Új Szó, 1967. május (20. évfolyam, 119-148. szám)
1967-05-30 / 147. szám, kedd
krónika május 30. A NAP kel: 3,53, nyugszik: 19.30 őrakor. A HOLD kel: 0,37, nyugszik: 10,19 órakor. névnapjukon » » • r • t e t t » I k ö t * ö n t i y fc JOHANNA — FERDINÁND nevfi kedves olvasóinkat. • 1640-ben halt meg PETER PAUL RUBENS holland festőművész (született: 1577) • 1778-ban halt meg FRANCOIS MARIA AROUET VOLTAIRE francia filozófus és iró (szül.: 1694) • 1889-ben született EDMOND KONRÁD cseh író (+1957) • 1917-ben a prágai munkások általános sztrájkkal tüntettek a rossz élelmezési és bérviszonyok ellen, valamint a nemzeti függetlenségért. döJAVál lövekvS felhőzet, helyenként eső. Várható legmagasabb hőmérséklet 20—23 fok. Gyenge szél. Később, délután csökken a felhőzet mennyisége. • MA KEZDŐDIK Bécsben az „Opel-banda" bűnügyének tárgyalása. A banda tagjai 50 lopott gépkocsit csempésztek Ausztriából Jugoszláviába és ott hamis okmányokkal eladták. © MEGAKADÁLYOZTA A VONAT KISIKLÁSÁT Ondrej Jemik sorompóőr vasárnap szolgálatból hazatérőben Družstevné pri Hornáde és Trebejov községek között friss törést vett észre a vasúti síneken. A veszélyt felismerve a már közeledő 37. sz. gyorsvonat elé futott. Sikerült is megállítania mintegy 200 méternyire attól a helytől, ahol a vasúti sín mintegy 25 cm-es darabja volt kitörve. A košicei vonalfelügyelőség dolgozói 4 órán belül rendbe hozták a pályatestet. • AZ AMERIKAI TŰKÉVEL dolgozó nyugat-berlini Standard Elektrík cég vezetősége bejelentette, hogy az év kezdetétől áprilisig 3000 munkást bocsátottak el. • PABLO NERUDA BUDAPESTEN olvastuk [ ofvosfu*] Érdekes kimutatást készítettek a közelmúltban a statisztikusok. Közvéleménykutatás segítségévei megállapították, miért veszeícszenek a házastársak. Az adatok szerint a fér|ek 42 és a feleségek 50 százaléka a túlméretezett kiadások miatt zsörtölődik. A zsörtölődések 14—20 százalékát a házasfelek szülei okozzák. A férjek 9 százaléka és a feleségek 7 százaléka a szabad idő eltöltésével kapcsolatos problémák miatt ássa ki a csatabárdot. A féltékenységi botrányok 6 százalékát rendezik a férjek és 9 százalékát a feleségek. A „hol töltsük a szabadságot" probléma miatt keletkezett nézeteltérésekből mindkét fél 1—1 százalékos arányban részesül. LE NOUVEAU CANDIDE A közép-szlovákiai kerületben — a Cígef Bányá ban helyezték üzembe köztársa Ságunk első föld alatti drótkötél pályáját, amely nemcsak meg gyorsítja, hanem meg is könnyíti a bányászok le szállását a tár nákba és közle kedésüket a meredek bányafolyosókon. (Valko — CTK felv. • VASÁRNAP öt súlyos közúti baleset történt hazánkban. A szerencsétlenségeknél három személy életét vesztette, négyen súlyos sérüléseket szenvedtek. 9 FILMSOROMPÚ AZ EAK-BAN nik a Az Egyesült Arab Köztársaságban azonnali hatállyal megtiltották kém- és vadnyugati filmek előadását. Tilos olyan filmek vetítése is, amelyek a gyarmati rendszert dicsőítik és torzítva szemléltetik más népek életét. • Oj ÉPÜLETBE KÖLTÖZÖTT az Interpol párizsi központja. A hírek szerint különleges robotgépeket állítottak üzembe, hogy a bűnügyi nyilvántartóban szereplő 400 ezer bűnöző adatait néhány perc alatt közölhessék az érdeklődő nemzeti rendőrségekkel. • t'JABB TŰZVÉSZ BRÜSSZELBEN Pablo Neruda kiváló latinamerikai költő, a Chilei Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, aki a múlt héten részt vett a szovjet írók kongresszusán, vasárnap felesége társaságában néhánynapi látogatásra Budapestre érkezett. • MEGALAKULT a magas nők klubja Stockholmban. Az elnöknő Giselle Carllson 186 cm magas, tiszteletbeli elnöke a 238 cm magas Erhard We 1ler. • 1,5 KG-OS ARANYRÖG 1,5 kg súlyú aranyrögöt találtak a Szovjetunió távol-keleti területének magadanszki kerületében. A múlt héten ugyanott hat 400—900 gramm súlyú aranyrögöt találtak. a tárgyalóteremből s«í • A chebi ESKA n. v. a napokban kezdte meg a 622-es típusú összerakható kerékpárok gyártását. Az új típusú kerékpár összerakva a személyautó csomagtartójában is elfér. • A prešovi képzőművészek a NOSZF 50. évfordulójának tiszteletére csoportos kiállítást rendeztek a Kelet-szlovákiai Képtárban, (táj 9 VITORLÁSON A FŰLD KÖRÜL Vasárnap tűz ütött ki a brüsszeli Theatre de la Monnaie díszletraktárában. A raktárban felhalmozott kulisszák porrá égtek. Emberéletben nem esett kár. • Karel Hanuš nagykövet vasárnap nyitotta meg Tepikben, Nayarit mexikói állam fővárosában a csehszlovák hetet az említett állam jubileumi ünnepsége keretében. Nayaritot 50 évvel ezelőtt nyilvánították a Mexikói Egyesült Államok egyenjogú országává. Vasárnap este röviddel 21 óra előtt futott be az angliai Plymouth kikötőjébe Sir Francis Chichester Gipsy Mothiv nevű vitorlása, amelyen 227. nap alatt hajózta körül a Földet. Sir Chichester útközben egy hónapot Sydneyben töltött. • Prágában az Október 28 körúton a Centrum Képtár kiállítási termeiben tegnap nyílt meg a Dielo — Szlovák Képzőművészeti Alap — első, eladással egybekötött kiállítása, amelyen elsősorban kiváló szlovák festőművészek alkotásait mutatják be. O SZAKEMBEREK IRODÁBAN A rimaszombati Mezőgazdasági Technikai Középiskolának 412 tanulója van, köztük 297 leány. A leányok többnyire a növénytermesztési tagozaton tanulnak. Az iskola végzett növendékei között azonban fordított az arány: a növénytermesztésben több a fiú. A leányok többnyire ugyanis — képesítésük ellenére — inkább kisebb felkészültséget követelő irodai munkában helyezkednek el. ív.) • A montreali Expo-67 világkiállítás rendezősége jelenleg több mint 6600 dolgozót foglalkoztat. Mintegy 1200-an belépőjegyeket árusítanak, 500an parkolóhelyeken dolgoznak, 250 alkalmazott pedig kizárólag „a bevételt számolja". • Bővítik és korszerűsítik a 60 évvel ezelőtt megalapított bardejovi múzeumot, amelyben e napokban nyitották meg az új „Madártermet", (ti) 9 GYORSVONAT 331 KM/0 SEBESSÉGGEL Vasárnap Toulouse dél-franciaországi város és Párizs között első ízben közlekedett óránként 200 kilométeres sebességgel a Capitole nevű gyorsvonat, amelyet BB-típusú villanymozdony vontatott. Ez a mozdony világrekordot állított fel. Óránként 331 km sebességgel robogott a hozzácsatolt szerelvénnyel. • HORGÁSZ A HORGON Titusz Ferenc tízéves tanyi fiú halászni ment. Nagy ívben kivetette a horgot, de az nem csapódott a vízbe, hanem az erős szél visszahozta, egyenesen a kis halász szájába. A horog úgy beakadt a fiú nyelvébe, hogy otthon nem tudtak rajta segíteni. A komáromi kórházban az ügyeletes orvos szabadította ki a horgot a nyelvéből. —mé— Szabadságvesztés általános veszélyeztetésért (CTK) — Josef Havelka buková! lakos, a Csehszlovák Államvasutak blokkmű-kezelője ez év február 23-án 18,00 órakor a Prága—Ceská Tfebová— Brno vasútvonalon levő 1. sz. blokkmű jelzőberendezése mellett Ittasan lépett szolgálatba. Az érvényes előírások értelmében a vasúti alkalmazottaknak legalább 6 órával szolgálatba lépésük előtt nem szabad szeszes italt fogyasztaniuk, ennek ellenére J. Havelka vérében 1,57 ezrelék alkoholt állapítottak meg. Az elfogyasztott ital hatására Havelka röviddel a szolgálatbalépte után elaludt. Amikor a vasútvonalon a 611 és 624. sz. szerelvények közlekedtek, a forgalmista nem tudta felvenni az összeköttetést Havelkával. A vonatok ennek következtében megálltak a vasútállomás előtti jelzőberendezések előtt. Két vasutas a blokkműbe indult, de hiába dörömböltek az ajtón, Havelkát nem tudták felébreszteni. A vádlottat egy ízben már bíróság elé állították Iszákosság miatt. A Blanskói Járásbíróság J. Havelkát félévi szabadságvesztésre ítélte, ezenkívül három évre eltiltotta a blokkműkezelői szolgálattól. Az ítélet jogerős. válasz MILYEN ARÁNYBAN KÖTELES AZ ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ KÁRTALANÍTANI AZ EFSZ BEN TÖRTÉNT ÜZEMI BALESETET? Pásztor Lászlóné lpolyszakállasi olvasónk írja, hogy édesapját (aki a helybeli EFSZ dolgozója), a múlt év februárjában üzemi baleset érte. Az Állami Biztosító az orvos szakvéleménye alapján a tájdalomdíj magasságát 42,5 pontban (egy pontért 10 korona jár) állapította meg, de mivel az állami pénzforrásbői édesapja 612 korona táppénzt kapott és így követelése ezen összeg beszámítása után csupán 401 koronát tenne ki. Az Állami Biztosító a 211/1959 Ü. v. rendeletre való hivatkozással elutasította ennek az összegnek a kifizetését. Kérdi, kivel szemben és meddig érvényesítheti igényét, mert az EFSZ azon a véleményen van, hogy az Állami Biztositónak kellene a kérdéses összeget megfizetni. jgngg wmm gflj üüüll © HVIEZDA: Vlnnetou 111. rész (NSZK) 15.30, 18, 20.30 © HVIEZDA (kertmozi): Kemény nap (angol) 20 © SLOVAN: Az ellopott léghajó (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 PRAHA: Királylány a feleségem (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 DUKLA: Bolond, bolond, bolond, bolond világ (angol) 15, 18, 21 9 METROPOL Az Iskola — az élet alapja (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Szárnyak (szovjet j 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: Pipák (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 NIVY: Megvetés (fr.) 17.30, 20 9 MIER: Intim megvilágítás (cseh) 17.30, 20 © PALACE: Bűnre ítélve (NSZK) 22 © OBZOR: Szabálytalan játék (cseh) 18, 20.30 © PARTIZÁN: Arséne Lupin visszatér (fr.) 17, 19.30 © MÁJ: Romulus és Remus (olasz) 18, 20.30 © MLADOSŤ: Hogy állunk, fiatalember? (magyar) 17.30, 20 © ISKRA: A Rák jegyében (cseh) 17.15. 19.45. [ kotlto j 9 TATRA: Megvetés (fr.) 9 SLOVAN: A Rák jegyében (cseh) © PARTIZÁN: Névtelen csillag (román) © 0SMEV: Kwaldan I. rész (japán) © DUKLA: Drága John (svéd). © KIS SZÍNPAD (a Pantomim Színház vendégjátéka): Milan Sládek magánszámai (19) © Oj SZÍNPAD: Dal a hercegnőnek (10), Halló, Dolly! (19.30) © ZENEI SZÍNHÁZ: Werlch és Hornícek az ABC Színházban (19.30). KOSICE © Kék rózsa (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: © DEAKI: Szent Péter esernyője (19.30). brqti» tovq~l (magyar adás): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.15: Reggeli zene. 8.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Szülök Iskolája (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Népi muzsika. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. televízió brotisfavo 9.05: 9.35: 11.00: 11.25: 12.00: 16.45: 17.45: Kr.35: 18.45: 19.00: 19.20: 19.30: 21.00: 21.30: 22.05: A földalatti front. V. rész. Lengyel antifasiszta filmsorozat. Legyek (lsm.j. Tátrai virágok. És tovább? (ism.J. TV-Híradó. Labdarúgók Iskolája. Ifjúsági adás. Beszélgetés filmekről. Sazka—Športka tanácsadó. TV-Hlradó. Külföldi nézetek. 10 X felelj! Rejtvényműsor, 18. rész. A földalatti front V. rész. (lsm.j. Kulturális magazin. TV-Híradő. Az olasz Internaziunale vidámpark Bratislaváhan a Duna bal partján május 27-től június 11-ig szórakoztatja a közönséget. Legnagyobb attrakciója az autodrom, amelyen a villanyhajtású kis autók 50 kilométeres sebességgel robognak. A látogatók — korkülönbség nélkül — sok kellemes percet tölthetnek az elvarázsolt vasúton, a labirintusban, a kacagás palotájában stb. (Remp felvétele) televízió WrfopesT] Az Idézett rendelet a többi között törvény alapján (kőtelező biztosítás keretében) az olyan károk ellen Is biztosította az EFSZ-t, amelyek az EFSZ üzemeltetésével kapcsolatban keletkeznek. Az üzemi balesetet a munkatörvénykönyv előírásai értelmében az EFSZ köteles kártalanítani. Az idézett rendelet alapján az Állami Biztosító csak akkor köteles az üzemi balesettel kapcsolatos kárt az EFSZ helyett megfizetni, ha annak öszszege meghaladja az 500 koronát. Ebben az esetben az EFSZ köteles a kár 20 százalékát, de legalább 500 koronát (legfeljebb 5000 koronát) a sajátjából viselni. Igényét tehát az EFSZ-szel szemben legkésőbb a gyógykezelés befejezésétől számított egy éven belül érvényesítheti. — Az 1967. január 1-től keletkezett üzemi baleseteket az Állami Biztosító csak akkor kártalanítja az EFSZ helyett, ha erre vonatkozóan az EFSZ külön (önkéntes) biztosítást szerződést kötött. Dr. F. J. 9.00, 9.55, 14.30 és 15.25: Iskolatv. 17.55: Hírek. 18.00: Veréb a toronyórán. Egészségügyi kisfilm. 18.10: Harminc nap a föld alatt, riportfilm. 18.30: Oj könyvek. 18.35: Egy királysír története. 18.50: Teleimpex. 19.20: Esti mese. 19.30: Parabola. 19.50: Konsztantyin PausztovszkiJ: A kíváncsi borz. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Riporter kerestetik III. 22.00: TV-Híradő, 2. kiadás. • AZ AFRIKAI SERTÉSVÉSZ következtében Olaszországban több mint 60 000 disznót kellett levágni. A kór továbbterjedését tömeges védőoltásokkal akarják megakadályozni. • RABLÚK HATOLTAK BE egy osztrák postahivatalba. A zilingtali posta épületébe törtek be és ellopták a fellelhető pénzkészletet: 88 schillinget. • A JUGOSZLÁV DIÁKIRODA szervezésében az év végéig mintegy 12 000 diák és fiatal érkezik Jugoszláviába 22 eurójai, ázsiai, észak- és dél-amerikai országból. Ó J SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. HIrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlafie, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-07*71207