Új Szó, 1967. július (20. évfolyam, 179-209. szám)
1967-07-14 / 192. szám, péntek
Tíz év után ismét Zabelina! Montrealban a vivő világbajnokság küzdelmei a női tőr egyéni döntőjével folytatódtak. Arról már hirt adtunk, hogy a világbajnoki clm védője, Szamuszenko a selejtezők során kiesett és honfitársnői közül csak Zabelina került a hatos döntőbe. Ú azonban remekül helyt állt. Holtverseny után újravfvással a maga javára döntötte el a küzdelem sorsát. — Érdekes, hogy a 30 esztendős Zabelina éppen 10 évvel ezelőtt Párizsban aratta utolsó világbajnoki győzelmét, azóta is sok világbajnokság döntő csoportjában szerepelt, de a végső siker mindmáig váratott magá ra. Santana—Lejusz nyitány Barcelonában Ma veszi kezdetét a katalán fővárosban a Spanyolország—SzovjetSí unió Davis Kupa találkozó. Az első mérkőzést a tavalyi wimbledoni S győztes, a világ egyik legjobbja, a spanyol Santana — Le• jussul játssza. A második egyesben a spanyol G I s b e 1 1 elS lenfele a szovjet Metreveli lesz. ff Szombaton a párosok küzdelmére kerül sor, amikor a spanyol jjsantana, A r illa kettős ellenfele Metreveli és Llf h a c s e v lesz. ^ Vasárnap, a befejező napon Santana Metrevelivel, 4 G i s b e r t pedlg L e j u s s z a 1 mérkőzik. TENiSZERŐPRÓBÁK Wimbledon után a világ legjobbjai szétszéledtek és különböző versenyeken próbálnak szerencsét. Zabelina a következő győzelmeket aratta: Bóbis ellen 4:2, Depetris 4:1, Szabó Olga 4:1, Ragno ellen 4:2, és Schmledtől 4:2 arányú vereséget szenvedett. Ragno eredményei: Bóbis ellen 4:3, Schmied 4:2, Szabó 4:1, Depetris 4:1. Az újravívás során Ragnó már 2:0 arányban vezetett, ekkor Zabelina rákapcsolt, és ellenálhatatlannak bizonyult. Egymás után négy találatot vitt be, s Igy szerezte meg az aranyérmet. Bóbls Schmied és Depetris ellen győzött, Zabelinától, Szabó-Orbántól és Ragnótól vereséget szenvedett. Így nem okozott csalódást, mert most ls, akárcsak tavaly Moszkvában, a számára nagyon ls hízelgő harmadik helyet és az érte járó bronzérmet szerezte meg. 200 m: 1. Kynos (csehszlovák) 21,7 mp, 2. Konc (elefántcsontparti) 21,8 mp, 3. Demec (csehszlovák) 22,3 mp. Diszkosz: 1. Danék (csehszlovák) 59,48 m, 2. Lorenlzen (norvég) 53,28 m. 3000 m: 1. Kvalheim (norvég) 8:08,2 p, 2. Wolde (etiópiai) 8:10,8 p. Magas: 1. johansson (svéd) 203 cm, 2. Breun (dán) 203 cm, 3. Burda (csehszlovák) 200 cm. Hármasugrás: 1. NemSovský (csehszlovák) 16,18 m, 2. Paulsen (norvég) 15,62 ra, 3. Ivanov (magyar) 15,31 m. 1500 m: 1. Odložil (csehszlovák) 3:48,7 p, 2. Blue (dán) Az NDK kikötővárosában, Rostockban az úgynevezett olimpiai reménységek férfi röplabda-tornájára kerül sor. Ennek során Csehszlovákia együttese 3:1 arányban legyőzte Lengyelországot és csoportjában („B") Bulgária mögött a Ismét francia győzelem a Tour de France-on A Tour de Francé kerékpárverseny 12., 207 km-es útszakaszát a 27 éves francia Raymond Riotte nyerte. A nagy meleg erősen befolyásolta a tegnapi versenyt. Az útszakasz bővelkedett egyéni és csoportos szökési kísérletekben, de a hőség, a fáradtság, valamint az esélyes versenyzők nem engedték meg, hogy a „szökevények" nagyobb előnyt szerezhessenek. Az egész élmezőny egyszerre érkezett a célba. A versenyzők 33,1 km-es átlagsebességgel tették meg az útszakaszt. A 12. útszakasz eredményei: 1. Riotte (francia) 8:15:48 óra, 2. Letemeyer (francia) 6:16:47 óra, 3. Schleck (luxemburgi) 6:16:52 óra< Az egyéni összetett verseny állása: 1. Pingeon (francia) 68:59:39, 2. Letört (francia) 69:03:41 óra, 3. Jimenez (spanyol) 69:04:36 óra. A női egyéni tőrvívás végered ménye: 1. Zabelina (szov)et) — világbajnok, 4 győzelem, 2. Ragno (olasz) 4 győzelem, 3. Bóbis (ma gyar) Z győzelem, 12 kapott találat, 4. Szabó-Orbán (román) 2 győzelem, 14 kapott találat, S. Schmied (nyugatnémet) 2 győzelem, 16 kapott találat, 6. Depetris (francia) 1 győzelem. A párbajtőr egyéni versenyei során négy versenyző szerzett csoportgyőztesként jogot arra, hogy a hatos döntőben vívhasson. Ezek a szovjet Nylkancsikov, a francia Brodin, a svéd Skoge, és az osztrák öttusázó Trost. A magyar versenyzők közül Kulcsár, Nemere és Fenyvesi a vigaszdíjban igyekszik jogot szerezni a döntőbeli szereplésre. 3:49,0 p, 3. Brustad (norvég) 3:49,2 p, 4. Hoffmann (csehszlovák) 3:49,7 p. 800 m: 1. Crothers (kanadai) 1:50,0 p, 2. Dufresne (francia) 1:50,3 p, 3. Jungwirth (csehszlovák) 1:50,4 p. Gerely: 1. Kulcsár 85,74 m, 2. Németh (mindkettő magyar) 85,14 méter, 3. Sidlo (lengyel) 81,40 m, 4. Stolle (NDK-beli) 81,38 m. 400 m gát: 1. Blum (amerikai) 52,3 mp, 2. Mandllk (csehszlovák) 52,7 mp, 3. Skjelwaag (norvég) 53,1 mp. Nők: 400 m: 1. Pollock (ausztráliai) 54,0 mp, 2. Chmelková (csehszlovák) 55,3 mp, 3. Nikolics (jugoszláv) 56,9 mp. második helyet sezrezte meg. Kettőjükön kívül az NDK és Magyarország került a torna döntőjébe. Az első csoportban NDK Románlát győzte le 3:2-re, ezzel biztosította első helyét, amelyet még az ls lehetővé tett, hogy a magyar csapat, — nagy meglepetésre — 3:0 arányú vereséget szenvedett Kuba együttesétől. A csoportokon belüli küzdelmek táblázata: „A"-csoport: 1. NDK 5 pont (8:7 (átszmaarány), 2. Magyarország 5 pont (6:6-os játszmaarány). „B"-csoport: 1. Bulgária 6 pont, 2. Csehszlovákia 5 pont. Világbajnokság HarracKovban Július 15-én kezdődik HarrachovBan a 14. főiskolai sakkvllágbajnokság. Ezen a következő országok rajtolnak: Szovjetunió, Jugoszlávia, Dánia, Románia, Indonézia, Irán, Svédország, Izland, Finnország, Anglia, Írország, Skócia, Hollandia, Belgium, Ausztria, Magyarország, NDK, Bulgária, az Egyesült Államok, Kuba fis Csehszlovákia. Az egyes országok versenyzői a tegnapi nap folyamán már megérkeztek. Minden idol~ legjobb kardvívója Jerzy Pawlowski (képünkön), a lengyel kardvívás büszkesége ezúttal „csak" második lett az egyéni versenyben, de olyan kitüntetésben részesült, amilyet előtte egyetlen versenyző sem kapott. Minden idők legjobb kardvívójának minősítették. A nemzetközi táblázatok szerint 18 pontot szerzett, míg az utána következők közül Kárpáti Rudolfnak és Gerevich Aladárnak csupán 17 pontja volt. Mivel a két magyar muskétás már az idősebb évjáratokhoz tartozik és a VB-n nem fill rajthoz, nem valószínű, hogy Pawlowsklt valaki ls túlszárnyalhatja a mai kardvívók közül. Ráadásul a lengyel kiválóság még rajthoz áll a mexikói olimpián ls. Minden vágya az, hogy eddigi nagy sikerei mellé még olimpiai aranyérmet is szerezhessen. Négy olimpián már kísérletet tett, de eredménytelenül. íllovszky nemcsak szövetségi kapitány Az utóbbi időben világszerte divattá vált, hogy klubkötelezettségektől mentesített edzőt neveztek ki szövetségi kapitánynak. Igy akarták biztosítani, hogy az országos válogatott megfelelő és elfogulatlan szakember vezetőt kapjon. A magyar fővárosból érkezett hírek szerint pont az ellenkezője történt a magyar labdarúgók szövetségi kapitányával, íllovszky Rudolffal, aki ezentúl nemcsak a válogatottal törődik, hanem gondjaira bízták a Vasas edzői tisztét is. Az történt ugyanis, hogy a Vasas vezetősége felmentette Csordás Lajost, az egyesület eddigi edzőjét tisztsége alól. Egyidejűleg megkérte az MLSZ elnökségét, engedélyezze íllovszky Rudolf mesteredzőnek, hogy a Vasas csapatának szakmai Irányítását átvehesse. Az MLSZ elnöksége eleget tett a Vasas kérésének, valamint azt ls engedélyezte, hogy íllovszky továbbra ls elláthassa szövetségi kapitányi teendőit. Ezzel kapcsolatban íllovszky nyilatkozott a sajtó képviselőinek, s a többi között a következőket mondotta: „Legfontosabb feladatomnak továbbra is a válogatottal való foglalkozást tartom. Ha a tájékozódás megkívánja, ezután is elutazom külföldi ellenfelek mérkőzéseire, változatlan számban megtartom a válogatott edzéseit. A Vasasnál ilyen irányú megbízatásom során Machos Ferenc helyettesit. Ami a hazai mérkőzések szemmel tartását illeti, az eddiginél jobban támaszkodom Lakat Károly és Baróti Lajos segítségére, mert köztudomású, hogy a Ferencváros, a Vasas és az Ojpesli Dézsa adja a válogatott játékosok zömét." Az újságírók megkérdezték IIlovszkytól, vajon nem gondolja-e, hogy lesznek olyanok, akik felvetik az elfogultság kérdését. íllovszky Így felelt: „Eddig is voltak, de aki ismer, dolgozott velem, annak tudnia kell, hogy én mindig csak a célt nézem. Az öszszeállítás előkészítésénél nem ismerek pardont. Különösen áll ez a válogatottra, amelynek jó szereplését nemcsak azért tartom mindennél tontosabbnak, mert a közvélemény végül is annak eredményei alapján mond bírálatot felettem." Bukoví szövetségi kapitánysága óta (1956) nem volt Magyarországon olyan szövetségi kapitány, aki fontos tisztségének betöltése mellett élvonalbeli klubnál ls dolgozott. • Giorgio de Stefani, volt olasz Davis Kupa játékos, a Nemzetközi Tenisz Szövetség elnöke kijelentette,. hogy két éven belül nem kerül sor újabb tárgyalásra az úgynevezett „nyílt versenyek" engedélyezésével kapcsolatban. (Az amatör és hivatásos teniszezők közös részvételével lebonyolítandó versenyekről van szó.) A svédországi Baastad városában a férfi egyes küzdelmei során Gulyás 8:6, 6:3, 6:1 arányban győzött a svéd Holströin felett. A svéd Bengtsson 6:4, 6:3, 6:3 arányban legyőzte az Indiai Lall-t. Az ausztrál Mnlligan a norvég Elvlk felett győzött 6:3, 6:3, 6:4-re, a hongkongi színekben induló Fletcher a svéd Folkot győzte le 6:1. 6:1, 6:1 arányban. Düsseldorfban is nemzetközi versenyt bonyolítanak le. A wlmble doni férfi egyes döntő nyugatnémet résztvevője Bungert a harmadik fordulóban 6:3, 2:6, 6:l-re győzött az Indiai Venkatesan felett. További eredmények: Kalogelopulusz (görög)—Pamllk (nyugatnémet) 4:8, 6:3, 6:0, Ploetz (ny. német)—Nastase (román) 8:6, 6:1, Tiriac (román)—Chanfreau (francia) 7:5, 6:4, Watanabe (japán) — Elsenbroich (nyugatnémet) 6:1, 7:5, Barclay (francia)—Spear (Jugoszláv) 6:1, 6:4. 0 A Magyar Labdarúgú Szövetség elnöksége az UEFA Játékvezetői keretbe Emsbergert, Gerét és Zsoltot javasolja. • A Bp. Vasas levélben közölte Ir ellenfelével, hogy első BEK találkozójuk időpontjául szeptember 20-át ajánlja. A visszavágó a kék-pirosak szerint október 4én kerülhetne lebonyolításra. • Az angol nemzetközi atlétikai bajnokságot ma és holnap rendezik Londonban. A 6 mérföldes futáson belül kerül sorra a 10 000 m-es válogató. A snortfrwrariás hírei A Sazka 30. játékhetének műsora: INTERTOTO MÉRKŐZÉSEK 1. Bohemians ČKD Praha—FC Carl Zeiss Jena, 2. VSS Košice— SG Dinamó Dresden, 3. Sklo Union Teplice—GKS Katowice, 4. Fortuna Düsseldorf— Jednota Žilina, S. Lopid Wien—IFK Norrköping, 6. Lokomotív Leipzig—Hannover 96. 7. Schalke 04 Gelsenklrchen—Wacker Innsbruck, 8. Polonia Bytom—Werder Bremen, 9. Frem Koppenhága —Vienna, 10. Young Boys Bern — Ruch Chorzdw, 11. FC Union Berlin—KB Koppenhága, 12. Vejle— ASK Linz. Érdekes városközi találkozót rendeztek Budapesten kilenc „minicsapat" részvételével. Ugyanis a csapatok három tagúak voltak: egy férfi, egy női és egy Ifjúsági táblán folyt a küzdelem. A vendéglátók két csapatán kívül Bukarest, Szófia, Varsó és Halle sakkozói vettek részt a találkozón: köztük Lengyel és Padveszkl nagymesterek, Ghltescu, Malich, Llebert és Dely nemzetközi mesterek. Budapest A-csapata győzött Bukarest és a 3—4. helyen osztozó Szófia és Varsó előtt. Két tanulságos rövid játszmát mutatunk be az ifjúsági táblákról: Kettős huszárjáték Világos: Angelov (Szófia) — Sötét: Szaz (Budapest B) 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fc4 Hf6 4. Hg5 Fc51? (a cseh Traxler játszotta először ezt a furcsa lépést 70 évvel ezelőtti) 5. Hf7: Ff2: + I 6. Kf2: (számításba jött Kfll) 6. ..t He4:+ 7. Kgl Vh4 8. g3 Hg3: A walesi Newport városában a férfi egyes küzdelmei során rajtol a wimbledoni győztes John Newcombe ls, akivel együtt honfitársai, Davidson, Roche és Bowrey győzelmet arattak a harmadik fordulóban. Eredmények: Davidson— Battrok (angol) 1:6, 6:1, 6:3, Newcombe— Palsh (angol) 6:3, 6:1, Bowrey—Williams (angol) 11:9, 6:4, Roche—Howells (angol) 6:2, 6:1. Ugyanott a női egyes meglepetésével Truman szolgált, akt az ausztrál Turnert győzte le 1:8, 8:6, 7:5 arányban. Az elvek embere )ira Peters, 46 éves angol maratoni futó kedden a kanadai Vancouverbe érkezett, ahol részt kíván venni azon a hagyományos maratoni futóversenyen, amelyen 13 évvel ezelőtt nem sikerült áthaladnia a célvonalon. A Brit Birodalmi Játékokon 1954-ben Peters 200 m-el a célvonal előtt összeesett, nem tudta folytatni a küzdelmet, s most igyekszik pótolni azt e nemzetközi maratoni verseny keretében, ami 13 évvel ezelőtt nem sikerült. A KK körül M. Michalik, a KK bizottság csehszlovák elnöke társaságában dolgavégezetlenül tért haza Budapestről a Sp. Trnava vezetősége. Az Újpesti Dózsa vezetői az első döntő mérkőzés (a budapesti) Időpontjául november 1-ét, 8-át. vagy 29-ét ajánlják. A Jelek szerint a KK bizottságának évzáró közgyűlése dönt végérvényesen, amelyre Budapesten augusztus végén, vagy szeptember elején kerül sor. Ugyanott állapítják meg a következő évfolyam küzdelmeinek lebonyolítási rendszerét, amely alighanem egyezni fog az ez évivel. Akkor tűzik kl a jelentkezési határidőt, valamint az egyes fordulók Időpontját. A KK soronkövetkező évfolyamában a magyar szakembereknek Jut az Irányító szerep. Csehszlovák részről a KK ban a Jednota Trenčín és az Inter Bratislava rajtol. 9. Hh8: (hg3: valószínűleg döntetlenre vezet) 9. ... Hd4 (esélyesebb, mint Hhl:) 10. c3? (döntö hiba; hg3: Vg3:+ 11. Kfl Vf4 + után döntetlennél aligha futja többre) 10. ... d5! 11. cd4: Fg4 12. Vb3 He4 13. Ve3 Fh3 és világos feladta, Vg4+ nem védhető. Skandináv védelem Világos: Zabrzeskl (Varsó) — Sötét: Angelov (Szófia) 1. e4 d5 2. ed5: Vd5: 3. Hf3 Fg4 4. Fe2 Hc8 5. Hc3 Va5 6. d4 eS 7. He5:? (erre világos tisztet veszt) 7. .. . Fe2: 8. Hc6: (8. Ve2: Hd4: stb.) 8. ... Vc3: + I és világos feladta, bc3: Fdl: 10. Kdl: bc6: után tiszt hátránya marad. Érdekes, hogy ez a hiba már 60 évvel ezelőtt előfordult egy Perlis—Tartakover, Ostende 1907 játszmában, amely így folyt le: 1. e4 cS 2. c3 d5 3. ed5: Vd5: 4. d4 cd4: 5. cd4: Hc6 6. Hf3 Fg4 7. Fe2 e6 8. Hc3 Va5 9. 0—0 Hf6 10. He5 Fe2: 11. Hc6: Vc3:l és világos feladta. 494. sz. fejtörő A. P. Kuznyecov (Moszkva) („Sahovszkl glaznyik" 1959) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző Jelzés: Világos: Kf5, Vd3, Ba7, Fd8, He8, gy: a3, b6, c2 és e7 (9 báb). Sötét: Kc5, gy: d4 és Í6 (3 báb). A megfejtés beküldésének határideje: július 24. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 492. sz. fejtörő (Szabó D.) helyes megfejtése: 1. Ve8!l Az e heti nyertesek: Spalek József, BratislavaPetržalka, Okrajova 48, Soltész Július, Bratislava, Stelnerova 54/b. Delmár Gábor Kik utazhatnak Montrealba ? A csehszlovák atléták közül Ludvik Danék biztosította elsőnek helyét az eurúpal atlétaválogatottba, amely Amerika csapatával mérkőzik. Az európai csapat összeállításával megbízott szakembereknek nem lesz könnyű dolguk kiválasztani, hogy kik képviseljék kontínehsünket a nagyon nehéznek ígérkező viadalon. Az eddig elért teljesítmények alapján az egyes számokban legnagyobb esélyük a következő versenyzőknek van: 100 m Bambuck (francia) 10,2 mp. (A név után feltüntetett szám az Illető atléta Idei legjobb eredménye.) Maniak (lengyel) 10.3 mp, 200 m: Werner (lengyel) 20.4 mp, Campbell (angol) 20,7 mp, 400 m: Werner 46,0 mp, Badenski (lengyel) 46,2 mp, 800 m: Dehertoghe (belga) 1:36,7 p, Kemper (nyugatnémet) 1:46,9 p, 1500 m: Wadoux (francia) 3:38,4 perc, Hoegberg (svéd) 3:39,3 p, # A csehszlovák női röplabdaválogatott kubai portyája során kétszer ls legyőzte a kubai válogatottat. Mindkétszer 3:0 arányban. 9 A Dél-amerikai Bajnokcsapatok kupamérkőzései: Colo-Colo—' Unlversltarto Lima 0:1, Racing Buenos Aires—River Plate 3:1. 5000 m: Mecser (magyar) 13:39,0 perc, Salgado (spanyol) 13:42,0 p, 10 000 m: Haase 28:38,8 p, Eisenberg (mindkettő NDK-beli) 28:44,2 perc, 3000 m akadály: Roelants (belga) 8:35,0 p, Tezereau (francia) 8:36,2 p, 110 m gát: Ottoz (olasz) 13,5 mp, John (nyugatnémet) 13,8 mp, 400 m gát: Frinolli (olasz) 50,7 mp, Polrier (francia) 50,8 mp, magas: Hübner (csehszlovák) 214 cm, Schilkowski (nyugatnémet) 214 cm, rúdugrás: Papanicolaou (görög) 520 cm, D' k'ncause (francia) 520 cm, távol: Pani (francia) 802 cm, Beer (nyugatnémet) 797 cm, hármas: Kalocsai (magyar) 16,73 m, Jaskúlski (lengyel) 16,72 m, súly: Prollius (nyugatnémet) 19,32 m, Varjú (magyar) 19,09 m, diszkosz: Danek (csehszlovák) 64,77 méter, Thorith (NDK-beli) 62,26 méter, kalapács: Beyer (nyugatnémet) 68,19 m, Zsivútzky (magyar) 67,68 m, gerely: Németh (magyar) 87,20 m, Sidlo (lengyel) 82,98 m. Lehet, hogy a válogató bizottság ezen a névsoron kisebbnagyobb változást eszközöl. Csshszlovák sikerek Oslóban Tegnap fejeződött be a norvég fővárosban a kétnapos nemzetközi atlétikai viadal, amelyen 15 ország atlétái versenyeztek. A csehszlovák atléták négy számban is diadalmaskodtak. Kitűnő versenyt vivtak a gerelyhajítők is. A második nap eredményei: AZ OLIMPIAI REMÉNYSÉGEK TORNÁJA