Új Szó, 1967. június (20. évfolyam, 149-178. szám)
1967-06-03 / 151. szám, szombat
m ÁLLANDÓ HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK: BRATISLAVA: 4.30: Hírek. 7.55: Reggeli torna. 9.00: Hírek. 11.00: Hírek. 13.00: Hírek 15.00: Hírek. 17.00: Hírek 19 00: Hangosújság. 22.00: Hírek. 23.55: Hírek. 1.55: Hírek BUDAPEST (Kossuth-adó): 4.30 Hírek, idójárásjelentés. 4.32 Hajnaltól reggeltgl Zenés műsor. Közben: 4.45 Falurádió. 5.00 Hírek. 5.30 Reggeli Krónika. 6.00 Hírek. Kb. 6.30 Hírek, ldójárásjelentés. 7.00 Reggeli Krónika. II. kiadás Kb 7.30 0) könyvek. 8.00 Hírek 10.00 Hírek 12.00 Hírek. 15.00 Hírek 17.00 Hírek. 19.00 Hírek. 24.00 Htrek. Hétfő, június 5. BRATISLAVA: 4.35—7.55 Reggeli blokk. 8.10: Operettdalok. 9.05 Óvodások műsora. 9.30 Politikai kabaré az NSZK-ban. 10.30 Halló, itt Moszkva beszél. 11.05 Zenélő kaleidoszkóp. 12.00 Tánczene. 13.10 A Bach-család muzsikája. 14.05 Zenés ajándékműsor. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Suchoii- és Otčenášművek. 17.15 Radar 23. 19.20 Belpolitikai kommentár. 19.30 Találkozás a művészettel. 21.00 A II. nemzetközi táncdalfesztlvál hirei. 21.30 Szülők iskolája. 21.45 Népzene. 22.10 Külpolitikai Jegyzet 22.35 ÉJI zene. 23.15 Tánczene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.15 Vígan kezdjük a napot. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem (ism.J. 12.25 Rövid zenés műsor. 17.00 Tánczene. 17.30 Hírek. 17.40 Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.45 Mezei csokor. 10.10 Óvodások műsora. 10.30 Rosslni: A házassági szerződés. Opera. 12.15 Tánczenei koktél. 13.18 Pajkos diákok. Részletek Suppé operettjéből. 14.00 Kóruspódium. 14.10 Könnyűzene. 14.40 Kedd, szerda, csütörtök. Dobozy Imre regénye folytatásokban. XIII. 15.15 Sosztakovics. VI. szimfónia. 15.47 Ádám Jenő népdalfeldolgozásaiból. 16.40 Édes anyanyelvünk (ism.J. 16.45 Dzsessz. 17.15 Oralia Dominguez és Ion Buzea énekel. 17.45 Az élettér és Magyarország: Finis a pusztulás útján. 18.00 Országos Diáknapok. 19.35 Csárdásmuzsika. 19.56 Örökké láthatod . . . 21.05 Milyenek a fiatalok? 22.20 Tánczene. 22.45 A kor embere. 23.00 Kamarazene. Kedd, június 6. BRATISLAVA: 4.35—7.55 Reggeli blokk. 8.10 Szórakoztató zene. 9.30 Találkozás a művészettel GYERMEKVILÁG Gyapjas bari fut a réten, beee, beee, meleg-e a bunda, bari, meleg-e, meleg-e? Jaj, de meleg, jaj, de meleg, meee, meee, hogyha meleg, vesd le, bari, le vele, le veleI Majd levetem, hogyha megnyír a juhász, a juhász, mégis, hogyha rágondolok hideg ráz, hideg ráz. Nagyon félek az ollótól, meee, gyerekek, inkább tűrném a bundát s a meleget, meleget. DENES GYÖRGY HUMOR AZ ILLEMTUDÓ — Kisfiam, bocsánatot kértél a bácsitól, amiért a lábára léptél? — Igen. ű meg rám nevetett, csokoládét adott és most megyek, rálépek a másik lábára is. KIS KÜLÖNBSÉG — Erzsike, mi az áram? — Az áram az, ami a drótokon megy. — A kötéltáncos is a drótokon megy. — Megy, de nem világit. (Ism.J. 1105 Zenélő kaleidoszkóp. 