Új Szó, 1967. június (20. évfolyam, 149-178. szám)

1967-06-16 / 164. szám, péntek

hír mozaik krónik a H A NAP kel: 3,48, nyugszik: 19.45 órakor. A HOLD kel: 21.35, nyugszik: 4,20 órakor. • X • r •»•»»• » k • « x ö n í i ti k J^/

1 lUSZTlN - BLANKA nevű kedves olvasóinkat. • 1871 ben végezték ki Moszkvában a Volga-menti parasztlázadás vezérét SZTENKA RAZIN-t • 1877ben született KAREL ABSOLON cseh geológus és régész (+1980) • 1882 ben született J. F. SZTRAVINSZKIJ orosz zeneszerző • 1917-ben tartottik a Szovjetek I. Országos Kongresszosát. Felhőátvonulások, majd sűrűsödő felhőzet. Délután helyenkánt futó esők, néhol zivatarok. A nappali hőmérséklet 18—21, Észak15—17 fok. Enyhe időjárás IP Szlovákiában szél. Értesítés • RITÚK ZSUZSI ÉS MARK VAN MEERWIJK 1967. június 14 én HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK. Ű 598 • Az NOSZF 50. évforduléjinak tiszteletére csütörtökön ünnepélyesen bocsátották vízre a 3600 tonnás Jubilej Oktyabrja nevű szovjet tengeri halászhajót, amelyet a dél-ukrajnai Nyikolajevben építettek. • ÖSSZEÜTKÖZÖTT egy személy- és egy teherautó Felső Bajorországban. A kigyulladt személygépkocsi ajtaja az összeütközés után nem nyilt ki, és a kocsi két ntasa porrá égett. • Hetven évvel ezelőtt — június 17-én — született Trajcso Kosztov, a bolgár nép nagy fia, a kommunista párt hűséges tagja, a kiváló marxista politikus és államférfi. Életét ás munkásságát a Rabotnicseszko Delo tegnapi számában köiölt szerkesztőségi cikkben méltatta. Trajcso Kosztov 1949äen a személyi kultusz áldozata lett. • A CALCUTTAI népi színmű vészek együttese e napokban •nutatja be a Minerva Színházban a Július Fučík című színdarabot. A bemutatón J. Sírna, Csehszlovákia fökonzulfa is lelen volt. 9 NfiMET KITÜNTETÉS AZ ÉLETMENTŐNEK Heinrich Willmann, a Német Demokratikus Köztársaság prágai nagykövete június 14-én életmentőéremmel tüntette ki Katerlna Kukelová 17 éves ostravai diáklányt, aki múlt év augusztusában Plrmben megmentette egy ötéves kislány áletét. A kislányt magával ragadták a megáradt Labe folyó hullámai. • SZOVJET geológusok nemrég újabb értékes leletre bukkantak az ország északkeleti üdékén. Jakutföldön, ahol 10 évvel ezelőtt helyezték üzembe az ilsö gyémántbányákat, most 13 rilltó köbméterre becsült földgázmezőt fedeztek fel. olvastuk lofcn MacrkeDZle, a párizsi teológia tanára szerint a földöntúli életről szőlé elméletek 95 százaléka közönséges mítosz. Ogy véli. hogy az az elmélet, amely szerint a mennyország fent van az égben, az ember a középen a földön, a pokol pedig alatta — ma már tarthatatlan. A múltban, amikor az élet csupa kin, baj, szenvedés volt, csak a mennyel élet ábrándja veit a vigasz. Ma azonban, amikor az ember lassanként meghódítja és igába fogja a természetet, • mennyország fogalma értelmetlenné válik. Ettore Albini teológus szerint: A földi boldogság szükségtelenné tette a földöntúlit. TIME A LELKETLEN APÁT A Chomutovi Járásbíróság feltételesen egyévi szabadságvesztésre Ítélte el Miroslav Cihláít, mert túl szigorúan büntette Milan nevű 3 és fél éves kisfiát, akinek egész testén, de főleg a fején és a nyakán ütött s horzsolt sebeket ejtett. A vádlottat e magatartásáért a múlt év augusztusában a Klášterec nad Ohŕí-1 helyi népbíróság is felelősségre vonta. Ő azonban semmibe sem vette a rendőrség s a VNB figyelmeztetéseit, sőt több ízben megfenyegette polgártársait. FIGYELMEZTETÉS! A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság közli, hogy június 19-től további légijáratot létesít Bratislava és Prága között. Az IL-18 típusú személyszállító repülőgép 20.00 órakor indul Bratislavából Prágába, ahonnan 22.00 órakor indul Bratislavába. • Véra Chytilová filmrendező Százszorszépek című filmalkotásának ünnepélyes bemutatójával nyílt meg New Yorkban június 14-én a csehszlovák filmfesztivál, amelynek előadásait a közönség június 16-tól 28-ig látogathatja. A fesztiválon a legutóbbi évek produkciójából 12 filmet mutatnak be. • STOCKHOLMBAN hétfőtől kezdve 80 ország képviseletében mintegy 800 küldött tanácskozik a szerzőt iogok védelméről. A háromnapos nemzetközi értekezlet egyik célja az 1886-ban létrejött berni konvenció felülvizsgálása és módosítása. A királyhelmeci középiskola diákjai a szomotori AG szőlőjében segédkeznek. A képen Bacsinszká Irén, a II. B osztály tanulója. (Molnár János felvétele) • A smíchovi „D"-Képtárban tegnap nyílt meg Salvadoré Dall spanyol festőművész — a szürrealizmus egyik kimagasló képviselője, — hetvenöt grafikai alkotásának kiállítása, amelyen ezenkívül Dali tervezte ékszerek, s több mint 20 fényképe is látható. A kiállítás augusztus 8-ig lesz nyitva. 0 ISMÉT FÖLDRENGÉS SKOPfEBAN Kedden röviddel 7 óra után 4—5 ball erejű földrengés volt Skopje jugoszláv városban. Anyagi károkról nem érkezett jelentés. 1963 júliusa óta ez volt a 636. földrengés a városban. • A koíicei Kohóépftő Villalat egyik kollektívája, élén Ján Brodnanský építésvezetővel, ez év június elsején teljesítette első félévi feladattervét, sőt a Kelet-szlovákiai Vasműben ter vét 400 000 korona értékű munkával túlszárnyalta. (—kJ • 11 TAKARÉKPÉNZTÁRBA tört be egy 38 és egy 40 éves térti az NSZK-ban. Összesen 81 000 márkát raboltak el. A bíróság a tetteseket egyenkénti 10 évi börtönbüntetésre ítélte. • Cj PIONlROTTHON 3 millió korona költséggel építettek a Dubnica nad Váhom-i Gép- és Kohóüzem alkalmazottal gyermekei számára egy egyemeletes 168 ágyas pionírotthont, ahol már az idei nyári szünidőben felváltva 640 gyermek üdülhet. 0 800 EVES KOPPENHÁGA Koppenhága e héten ünnepli annak a napnak 800. évfordulóját, amelyen Abszolon püspök utasítására sáncokkal vették körül azt a kis halászfalut, amely az évszázadok folyamán Dánia fővárosává fejlődött. A városi tanács pénteken mindenkit megvendégelt Koppenhága utcáin, ahol 500 pincér 70 000 korsó sört, 60 000 kávét, 40 000 tejkoktailt és 60 000 süteményt szolgált fel. 0 ANDRÉ DELEP1ERRE korának egyik legkiválóbb numizmatája volt Özvegye a közelmúltban férje pénzgyfijtemeuyét a párizsi nemzeti könyvtárnak ajándékozta. A 8000 darabból álló gyűjteményében 7000 régi görög pénz vaa. • G. SEGERSTEDT profeszszor, az uppsalai egyetem rektora, aki e napokban Lengyelországban tartózkodott, aláírta a dicső múltú svéd egyetem, s a krakkói Jagelló Egyetem tudományos együttműködést egyezményét. A Jagelló Egyetem már tlt külföldi egyetemmel kötött hasonló egyezményt. B A LEGIDŐSEBB ANGOL 111. születésnapját ünnepelte csütörtökön a legidősebb angol — John Mosely Turner londoni lakos. Jóllehet az ez alkalomból rendezett ünnepi lakomán pezsgőt ittak a vendégek Turner úr egészségére aki világéletében absztinens volt —, ő narancslével koccintott. • A NAGY FESTMÉNYEK között kell megemlíteni az „Atlaati csata" clm fi körképet, amely ÍZ német festő közös müve. A kép boszsza 120 méter, magassága IS méter, súlya eléri a 9 tonnát, egyébként az amerikai Atalanta város múzeumában látható. • AGYMUNKAELEMZŐ KÉSZÜLÉK Gennagyij Szergejev leningrádi tudományos dolgozó feltalálta az agymunkát ellenőrző készüléket. Míg a már közismert encefalográf csupán az agyban végbemenő biofizikai folyamatokat regisztrálja, az új készülék e folyamatokat teljesen automatikusan elemzi is. Az így nyert adatok az ember szellemi tevékenységével kapcsolatos feszültség fokára s kilengéseire utalnak. MENNYI SZABADSÁGRA VAN IGÉNYE? Vasas Ernő ógyallai olvasónk irja, bogy 1988 februárjában lépett alkalmazási viszonyba a Jednota fogyasztási szövetkezetnél. Előtte 13 éren át EFSZ-tag volt és 2 éven át tényleges katonai szolgálatot tel|esített. Mostani munkaadója szabadságigényét évi két hétben állapította meg. Olvasónk kérdi, bogy jogos-e munkaadójának álláspontja? A munkatörvénykönyv 103. pa ragrafusa 1 bek. f. pontja értelmé ben az EFSZ-tagság Idejét csak akkor lehet a szabadságlgény szempontjából beszámítani, ha a volt EFSZ tag mező- vágy erdőgazdasági vállalatnál dolgozik tovább. Katonai szolgálata Idejét csak akkor lehet beszámítani, ha az nem esik az EFSZ-tagság Idejére (tehát nem lehet beszámítani akkor, ha az EFSZ-ből vonult be és oda tért vissza). Mivel az ön esetében az EFSZben eltöltött Időt nem lehet beszámítani, csak két heti alap-szabadságra van Igénye. (5 ledolgozott éve után lesz igénye 3 heti szabadságra, Illetve 15 évi munkaviszony után 4 heti szabadságra.

J Dr. F. J. A „Bratislavai líra" II. nemzetközi táncdalfesztivál első estjén a hazai énekesek közül a legnagyobb sikert Eva Pilarová aratta. Ondráíek—Schneider „Rekviem" cimi dala mindenképpen nagyon érdekes és Pilarová szuggesztív tolmácsolásában méltán nyerta al az elsőséget. GiGLIOLA CINQUETTI AZ EST FÉNYPONTJA A „Bratislavai líra" nemzetközi tánrcdalfesztivál jegyében él egész Bratislava, de főképpen a Kultúra és Pihenés Parkja. Reggeltől az előadás megkezdéséig folynak a próbák, közben a sajtóközpontban a leghíresebb énekesek váltják egymást, bogy a mindig kíváncsi ňjaigírék kérdéseire válaszoljanak. Tegnap este Goy Mardel, Nansy Holliway közismert énekesek nagy sikert arattak. Vitán felüli azonban, hogy leginkább Giglioia Cluqnettit, a San Remo-i fesztivél néháayszoros győztesét vártak a színre. Csnpán megjelenése elég volt ahhoz, bogy a nagyteremben kitörjön a tapsvihar. Cinquettl ezúttal ls bebizonyította, hogy a legjobb énekesek közé tartozik. Frau ciaorazág, Spanyolország, Portugália, Anglia, Svájc, Japán, Dél-Amerika. Németország, Belgium, Hollandia és más európai államok ntán most lépett tel első izbea Csehszlovákiában. Beszélgetésünkkor elárulta, hogy már otthon tadomása volt itteni népszerűségéről. Ezért fogadta kitörő örömmel a meghívást. Cinquettl nem törekszik tudatosan elsőségre, nem akar sztár lenni. Azt állítja, azért énekel, mert szereti a dalt és szereti az embereket. Nem kívánja, hogy kizárólagos profilja legyen, inkább azt szeretné, hogy mindenki szívesen hallgassa dalait. Ezért törekszik arra, hogy minél több lemeze kerüljön forgalomba és bogy minél gyakrabban szerepeljen a televízióban. Nincs állandó zenekara, sokat utazik. Jóformán mladen meghívásnak eleget tesz. Nem akarja, bogy mindenütt és mindenáron áttörő sikere legyen. Talán éppen ez a szerénység az, amely művészi pályáján előreviszi, hozzásegíti a népszerűséghez, figy nyilatkozik önmagáról, hogy ő egy mai fiatal modern olasz lány, akinek bizonyos előnyel, de ugyanakkor bizonyos hátrányai ls vannak. Szereti a természetet, az embereket, a képzőművészetet. Ha el|ön az ideje, és ügy érzi, mint a táncdal tolmácsa megtett mindent, visszavonul és családjának szenteli életét. Mindenképpen Veronában akar maradni. Minden álma, terve, élménye ehhez a városhoz fűződik. Szereti a közvetlenséget. 0 maga is közvetlen, dalaiban, mintha önmagát adná. Mindig és mindenkor szívesen és kedvvel énekel. 0 MEGLEPŐ LELETEKRE — óko rí településre, 2500 évvel ezelőtti sírokra és használati tárgyakra — bukkantak a mexikói olimpiai falu építői. A leleteket a helyszínen, az olimpiai falu parkjában állítják ki. iMi hol 0 PRAHA: Fő az egészség (fr.) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 0 SLOVAN: Nagyapó, Kilián és én (cseh) 15.30, 18, 20.30 0 METROPOL: Erkölcsösség mindenek fölött (cseh) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Wálsungok vére (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 0 DUKLA: Old Shatterliand (NSZK) 15.30, 18, 20.30 0 NIVY: Kard és mérleg (fr.) 17.30, 20 0 MIER: Augusztus vége az OZON szállóban (cseh) 17.30, 20 • PALACE: Scaramouche (fr.) 22 • HVIEZDA: Megvetés (fr.) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: A betörő (angol) 15.45, 18.15, 20.45 0 KERTMOZI: Mennykő üssön bele (fr.) 20 0 MÁJ: A vagyon (olasz) 18, 20.30 0 MLADOSŤ: Laurel és Hardy (am.) 17.30, 20 • ISKRA: Hívatlan látogató (szov.) 17.15, 19.45. • SLOVAN: Az ökölvívó (lengyel) • TATRA: Fekete vadállatok (német) • ŰSMEV: Bátor ember (román) 9 DUKLA: Harc a sátánnal (mex.). • NEMZETI SZlNHÁZ: Jenüfa (19) • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Cyrano de Bergerac (19) 0 Oj SZÍN PAD: Rose Marié (19.30) 0 ZENEI SZlNHÁZ: Bach-fúgák (19.30). KOSlCE • Vérnász (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: • KOMÁROM: Szent Péter esernyője (19.30). rádió (magyar adásj: 6.00: Hirek, időjárás, műsorismertetés. 8.15: Népi muzsika. 8.50: Hírek. 12.00: Hirek. 12.10: Pillantás a nagyvilágba (iám.). 12.25: Rövid zenés músor. 17.00: Rádióegyetem. 17.15: Harmonika szólók. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújsflg. televízió b<h»ti

slova ] 8.00: Katonák műsora. 9.00: Tengerészbál. 9.25: Ostravai másodpercek. 10.05: Biológia. • - 10,35: Halló, Mosjzkval 10.45: E? aztán szórakozás. 11.15: TV Híradó. 17.45: Technika a filmkamera szemével. 18.15: Szabadság a vlz mellett. 19.00: TV Híradó. 19.20: Mezőgazdasági Jegyzetek. 19.30: II. nemzetközi táncdalfesztivál. 20.20: A nemzetközi tv-fesztlvál krónikája. 20.50: A TV olvasóterme. 21.35: TV Híradó. 21.55: Hová vezetnek a nyomok Eldorádóból? televízió < 9.41: Térj vissza azonos úton, magyarul beszélő Jugoszláv film. 11.05: Vasakarattal (ism.). 11.25: Telesport (ism.). • A földkerekség 60 oszágában mintegy 24 000 lengyel gyártmányú szerszámgépet üzemeltetnek. 0 SZOVJET VILLANYARAM BULGÁRIÁBAN Ünnepélyes külsőségek között csütörtökön adták át rendeltetésének a Bojcsonivci és Cralova közötti villanytávvezetéket, amely a Szovjetunióból Románián keresztül továbbit villanyáramot Bulgáriába. • A íilinai Közlekedéstechnikai Főiskola több mint 200 diákja utazik nyáron tanulmányútra a szocialista országokba, főleg Moszkvába, Drez dába és Szófiába. • A népi fogyasztási szövetkezeteknek a košicei Járásban ma már közel 20 000 tagja van. A szövetkezeti mozgalom iránti élénk érdeklődést elsősorban a Jednota járási és falusi választmányainak sikeres tömegpolitikai munkája váltja ki. Jelenleg a NOSZF 50. évfordulója ünnepségeinek keretében a járás területén nemzetközi szövetkezeti napokat szerveznek. (—kJ ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-88, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetöiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesíts. Külföldi megrendelések: PNS — Üsiredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-07'71238