokkal, akiket nem vettek fel; hogyan biztosítják a tej egy részének olyfajta feldolgozását, hogy ezáltal emelkedjék az alacsony szintű tejfogyasztás; miképpen javítják meg a kenyér és a péksütemény minőségét; mikor javul meg a családi házak építésének anyagellátása; hogyan kívánjuk javítani úthálózatunkat; a jobb gyermeknevelés érdekében vajon szóba jöhet-e a magyarorgihoz hasonló intézkedés foganatosítása (a gyermek hároméves koráig az anya havi 600 forint állami segélyben részesül). Jozef GajdoSík pénzügyi megbízott Kompišovskt) képviselő kérdésére válaszolva részletesen beszámolt arról, hogy az állami költségvetésből jelentős további összeget szabadítottak fel az Iskolai építkezésekre. Píš képviselő egyik kérdését úgy válaszolta meg, hogy a szlovákiai üzemek egyelőre sajnálatos módon nem merítik ki a további ipari tanulók felvételének biztosítására előirányzott 50 millió koronát sem. Ladislav Kompiš építkezésügyi megbízott a családi házak építésének anyagellátásáról szólva megemlítette, hogy ez idén 30 millió téglával többet adunk erre a célra és még további 30 millió esedékes. A legkomolyabb a helyzet a cement tekintetében, valószínűleg augusztusban részleges javulással számolhatunk, mivel Lengyelországból 80 ezer tonnát fogunk importálni. Végleges megoldás azonban csak 1969-ben várható. A plenáris ülés második részét vezető Jozef Kríž, az SZNT alelnöke bejelentete, hogy a többi interpellációs kérdést a törvényes határidőn belül írásban válaszolják meg. Ezzel véget ért a Szlovák Nemzeti Tanács 13. plenáris ülése. lg. t ) * Phan Van Szu, a Vietnami Demokratikus Köztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete tegnap látogatást tett néphadseregünk klecanyi helyőrségének egyik alakulatánál, s szívélyesen elbeszélgetett katonáinkkal a vietnami nép életéről és szabadságharcáról. Óvakodjunk a betörőktől A közbiztonság szerveinek az utóbbi időben több recidivistából álló betörőbandát sikerült ártalmatlanná tennie. Ez azonban még nem jelenti azt, hogy zár alá került valamennyi, a még szabadon garázdálkodó bűnözők, akik ilyenkor, a nyári hónapokban, tekintettel a fokozott turistaforgalomra, főleg a gépkocsik és a lakások iránt mutatnak élénk érdeklődést. A károsultak rendszerint a külföldiek és a hazai — különösen pedig a fővárost felkereső szlovákiai-turisták. A betöréses lopások száma az idei első félévben a tavalyihoz viszonyítva csak a fővárosban 120 százalékkal emelkedett. A közbiztonság szervei elővigyázatosságra intik a lakosságot, és arra kérik, jelentsék idejében a betöréseket, lopásokat és a zsebtolvajlásokat. Ily módon megkönnyítik nyomozómunkájukat, melynek folyamán más bűncselekményekre is sikerül rávilágítaniuk. km — Mao Ce-tung ellenfelei nem tették le a fegyvert TASZSZ-kommentár kínai cikkekről A TASZSZ szovjet sajtóiroda a kínai sajtó cikkeivel kapcsolatos kommentárjában felhívja a figyelmet, hogy nem véletlenül jelennek meg ilyen jelszavak: „Szeressétek forrón a felszabadító hadsereget, tanuljatok a felszabadító hadseregtől, támogassátok a felszabadító hadsereget

ľ Mao Ce-tung és csoportja — a jelek szerint — a fegyveres erőket használja fel politikai ellenfeleinek elnyomására, s ez országszerte komoly ellenállásba ütközik. Egyes hírek szerint a hadseregen belül is küzdelem folyik Mao hívei és ellenfelei között. Pekingben ismét plakátok jelentek meg He-lung neves hadvezér ellen. Megfigyelők szerint ez arra vall, hogy a hadsereg vezető köreiben is viszályok robbantak ki. A Renmin Ribao Mao nevezetes úszásának első évfordulóját méltatva megjegyezte, hogy ifjú forradalmárok a hadsereg segítségével hibákat követtek el a „kulturális forradalomban", s ezeket orvosolni kell. Romlik a brit gazdasági helyzet London (ČTK) — A konzervatív ellenzék tegnap a parlament elé határozati javaslatot terjesztett be, amely a hétfői gazdasági vita alapjául szolgál majd. E javaslat gyakorlatilag a kormánnyal szembeni bizalmatlansági indítványnak tekinthető. A konzervatív képviselők elégedetlenek „az Egyesült Királyság rosszabbodó gazdasági helyzetével". Aggasztja őket a deflációs politika, a növekvő munkanélküliség és a termelés pangása. Többek között a tőkekivitel korlátozását, a behozatal ellenőrzését és a katonai kiadásoknak a Fehér Könyvben javasoltnál nagyobb arányú csökkentését követelik. A munkáspárti képviselők, akik nem értenek egyet Anglia közös piaci tagságával, a parlamentben és a parlamenten kívül olyan akciókat terveznek, amelyek során bírálják majd a kormány csatlakozási törekvéseit. A képviselők csoportjának e terveit a Times tegnapi számában közölte. Az Alport-misszió' rhodesiai tárgyalásainak eredményei alapján várható, hogy az angol kormány belátható időn belül újabb tárgyalásokat kezd a Smithrendszerrel. Erősödik az ellenzék Párizs (ČTK) — Francois Mitterrand, a Demokratikus és Szocialista Baloldali Szövetség elnöke egyik legutóbbi nyilatkozatában foglalkozott a kormány jelenlegi politikájával, és többek között kijelentette, hogy a De Gaulle-kormány tagjai az utóbbi hetekben különös módon többet foglalkoznak propagandakérdésekkel, mint a problémák valódi megoldásával. Beszédében elemezte a jelenlegi gazdasági és szociális válságot, és bírálta a kormány intézkedéseit, mivel a növekvő munkanélküliséget adminisztratív módszerekkel kívánja megoldani. Hasonlóképpen nyilatkozott a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottsága is, amely nyilatkozatában az eddigi szociális vívmányok megőrzésére, és az országos kormányellenes tiltakozó mozgalom támogatására szólította fel tagjait. De Gaulle elnök, aki csütörtökön látogatást tett Saint Pierre és Miquleon, francia tengerentúli szigeteken, a Colber cirkáló fedélzetén folytatja útját Kanadába. Sztrájkolnak a francia vasutasok Párizs (ČTK) — A vasutasok szakszervezetének (CGT) felhívására tegnap sztrájkba léptek a francia mozdonyvezetők és vonatkísérők. Előreláthatólag szombaton délig korlátozott lesz a vasúti forgalom. A CGT és a CFDT szakszervezetek által közösen szervezett másik vasutassztrájk szombaton kezdődik a Földközi-tenger térségében. A harmadik vasutassztrájkot az FGAAC szakszervezet e hőnap végén rendezi. A francia vasutasok ezekkel a sztrájkokkal béremelést és jobb munkafeltételeket akarnak elérni. „Nézeteltérések" Bonnban Bonn (ČTK) — Ismét kiéleződött az ellentét Kiesinger nyugatnémet kancellár és Strauss pénzügyminiszter, valamint Schröder hadügyminiszter között. A kancellár ugyanis folytatta az „eszmecserét" Schröderrel a Bundeswehr költségvetéséről, de a tárgyalások eredménytelenek voltak. A megbeszélés után Schröder nyilatkozatában cáfolta meg vitapartnereinek szerdai kijelentését, miszerint a katonai költségvetés csökkentése nem gyengíti a Bundeswehr erejét. Schröder véleménye szerint, ha a kormány takarékossági Intézkedését megvalósítják, feltétlenül csökkenteni kell a Bundeswehr létszámát. Annak ellenére, hogy Kiesinger szerint az NSZK katonai politikáját „szolid alapokra" kell építeni, a kancellár és Schröder hadügyminiszter pénteki A lengyel—német határ végleges Párizs (ČTK) — A Combat című francia lap helyesli De Gaulle elnök javaslatát, hogy az NSZK kormánya ismerje el az Odera—Neisse határt. A lap megállapítja, hogy ez csupán a náci megszállás alatt megkínzott lengyel nép Igazságos kárpótlása. Az NSZK lakóinak mintegy 70 százaléka már belenyugodott abba, hogy ez a határ végleges, csupán a nyugatnémet politikusok ragaszkodnak ahhoz, hogy a határok végleges rendezésére csupán Németország egyesítése után kerülhet sor. megbeszélései után kétségtelen, hogy az idei évhez viszonyítva az elkövetkező négy évben a nyugatnémet katonai költségvetés emelkedik. Az 1968—71. években évenként 1,1—7,5 százalékos emelkedés várható. Az osztrák sajtó a „kellemetlen vendégről" Bécs (ČTK) — Az osztrák sajtó pénteken részletesen foglalkozott Habsburg Ottó hatnapos tiroli látogatásával. Míg a hivatalos Wiener Zeitung és a néppárti Volksblatt említést sem tesz a történtekről, addig a többi lapok igen komoly következtetésre jutnak. Az Express azt kifogásolja, hogy Habsburg Ottó az olasz és osztrák kormány között ütközőpontot jelentő Dél-Tirolba ls el akar látogatni. A kommunista Volksstimme Habsburg egyik kijelentését Idézi, miszerint: „Európában bármely állam vezető lehet, ha van egy tekintélyes személyisége". A zsoldosok nem adják ki a túszokat Kinshasa (ČTK) — Kisanganiból elmenekült fehér zsoldosok Kivu tartomány Maniema térségében tegnap megtagadták az elhurcolt túszok kiadását a Nemzetközi Vöröskereszt repülőgépe személyzetének. Hírek szerint a túszok között több orvos, és fehér szakértő van, akiket a zsoldosok menekülésük közben fogtak el és vittek magukkal.