12.00 Tánczene. 13.10 Beethovenvonósnégyesek. 14.05 Szovjet Irodalmi adás. 14.35 Fúvószene. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Pásztordalok. 17.05 Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15 Ifjúsági adás. 19.30 Zenés ajándékműsor. 20.00 Egy bolygón élűnk. 21.30 Szimfonikus zene. 22.10 Külpolitikai Jegyzet. 22.15 Ungváry Ferenc: Két lépésre matt, rádiójáték. 23.15 Klasszikusok műveiből. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.15 Reggeli zene. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Ipari adás (ism.J. 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Népt muzsika. 17.30 Hírek. 17.40 Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.22 Szimfonikus zene. 9.40 Tánczene. 10.10 Kamarazene. 10.41 Hol történt? 10.51 Johnny Bumm. Zenés tragikomédia két részben. 13.08 őrségváltás. Szeberényl Lehel írása. 13.23 Szerelmi bájital. Részletek Donizetti operájából. 14.06 Beáta bábul. Mesejáték. 14.49 Kóruspódium. 15.15 Muzsikáló könyvek. 16.15 Gazdasági újságíróké a szó. 16.20 Magyar nóták. 17.15 Hangverseny a stúdióban. 17.45 A ml pénzünkből ... A hazai földgázprogramról. VI. 18.00 Reiner Frigyes vezényel. 18.29 Könnyűzenei híradó. 19.30 A Szabó-család. 20.00 Népdalcsokor. 20.45 A XX. század nagy írói. Hemingway hangjátékciklusának bevezetője. 21.25 Tánczene. 22.25 Meditációk. 22.35 Mlkado. Részletek Sulllvan operettjéből. 23.00 Zenekari muzsika. Szerda, június 7. BRATISLAVA: 4.35—7.55 Reggeli blokk. 8.10 Balettzene. 9.30 Kadar 23. (ism.J. 11.05 Térzene. 12.00 Tánczene. 13.10 Ivanov IV. eszmoll Atlantisz szimfónia. 14.05 Zenés ajándékműsor. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Zenés séta. 17.05 Közgazdasági kommentár. 17.15 Mozaik 67. 19.30 Lengyel együttesek műsorából. 20.00 Rejtvényműsor. Hogyan ismerjük Jugoszláviát? 21.30 Dvofák: Esz-dúr vonósnégyes. 22.10 Külpolitikai jegyzet. 22.35 Népdalok. 23.00 Dzsesszzene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.15 Tánczene. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában, irodalmi műsor (ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Fényszóró, Ifjúsági műsor. 17.20 Operettzene. 17.30 Hírek. 17.40 Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.52 Fogorvosi tanácsok az édessségről. 8.57 Dallal-tánccal a világ körül. 9.34 Kozmosz. Tallózás külföldi népszerű tudományos folyóiratokban. 10.10 Zenekari muzsika. 11.30 A Szabó-család (ism.J. 12.15 Tánczenei koktél. 13.18 A CorbotThibaud-Casals trió játszik. 14.05 Nőkről nőknek. Nők a bíróság előtt. 14.35 Verbunkos muzsika. 15.15 Fúvóslndulók. 15.22 A csónakos kongresszustól a víztorony megmentéséig. 1. rész. Az Ifjúsági Rádió dokumentumműsora. 16.02 Bizet: Carmen: Négyfelvonásos opera. 17.14 Ábrándozás. Mai magyar költők szerelmes verseiből. 