Új Szó, 1967. június (20. évfolyam, 149-178. szám)

1967-06-27 / 175. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. június 27. • Kedd • XX. évfolyam, 175. szám • Ára 40 fillér tanácskozott az SZLKP Központi Bizottságának mezőgazdasági bizottsága (CTK) — Az SZLKP Központi Bizottságának mezőgazdasági bizottsága tegnapi ülésén a szlovákiai mezőgazdaság és közélelmezés 1980-ig előirányzott műszaki-gazdasági fejlesztésének s a vízgazdálkodás távlati tökéletesítésének lehetőségeiről tanácskozott. A szlovákiai mezőgazdaság s a vele szorosan összefüggő feldolgozóipar konkrét feltételei arra utalnak, hogy Szlovákiában előreláthatólag az országos átlagnál gyorsabb lesz a termelés s a gazdasági hatékonyság növelésének üteme. A bizottság tagjai s a tanácskozásra meghívott szakemberek rézletesen megvitatták a mezőgazdasági termelés fejlesztésével összefüggő problémákat. Tárgyaltak a nagy mezőgazdasági területek öntözéséről, a termelés ezzel kapcsolatos módosításáról, a gabonatermesztés, a mezőgazdasági szolgáltatások, a konzervgyárak, a tejfeldolgozó ipar s általában az élelmiszeripar fejlesztésének lehetőségeiről. A komáromi járásban már aratják az őszi árpát. Képünkön a duuaradványi szövetkezet vezetői a kalász érettségét vizsgálják. (CTK — Bakala felv.) Aratják a repcét A kelet-szlovákiai kerületben elsőként a michalovcei járásban a Veiké Zálužlce-i szövetkezet 10 hektáros tábláján kezdték meg az idei repcetermés betakarítását. Tegnafp a járás több szövetkezetében, Bánovce nad Ondavou, Závadka, Priekopa, Petrovce, Hažin községekben is megkezdték a repce aratását. Előreláthatólag a hét végén az őszi árpa aratását is megkezdik a keletszlovákiai síkságon. —k. Az új gazdaságirányítás tapasztalatai ülést tartott a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság tegnapi ülésén megvitatta az új irányítási rendszer érvényesítésének eddigi tapasztalatait. Az ellenőrzések eredményei arra utalnak, hogy az új rendszer elősegíti a gazdaságfejlesztés tárgyilagos problémáinak megoldását. Az új irányítás alapelveinek érvényesülése arra készteti a vállalatok vezetőségét, hogy az eddiginél nagyobb kezdeményezéssel oldják meg a termelés és az áruforgalom gazdasági problémáit. Mindez sok vállalatban megalapozza a bevétetek rendszeres növelésének kedvező teltételeit. Szép számmal vannak azonban olyan vállalatok is, ahol a tervjavaslatok előkészítése idején nem használják fel az emiitett gazdasági eszközöket a tartalékok teljes feltárására. Ez elsősorban arra vezethető vissza, hogy az árak rendezése e vállalatokra nem gyakorol gazdasági nyomást. A bizottság a továbbiakban a népgazdaság ellenőrzéséri vonatkozó kormányrendelet javaslatával foglalkozott. A tavalyi tapasztalatok szerint sok helyütt megengedhetetlen módszerekkel értek el kimagasló gazdasági (Folytatás a 2. oldalon) Koszip sajtókonferenciája New Yorkban Nemcsak a Közel-Keleten, hanem Vietnamban is véget kell vetni az agressziónak Zárójelentés a szovjet-amerikai csúcstalálkozóról A New Jersey államban levő Glassboróban vasárnap, középeurópai idő szerint éjjel fél 12 előtt befejeződött Kosztgin szovjet miniszterelnök és Johnson elnök második találkozója. Koszigin és Johnson több mint egy és fél órát töltött el a Holly Bush nevű épületben, a találkozó elején a szakértőkkel közös ebéden vettek részt, majd csupán személyes tolmácsaik jelenlétében folytatták a tanácskozást. Koszigin szovjet miniszterelnök a találkozó befejeztével rövid nyilatkozatot tett, amelyben kijelentette, a találkozó hasznos volt, a két fél álláspontjának megismerésére. Mint az előző találkozón, az elnökkel folytatott eszmecsere során számos nemzetközi kérdést érintettünk. Áttekintettük a szovjet—amerikai kapcsolatokat is. Egészében véve a találkozó alkalmat adott a Szovjetunió és az Egyesült Államok kormányának, hogy kifejtsék az érintett kérdésekkel kapcsolatban véleményüket s ez mindkét fél véleménye szerint hasznos — mondotta a szovjet miniszterelnök. Koszigin köszönetet mondott Glassboró lakosainak, a főiskola igazgatójának és New Jersey allam kormányzójának a szívélyes vendéglátásért és hangoztatta, Glassboróban valóban kedvező feltételek voltak a találkozóhoz. „Egészében véve 8—9 órát töltöttünk itt a tárgyalásokon s már egészen megszoktuk a helyet. Szép város, kedves emberek — benyomásaink kedvezőek" — mondotta a szovjet miniszterelnök. Johnson is nyilatkozott. Kijelentette, a vasárnapi találkozón még mélyrehatóbban tudtak tárgyalni a két ország és az egész világ előtt álló kérdésekről. „Megállapodtunk abban, hogy Rusk és Gromiko• külügyminiszterek, Dobrlnyin és Thomson nagykövetek útján, illetve személyesen is kapcsolatot tartunk fenn a jövőben. Egész sor Koucký elvtárs Kairóban Kairó (CTK) — Tegnap a kora reggeli órákban Kairóba érkezett Vladimír Koucký, a CSKP Központi Bizottságának titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetgyűlése elnökségének tagja, aki Antonín Novotný köztársasági elnök személyes megbízottjaként néhány napos látogatást tesz az Egyesült Arab Köztársaságban. Gondolatok az írókongresszus előtt A művészet rangja „Nem vitás, az irodalmi munka tűri a legkevésbé, hogy gépiesen uniformizálják, nivellálják, hogy a többség uralkodjon a kisebbségen. Nem vitás, hogy Itt feltétlenül nagyobb teret kell engedni az egyéni kezdeményezésnek, az egyéni hajlamoknak, teret kell engedni a gondolatnak, és a fantáziának, a formának és a tartalomnak." Lenin Irta le annak idején ezeket a sorokat, melyeknek érvényessége ugyan ma sem vitatható, a gyakorlatban azonban még nem egyszer indokolatlan mellőzés éri. Irodalom és művészet sosem tűrte, ma sem tűri az uniformizálást, sőt az utilltarizmus semmiféle megnyilvánulását sem. Az irodalom és a művészet az életet akarja tükrözni; az élet valós dolgai és összefüggései felfedésével a fejlődés menetét kívánja gyorsítani. Ezért a „haszonelvűség" mindenfajta megnyilvánulása — mely az igazságot akarja csorbítani — erkölcstelen és igaztalan. Hogy ez mennyire Igy igaz, arra a személyi kultusz évei megtanítottak bennünket. S ha ma nyíltan beszélünk erről a kérdésről, tesszük ezt azért, hogy az Irodalom és a művészet társadalmi rangja tudatosításával kedvező társadalmi légkört teremtsünk az igazi alkotómunka számára. Az igazi alkotómunkáróí szólva hangsúlyoznunk kell azt ls, hogy az Igazi művészet mindig a társadalmi haladás szolgálatában állt. Ebből természetszerűleg következik, hogy ez a feladat és kötelesség a szocialista irodalomtól és művészettől a legkevésbé sem lehet idegen. Ez utóbbit bizonyltja az is, hogy a párt megalakulásától kezdve a legjobb alkotóegyéniségek a kommunistákkal egy sorban küzdöttek az embertelenség ellen, egy igazságosabb társadalmi rendszerért. Az igazi írók és művészek megértették akkor ts, s megértik ma ls a párt szavát. Nem árt azonban sokszor tudatosítanunk azt sem, hogy a múlthoz hasonlóan napjainkban is a legmeszszebbmenőbben támogatnunk kell az igazi alkotómunka kedvező feltételeinek kialakítását. Bár ma már az irodalomra és művészetre nem hárul az a feladat, hogy a politika helyett vállalja a közéleti szókimondás szerepkörét, az a kötelessége azonban, hogy a haladó szellemű politikával együtt haladva a maga speciális módszereivel és lehetőségeivel fejezze ki az élet igazságát — élő, ható és teremtő Igény marad ... S még abban az esetben sem mondhat le a művészet erről a kötelességéről, ha az élet igazságának feltárása néha a mindennapok elevenjébe vág ls. Az Irodalom és a művészet ugyanis a jövőn munkálkodik, s annak igényei szerint méri a mát éppúgy, mint a holnapot... Ez az „ellenzékiség" azonban a visszahúzó és maradi erők elkérdésben előrehaladást értünk el abban a vonatkozásban, hogy jobban megismerjük egymás véleményét. Most még inkább az a véleményem, hogy ezek igen jó és hasznos megbeszélések voltak" — mondotta. A szovjet miniszterelnök ezután búcsút vett Johnson feleségétől, leányától, valamint kíséretének tagjaitól. Johnson és Koszigin együtt szálltak gépkocsiba hogy a néhány száz méterre levő Ideiglenes helikopterállomásra menjenek. Koszigin azonban előbb röviden üdvözölte a sokezres tömeget, amely a glassborói főiskola területén órákon át várakozott, előbb fullasztó melegben, majd felhőszakadásban. A szovjet miniszterelnök mégegyszer megköszönte a város lakóinak a szívélyes fogadtatást és a jelenlevők lelkes éljenzése közepette hangoztatta: a két országnak együtt kell működnie a világ békéje érdekében. Koszigin a csúcstalálkozóról helikopterrel New Yorkba utazott, ahol az ENSZ épületében közép-európai idő szerint éjjel 1 órakor kezdte meg sajtókonferenciáját. Johnson elnök ugyancsak helikopteren hagyta el Glassborót, hogy visszatérjen Washingtonba. Koszigint Gromiko külügyminiszter és Fedorenko, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselöje kísérte el a sajtókonferenciára. Jelen volt Zamjatyin, a szovjet külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője is Az egyóra húszperces konferencián a szovjet miniszterelnök ismertette a Johnson elnökkel folytatott tárgyalásairól kiadott közleményt, kifejtette álláspontját az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszakáról és csaknem 30 kérdésre válaszolt. Koszigin hangoztatta.- az ENSZ szovjet kezdeményezésre összehívott rendkívüli közgyűlésre jött New Yorkba. A Szovjetunió (Folytatás a 3. oldalon) leni támadást Jelenti, de semmi esetre sem a szocialista eszmék és társadalmi érdekek mellőzését. Hangsúlyoznunk kell ugyanakkor azt is, az a kétfrontos harc, mely az ideológiai munkát jellemzi az irodalomban és a művészetben sem ignorálható. Ugyanakkor a művészi szabadság, a különböző vélemények és gondolatok komfrontációja, a hasznos párbeszéd pártolása mellett sem engedhetjük meg, hogy a művészet, vagy az Irodalom Idegen eszmék szálláscsinálőja legyen. Ezért az alkotó munka jobb feltételeire törekedve nagyobb figyelmet kell szentelnünk az ún. ideológiai fellazítás tünetei felismerésére, s az ellenük való harcra, hogy eszméinket, céljainkat egy pillanatra se zavarják tisztátalan, vagy alattomos szándékok. Az Irodalom és a művészet csak úgy lehet a valóság igazi segítője, ha a néppel összefogva munkálkodik a jövőn. Az írók ma kezdődő IV. kongresszusa — sok más, megoldásra váró kérdés mellett — ezt állította a tanácskozások homlokterébe. A XIII. kongresszus útmutatásai alapján kívánják megszabni a szocialista művészi alkotómunka pozitív programját, mely a követendő és számon kérhető elveket és célkitűzéseket öleli fel. Feltételezhetően a múlthoz hasonlóan a jövőben ls az aktív és újat kereső törekvések jellemzik majd az Irodalmat. Meggyőződésünk azonban az is, hogy a kívánt és indokolt, elmélyülő differenciálódásnak az alkotómunka területén is egyetlen alapvető mércéje lehet: a szocialista eszmék közvetlen, nyílt és becsületes támogatása. FÓNOD ZOLTÁN Tarthatatlan a palesztinai menekültek sorsa Az EAK U Thant közbenjárását kéri . Kairó (CTK) — Mahmud Rijád, az Egyesült Arab Köztársaság külügyminisztere táviratot küldött U Thant ENSZ főtitkárhoz, amelyben azonnali közbenlépését kéri a gazai övezetből elmenekült palesztínaiak helyzetének megjavítására. A külügyminiszter többek között elmondotta, hogy június 19-e és 24-e között az izraeli megszálló csapatok több mint 2000 palesztlnait űztek kl a Gazaövezetből, és azóta is folytatják terrorakcióikat. A palesztinai menekültek sorsa nagy nyugtalanságot keltett Kairóban, írja a Tanjug jugoszláv hírügynökség tudósítója. Az arab világ népei nyugtalansággal szemlélik az Izrael megszállta területek népeinek sorsát, hiszen nemcsak a Gazaövezetből, hanem Jordánia nyugati részéből is tömegesen menekülnek el az arabok, akik helyébe Izrael valószínűleg újabb bevándoroltakat akar letelepíteni. Ezáltal olyan helyzet áll elő, hogy teljesen lehetetlenné válik az Izrael és arab országok közti békés tárgyalások lehetősége, jóllehet egyes kormányok részéről voltak olyan megnyilatkozások, hogy bizonyos formában hajlandóságot mutatnának egy békeszerződésre — hangoztatja a jugoszláv tudósító. Ugyancsak Kairóból jelentik, hogy Nasszer egyiptomi elnök tegnap fogadta Algéria rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, akivel a legújabb közel-keleti helyzetről tárgyalt.