Új Szó, 1967. május (20. évfolyam, 119-148. szám)
1967-05-31 / 148. szám, szerda
SZONYI JÁNOS NÜRNBERGI TEIEFONJELENTÉSE A SKÓTOK ÚJABB kupasikerre készülnek Ma a döntőbe jutásért küzdenek Rómában A római Palazzo Dello sport csarnokban ma késő este bonyolítják le az elődöntő húsz találkozóját. Tegnap még a negyeddöntő összecsapásaira került sor. Nagy meglepetésre a nehézsúlyúak csoportjában az Európa-bajnoki cím védője a szovjet Izoszlmov vereséget szenvedett az angol Boddlngtontól. Lapzártáig érkezett Jelentések szerint a magyarok közül Kajdi bejutott az elődöntőbe, s hozzá hasonlóan a csehszlovák Hejduk ls ott lesz a mai elődöntőben. A negyeddöntő eredményei: HARMATSÚLY: Rascher (nyugatnémet) pontozásos győzelmet aratott a skót Glencross, a bolgár Szavov pedig az angol Yearwood felett. Az olasz Pieracei kipontozta az NDK-beli Ketelhutot, h román Gin pedig a lengvel Galaszkát. KISVÁLTÓSÚLY: A csehszlovák Kučera nem tudta megakadályozni a nagy tapasztalattal rendelkező lengyel olimpiai bajnok KuleJ győzelmét és Igy nem Jutott tovább. Ebben a csoportban a szov Jet Frolov, az angol Hudspethet, az NDK-beli Tiepold a bolgár Sztojacsevet, a magyar Kajdi a román Antoniüt győzte le. FÉLNEHÉZSÚLY: A nyugatnémet Berger az angol Sandyt, az olasz Pinto az osztrák Baumgartnert, a román Monea a csehszlovák Kapint győzte le. KÖZÉPSÚLY: A csehszlovák Hejduk a magyar Balogh legyőzőjét, SAKKHÍREK A moszkvai nemzetközi sakktorna 6. fordulója után a magyar Portisch nagymester áll az élen 4 ponttal. A további sorrend a következő: Petroszjan, Tal, Szpaszklj, Glpszllsz (valamennyi szovjet), Glígorics (Jugoszláv), Najdorf (argentin), Gheorghlu (román) és Bobocov (bolgár) 3,5 pont, Bronstejn, Geller, Keresz és Stejn (valamennyi szovjet) 3 pont, Szmlszlov (szovjet) 2,5 pont, Bilek (magyar), Pachmari és Filip (mindkettő csehszlovák) 2 pont, Uhlmann (NDK-beli) 1,5 pont. • • • Továbbra is a román Mihaoln vezet a kijevi női nemzetközi sakkmesterek tornáján. A román nagymesternőnek hat lehetségesből öt pontja van. A további sorrend: Gaprindasvili 4, Bilekné 4, Alexandru és Andrejevova 3,5 pont, Zsivkovics és Eretová 2,5, Aszenova és Chulganl 1,5, Heemskerk 0,5 pont. BEK és KEK döntő Jugoszláviában Budapesti Jelentés szerint az Európai Labdarúgó Szövetség, az UEFA Végrehajtó Bizottsága felajánlotta a Jugoszláv Labdarúgó Szövetségnek a Jövő évi labdarúgó Bajnokcsapatok és a Kupagyőztesek Európa Kupája döntőjének megrendezését. Jugoszláv részről örömmel adták beleegyezésüket. a török Kurant kapta ellenfelül, és kemény küzdelem után pontozásos győzelmet aratott. Ezzel beJutott a legjobb négy közé. A román Chlvar a nyugatnémet Hornigot, az olasz Casati az NDKbeli Wensierskit győzte le. NEHÉZSÚLY: Az angol Boddington a szovjet Izoszlmovot, az olasz Baruzzl a lengyel Trellt, az NDK-beli Scblegel a svéd Wiberget győzte le. TiEUIIÜli FRANCIA NEMZETKÖZI BAJNOKSÁG Párizsban Franciaorszag nemzetközi teniszbajnokságénak küzdelmei a férfi egyesben a negyedik, a női egyesben a harmadik, a férfi párosban a harmadik, a női párosban pedig a második forduló mérkőzéselvei folytatódtak. Eredmények: Férfi egyes: Gulyás (magyar)— Spear (jugoszláv) 4:6, 6:2, 6:3, 6:3, Drysdale (dél-afrlkalj—Hole£ek (csehszlovák) 6:4, 6:4, 6:3, Darmon (francia)—Hewltt (délafrikai) 6:2, 8:3, 6:0, Ocker (holland)—Mulligan (olasz) 6:4, 7:5, 6:2, Roche (ausztrál J—Kodeš (csehszlovák) 6:4, 6:2, 8:10, 2:6, 6:4, Emerson (ausztrál)—Jegorov (szovjet) 6:3, 6:2, 6:2, Plllcs (jugoszláv)—Newoombe (ausztrál) 6:4, 6:3, 6:2. NŐI egyes: Schuitze (nyugatnémet)— Terras (francia) 6:2, 6:1, Moffitt (amerikai)— Gourlay (ausztrál) 6:0, 9:7, Wade (angol) —Darmon (francia) 6:4, 6:3. Férfi páros: Cornejo, Pinto Bravo (chilei)—Crotta, Maioli (olasz) 6:0, 6:4, 11:9, Nastase, Tirlac (román)—Alvarez (kolumbiai), Barnes (brazil) 6:3, 6:4, 6:3, Holeček, Kukal—Merlo (olasz), Spear (Jugoszláv) 6:3, 7:5, 6:2, Kodeš, Koudelka (csehszlovák)—Maud, Moore (dél-afrikai) 6:4, 3:6, 8:3, 6:4, Hewlt, McMlllan (dél-afrikai) — Kobajasl, Konisi (japán) 8:1, 6:4, 2:8, 6:3, Newcombe, Roche (ausztrál)—Komáromi (magyar), Marmureanu (román) 6:4, 7:5, 6:1. Nfii piros: Berner, Urban (kanadai)—Grönmann, Stoeve (holland) 6:2, 4:6, 6:0, Fretz, de Fina [amerikai)— Voplčková, Palmeová (csehszlovák) 6:3, 6:1, O'Neil (ausztrál), Truman (angol)—Polgár, Széli (magyar) 6:3, 6:0. Vegyespáros: Howe (ausztrál), Truman (angol)—Szőke, Széli Jelenleg Nürnbergben esik az eső is ezt elsősorban a hazai csapat nem veszi jónéven. Ügy gondolják, hogy a mély, csúszós talaj inkább a skótoknak kedvez majd, hiszen sokkal Jobban hoz zászoktak a hideg, szeles, esős játékhoz mint a Bayern. Mindkét együttes a legjobb összeállításban lép pályára. Meggyóevoltak a sérültek és Müller a müncheniek igen gólerős középcsatára, akit „Mister Európa Cup"-nak hívnak, kéztörése után először Játszik nemzetközi mérkőzést. A Bayern jelenleg ötödik a bajnokságban és ha esetleg alulmarad most a kupadöntőn, könnyen lehet, hogy Jövőre újra rajtolhat m í m m m (magyar) 6:2, 6:2, Llhacsev, Baksejeva (szovjet)—O'Neil, O'Neil (ausztrál) 6:3, 6:4. DAVIS KUPA A spanyol DK-csapat — Arilla, Gisbert, Santana, Orantes — megérkezett Londonba, ahol Június 8— 10-íke között mérkőzik a DK európai zónájának elődöntőjében az angol csapattal. • • • A Szovjet Tenisz Szövetség bejelentette, hogy a Szovjetunió— Chile Davis Kupa mérkőzésre Június 7—9 között kerül sor a moszkvai Luzsnyiki stadionban. A szovjet csapatot a következő Játékosok képezik: Metreveli, Lihacsev, Lejusz és Jegorov. • • • USA—Mexikó 3:1. Az amerikai teniszezők a Mexikó elleni DK találkozó utolsó napján az első találkozón Ashe 8:6, 6:3, 6:2-re győzött Osuna ellen. Az amerikaiak ezzel 3:l-es vezetésre tettek szert és bebiztosították továbbjutásukat. A legközelebbi ellenfelük Ecuador csapata lesz. Meglepetés Montevideóban Az 5. férfi kosárlabda-világbajnokság harmadik napján meglepetésre a mexikói válogatott legyőzte az olaszokat. Az „Alcsoportból az USA és Jugoszlávia már biztosította továbbjutását. Eredmények: A-csoport: Jugoszlávia—Olaszor szág 71:62, USA—Mexikó 75:85, Mexikó—Olaszország 78:60. B-csoport: Szovjetunió—Japán 95:58, Argentína—Peru 73:65. C-cseport: Brazília—Lengyelország 83:87, Portorlco—Paraguay 88:52. ebben a kupában, hiszen az idén ismét bekerült a Német Kupa döntőjébe, és Június elején a hamburgiakkal Játsszák a finálét. A hamburglakat egyébként éppen a bajnokság legutóbbi fordulójában félgőzzel 3:l-re verték. Nürnbergben egyébként már két héttel ezelőtt elkelt inind a 70 000 jegy. Ebből 25 000 talált Münchenben gazdára, mintegy 5000-re becsülik a repülőgépen Skóciából érkező szurkolók szá mát. A Glasgow Rangers valamikor olyan defenzív játékot produkált, mint az Internazionale Milano Ha berúgtak egy gólt, rögtön beálltak védekezni. S bár az utóbbi évben sokat változott a stílusuk, most is elsősorban a védekezés az erősségük. Hétfő óta vannak Nürnbergben. hallatlanul nagv öntudattal érkeztek. „Itt csak mi győzhetünk", — közölte a mc nedzser Scott Syman — „a Celtic ntán a másik kupát Is hazaviszszűk." Érdekesség, hogy 1961-ben a Glasgow már játszott KEK döntőt, akkor még oda-vissza vágó alapon. Mindkét mérkőzésen vereséget szenvedett ax olasz Florentinától, amelyet az idén éppen a Győri ETO ütött el a továbbjutástól. A találkozót Európa elsőszámú bírójának mondott olasz Lo Bello vezeti. Az utóbbi időben néhány nagy nemzetközi mérkőzésen tetl tanúbizonyságot határozottságé ról. Lo Bello civilben Siracusa város tűzoltó-főparancsnoka. 0 vezette a világbajnokságon ax Anglia— Mexiko és az NSZK— Szovjetunió mérkőxéseket, valamint a Real Madrid—Penarol Világ Kupa döntőt. Új arcok a VSZ-ben A VS2 Košice jégkorongozót a jövőben is folytatni kívánják sikeres szereplésüket a legjobbak mezőnyében, s ezért szokatlanul korán kezdték meg a bajnokságra való felkészülésüket. Első útjuk Vitkovicére vezetett, ahol Ladislav Stemprok edző Irányításával — a Brnöba távozott Macháč és a České Budéjovicére átlépést jelentő Parti kivételével — a teljes tavalyi gárda már felcsatolta korcsolyélt. A Játékosok között feltűnt néhány új arc ls: Faith, Alexy, Korvin és Kiss Poprádról — a szlovákiai jégkorong csapatok „keltőgépjéből", SmerÉák Mikulásról, és Zubka Banská Bystrlcáről. A košicei együttes vezetősége következetesen kitart eredeti álláspontja mellett: felkarolni a fiatal tehetségeket. (t&l ÜKE A I • a JT I ••illa 9 m # « Akinek vegre kijött a „lepes Beszélgetés nappal ezelőtt értek véget az országos sakk ö bajnokság küzdelmei. A pálmát dr. Kozma Gyula, a Csehszlo vák Rádió magyar adásának 38 éves szerkesztője vitte el két pont előnnyel, amire a bajnokságok történetében a felszaba nrcTOfrnc dúlás óta nem volt példa. Az újdonsült bajnok szombati UlStdgUo utolsó Smejkal ellent döntő fontosságú játszmája előtt már _ i, i. • eléggé megviseltnek látszott, most azonban kipihenten, mo S3KKD3 jnOKKOí solyogva fogadta gratulációnkat és válaszolt kérdéseinkre. dr. Kozma Gyula GYŐZELMI ESÉLYEKKEL INDULT A BAJNOKSÁGBAN? — Nem! Olyan tervet dolgoztam ki, — mert terv nélkül nem vehet részt ax ember egyetlenegy nagy versenyen sem —, hogy az első négy köxött végzek. Jó formában éreztem magam: az elmúlt háromnegyed év alatt öt nehéz versenyen vettem részt, és eredményesen szerepeltem. Ennek ellenére óvatosan ítéltem meg esélyeimet, mert egyrészt eddig a bajnokságokon rendszerint rosszul szerepeltem, másrészt pedig — bár délutánonként a bajnoki címért küzdöttem — délelőtt dolgoznom kellett. Csak amikor a hatodik fordulóban egy pontos előnyre tettem szert és éreztem, hogy megy a játék — no meg a sikeres kezdet ls önbizalmat adott —, már azt a célt tfiztem ki, hogy megnyer|em a versenyt. A HARMADIK FORDULÓBAN MÄR VEZETETI. MILYEN ÉRZÉS VOLT EZ? — Hát nem a legkellemesebb, sőt eléggé Ideges'tő. Hiszen a többiek — s ez érthető — Dr. Kozma (jobbra J az utolsó fordulóban biztosan győzte la legnagyobb riválisát Sinejkalt és szerezte meg a bajnoki címet. éppen ellenem akartak bizonyítani, győzni A sorsolás szeszélye folytán pedig csak az utolsó fordulóban kerültem össze a szerei san nyomomban lévő Smejkalial. Mivel csak egy pont volt az előnyöm, egyáltalán nem mehettem biztosra, sőt számomra volt na gyobb a tét. Nem gondolhattam arra, bogy döntetlenre játszom, mert ez végzetessé vál hatott volna számomra. Igy éles Játékot kezdtem, s ez bevált. Ogylátszik a hetes a szerencsés számom, mert 1957-ben Bratisla vában nemzetközt versenyt nyertem, és meg kaptam a nemzetközi mester elmet. Ez idén még nem vesztettem játszmát. Két külföldi versenyen szerepeltem: Regio Emiliában — ahol a harmadik voltam két nagymestert megelőzve — és Monte Carlőban, ahol a negyedik helyen végeztem. HOGYAN LESZ VALAKIBŐL SAKKOZÓ? — Mint az életben sok dologban, a véletlen folytán. Tizenkét éves koromban egyik Ismerősünk könyvvel akart meglepni. Megnéztem a Magyar Könyvesbolt karácsonyi könyvJegyzékét, s bár nem vagyok anyagias ter mészetü, a legdrágább könyvet választottam: Maróczy Géza, híres magyar nagymester „A modern sakk vezérkönyve" című pedagógiailag is kitűnő müvét. Ebből tanultam meg sakkozni. — Akkoriban a gimnáziumban rendszeresen rendeztek sakkversenyeket, s mivel elméletileg sokkal felkészültebb voltam, diáktársaimmal szemben rendszerint eredményesen szerepeltem, ami még jobban megkedveltette velem a sakkozást. Tizennégy éves koromban az iskolabajnokságot a VAS sakkklubjában rendezték meg, és az ottani idősebb sakkozók felfigyeltek rám. Beléptem a klubba, ahol nagyon sokat törődtek velem. Fejlődésem biztosítva volt. Sikerült egyre szebb eredményeket elérnem, s 1954 ben bekerültem az országos válogatottba, melynek azóta állandó tagja vagyok. — 1958-ban kaptam meg a sportmester, 1957-ben a nemzetközi mester elmet. Részt vettem két sakkolimpián (1958 München, 1980 Lipcse), két EB-n (1958 Baden, 1961 Oberhausen) és 5 főiskolai világbajnokságon. Tagja valtam a főiskolai VB-t nyert csehszlovák válogatottnak 1954-ben Oslóban, ahol a legjobb egyéni teljesítményt értem el. 1960-ban részt vettem Budapesten egy vllágba|nokl zónaversenyen. Egyéni eredményeim közül a legjobbak: 1957 évi bratislavai nemzetközi torna első helye, 1959-ben Marianské Lázne-i és krakkói harmadik, valamint az idén a Regio Emilia-i harmadik hely. SOKAN NEM TARTJÁK SPORTNAK A SAKKOZÁST? MI A VÉLEMÉNYE ERRŐL? — Ez a kérdés mindmáig tisztázatlan. Nehéz megállapítani, hova lehetne a sakkot sorolni. Maguk a sakkozók sem tudtak erről dönteni. Mivel versenyzési Jellege van, ezért a sporthoz csatoltik. Nyugodtan mondhatjuk, hogy a sakkozás szellemi sport. Ám szükséges a Jó fizikai és idegfelkészültség is, hiszen egy háromhetes verseny nagy megterhelést jelent; nincs olyan sakkozó, aki ne adna le súlyából néhány kilót. A SAKKOZÁS MELLETT FOGLALKOZIK MAS KIEGÉSZÍTŐ SPORTTAL IS? Rendszeresen, sajnos, nem, erre nem telik az időmből. Napi munkámon kivül elsősorban a sakkozással kell foglalkoznom, s gyakran ez is gondot okoz. A legszívesebben sokat úsznék, mert ezt tartom a legalkalmasabb kiegészítő sportnak, Bratislavában azonban erre kevés a lehetőség. Mindenesetre sokat járok a szabadba, és ha lehet, az uszodába is ellátogatok. Diákkoromban kosaraztam és egy éven át vívtam Is. TERVEI? — A bajnokság megnyerése után elég Jó versenylehetőségek ígérkeznek és az idén valószínűleg még két nemzetközi tornán veszek részt: Debrecenben és még egy szocialista országban rendezett versenyen. Tagja leszek az EB selejtezőjében ezldén szereplő csehszlovák válogatottnak és szeretnék ott lenni Jövőre Luganóban a sakkolimpián. Es természetesen a jövőben is szeretnék J6I szerepelni. Ehhez pedig mi ti sok sikert kivánnnk. KOLLÁR JÓZSEF NONSTOP FUTBALL A labdarúgás szurkolóinak hatalmas tábora e héten sem panaszkodhat, mert földrészünk szerdától vasárnapig sok nagy találkozó színhelye lesz. A SZERDAI NYITÁNY NÜRNBERGBEN 19.30 órakor kezdődik a Kupagyőztesek Európa Kupájának döntője, amelyben az NSZK-beli Bayern München és a skót Glasgow Rangért találkozik. Alig egy héttel az emlékezetes BEK döntő után a feltörő skót labdarúgás másik képviselője is igyekszik nagy vetélytársa, a Celtic ragyogó példáját követni. Ez nehezebbnek ígérkezik, mint a bajnok Celtic feladata, mert itt nem semleges pályán kerül megrendezésre a döntő, elvégre Nürnberg, akárcsak a Bayern otthona München, az NSZK-ban van. MADRIDBAN ls nagy érdeklődés nyilvánul meg, ezúttal egy válogatott mérkőzés Iránt. A spanyol nemzeti 11 a törököket fogadja és kedvezőbb eredményt akar elérni, mint az első összecsapás gól nélküli döntetlenje. Bennünket ez a párharc közelebbről ls érdekel, mert mindkét ellenrél EB selejtező-csoporttársunk. Ráadásul a törökökkel Bratislavában június 18-án mérkőzik a csehszlovák válogatott. BUDAPESTEN az Cjpestl Dózsa a Bécsi Austria együttesét fogadja és vele vívja a Közép-európai Kupa első elődöntő-mérkőzését. Ez iránt nemcsak a magyar és az osztrák fővárosban nagy az érdeklődés, hanem nálunk ls, hiszen a Spartak Trnava, amely nagyszerű sorozat után a KK döntőjébe került, éppen e párharc jobbik csapatával vlv a serleg birtokbavételéért nagy harcot még Június folyamán. A két lila-fehér klub a visszavágót június 7-én Játssza az osztrák fővárosban. MELYIKÜK MOND CSÜTÖRTÖKÖT? SOLNÁBAN csütörtökön as idény egyik legérdekesebb EB selejtező mérkőzésére kerül sor: a svéd válogatott, amely világszenzációt okozott lisszaboni győzelmével, az angliai VB bronzérmesét, a portugál válogatottat fogadja. Kíváncsian várjuk, vajon a svédek kihasználják-e a nagy lehetőséget, vagy pedig ugyanúgy póruljárnak, mint a VB selejtezők során, amikor az NSZK-ban döntetlent értek el, de odahaza alulmaradtak a VB későbbi ezüstérmesével szemben NEM LESZ SZABAD SZOMBATJUK PAR1ZSBAN a francia válogatott e hét végén a szovjet együttest fogadja. A vendégcsapat az utóbbi Időben javuló formáról tett bizonyságot. Ezt Igazolja világraszóló skóciai győzelme, és friss sikere a mexikói nemzeti 11 felett. Ha barátságos is a mérkőzés, nem nevezhetjük tét nélkülinek. Az évi rangsorolásnál figyelembe veszik, ráadásul pedig a szovjet válogatott főpróbáját Jelenti a Moszkvában Június 11-én sorra kerülő Ausztria elleni EB selejtező előtt. A szovjet futball, — meglepetésre —, nehezen boldogul „mumusával", az osztrákkal. Ki tudja, hű marad-e ez az újabb erőpróba a hagyományhoz? EURÓPA LEGKEMÉNYEBB LEGÉNYEI KOPPENHÁGÁBAN a dán válogatott vasárnap fogadja az NDK együttesét, amelyet mindenütt ismernek, elismernek és földrészünk legkeményebb csapaténak tartanak. Nem kétséges, hogy az NDK-legénység szerzi meg e küzdelem mindkét pontját. A Soős Károly vezette együttes néhány értékes győzelmet aratott az elmúlt napokban és mindent megtesz, hogy tartsa a lépést csoportbeli legnagyobb, „hagyományos" ellenlábasával, a magyar válogatottal. (zalai Mind a bratislavai, TV mind a budapesti 19.20 Arai kezdettel helyszíni közvetítésben számol be a Kupagyőztesek EK-Jának nürnbergi döntőjéről, amelyben az NSZK beli BAYERN MÜNCHEN és a skót GLASGOV RANGERS küzd a 2. számú európai serleg birtokbavételéért. • Az NDK férfi kosárlabda-válogatottja portyája során 80:55 arányban legyőzte a Koreai NDK együttesét.