18.03 Van új a Nap alatt. Tudományos híradó. 18.18 Az operaközvetítés folytatása. 20.00 Mind a kilenc ... Közép-európai Kupa. Ausztria, Csehszlovákia és Magyarország rádiós vetélkedője. 21.30 Mells György magyar nótákat énekel. 22.25 Zenekari muzsika. 23.22 Operettrészletek. Csütörtök, június 8. BRATISLAVA: 4.35-7.55 Reggeli blokk. 8.10 Operettdalok. 9.30 Népzene. 10.30 Biológia. 11.05 Tánczene. 13.10 Borogyin: Igor herceg, részletek. 14.05 A tudomány a béke szolgálatában. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Népdalok. 17.05 ŰJ filmekről. 17.15 Rádióvisszhang. 19.30 Zenés ajándékműsor. 20.00 Romáin Rolland: Colas Breugnon, rádiójáték. 21.30 Josef Suk hegedül. 22.10 Külpolitikai Jegyzet. 22.15 Fr. Havlífiek zongorázik. 22.30 Beatles-felvételek. 23.00 A XX. század zenéje. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.15 Reggeli zene. 6.50 Hírek. 9.45 Iskolások műsora. 10.05 Pionirhíradó. 10.15 Az iskolások szlovák nyelvtanfolyama. 10.25 Gyermekdalok. 12.00 Hírek. 12.10 Barangolás zeneországban. 17.00 Iskolások és pionírok műsora (ism.). 17.30 Hírek. 17.40 Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.22 Szabad szél. Részletek Dunajevszklj operettjéből. 9.05 Időszerű nemzetközi kérdések (ism.J. 9.15 Moha bácsi, a törpe. A Gyermekrádlő műsora (ism.). 9.35 Barátság-hangverseny. Kassa, Prága, Kari Marx Stadt, Budapest zeneiskolásainak hangversenye. 11.03 Családi körben. „Márványtábla helyett". 12.15 Tosca. Részletek Puccini operájából. 13.19 Ez a város dallal páros. Hegyes Füstös István dalos összeállítása. 13.47 Reiner Frigyes vezényel. 15.15 Szerge] Rahmanyinov zongorázik. 15.39 Magyar nóták. 16.37 A kövér ember. Cholnoky Viktor novelláját rádióra alkalmazta Dorogi Zsigmond. 17.15 Frank Sinatra és a Ray Conniff együttes műsorából. 17.35 Hogyan tovább? Beszélgetés a beruházások új rendszerérői. 17.50 Operabarátoknak. 18.30: „Csillagok, csillagok, szépen ragyogjatok." 19.30 Szimfonikus zene. 20.35 Bál a Savoyban. Részletek Ábrahám—Harmath operettjéből. 20.54 Az agykutatás problémái. II. dr. Szentágothal János professzorral beszélget dr. Eke Károly. 21.14 Magnósok figyeleml 22.25 Orosz írók — orosz muzsikusok. Puskin, az operaszínpad Ihletője. 23.24 Könnyűzene éjfél előtt. Péntek, június 9. BRATISLAVA: 4.35—7.55 Reggeli blokk. 8.10 Zenés ajándékmüsor. 9.30 Rejtvénymüsor (ism.). 11.05 Mindenki kedvére. 12.00 Táncdalok. 13.10 Szimfonikus zene. 14.05 Népdalok. 15.05 Ifjúsági adás. 17.05 Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15 Kulturális híradó. 18.00 Songok. 19.30 Rádiójáték. 21.00 Biológia (ism.). 21.30 Táncdalok. 22.10 Külpolitikai Jegyzet. 22.15 A Szlovák Filharmónia hangversenye. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.15 Népi muzsika. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Tudomány és technika (ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Belpolitikai műsor. 17.15 Hangszerszólók. 17.30 Hírek 17.40 Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.22 Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. 9.09 A bolygók visszatérnek. Epizódok Zalka Máté regényéből. 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Édes anyanyelvünk. 10.35 Kard és szerelem. Részletek Kereskes— Romhányl operettjéből. 11.00 Zenekari muzsika. 12.15 Tánczenei koktél. 13.08 Benjamlno Gigli könnyű dalokat énekel. 13.29 Zenei Magazin. Reiner Frigyes-szám. 14.30 Róka-Móka Bábszínháza. 15.15 Üzenetek. 15.55 Eisler: öt zenekari darab. 18.10 Dalkostoló Rózsályból. Hegyi Füstös István zenés összeállítása. 16.37 Két évszázad. 17.15 ÜJ lemezeinkből. 17.42 A Tomorl kapujában. Balla Anna írása. 18.00 Üj Zenei Üjság. 18.40 Hozzon egy dalt Budapestrel 18.45 Boross Jolán magyar nótákat énekel. 19.35 Az új iskola. Csukás István rádiójátéka. 20.30 Marlo del Monaco énekel. 20.57 Kedves lemezeim. A mikrofon előtt: Sinkovlts Imre. 22.20 Reiner Frigyes vezényel. 23.27 Verbunkosok, népdalok. Szombat, június 10. BRATISLAVA: 4.35—7.55 Reggeli blokk. 8.10 Együttesek műsorából. 9.05 Josef Slkora csellózik. 9.30 Kulturális híradó (ism.). 10.15 Matiné. 11.05 Népdalok és táncok. 12.00 Tánczene. 14.30 Pillantás a nagyvilágba. 15.15 Ifjúsági rádióJáték. 16.30 Mindenki kedvére. 17.00 A vasárnap sportja. 19.30 Vidám műsor. 21.00 Edgár Allan Poe: Gyilkosság a Morgue utcában, rádiójáték. 21.30 A Mantovani-zenekar Játszik. 22.10 Külpolitikai jegyzet. 22.15 Tánczene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.15 Kellemes jó reggelt. 8.50 Hírek. 13.00 Hírek. 13.10 Külpolitikai Jegyzetek. 13.20 Tánczenei koktél. 14.00 Nőt szemmel. 14.10 A zeneirodalom gyöngyszemel. 15.00 Látóhatár, Irodalmi műsor. Összeállítás a világirodalom szerelmes verseiből. 15.20 Zenés köszöntő jubilánsoknak. 16.00 Szülők iskolája. 16.20 Zenei újdonságok. 16.30 Hírek. 16.40 Hangosújság. 17.00 Népi muzsika. GYERMEKVILÁG VÍZSZINTES: 1. Küzismert magyar meseíró. 10. Rag. 11. Faji zavargásokról hírhedt állam az Egyesült Államokban. 12. H-val hangszereken van. 16. És kinek? szlovákul. 17. Nem tegnapot. 18. Ezt párja. 20. Női becenév. 21. Ritmust adó hangszer. 23. Egy nap 24. ... 25. Török katonai rang. 27. „Sok kis róka" Karinthy szerint. 28. „Kövér kis fóka" Karinthy szerint. 29. Kálium, jód és oxigén. 31. Éjszakai mulató. 32 Majdnem azonos magánhangzók. 33. Névelővel Igavonó. 35. Latin üdvözlés. 37. Antal, Lajos, Nándor. 38. Mesebeli óriás. 40. Menyasszony. 42. Az Idézett meseíró egyik közismert meséje. 44. Ágas mássalhangzói. FÜGGŐLEGES: 1. Közismert ma gyar színésznő vezetékneve. 2. Biztató szócska. 3. Betűpótlással női név 5. R-rel a végén afrikai főváros. 6. Szélsőjobboldali diákszervezet Indiában. 7. Strucchoz hasonló kihalt óriás madár. 8. Skálahang. 9. Szocializmust építő ország Közép Amerikában (keverve). 10. Bárányhang. 13. Részvénytársaság. 15. Hatalmas erejű szélvihar névelővel. 17. Nem barátságos, zord. 19. Középkori város. A róla elnevezett falovat ma Is gyakran emlegetik. 21. Az NDK filmgyára (az utolsó betű kettőEve). 22. Hogy oroszul. 24. Régi űrmérték. 25. Kormányozható szán. 26. Tibeti állat. 30. A kőművesek az építéshez használják. 32. Vissza: ritka női név. 33. Fordított fúvós hangszerl 34. Kevert kópé. 36. Tehát latinul. 37. NéveBUDAPEST (Kossuthadó): 8.22 Lányok, asszonyok. 6.42 Mindenki kedvére. 9.20 Orvost tanácsok: a tferhességről és a cukorbetegségről. 9.25 A mindenki kedvére c. zenés műsor folytatása. 10.12 Marlo del Monaco énekel. 10.32 Mahler: IV. szimfónia. 11.27 Arkanda. Rádiójáték. 12.15 A mosoly országa. Részletek Lehár—Harsányt operettjéből. 13.03 Szép magyar novella. Thury Zoltán: Virágfakadás. 13.45 Néhány perc tudomány. 14.05 Ml történt a héten a nagyvilágban? 14.20 Artúr Grumlaux hegedűi és zongorázik. 15.15 Tánczene. 17.35 Gömböc úr. Mollere komédiája. 18.00 dr. Palló Imre magyar nótákat énekel. 18,12 Reiner Frigyes vezényel. 19.25 Yves Montand hangversenye a párizsi Etolle Színházban. 20.00 Ez nálatok nincs! — II. 22.30 Táncoljunk! Vasárnap, június 11. BRATISLAVA: 6.00 Hírek. 6.03 Reggeli köszöntő. 7.50 Hírek. 6.00 Mesejáték. 9.00 Élőszóval. 9.10 Nagy mesterek muzsikája. 10.00 Tudomány és technika. 10.10 Panoráma 12. 12.05 Népdalok. 12.30 Hírek, külpollttkai kommentár. 13.00 Falurádió. 14.00 Operahangverseny. 15.00 Vidám délután. 16.30 Jugoszláv táncdalfesztlvál. 17.30 Szovjet Irodalmi műsor. 18.00 Autósok, motorosok. 19.00 Hírek. 20.00 Rudolf Brezina: Katedrális, rádiójáték. 21.25 Bach-orgonaművek. 22.00 Hírek. 22.25 Vonósművek. 23.55 Hírek. 1.02 ÉJI zene. 1.55 Hírek. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Vonósművek. 8.45 Mese. 9.00 Ismerd meg hazádat. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba. 10.15 Operettrészletek. 10.50 Tíz perc Irodalom. Zalka Máté halálának 30. évfordulóján. 11.00 Táncrevü. 12.00 Hírek. 12.10 Nótacsokor, közben 12.30 Bálint bátyó beszél. 13.00 Ifjúsági kaleidoszkóp. BUDAPEST (Kossuth-adó): 6.00 Hírek. 6.10 Kellemes vasárnapot. 8.00 Hírek. 8.10 Don Carlos. Részletek Verdi operájából. 8.55 Édes anyanyelvünk. 9.00 Dörmögöék születésnapja. 9.50 Gyermekkórusok. 10.00 Szivárvány. 12.10 )ó ebédhez szól a nóta. 12.50 Nem azért mondom. Hámos György írása. 13.00 Művészlemezek. 13.40 Tudósaink fóruma. 14.00 Látogatás Medgyaszai Vilmánál. 15.08 Reiner Frigyes vezényel. 16.10 Korunk költészete. Leonyid Martinov versei. 17.00 Hírek. 17.05 Nótacsokor. 17.50 Walter Gleseklng zongorázik. 18.24 Mérkőzések percről percre. 19.20 Hírek. 19.30 Tánczene. 21.15 Puccini: Bohémélet. Részletek a milanói Scalának a Moszkvai Nagy Színházban tartott előadásából. 22.00 Hírek. 22.20 Népzene. 22.50 A hírnök. Szabó Magda karcolata. 23.00 Zenekari muzsika. 23.35 Tánczene. 24.00 Hírek. » GYERMEKVILÁG lővel az idézet meseíró közismert meséje (a nyíl Irányában folytatva). 38. A folyók kiöntésétől véd. 39. MUA. 41. Határ menti cseh város. 42. Hidrogén és nitrogén. 43. Kelemen László. Beküldte: Kiss Ilona, Lelesz MÜLT HETI KERESZTREJTVÉNYÜNK MEGFEJTÉSE Descardes: A jó s a rossz azon dolgok között van, amelyek a legjobban vannak elosztva az emberek között. KIK NYERTEK? Múlt heti fejtörőnk helyes megfejtői közül sorshúzással könyvJutalomban részesültek: Novák Gabriella, Kassa, Kacsányl Ferenc, Losonc, Török Margit, Boly, Kovács Éva, Kürt és Tóth Ágnes, Komárom. Leveleiteket, v megfejtéseiteket az alábbi címre küldjétek: Űj Sz6, GYERMEKVILÁG, Bratislava, Gor kého 10. GYERMEKVILÁG b- GYERMEKVILÁG ügyeskedj PALACKBÓL LÁMPA Régi vázából, szép alakú hasas palackból csinos lámpaállványt készíthetünk némi ügyességgel, csekély fáradsággal. Csak a munka néhány részletét Ismertetjük Itt, a többi nem szorul magyarázatra. Lássuk előbb az egyszerűbb megoldást. Az üveg nyílásába dugóhoz erősített foglalatot helyezünk; ilyen dugós foglalatokat mutatunk be az 1. ábrán. Erről mindenki könnyen eligazodhat, hogy annyit teszünk hozzá, hogy ha a dugó lazának bizonyulna, csavarjunk köré szigetelőszalagot. A zsinórt természetesen a lámpatesten kívül kell vezetnünk. Szebb, ha a zsinórt a lámpatestben vezetjük. Ehhez azonban kl kell fúrnunk az üveget (2. ábra). A kiválasztott üveget, vázát rongyokba burkolva fogjuk satuba és keményfémélü fúróval fúrtiatiMiM juk ki. Vigyázzunk, túl gyors fordulat, túl nagy nyomás vagy a fúró mozgatása következtében könnyen eltörhet a palack. Ha el akarjuk vágni az üveget, erősítsük üvegdugónkat egy deszkalapra, majd szorítsuk rá a palackot, és egyenletesen nyomva forgassuk körül (3. ábra). Igy erős, jól bekarcolt Jelet kapunk. Ezután azbesztlemezbe vágjunk akkora nyílást, hogy éppen beleállíthassuk a palackot és az azbesztgallért húzzuk közvetlenül a bekarcolt Jel alá. Most vlllanymelegítőből vagy villanyvasalóból való ellenálláshuzalokat helyezzünk a karcolás köré és bekapcsoljuk az áramot. Ahol a huzalok megközelítik egymást, tegyünk közéjük kis azbesztdarabot, nehogy a szálak érintkezhessenek (4. ábra). A keletkező hő hatására az üveg a karcolás mentén kettépattan. Ha nincs lehetőség villamos melegítésre, Izzítsunk fel egy körbe hajlított vastagabb huzaldarabot és két végén ronggyal meg fogva, hirtelen húzzuk a palack köré, az ered mény ugyanaz lesz A kifúrt üveg közepébe helyez zünk vékonyfalú fémcsövet s húz zuk bele a szi getelt vezetéke! A cső és az üveg fala közötti teret pedig töltsük kl gipsszel. S most már a szerelésen a sor. TÖRD A FEJED • TÖRD A FEJED • TÖRD A FEJED A 2 3 4 S 1 3 9 \ 10 H « n 14 fS IS n ie 11 > • . 20 2 1 Ü 22 23 24 • 2S P * 2} 2a 29 30 3f pH 32 33 3i 15 36 n 3» 39 40 41 t ifit 42 43 44 S * r