Új Szó, 1967. május (20. évfolyam, 119-148. szám)

1967-05-05 / 123. szám, péntek

- A NAP kel: 4.22, nyugszik: 19.01 órakor. A HOLD kel: 3.05, nyug­szik: 14.47 órakor. névnapjukon «zer»»ef»*í köszönti.ii k IREN n e v fi kedvi X s olvasóinkat • A szovjet sajtó napja. • 1818-ban született MARX KAROLY a tudományos szocializmus meg alapítója (t 1883). • 1895-ben szfiletett MIKULÁS GALANDA szlo­vák festőművész (+ 1938). • 1904-ben halt meg JÖKAI MÖR magyar író (szül.. 1825). • 55 évvel ezelőtt, 1912-ben jelent meg Pétervárott az SZKP Központi Bi­zottsága sajtóorgánuma, a PRAV­DA első száma. • 1912-ben kez­dődött a szlovákiai szociáldemok­raták pozsonyi konferenciája. • 1944-ben a náci tömeggyilkosok felgyújtották Javoricko morva községet, ahol 38 férfit agyonlőt­tek és elégettek. • 1945-ben ezen a napon kezdődőit a PRÁGAI FEL­KELÉS. • 1945-ben szabadult fel a matbauseni és gusenl koncent­rációs tábor. Szlovákia kele­ti részén a reg­geli órákban sű­rű felhőzet, he­lyenként zápor. A nappali hő­mérséklet 13— 17 fok. Mérsé­celt északi szél. • A BRATISLAVAI Kultúra és Pihenés Parkjában május 6-án 19.30 órakor tartják az „Eszten­dő lánya" című verseny nyilvá­nos kerületi döntőjét. A műsor keretében Jellép a Traditional klub. A kerületi döntő győztese továbbjut az országos verseny­be, amelyet június 26-án tarta­nak meg Ostraván. —dl— m LŐCSEI PAL MESTER 450 évvel ezelőtt készítette el a lő­csei szt. Jakab-templomban levő világhírű gótikus szárnyas ol­tárt. Az évforduló alkalmából a városban nagyszabású ünnep­ségeket rendeznek. (tä) • KÉPZŐMŰVÉSZETI VÁSÁR kezdődik május 9-én Prágában. A vásárt először múlt év őszén rendezték meg és időtartama alatt 78 művet adtak el közel 8000 korona értékben. • A MAGAS-TÄTRA három­tagú küldöttsége is részt vesz Bejrútban, Libanon fővárosá­ban, a FIS kongresszusán, mely május 14—21 között dönt az 1970. évi sívilágbajnokság helyéről. (taj olvastuk A VILÁG NÉGY SARKA A MATESZ BEMUTATÓJA A kómáromi Magyar Területi Színház május 5-én, pénteken mutatja be Leopold Lahola: A világ négy sarka című szín­művét. A darabot az NOSZF 50. évfordulója tiszteletére mutat­ják be, lukács Viktor rendezé­sében, Bábi Tibor fordításában. A főszerepekben Thirring Vio­lát, Siposs Ernőt, Turner Zsig­mondot, Bugár Bélát és Csendes Lászlót láthatja majd a közön­ség. A darabbal a bratislavai 0j Színpadon június 5-én lép fel a színház. —8j— • MOLIÉRE „A FÖSVÉNY" című komédiáját mutatja be a prešovi Jonáš Záborský Színház Buhuš Karas rendezésében. (ti) • A SPIŠSKÁ NOVÄ VES-l Oj Otthon bútorgyár ebben az esztendőben 12 ezer lakó- és 8000 hálószobát gyárt. A 2000 emberrel dolgozó öt üzemben ezenkívül 58 ezer éttermi asz­talt, 25 ezer irodabútor-készle­tei és jelentős mennyiségű isko­lai bútort is gyártanak. • A SVÁJCI állatvédő egye­sület erélyes követelésére új rendelet jelent meg, amelynek értelmében minden vendéglős köteles hivatalos okmánnyal igazolni, hogy az éttermében felszolgált kecskebékát nem Svájcban, hanem külföldön fog­ták. • AZ ÁLLAMI KERESKEDE­LEM üzlethálózata számára az év harmadik negyedében leg­alább 500 millió korona értékű bútort vásárol a bútorgyáraktól, hogy fedezni tudja a belföldi piac igényeit. • A MONTREALI világkiállí­tás látogatóit plakátokon és hangszórókon figyelmeztetik, hogy őrizkedjenek a zsebtolva­joktól. A figyelmeztetés indo­kolt, miután tegnapelőtt egy ügyeletes rendőrtisztnek ellop­ták a pénztárcáját. hír mozaik Pillanatfelvétel a montreali világkiállí­tásról: a csehszlovák üvegipar gyártmá­nyai. (J. Finda — CTK felv.) AZ ÉRDEKLŐDŐK FIGYELMÉBE! A Bratislavai Magyar Középisko­la Igazgatósága ér­tesíti az érdeklődő­ket, hogy az iskola mellett működő esti tagozaton az 1987/68-as tanév­ben is nyílik I. évfolyam. Jelent­kezhetnek azon ér­deklődők, akik a 8, illetve a 9 éves alapiskolán végez­tek vagy segédle­véllel rendelkez­nek. Jelentkezési iveket és bővebb felvilágosítást az iskola igazgatósá­ga ad. (Duna utca 33. II. em.) Az alapfokú kép­zettséggel nem rendelkezők szá­mára egyéves tan­folyamot rendez az iskola, melyen a 9 éves alapiskola tananyagát sajátít­hatják el a jelent­kezők. • AZ ELMÜLT NAPOKBAN jóváhagyta a kormány a koSicei új egyetemi kórház építési ter­vét. Ebben az évben közel 19 millió korona értékű munkát végeznek itt a kohóépítő válla­lat dolgozói. Az új intézmény befejezését 1974-re tervezik, 1315 kórházi ággyal és 2120 orvostanhallgató befogadására alkalmas előadó termekkel ren­delkezik majd. (kn.j • 32 EZER KORONA fUTAL­MAT tűzött ki a michalovcei mezőgazdasági-termelési igaz­gatóság a cukorrépa hektárho­zamainak növelésére. A verseny célfa: 3403 hektárnyi területen a 300 mázsás hektárhozamot elérni. M MINTEGY HÁROMMILLIÓ koronát nyert a lottón egy 81 éves belga asszony. Az örömhír hallatára szívszélhűdést kapott. \ olvostuk1 Annak ellenére, hogy a műszaki fejlődés elsődleges hivatása az emberi élet könnyebbé tétele és megszépítése, az Egyesűit Álla­mokban a tudások ezrei dolgoz­nak a tömegpusztító fegyverek tö­kéletesítésén. 83 katonai labora­tóriumban gyártják a jövő évtized fegyvereinek prototípusalt, és a kormány kb. évi 8 milliárd dol­lárt fordít erre a célra. A két­ezer újdonság között szerepel pél­dául egy „repfilőszalag", amelyik a katonát a legmagasabb fák fö­lött Is átemeli. A 75 kg súlyú szerkezet eddig kétmillió dollárba kerfilt. A General Motors cleve­landi üzemében elkészült a She­ridan nevű tank, amelynek elő­nye, hogy ágyútornyáből hagyo­mányos és irányított lövedék egy­aránt kilőhető, áthatol hegyen­völgyön, vizén és szárazföldön, ét repülőgéppel szállítható. A másik találmány, az MBT-70-es páncélko­csi első példánya a közeljövőben készfii el. Tervezői szerint az „év­század csodája", mert tökéletes védelmet nyújt az atomsugárzás ellen és nyugodtan hatol előre a víz alatt, a folyók és a tavak medrében is. A General Motors legnagyobb büszkesége azonban a „műizom" vagyis egy különleges szerkezet, aminek segítségével az ember — minimális erőkifejtéssel 750 kilós terhet emelhet fel. Per­sze, ha arra gondolunk, hogy mind ez a pénz és találékonyság a halált szolgálja és nem az éle­tet, akkor feleslegesnek tartjuk a laboratóriumokban végzett mun­kát. The Saturday Evenlng Post Különleges vasúti vagonokban szállítják az épületelemeket a Karlovy Vary-i Magasépítő Vállalat dalovicei gyárából. Az újítás révén ebben az évben minden tonnánál 25 korona szállí­tási költséget takarítanak meg. (B. Krejőí — CTK felv.) • ZÖLD SZlNÜ villanólámpá­kat szerelnek fel az angol orvo­sok személygépkocsijára. • AZ EGÉSZSÉGÜGYI világ­szervezet megállapította, hogy 44 éves életkorig a halálos kime­netelű balesetek száma jelentős, viszont 45 és 64 év között a rák és a szívbajok okoznak halált. Az elhalálozások 32,5 százaléka a különböző szívbetegségek kö­vetkezménye. Míg a rák néhány évvel ezelőtt az elhalálozások 15 százalékát okozta, ma már ez a szám 18,6 százalékra emelke­dett. • PÁRIZSBAN és környékén 200 kávéházat csuknak be évente. Az elmúlt 10 év alatt Franciaországban összesen 30 ezer kávéház szűnt meg anyagi okok miatt. • A KELET-SZLOVÁKIAI VASMŰ néhány nappal ezelőtt üzembe helyezett második nagyolvasztójában eredménye­sen folyik a termelőmunka. Az olvasztárok eddig több mint 1600 tonna nyersvasat állítottak elő. (k) • KÉT NEW YORK I „SRÄC" ellopta a földalatti egyik sze­relvényét. Az utasok észre sem vették a vezető cserét, mert a gyerekek pontosan betartották az előírt menetrentlet. mi mm hol •> tjí mikor m film • TÜDŐ ÁTÜLTETÉST hajtot­tak végre néhány nappal eze­lőtt a Buenos Aires-i Maria Ferrer kórház orvosai. Ez volt a negyedik tüdőtranszplantáció a világon. • MEGKÉRDEZTÉK Magyar­ország egyik legöregebb embe­rét, a 120 éves Rabonai Mihályt, mi a hosszú élet titka. — Hát =-- felelte — csak egy dologra kell vigyázni: nem szabad meg­halni! A NYEREMÉNYBETÉTKONYVKK SORSOLÁSA (CTK) — Koslcén tegnap tartol ták a nyereménybetétkönyvek 27. sorsolását. 250 százalékot nyert a 157 szám­mal végződő betétkönyv. 100 szá­zalékot nyertek a 338 , 730 és 829 számmal végződő betétkönyvek. 20 százalékos nyereség jut a 028, 042, 115, 197 , 208, 251, 319, 373 , 422, 458, 484, 541, 586, 814, 663, 707, 774, 878, 906, 920, 973 számmal végződő betétkönyvekre. 1000 ko­rona prémiumot nyertek a 853 számmal végződő betétkönyvek. (A számok helyességéért a szer­kesztőség nem vállal felelősséget.) • 23 ÉVI SZÜNETELÉS UTÁN ismét megnyílt a salzburgi (Ausztria) Carollno Augusteum Múzeum, amely 1944 őszén egy amerikai bombatámadás során úgyszólván teljesen megsemmi­sült. • A KÖZÉP-SZLOVÁKIAI KERÜLET nemzeti bizottságai­nak hatáskörében működő élel­mezésipari vállalatok ebben az évben 12 millió korona értékű beruházással bővülnek. A beru­házások elsődleges célja, pék­ségek és cukrászatok létesítése, illetőleg a meglévők kapacitásá­nak bővítése. • AZ IDEI NYÁRI SZEZONBAN a domašai víztároló környéke is kellemes pihenést, lidUlést bizto­sít a természetbarátok részére. A hnmennéi közszolgáltatási vállalat már tavaly megrendelt egy 40 sze­mélyes sétahajót, egy motorcsóna kot, 12 evezíős csónakot, 25 drb négyszemélyes sátrat. Ezenkívül rövidesen beszerez egy negyven személy elszállásolására alkalmas turistaházat és néhány vízisport­felszerelést. —Ik. • HVIEZDA: Vlnnetou III. rész (NSZK) 15.30, 18, 20.30 O HVIEZ­DA (kertmozi): Az Ezüst-tó kincse (NSZK) 20, o PRAHA: Szanlsfcló, a nyomozó [fr.—olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Laurel és Hardy (am.) 15.30, 18, 20.30, • TATRA: Macskákat nem viszünk (csehj 15.45, 16.15, 20.45, • SLOVAN: A 317. szakasz (fr.) 15.30, 18, 20.30, • POHRA­NIČNÍK: Sportkolosszeum (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, • NIVY: Hívat­lan látogató (szovjet) 17.30, 20, • MIER: Kard és mérleg (fran­cia) 17.30, 20, • PALACE: Az olasz nők, és a szerelem (olasz) 22, • MÁJ: Óvadékért szabadon bocsátva (NDK) 17, 20.30, • MLA­DOSŤ: Pipák (cseh) 17.30, 20, • ISKRA: Belie halála (fr.) 17.15, 19.45. • TATRA és ÜSMEV: Vlnnetou III. rész (NSZK), • SLOVAN: Házas­ság olasz módra (olasz), • PAR­TIZÁN: Katonalányok (olasz), 0 DUKLA: Riói kaland (fr.). • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cy­rano de Bergerac (19), • KIS SZÍNPAD: Emberi hang, A szép közömbös (19), • 0J SZÍNPAD: Eszményi férj (19.30), • ZENEI SZlNHÁZ: Karel Gott énekel (19.30). KOSICE: Egy éj Casanovával (19). • KOMÁROM: A világ négy sarka (19.30). ÜDÜLŐ ÉS KULT0RPARK (Bratisla­va): 18.00 Tánciskola. rádió brqtitJovo | (magyar adás): 8.