Új Szó, 1967. május (20. évfolyam, 119-148. szám)

1967-05-29 / 146. szám, hétfő

Minden aranyérem Gűslavskáé ČÁSLAVSKÁ TELJESÍTMÉNYÉT KILENCSZER ÉRTÉKELTÉK 10-ES PONTSZÁMMAL Ax amszterdami női tornász EB 100-százalékos csehszlovák sikerre irt véget. Véra Cáslavskfi szombaton az összetettben végzett az elsl balyen s tegnap a szerenként! döntőben mind a négy számban a leg jobbnak bizonyult, és ezzel ax Eurúpa-bajnokságon mind az öt aranya megszerexte. Erre a nlfii EB-k tízéves történetében eddig példa nem volt Cáslavská fölényére jellemző, hogy a gerendán nyújtott teljesítményé mind az öt pontozó tízes számmal értékelte, talajgyakorlatáért pedi] négy pontozó adott tize* számot. Čáslavskának tehát nyolc hó­nappal a dortmundi világbajnok­ság után — ahol az összetettben és a lóugrásban győzött — sike­rült a szovjet Kucsinszkának visz­szavágnia, aki öt a VB-n talajon, gerendán és felemás korláton megelőzve végzett az első helyen. Cáslavskán kívül Krajčirová az összetettben a barmadlk a he­lyen végzett, és bronzérmet nyert a felemás korláton is. Lóugrásban negyedik, talajon és a gerendán pedig ötödik volt. Mindez azt bi­zonyltja, hogy a női torna Cseh­szlovákiában Dortmund óta ls fej­lődött. Tegnap az amsterdami sport­csarnokban 4000 néző előtt bo­nyolították le az EB szerenkéntl döntőit. Jelen volt Margaréta her­cegnő is, aki a döntő küzdelmei előtt Jullana holland királynő ezüst érmét adta át Čáslavskának. A szerenkéntl döntőben 2—2 cseh­szlovák, szovjet, NDK-beli, román és magyar versenyző küzdött a győzelemért és a helyezésekért. A kitűnő teljesítmények láttán gyakran csattant fel a közönség elismerő tapsa. LÚUGRÁS: Európa-bajnok: CÁS­LAVSKÁ (csehszlovák) 19,733. 2. Znchold (NDK-beli) 19,533, 3. janx (NDK-beli) 19,333, 4. Krajčirová (csehszlovák) 19,233, S. Druzslnyl­na (szovjet) 19,200, 6. Kucsluszká (szovjet) 19,200. Cáslavská az 1982. évi világbaj­nokság óta ebben a számban min­den versenyen győzött. És bajnok­ságát most Amsterdamban ls sike­rült kitűnően elvégzett ugrássaf megvédeni. Meglepően jó teljesít­ményt nyújtott Janz, az NDK 15­éves tornásznője, és a második ugrásával' szerzett pontoknak kö­szönheti, hogy dobogóra került. FELEMÁSKORLÁT: Európa-b'a)­aok: CÁSLAVSKÁ 19,199, 2. janz 19,186, 3. Krajčirová 19,122, 4. Dru­zslnylna 19,099, 5. Oroszt (magyar) 19,066, 6. Bánfal (magyar) 19.068. A felemáskorlát évek óta Cás­lavská legbalszerencsésebb száma Solt. Magasszlnvonalü gyakorlata telítve volt akrobatikus elemekkel és 6 az eddigi számot ls látványos­sá, élvezetessé tudta tenni. Szinte hihetetlen volt, hogy egy verseny­zőt annyi balszerencse érheti a fe­lemáskorláton mint Cáslavskát. 1965-ben a szófiai EB-n ugyan aranyérmet szerzett, de utána min­dig közbejött valami és nem tudta megismételni szófial szereplését. A szerenkéntl döntőben 0,067 pont hátránnyal indult, Druzslnylna mö­gött. Gyakorlatáért azonban 9,786 pontot kapott, és ez számára az aranyérmet Jelentette. GERENDA: Európa bajnok: CÁS­LAVSKÁ 19,833, 2. Kucslnszka 19,666, 3. Druzslnylna 19,499, 4. Janz 19,468, 5. Krajfílrová 19,132, 6. Zuchold 19,099. A gerenda gyakorlatok jelentet­ték az EB fénypontját. Janz sze­repelt elsőként, majd őt Druzsl­nylna és Kucslnszka követte. Ku­cslnská 9,9 kapott gyakorlatára és ekkor kevesen hitték volna, hogy Cáslavská Ilyen kitűnő értékelést felül tud múlni, ö azonban tem­peramentumos, lenyűgöző gyakor­latot mutatott be a 10 cm széles gerendán, olyat, amilyet ritkán lát­hat az ember. Ezt a pontozók ls nagyra értékelték és az EB-k tör­ténetében első ízben mind az öten a tizes számot mutatták fel. TALAJTORNA: Európabajnok: CÁSLAVSKÁ 19,866, ,2. Kucsinszká 19,733, 3. Druzslnyina 19,666, 4. Krajčirová 19,366, 5. Filipescu 19,186, 6. Ceampelea (mindkettő román) 19,133. A 19 éves Krajčirová indult el­sőnek, ami nem a legelőnyösebb Ilyen nagyszabású versenyen. En­nek ellenére Jobb teljesítményt nyújtott, mint a gerendán, ez azon­ban nem volt elegendő ahhoz, hogy dobogóra kerüljön. Druzsl­nylna Latylnylnára emlékeztető gyakorlatot mutatott be, melyet egy pontozó tízessel értékelt. Utánna Kucsinszká is remekelt, 6 ls egy pontozónál 10-es értékelés­ben részesült. Negyedikként mu­tatta be gyakorlatát Cáslavská. Temperamentuma, remek ugrásai, szinte lenyűgözően hatottak, ha­talmas taps köszöntötte bemuta­tóját és ő megérdemelten 4 pon­tozónál Ismét tízest kapott. A két román tornásznő párharcából Fi­lipescu került ki győztesként. Véra Cáslavská érthetően örült sikerének és a versenyek után boldogan Jelentette kl: „Szinte halottnak érzem magara, de 'ex most remek érzés. Magam sem hittem, hogy minden számban megszerzem a győzelmet. Remél­tem, hogy három arannyal térek vissza hazámba. Nagyon fáradt vagyok, de nagyon boldog ls." Ax eredményhirdetés ntán Cás­laská a győztesnek kijáró gyönyö­rű virágcsokrot Margaréta herceg­nőnek nyújtotta át, ami hatalmas tetszést váltott kl a közönség kö­rében. V£ra Cáslavská Aiusztez. damban bebizonyította, hogy nem véletlenül tartották már eddig is a világ legjobb tornászni Jének. Miad ax össxe­tettben, mind pedig a szerenként! döntőkbea magabiztos versenyzés­sel kitfinö gyakorlato­kat el'őadva győzte la ellenfeleit. Felvételünk Cáslavskát a gerendás mutatja be. Teljesítmé­nyét mind az flt ponto­zó 10-el értAlcültp­Rómában mind 0 tfiZ súlycsoportban kialakult már a negyeddöntő A XVII. ökölvívó Európa-bajnokság során vasárnap befejexték ax elstf forduló hátralévő mérkőzéseit, • Igy mind a 10 súlycsoport­ban kialakult a legjobb nyolc mexfinye. Nincs ebbeu három sxovjet Európa-bajnok: Barannylkov, Grlgoriev és Sztepaskln. A csehszlová­kok nyolc ökölvívót küldtek Rómába, exek közül Kovács, Knčera, Staatieu, Heyduk, Nemeček és Kapin bejutott a negyeddöntőbe, Mlá­dek és Poláček viszont kiesett már az első fordulóban. A 10 ma­gyar ökölvívó közSl egyedöl Kajdi győxelméről érkezett hír va­sárnap estig. KözBltök már, hogy Papp, Kovács, Balogh, Máté és Somod! vereséget szenvedett, és ugyanerre a sorsra jutott Nagy Imre ls. A sxombaton késő este és vasárnap délntáu lebonyolított mérkőzések ax alábbi eredményeket hoxták: PEHELYSÚLY: Ritchard (walesi) legyőzte a spanyolt Guarldot, de Ssuxa (francia) az angol Coopert, Petek (lengyel) a Jugoszlá? Ome­NDK siker a „vág menti maratonon" Tegnap 12 külföldi és 67 hazai futó részvételével rendezték meg az 5. „vágmenti maratont". Az is­mert csehszlovák versenyzők kö­zül csak dr. Kantorek és KouW hiányzott a rajtnál. A rajtpisztoly eldördülése előtt Emil Zátopek érdemes sportmester meggyújtotta a jelképes olimpiai lángot. A verseny útvonala a Nové Mes­to nad Váhom-1 Považan pályájá­ról híres fő terén át Cachticére, Podolieba és Krakovanyba veze­tett, s ugyanazon a vonalon visz­sza a stadionba. A stadion futó­pályájának kétszeres megkerülése után az ostravai KováC került az élre, aki azonban csak 5 km-ig bírta ki az általa diktált hatal­mas Iramot. A čachtlcel kapunál Kováčot utolérte egy 9-tagú cso­port, melyből rövidesen kitört az NDK-beli Blaus Böttger. A 15. ki­lométernél már 110 mp-es előnye volt az őt követő csoporttal szem­ben. Böttger előnyét a továbbiakban még fokozva elsőként szakította át a célszalagot. A város utcáin a további helyezésekért folyt nagy küzdelem. Eredmények: 1. K. Böttger 2:21:59,0 óra (új pályacsúcs), 2. H. Wirthgen 2:27:04,0, 3. G. Hö­nicke (mind NDK-beli) 2:28:45,8, ' 4. Koitál (Lokomotíva Topoľčany) 2:34:10,4, 5. H. Fink (NDK-beli) 2:35:35,8, B. V. Chudomel (Boheml­ans Praha) 2:36:20,8, 7. B. Müller (VS Praha) 2:39:37,6 ó. rovlcsot, Tatar (török) a skót Murphyt. Ruxicka (nyugatnémet) az osztrák Grauengrubert, Stanov (román) az Ír Grahamot. Ebben a súlycsoportban érte el győzelmét a csehszlovákiai Kovács Sándor a norvég Stroeme ellen. Meglepetést keltett, hogy a szovjet Európa-baj­nok Sztyepaskint az orvos kézsé­rBlés miatt nem engedte szorítóba lépni, és igy a bolgár Mlhajlov küzdelem nélkül került a legjobtí nyolc közé. A Szovjetunió teliát már három Európa-bajnokának újabtí sikeréről kényszerült lemon­dani. KISVÁLTÚSOLY: Kulej (lengyel] legyőzte a skót Joycet, Kučera (csehszlovák) a török Colakoblut, Antóniu (román) az Ír McCourtot, Kajdi (magyar) a francia Blgotot, Hudspeth (angol) a svájci Gschwlndet, Frolov (szovjet) a Ju­goszláv Veszelinovicsot. A román Antóniu az első, a szovjet Frolov a harmadik menetben kiütéssel győzött. Kajdi győzelme az első magyar sikert jelenti Rómáb'an. NAGYVÁLTÓSÚLY: Volgtlaader (NDK) a második menetben ki­ütötte az olasz Manzlonnát, Stnn­tlen (csehszlovák] pontozással győzte le a nyugatnémet Muckot, Stahorski (lengyel) a magyar Na­gyot, Salxbnrger (osztrák) a török Sekerert. Legújabb római hírűnk: Kučera ls "megnyerte első mérkőzését, a nyu­gatnémet Kottyscht győzte le. A sportfogadás hírei A Športka 22. játékhetének nye­rőszámai: 3, 18, 22, 23, 43, 40 Prémiumszám: 29. Drámai hajra a labdarúgó-ligában A négy élcsapat közül kettő vereséget szenvedett, a táblázat négy utolsó helyezettje viszont győzelmet aratott • Szerdán újabb bajnoki forduló • Ax I. labdarúgó-liga 23. fordulójában vereséget szenvedett a Duk la Praha és a Spartak Trnava, s Igy a négy vezető csapat köxöl • a Slovan Bratislava és a Sparia Praha bajnoki esélyei nőttek meg. Mindketten azonos pontszámmal várják a további három fordult ű küzdelmeit. Szerdán teljes fordulóval folytatódik a pontharc, s en nek során a Sparta a bajnok Duklával mérkőzik. Nagy csata folyil a kiesési fronton is. A múlt heti táblázat négy utolsó helyezettje — győzelmet aratott. A helyzet Igy tehát mit sem változott. Váltó­QJ zatlanul Brno az első számú kiesőjelölt, s vele távoxik az I. 11­• gából a Spartak Hr. Králové vagy a Lok. Košice csapata. Egyelőre axonban a 18 pontot elért Bohemians és Inter Bratislava sem érezheti még magát „páholyban". Teplice q.n (fl.n\ Slávia Praha Ô U V U­U' Teplice, 12 000 néző. játékvezető: Skvaril. Gólok: Stratil 2, Dočkal. Már az első félidőben a hazai csapat került fölénybe, csatárai több helyzetet teremtettek a ven­dégek kapuja előtt, s a Slávia csupán Ledecký kapus kltúnő tel­jesítményének köszönhette, hogy. már ekkor nem kapott gólt. Szünet után a tepllcei csapat növelte fölényét és a 34. percben Stratil látványos kapáslövésből sxerxett góljával megsxerexte a ve­xetésl. öt perccel később Stratil 30 méteren át vezette a labdát, kicselezte a Slávia egész védel­mét, s biztosan lőtte a labdát a bálóba. Ezzel a hazalak 2:0-ra növelték előnyüket. Egy perccel « mérkőzés vége előtt Dočkal be­állította a végeredményt. Jed. Trenčín 1.1 VSS Košice '­1 Trenčín: 5000 néző. játékvezető Hartman. Góllövők: Navrátil, illet­ve Hoholko. Jól Indult a mérkőzés. Napsüté­ses időben a közönség aránylag színvonalas Játékot láthatott. Az első 15 percben a hazaiak irá­nyították a Játékot, támadásaikat azonban a VSS védelme Bombával az élén rendre hárítani tudta. Később a vendégek ragadták ma­gukhoz a kezdeményezést, először Pivarnfk hagyott kl nagy helyzetet, majd Scherer hatalmas bombája csattant a jobb kapufán, néhány perccel később azonban Hoholko góljával a kassaiak szerezték meg a vezetést. A gól, mintha átmenetileg letör­te volna a hazai játékosokat, Scherer került nagy helyzetbe, de elhamarkodottan fölé lőtt. Utána Svajlen egy hazai támadás végén az ujja hegyével tolta a kapu fölé a labdát. A hazai csapat elmaradt az előző fordulóban nyújtott tel­jesítményétől. A második félidő végén ugyan csatárai több táma­dást vezettek, de a befejezésben nem volt kellő erő. A 75. percben mégis egyenlíteni tudott a jedno­ta. Navrátil tört a kapura, Svajlen kifutott eléje, és a trenčlniek csatára a kapus fölött átemelve a labdát, sxerexte meg ax egyen­lítést jelentő gólt. A hazai csapatban Masný, Na­vrátil, Hojsik, a vendégeknél Svajlen, Bomba, Somosi, elől pe­dig Polák, Pivamlk és Scherer Já­téka érdemel említést. t Kľ 1-0 (0:0) Hradec: 8000 aéxő. Játékvezető: Kalai. Góllövők: Zlkáa. E mérkő­zés tétje mindkét csapat számára nagy volt. A hazaiak a kiesés el­len küzdenek,a vendégek pedig az élcsoportban maradásért harcol­nak. A nagytudású trnaval csapat­nak meglepetésre a Spartak egyen­rangú ellenfele volt. Az első fél­időben néhány szép akciót látha­tott a közönség, gói azonban en­nek ellenére nem esett. Szünet után is inkább a trna­val csapat Irányította a játékot, játékosai a várakozásnak megfe­lelően nagyon jő telíesitményt nyújtottak. Csupán tarkas maradt el szokott Játékától s Igy őt Kra­várik cserélte fel. A trnaval fö­lény ellenére a 82. percben Zikáu révén a hradeciek sxerexték meg a vexetést. A gól nem törte le a vendégeket, még nagyobb becs­vággyal vetették magukat u küz­delembe, s Így különösen a mér­kőzés utolsó perceiben nagy nyo­más nehezedett a hazalak kapujá­ra. Állandósult a trnaval fölény, azonban a hradecl védelem a ve­terán Hledlkkel ax élén kitűnően állta a trnaval támadásokat s Így megszületett a tegnapi forduló egyik nagy meglepetése, a kitűnő trnaval csapat egyetlen pontot sem tudott szerezni Hradecen. 1:0(1:0) játékvezető: Szarka. Koiice, 8000 néző. Góllövő: Daöo. A mérkőzés fontosságának tuda­tában a hazai csapat nagy len­dülettel vetette magát a küzde­lembe. DaBo már a 9. percben kihasználta a íllinal védők meg­torpanását és közelről a hálóba bombázott — 1:0. öt perccel ké­sőbb a szemfüles Turanský az üres kapu mellé talált. Az első félidő vége felé a vendégcsapat is néhány veszélyes támadást ve­zetett — többnyire a gyors Majer­čík és Král révén — de a Loko­motíva védelme mindig hibátla­nul rombolt. A második félidőben érdekesebb lett a Játék. A Lokomotíva fölé­nye egyre fokozódott, nagy gól­helyzet mégis Hrablík előtt adó­dott az 58. percben, de lövése haj­szállal elkerülte a bizonytalan Flešár kapuját. Ezután Lokomo­tíva „tűzijáték" .következett, ám Sok döntetlent hozott n magyar labdarúgó-bajnokság A vasárnapi 12. fordulóban ker Bit lebonyolításra a Fereucváros­MTK örökrangadó, valamint a xöld-fehérek csapatát fildöző Vasa és Újpesti Dózsa nagy harcára. A Ferencváros két tlxenegyessel, d megérdemelten győzött, bixtosan tartja továbbra is a vezető helyei A forduló érdekessége: a sok döntetlen eredmény. MTK—Ferencváros 0:2 (0:1). Góllövők: Novák és Szőke (mind­ketten tizenegyesből). A második gól után érthetetlenül eldurvult a játék. A játékvezető két ferenc­városi játékost (Szőkét és Vargát) kiállított. Bár a zöld-fehérek ti­zenegyesekkel győztek, győzelmük teljesen megérdemelt. Csatáraik a kapu előtt határozottabbak vol­tak, ezt az MTK védői szabályta­lanságokkal Igyekeztek ellensú­lyozni. Pécs—Győr 1:1 (0:0). Góllövők: Török. Illetve Stolcz. A két jó formában levő vidéki csapat nagy csatát vívott. Az eredmény igaz­ságos. Diósgyőr—Tatabánya 1:1 (1:1). Góllövők: Szabó, Illetve Vass. A vendégek kezdtek jobban, már az első percben megszerezték a ve zetést. A diósgyőri^ mlamlvel halványabban Játszottak, mint az utóbbi Időben; csak nehaeen egyenlítettek. Eger—Komló 1:1 (1:1). Góllövők: Kovács, Illetve Takács. A kom­lóiak kizáróan csak védekeztek. Rájuk nézve az eredmény hízel­gő. Sxeged—Dunaújváros 0:0. A ka­pu előtt egyik csatársor sem ta­lálta fel magát. Aczéi pompásaa védett. A dunaújvárosi csatárok továbbra ls hullámvölgyben van­nak. Szombathely—Salgótarján 2:1 (1:0). Góllövők: Vertig (öngól| és iszák, Illetve Németh M. (3) és jeck. A forduló meglepetése a szombathelylek otthoni veresége. A vendégek minden tekintetben Jobbaknak bizonyultak. Kitűnt Né­meth eredményes Játéka. Vasas—0. Dóxsa 1:0 (1:0). A Nép­stadionban a kettős rangadót ft ezer néző tekintette meg. A Baj­nokcsapat egyetlen gólját Farkas szerezte a 18. percben. Smak, a žlllnalak tartalékkapusa Jelesre vizsgázott: Turanský, Hú­jek és Daío jól sikerült lövéseit hárította parádésan. Persze, hogy Turanský a 84. és 87. percben kimondott gólhelyzetekben sem tudta a háta mögé küldeni a lab­dát, ez már nem az ő érdeme. —tS— ar Proh a 2:0 (1:0) Prága, 30 000 néző. Góllövők* Kvaäňék és jnrkanin. A találkozó a várt eredményt hozta. A Sparta a bajnokságra tör, az Inter viszont ebben a bajnoki éyben még minden Idegenben Ját­szott mérkőzését elvestzette. A Sparta már a második percbea megszerezte a vezetést, az Inter becsületesen harcolt, de eredményt elérni nem tudott. A 65. percbea végleg eldőlt a küzdelem, a BaJ­nokjelölt együttes javára. AZ 1. LIGA ÁLLÁSA. 1. Slovan 23 13 7 3 29:12 33 2. Sparta 23 15 3 5 43:21 33 3. Dukla 23 14 3 8 49:22 31 4. Trnava 23 14 2 7 45:23 30 5. Slávia 23 11 5 7 36:34 27 8. Trenčín 23 9 7 7 35:22 2S 7. Žilina 23 8 7 8 36:35 23 8. VSS Koäice 23 7 8 10 25:25 20 9. Teplice 23 8 4 11 20:32 20 10. Inter 23 8 2 13 28:31 18 U. Bohemians 23 7 4 12 22:42 1< 12. Lok. Košice 23 5 8 12 14:38 18 13. Hr. Králové 23 5 5 13 24:41 1S 14. ZJS Brno 23 5 3 15 19:45 13 11. LIGA Pénteken a Vítkovice 2:1 arány­ban győzött a Sparta Pov. Bystri­ca ellen, tegnap pedig ezekre i találkozókra került sor: Partizáa Bardejov—Baník Ostrava 1:1 (0:0). Góllövők: Mlchallk, Illetve Ondák. Slavoj TreblSov—TJ Gottwaldov 1:0 (1:0). A győztes gólt 2arnovsky érte el. Zemplín Michalovce—Tatran Pre­*ov 2:1 (1:0). Góllövők: HurCilc és Mlkula, illetve Husák. Lok. Sp. Nová Ves—AC Nitra 2:1 (0:0). Góllövők: Pribilinec és Baj­tos, Illetve Rapan.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents