Új Szó, 1967. május (20. évfolyam, 119-148. szám)
1967-05-03 / 121. szám, szerda
Nyári idény előtt a vihorláti víztárolónál. (Berenhaut felvétele) Négy kereskedelmi ágazat egy tető alatt © NAGY RAKTÁRAK NYITRA MELLETT ® 40 MILLIÓS BERUHÁZÁS Q A LEGKORSZERŰBB BERENDEZÉS Az ökonómia árnyékában Pedagógusaink, nevelőink gyakran panaszkodnak egyes nehézségekre. Ilyen például a hathatós irodalomtanítás eszközeinek megválasztása magyar tannyelvű iskoláinkon. Múzeumok, jól felszerelt könyvtárak, megfelelő filmanyag hiányában nemegyszer csupán a tankönyvre szorul a pedagógus egy-egy tananyag bemutatásánál és tárgyalásánál. Nem csoda, ha a tanító örömmel közli osztályával, hogy pl. Jókai Mór Kőszívű ember fiai c. regényének filmváltozatát adják filmszínházainkban. Lévén a szóban forgó mű ajánlott olvasmány, a tanulók élénk érdeklődést tanúsítanak a film iránt, s ezzel megkezdődik a kálvária. A pedagógus felkeresi a helyi mozi felelős igazgatóját, s közli vele óhaját. Csakhamar kiderül azonban, hogy vannak még gazdasági kérdések is a világon, melyek meglehetősen bonyolulttá teszik a látszólag egyszerű ügy megoldását. A film ugyan a faluban van, minden technikai és erkölcsi feltétele megvan annak, hogy a jól sikerült, vonzóan szép, színes filmet a tanulók megtekinthessék a pedagógus jelenlétében, de a fennálló gazdasági intézkedések értelmében erre csakis a rendes műsoridőben, nyilvános előadás keretében kerülhet sor, mivel egyébként — úgymond — esetleg kisebb lenne a bevétel a tervezettnél. Tudniillik, az iskolák tömeges filmlátogatás esetén helyárkedvezményben részesülnek, s Így az a tanuló, aki 70 fillérért tekintené meg a filmet, mintegy a tanítási folyamat meghosszabbításaként, nem nézné meg az előadást műsoridőben 5 koronáért. Ezért egyes filmek, — közöttük a Kőszívű ember fiai is — rendkívüli előadását nem engedélyezik. Lényegében ezt közli az említétt mozi-igazgató a pedagógussal. Ha netán a pedagógus makacs ember, s az ügy érdekében nem elégszik meg e kétes értékű magyarázattal, felhívhatja akár a filmforgalmazó vállalat kerületi képviseletét is, ahol egy kedves hangú hölgy megerősíti az igazgató indoklásának helyességét, s a tőle telhető legnagyobb szívélyességgel megpróbálja meggyőzni a pedagógust arról, hogy tanítványaival ne A Kőszívű ember fiait, hanem valamilyen más, kedvezményes előadásra is engedélyezett filmet nézzék meg. Mindezek után a pedagógus elmélkedhet az iskola és az élet kapcsolatának erről az oldaláról. SZENK SÁNDOR, a diószegi AKI ig. helyettese Klubot építenek Zajac Pál elvtárs, a petőszlnyei (košicei járás) HNB elnöke szerint a községben még ez idén felépítik az ifjúsági klnbot, mégpedig nagyrészt társadalmi munkában. A község fiatalságának a java része a Vasműben mint hegesztő és kőműves dolgozik. A helyi EFSZ-nek van hegesztő aggregátorja, így a munka java részét brigádmunkával végeznék el. A vasszerkezethez azonban csővasra is szükségük lenne, egyeMire azonban nem tudják, sikerül-e nekik beszerezni ezt az anyagot ts. Akadna, aki segítene rajtuk? M. P. Belkereskedelmünk a felszabadulás és 1948 után a tőkésrendszertől célszerűtlen üzlethálózatot, s még elégtelenebb raktárakat örökölt, amelyek 50 százalékra sem tudták kielégíteni az igényeket. Sokszor az áruk egy részét egészségtelen, régi épületekben, vagy a szabad ég alatt tárolták, ami nagy anyagi veszteségekkel járt. E tarthatatlan állapot megszüntetésére fokozott erővel láttak hozzá új raktárak tervezéséhez és építéséhez. Többek között a nyugat-szlovákiai kerületben, a Nyitra melletti Dolné Krškanyban a Belkereskedelmi Minisztérium négy különféle szakágazata: a Háztartási Cikkek, a Bútorkereskedelmi Vállalat, az Élelmiszerboltok, valamint a Zöldség és Gyümölcs csaknem 40 millió korona beruházással 4 nagy raktárt épített a hozzávaló 3 adminisztrációs épülettel, szociális berendezéssel, üzemi konyhával és étteremmel, iparvágánnyal, hűtőberendezéssel, Sikeres fellépés A napokban Bakán a helyi ÁKI tanítói nagy sikerrel mutatták be Tóth Miklós Jegygyűrű a mellényzsebben című vígjátékát. Az új, modern kultúrház zsúfolásig megtelt a szórakozni vágyó közönséggel. Előadás közben a közönség többször nyílt tapssal jutalmazta a színjátszókat. Mészáros Margit, Baka Az életet keserítő rendelle** nességek, visszásságok feltárására irányuló minden jóindulatú, őszinte hangú figyelmeztetés felér száz hízelgő, dicsérő szóval. Ilyennek véltem Marci József csicseri lakos szerkesztőségünkhöz intézett levelét is. Idézek belőle néhány mondatot: „... Már 22 éve, hogy a háborúnak vége van, de Csicser községben azóta nem sokat törődtek a mellékutak és a járdák javításával . . . Csicserben gyenge a vezetőség ,... azért nem fejlődik a község ... íratlan törvény: legjobb, ha az ember utánanéz a dolgoknak s a panasztevő állításain kívül mások véleményét Is figyelembe veszt. Először a járáson érdeklődtem. A Trebišovi Járási Nemzeti Bizottság vezetői másként nyilatkoztak, mint a panaszos. Nem tartják gyengének a falu jelenlegi vezetőségét. Azt viszont elismerték, valóban rossz állapotban vannak a csicseri utak. Ezt Deák Péter, a HNB elnöke sem tagadja, sőt ebben a kérdésben a panasztevő igazát bizonyítja ... Egy panaszlevél kivizsgálásakor sok mindent megtud az ember. Ezeket az észrevételeket szeretném összegezni a szóban forgó csicseri helyzet megvilágítása érdekében. Kezdjük talán azzal, hogy a legutóbbi választások előtt, az 1960—64-es esztendőkben és ezt megelőzően, az útépítésre, javításra kiutalt pénzösszegekből évenként 30—40 ezer koronát kénytelenek voltak a járási szervek Csicserből olyan községekbe átutalni, ahol azt erre a autójavító-műhellyel és más segédépületekkel. A 105 300 négyzetméter terű létből 33 958 négyzetmétert épí tettek be és további 15 000 négyzetmétert tartalékoltak to vábbi építkezések céljaira. A tágas raktárhelyiségek mindenütt elegendő magasságban épültek, emelettel vagy köröskörül karzattal rendelkeznek, úgyhogy az ún. palettizactós rendszer és a hozzá szükséges akkumulátoros kocsik és emelők segítségével 3,80 méter magasra tudják emelni és raktározni az előre palettekben elkészített árut. Az áruhalmazok kőzött üresen hagyott széles utcák megkönnyítik a raktáron belüli vagy a vasúti kocsikhoz való szállítást. A kellő választékkal rendelkező bútorraktár képes a nyitrai, a lévai, a topofčanyi, az érsekújvári és részben a trnavai járást, a háztartási cikkek raktárai 4 Járást áruval ellátni. A zöldségraktárakban hűtő- és klimatizációs berendezés gondoskodik az áru állandóan friss állapotban való tartásáról. A gyümölcsöt automatikus csomagológépek csomagolják és mérik, a burgonyát is erre alkalmas, állandóan szellőzött raktárakban tárolják. Habár az új raktárak építését csak 3 év és 9 hónap alatt fejezték be, egyes részeket már előbb vettek használatba, s így csökkenteni tudták az áruveszteségeket és javult a járások el látása. GREK IMRE célra felhasználták. A csicse riek inkább a kultúrház építésével foglalkoztak. Igaz, ez is egy évtizedet vett igénybei Talán nem is kell különösebb magyarázattal szolgálni arra vonatkozólag, miért olyan elhanyagoltak a csicseri utak és járdák, ha felsorolok néhány olyan környező községet, melyek lakossága nem azt várja, hogy majd valahonnan Jön valaki és mindent rendbe hoz a községben, hanem a falufejlesztést egy emberként saját ügyének tekinti, megvalósításához munkával, anyagi eszközökkel járul hozzá. Bacskában, Kisgéresen, Vékén, Kiskövesden — és Így sorolhatnám a többi község nevét ls — egy esztendő leforgása alatt önsegéllyel olyan kultúrházat építettek, hogy akárki megnézheti. Ezeken a helyeken összefogott a HNB, az EFSZ vezetősége és a lakosság. Ugyanígy járnak el az utak, a járdák rendbe hozása terén ls. Kiskövesden, Vékén, Bolyban, Kisgéresen és másutt a trebišovi járásban a családok, az egyes utcák lakói versenyeznek egymással, kinek lesz a legszebb a házatája, utcája és Járdája. Sajnos, azt kell mondanom, ez a lelkesedés, akarat, összefogás eddig hiányzott Csicser községben. A falufejlesztési akcióit, szervezésekor többnyire azt kérdezték a polgárok a falu vezetőitől: „Mennyit fizettek? ,. Alig van ember, aki ne tudná mi a fogfájás. A fogszuvasodás a legelterjedtebb népbetegség a lakosság 90 százalékát érinti. Előbb vagy utóbb mindenkinél felléphet, aki nem gondoskodik megfelelően a romlás megelőzéséről vagy megállításáról s aki nem keresi fel a fogorvost idejekorán. Sok esetben előfordul, hogy a lyukas fog, vagy az elhalt és korhadt foggyökér nem is okoz fájdalmat. Ugyancsak fájdalommentesen veszíti el . fogait az ember fogkőlera kodás, idült íngyulladás, paradentozis, foglazulás következtében. Ezért ne csupán fogfájáskor forduljunk fogorvoshoz, hanem évente egyszer-kétszer kérjük meg, tüzetesen vizsgálja meg egészségesnek látszó fogazatunkat vagy beplombáíl fogainkat is. A fogorvos nem csak szondával, tükörrel, hanem más eszközökkel, pl. villanyárammal, röntgensugárral vagy hőhatásokkal is vizsgál. Igen fontos, hogy a beteg jól megjegyezze, mióta, milyen hatásokra, ho gyan fáj a foga. A fogorvos a vizsgálat közben igyekszik minél pontosabb képet nyerni a fájdalom jellegéről és attól, amit eszközei valamint — és nem utolsósorban — a beteg válaszai mutatnak, teszi függővé a kezelés módját. Ezért nem mindegy, hogyan jellemzi a fogfájásos beteg azt, amit érez, és mindenképen kár kétségbeesetten legyinteni, mondván: Húzza ki, doktor úr!" vagy „Tegye, amit jónak lát..." Bizonytalan fájdalomérzést, amolyan zsibongást látszólag teljesen egészséges vagy kikezelt fogú beteg is érezhet. Okai különfélék lehetnek, pl. a fogak túlterhelése, különböző fémek bői készített hidak és tömések következtében képződő elektrogalvanikus izgatás, fogínygyulladás, fognyakérzékenység, a gyökércsatorna vérbősége, kidolgozatlan plombák stb. Ilyen érzésre panaszkodnak néha neuraszténiás betegek és várandós asszonyok is. Hirtelen fellépő, de nyomban az inger megszűnése után elmúló fájdalom oly fogaknál jelentkezik túlhideg, túlmeleg vagy vegyi hatásra, ahol pl. ínysorvadás következtében le meztelenedik a fognyak, lekopik a fogak rágófelülete, vagy esetleg le kellett azt csiszolni, továbbá olyan fogaknál, amelyeknél baleset folytán megsérült a fogkorona, s általában csaknem minden esetben, amikor a lekopott, hibás, megrepedt vagy letörött, kemény fogzománc lehetővé teszi a fogA szövetkezet vezetősége is elsősorban azt mérlegelte, mit kereshet! Pedig a helyi EFSZ érdeke is megkívánja, hogy az utak jó állapotban legyenek. Ilyen állásfoglalás mellett nem csoda, hogy a kultúrház építése több mint tíz évig tartott és befejező munkálataira csupán 1965-ben közel 230 ezer koronát felhasználtak. Nagyobb körültekintés, megfontoltság és egyetértés esetén biztosan jutott volna ebből a pénzből az utak kijavítására is. Az utóbbi Időben akadtak Csicserben ls olyan emberek, akik helyesen értelmezik a falufejlesztés gondolatát és a helyi nemzeti bizottság ennek megvalósítására irányuló kezdeményezéseit. Deák Péter elnöktől tudtam meg, hogy a „Kertalja" utca lakossága társadalmi munkával, anyagi támogatással járul hozzá egy 900 méteres útszakasz rendbehozásához. A falu lakosságának dicséretére váljék — akiket ez megillet —, hogy hasonló elhatározással éltek a temető, a kultúrház körülkerítését Illetően ls. Ajánlatos lenne, hogy a Vajányi utcában lakók is kövessék példájukat... Nem hallgathatom el, hogy a felsőbb szervektől az eddiginél nagyobb segítséget vár Csicser község. Vegyük például a falu bizony elég rossz állapotban levő főutcájának ügyét, amely hiidegizgatást. Ha a fájdalom ilyen jellegű, de bizonyos alkalmakkal tovább tart, arra utalunk, hogy a vegyi anyag, amely kiváltja, a fogban maradt. Amennyiben a fájdalom hirtelen lép fel, de tovább tart mint a vegyi vagy hőinger, ezt más, a fogbélbe, a gyökércsatornába toluló fokozott vérmennyiség okozza és kezdetét Jelenti a fogbél — vagy a fog ideggyulladásnak. A fogbélgyulladás következtében fellépő fájdalom enyhítésére nem ajánlatos, sőt nagyon veszélyes különféle és nagy mennyiségű tablettát használni. A fogfájás csillapítók vagy bódítószerek hatására talán pár órára vagy napra megszűnik, de az oka megmarad. Van olyan fájdalom, amely kisugároz az alsó álkapocsbôl a felsőbe, a fülbe, sőt a halán tékba is. Ilyen fájdalmat is okozhat a fogbéllob. Gyökérhártyagyulladás vagy foghúzásos utófájdalom esetében megtörténik, hogy a beteg a szomszédos fogakban vagy még távolibb részekben érzi a fájdalmat. Gyulladásos fogidegfájdaloinhoz hasonló gyötrő fájdalmakat okozhatnak pl. az állkapocs csontban rejlő, ki nem nőtt fogak, daganatok, foggyökérmaradványok stb. Néha nagyon nehéz rábukkani az ún. neuralgia nervi trigemíni okára, de a röntgenfelvétel megbízhatóan rávezeti a fogorvost. Ráharapva vagy ráütve a fogra többnyire heveny gyökérhártyagyulladásnál érez fájdalmat a beteg. Gennyes gyökérkörüli gyulladásnál már érintésre is fáj a fog. A páciens úgy érzi, mintha foga kissé kinőtt volna, magasabbnak gondolja a többinél. Meleg hatásra megfájdul, hűvösre csillapodik a gyulladt szövet. Ilyen esetben csak kis százalékban sikerül a fogat megmenteni. A ráharapás fájdalmánál óvatosaknak kell lennünk, mert nem mindig gyökérhártyadulladásról van szó. Néha a fogszuvasodás oly mélyre terjed s a fogbélgyulladásos fog oly érzékeny, hogy az evésnél belekerülő kenyér vagy más ételdarab csaknem közvetlenül az Ideget izgatja. Ne várjunk a kínzó fájdalomra, amikor a szomszédot, a patikust vagy az orvosi ügyeletet kell felzörgetni. A legtöbb korai fogászati beavatkozás olyan kezeléssel történik, ami mindenképpen kellemesebb, inint a fájdalmas fogak ellátása. Dr. SZÁNTÓ GYORGV vatalosan elismert állami út, de nyáron olyan poros, hogy a környező házak ablakait nem lehet kinyitni! A HNB 1966. április 17-én levélben kért a kerületi nemzeti bizottságtól segítséget ennek az útnak a portalanítására. Június 10-én bizottság szállt kl Csicserbe, élén a KNB közlekedésügyi osztályának dolgozójával. A bizottság helyt adott a panasznak, s csaknem félmillió koronára taksálta az üt rendbe hozásához szükséges költségeket ... Ilyen értelmű megállapítást tartalmaz a közel egy esztendővel ezelőtt megírt Jegyzőkönyv és még valamit: a KNB közlekedésügyi osztálya, valamint az állami útkarbantartó vállalat képviselői vállalták az ügy sürgős rendezését... Sajnos, ez eddig csupán ígéret maradt. Ezért a mulasztásért igazán nem a HNB vezetőit lehet okolni. Ezek után talán szükségtelen hangsúlyozni, hogy a falu jelenlegi vezetői Csicserben nem tétlenkednek, viszont kezdeményezésük a lakosság megértése, támogatása nélkül nehezen valósulhat meg. Egy dolgot nem szabad a csICserieknek szem elől téveszteniük: Senki nem jön más faluból Csicserbe rendet csinálni. Egyedül a csicseriek hivatottak arra, hogy az adott lehetőségeket, saját anyagi és erőforrásaikat községük közös ügyének érdekében sikeresen felhasználják. Remélem, ebben Marci József is egyetért velünk. KULIK GELLÉRT EGY PANASZLEVÉL NYOMÁN A csicseri utakról