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 8.15 Népzene. 6.50 Hirek. 12.00 Hírek. 12.10 Barangolás zeneor­szágban (lsm.j. 15.00 Rádiőegye­tem. 15.15 Hangszerszólók. 15.25 Hírek. 15.35 Hangosújság. te levíz ió [ farqHvlavn 8.00: 8.50: 9.25: 9.55: 11.20: 11.45: 15.00: 17.30: 18.00: 18.15: 19 00: 19.20: 19.30: 21.35: 21.50: Katonák műsora. Filmdokumentum az Qzeml pszichológus munkájáról. Biológia. 12. (lsm.J. Anezska 48, lengyel fllmno­vella. Képzőművészet: El Greco. TV Híradó. Csehszlovákia—Chile Davis Kupa teniszbajnokság. Fllmrlport az autószervizről. Élő szervezetek alkalmazko­dása a modern rakétatechni­kához. Méhek életéből. TV Híradó. Prágai krónika. Hétköznapi fasizmus, doku­mentumfilm. Lírai filmfelvételek. TV Híradó. televízió 8.05, 9.00 és 9.55: Iskola-tv. 10.21: Csintamánok (lsm.j. 11.20: Az Inkák második felfedezé se, NSZK-kisfllm Peruról. 11.45: Telesport (lsm.j. 13.35, 14.30 és 18.25: Iskola-tv. 19.00: Pedagógusok fóruma. • AZ NDK FŐVÁROSÁBAN megrendezendő 1967. évi grafi­kai kiállításra eddig 40 ország 400 képzőművésze több mint ezer grafikai alkotást jelentett be. AZ ÉPÍTKEZÉSI DOLGOZÓK TOVÁBBI SZABADSÁGA ÉS KÜLÖNÉLÉS! PÓTLÉKA Sztankó János tesmagi olva­sónk a fenti kérdésre vár vá­laszt. Az építőipari dolgozók­nak az Építésügyi Minisztérium 1965. 11. 15-én kelt 51. sz. irány­elvei szerint további szabadság a következő esetekben jár: Ha a dolgozó munkáját nagy mértékben befolyásolja az idő­járás és a munkaadó vállalat érdekében van, hogy dolgozói télen vegyék ki szabadságukat. Ez a dolgozók következő cso­portjainak engedélyezhető: az építkezéseknél dolgozóknak, a kavics-, kőbányákban, az épít­kezés melletti építőelem előre­gyártásánál, az idény téglagyár­tásnál, az egész évben üzemelő téglagyárak nyersanyag gyártá­si részlegében. A további konkrét munkahe­lyeket, munkaágazatokat a vál­lalat Igazgatója előre közli. A szabadság meghosszabbítás a január 1. és március 15. kö­zött kivett szabadságra igényel­hető (minden hét után két nap, de legfeljebb 6 napj. Részleges szabadság esetében csak egész hét szabadság után igényelhető a 2 nap meghosszabbítás. Az Építésügyi Minisztérium 1964/100 sz. rendelete 6. parag­rafusa értelmében a nőtlenek különélési pótléka napi 8 koro­na. Ez nem jár azokra a napok­ra, amikor a dolgozó hazaláto­gat vagy látogathat. (A nős dol­gozóknak 12 korona jár.) Magasabb kosztpénz csak ki­küldetés esetén igényelhető. Ha a munkaadó nem biztosít szállást, akkor napi 5 korona térítés jár minden éjszakáért, amelyet a dolgozó a munkahe­lyen töltött. — Ha a munkaadó nem biztosít ingyenesen dolgo­zói számára szállást, a dolgozó 5 koronát számíthat minden éj­jelért, ha villanyvilágításos, központifűtéses, folyóvízzel el­látott szállásról van szó, ahol egy szobában legfeljebb 6 ágy van. Egyébként 3 koronát szá­míthat fel. Dr. F. J. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági Dgyek: 506 39. Távíró: 09308. Kiadó­ig g T|?7l1 hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. ' ikjSÜSjr Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-22*71379

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents